Lin Leyao accepta le café, sourit et dit : « Merci. »
Xin Hailan sourit, prit le plateau et une tasse de café, et se prépara à partir. Lin Leyao prit aussitôt la parole.
« Xin Ying va bientôt retourner dans sa chambre, vous pouvez donc y laisser votre café. »
Xin Hailan s'arrêta et regarda Lin Leyao avec une expression impénétrable.
Au bout d'un moment, Xin Hailan revint lentement, déposa le plateau dans les mains de Lin Leyao et dit : « Tante, merci pour votre aide. »
Lin Leyao a répondu : « Pas besoin. »
Xin Hailan se retourna brusquement et partit. Lin Leyao la regarda s'éloigner un instant avant de détourner le regard et de fermer la porte de la chambre.
Déposez le plateau et deux tasses de café sur la table de chevet.
Quelques minutes plus tard, Xin Ying retourna dans sa chambre.
En voyant le café en plus sur le plateau, il demanda : « Pourquoi bois-tu du café ? Tu ne vas pas dormir ce soir ? »
« Hailan l'a apporté ; c'est du café qu'elle a fait elle-même. Je suppose qu'elle voulait te montrer ce qu'elle ressent. »
Xin Ying esquissa un sourire forcé, prit un verre, but une gorgée, puis le reposa.
« Oui, elle n'a que treize ans. Le simple fait qu'elle ait un si grand cœur est déjà remarquable. »
Lin Leyao prépara les vêtements de rechange de Xin Ying et la poussa dans la salle de bain
: «
Dépêche-toi de prendre une douche. Je ne pensais pas pouvoir veiller tard après la fête du Nouvel An, mais j’ai mangé une boule de riz gluant à la maison et je suis restée éveillée toute la nuit. Veiller tard le premier jour de l’an n’est pas de bon augure. Je suppose que je ne dormirai pas bien de toute l’année.
»
Xin Ying sourit et ébouriffa les cheveux de Lin Leyao : « Tu as gagné tellement d'argent en mangeant autant de pièces, il y a forcément des pertes. »
« N’ai-je pas déjà ma fortune ? » dit Lin Leyao en serrant Xin Ying fort dans ses bras. « N’es-tu pas ma fortune ? Tu es si riche. »
Xin Ying ne put s'empêcher de rire, pinça le lobe de l'oreille de Lin Leyao et dit : « On dit que mari et femme ne font qu'un, et Mlle Lin a de la chance, moi aussi. Après tout, ma femme est la petite princesse de la famille Ji, et elle est aussi très riche. »
Après avoir ri et plaisanté, Lin Leyao a poussé Xin Ying dans la salle de bain pour qu'elle se lave.
--------------------
Note de l'auteur
:
Merci à tous les petits anges qui ont voté pour moi ou arrosé mes plantes avec une solution nutritive entre le 16/03/2022 à 17h36 et le 17/03/2022 à 23h33 !
Merci au petit ange qui a arrosé la solution nutritive : Nouvelle championne femelle, 55157345, 1 bouteille ;
Merci infiniment pour votre soutien ! Je continuerai à travailler dur !
Chapitre 57
Le matin, Lin Leyao et Xin Ying ont fini de se laver à 5h30.
Sachant qu'ils devaient se lever tôt pour aller à l'aéroport, le personnel de cuisine avait déjà préparé le petit-déjeuner.
Les deux sont allés dîner au restaurant.
Normalement, tout le monde se reposerait encore à cette heure-ci, mais grand-père Xin et grand-mère Xin sont âgés et ne dorment pas beaucoup, alors ils se sont levés à cette heure-ci également.
Xin Hailan venait de rentrer chez elle et n'avait pas fermé l'œil de la nuit. Lorsqu'elle entendit du bruit dehors le matin et vit ses grands-parents se lever, elle sauta aussitôt du lit.
Au départ, seule Xin Wenwen, l'une des plus jeunes de la famille, dormait encore profondément, mais lorsque la vieille dame vit que tous les autres membres de la famille étaient arrivés, elle envoya quelqu'un la réveiller. La famille prit un petit-déjeuner chaud par cette sombre matinée d'hiver.
La vieille dame est généralement discrète et n'aime pas parler à table, mais cette fois-ci, peut-être parce que sa petite-fille était rentrée à la maison, elle était beaucoup plus enthousiaste.
Tout le monde prenait son petit-déjeuner en silence lorsque Dai Jiaozhi a dit lentement : « Le Nouvel An est dans deux mois, nous pouvons donc acheter les nouveaux vêtements de Hailan maintenant. »
Dès qu'elle eut fini de parler, personne à table ne laissa échapper un son.
Xin Hailan jeta un coup d'œil aux autres personnes silencieuses pendant un moment avant de demander prudemment : « Grand-mère, n'est-il pas trop tôt ? »
« Pourquoi cette précipitation ? Ce n'est pas comme si tu n'achetais qu'une seule tenue. De plus, c'est la première fois que grand-mère t'achète des vêtements pour le Nouvel An, alors elle les choisira forcément avec soin, n'est-ce pas, Guangjin ? »
La vieille dame regarda grand-père Xin.
Grand-père Xin plissa les yeux en sirotant lentement son tofu au lait dans son bol. Après un long silence suite à la question de Dai Jiaozhi, il dit : « Allez prendre les dispositions nécessaires. »
À peine eut-elle prononcé ces mots que les yeux de la vieille dame s'illuminèrent d'un sourire. Xin Hailan resta un instant stupéfaite, mais en voyant le sourire sur le visage de sa grand-mère, elle comprit aussitôt ce qui se passait et ses yeux se remplirent de joie.
Lin Leyao but la moitié d'un bol de bouillie de millet, et lorsqu'elle entendit ce que disait Grand-père Xin, elle posa lentement ses baguettes.
Xin Ying, qui se tenait à côté d'elle, remarqua rapidement son mouvement et la regarda du coin de l'œil.
Lin Leyao secoua la tête, et Xin Ying comprit immédiatement. Elle se leva et dit : « Nous sommes complets, allons prendre notre avion. »
Grand-père Xin hocha la tête et donna les instructions suivantes : « Conduis prudemment et fais attention. Le Yao, couvre-toi bien sur le plateau et ne prends pas froid pendant le tournage. En cas de problème, va voir Xiao Ying ou un membre de notre famille. »
En entendant les instructions sincères que le vieil homme adressait à sa belle-sœur, Xin Hailan, qui se tenait à proximité, baissa la tête, dépitée.
Les mots que grand-père a adressés à la femme de sa tante valaient déjà plus que tous ceux qu'il lui avait dits depuis son retour à la maison.
Personne n'a remarqué l'humeur actuelle de Xin Hailan.
Lin Leyao hocha la tête en écoutant les paroles du vieil homme et dit : « Je comprends, merci papa. »
Après avoir dit cela, Xin Ying a fait sortir Lin Leyao de la résidence Xin.
Sur le chemin de l'aéroport, Xin Ying conduisait. Aucun des deux ne parlait dans la voiture. Lin Leyao se laissa aller en arrière sur son siège et ferma les yeux, faisant semblant de somnoler.
Elle ne s'attendait pas à ce que la vieille dame suggère directement à Xin Hailan de rester à table pour le dîner du Nouvel An chinois, et que le vieil homme Xin n'hésite pas longtemps.
Aux côtés de ses aînés, elle comprenait leurs sentiments. Après tout, grand-père Xin avait déjà soixante-dix ans. Aussi déterminé qu'il ait été dans sa jeunesse, à cet âge, chacun aspirait à profiter de sa retraite entouré de ses enfants et petits-enfants. Xin Hailan n'était pas rentrée à la maison depuis sa naissance, treize ans plus tôt, et le vieil homme, qui n'avait jamais vu sa petite-fille, la regrettait profondément.
Cependant, Lin Leyao se trouvait dans la même situation que Xin Ying. Bien que ses professeurs lui aient appris depuis l'enfance à se mettre à la place des autres, elle en était incapable.
Elle ne pouvait pas se mettre à sa place ; tout ce qu'elle savait, c'était que la personne la plus bouleversée par les agissements du vieil homme était Xin Ying, et elle éprouvait beaucoup de compassion pour Xin Ying.
Par un matin d'hiver calme, alors que la route était peu fréquentée, Xin Ying a conduit pendant une demi-heure pour atteindre l'aéroport.
Dès que la voiture s'est arrêtée, Lin Leyao a ouvert les yeux.
La voix de Xin Ying retentit : « Réveillée ? »
Lin Leyao hocha la tête et fit un léger « hmm ».
Xin Ying se pencha du siège conducteur vers le siège passager, se pencha et embrassa le front de Lin Leyao. Simultanément, de l'autre main, elle détacha la ceinture de sécurité de Lin Leyao.
Une fois ces tâches accomplies, Xin Ying se leva, tendit la main et ébouriffa les cheveux de Lin Leyao en disant : « C'est bientôt l'heure de contrôler les billets, dépêchons-nous d'y aller. »
Lin Leyao ne sortit pas immédiatement de la voiture. Elle se pencha en avant et prit le menton de Xin Ying entre ses mains, l'attirant plus près d'elle.
Elle posa ses deux mains sur les paupières de Xin Ying et les ouvrit rapidement de force.
C’était la première fois que Xin Ying, d’ordinaire si distante, se voyait forcer à ouvrir les paupières, mais elle ne refusa pas et sourit en regardant Lin Leyao, qui se trouvait maintenant tout près d’elle.
À ce moment-là, l'autre personne le fixait intensément, les yeux écarquillés.
Lin Leyao scruta Xin Ying de haut en bas et constata que ses yeux n'étaient pas rouges du tout, et qu'elle ne manifestait même pas la moindre tristesse.
Après avoir longuement observé attentivement, Lin Leyao finit par comprendre que Xin Ying n'était pas contrariée par la présence de Xin Hailan au petit-déjeuner. À cette vue, elle éprouva peu à peu un soulagement.
Lin Leyao embrassa Xin Ying sur les lèvres, puis sortit de la voiture.
Après le départ de Xin Ying et Lin Leyao, le vieux maître Xin quitta également la table après seulement quelques bouchées.
Xin Wenwen fut tirée du lit pour prendre son petit-déjeuner. Elle resta somnolente tout au long du repas. Après avoir bu un bol de bouillie de millet et mangé quelques petits pains vapeur, Xin Wenwen n'avait qu'une envie : se lever et retourner dans sa chambre pour faire une sieste.
Dès qu'elle se fut levée de sa chaise, Dai Jiaozhi commença à lui parler : « Emmène ta sœur plus souvent ces temps-ci. Elle vient de rentrer en Chine et ne sait pas quels sont les bons restaurants ou les activités amusantes qu'il y a à S City. Emmène-la découvrir. »
Xin Wenwen jeta un coup d'œil à Xin Hailan, qui était assise tranquillement sur la chaise, et dit à contrecœur : « Je dois encore aller travailler ! Papa a arrangé ça pour moi, je ne peux pas refuser ! »
Dai Jiaozhi rétorqua : « Je ne peux pas prendre quelques jours de congé ? Tu ne travailles dans l'entreprise que depuis quelques jours, et l'entreprise familiale ne peut pas se passer de toi ? »
Xin Wenwen n'avait de toute façon pas envie d'aller travailler, mais si elle pouvait sortir avec Xin Hailan pendant ce temps-là et ne pas avoir à aller à l'entreprise, elle serait ravie.
Elle a immédiatement répondu : « D'accord ! Je suis prête à emmener ma sœur ! Mais je vais d'abord demander à grand-père, et lui demander de dire à papa que je ne devrais pas aller à l'entreprise pendant les prochains jours. »
Après avoir dit cela, Xin Wenwen s'est immédiatement écrié : « Grand-père ! »
Grand-père Xin faisait ses exercices matinaux dans le jardin. Après que Xin Wenwen l'eut appelée, elle s'apprêtait à se lever et à courir dans le jardin pour demander à Grand-père Xin la permission de partir, mais Dai Jiaozhi l'arrêta aussitôt : « Ne demande pas congé. C'est encore le jour de l'An, non ? Tu devrais être en vacances aussi, non ? Pourquoi ne pas sortir avec ta sœur aujourd'hui ? Tu peux sortir dans quelques minutes ! »
En entendant cela, Xin Wenwen s'inquiéta aussitôt. Emmener Xin Hailan jouer l'empêcherait non seulement de travailler quelques jours de moins, mais empiéterait aussi sur ses précieux congés. Qui accepterait de faire cela ?
Cependant, Xin Wenwen a finalement succombé à l'intimidation de Dai Jiao.
Xin Wenwen retourna dans sa chambre pour faire ses bagages. Xin Hailan revint de sa conversation avec Grand-père Xin dans le jardin et vit la gouvernante sortir de la chambre de Xin Ying avec un plateau.
Xin Hailan reconnut immédiatement qu'il s'agissait des deux tasses de café qu'elle avait préparées la veille au soir pour sa tante et les autres.
Lorsqu'elle vit que le café dans les deux tasses sur le plateau n'avait pas été touché, son visage s'assombrit aussitôt.
Avant le retour de Xin Hailan en Chine, son père lui avait confié qu'une profonde rupture existait entre ses parents et sa tante. Par conséquent, si les autres aînés de la famille l'accepteraient sans doute facilement à son retour, sa tante aurait beaucoup de mal à la réintégrer.
Par conséquent, elle risque de subir des revers répétés face à sa tante.
Mais la première personne vers qui elle se tourna à son retour fut sa tante. Contrairement à ce que ses parents lui avaient dit, sa tante n'était ni froide ni indifférente, et ne lui compliquait pas la vie. Bien que peu affectueuse, elle ne lui rendait pas non plus la vie difficile.
Mais lorsqu'elle constata que ni sa belle-sœur ni sa femme n'avaient goûté le café qu'elle avait préparé, le moral de Xin Hailan s'effondra.
Xin Hailan était de mauvaise humeur à cause de cet incident. À huit heures du matin, Xin Wenwen l'emmena faire une promenade en voiture.
Xin Hailan était particulièrement sensible à ce moment-là, peut-être parce qu'elle avait découvert que Xin Ying n'avait pas bu son café ce matin-là.
Elle sentait clairement que Xin Wenwen, qui conduisait, était malheureuse, et la raison de son malheur, c'était elle-même, car Xin Wenwen ne voulait pas l'emmener.
En réfléchissant à tout cela, Xin Hailan resta silencieux.
Xin Wenwen a parcouru la moitié du chemin en voiture et a demandé : « Où veux-tu aller ? »
Xin Hailan dit doucement : « Je viens de rentrer au pays et je ne connais rien, alors allons dans les endroits où tu vas souvent, ma sœur. »
Xin Wenwen lui jeta un coup d'œil de côté : « Vraiment ? »
Xin Hailan esquissa un sourire forcé et dit d'un ton sec : « Bien sûr que c'est vrai. »
"bien."
Xin Wenwen a appuyé sur l'accélérateur et a conduit la voiture directement jusqu'à une maison de disques.
Xin Wenwen gara sa voiture sur le parking, sortit ses clés et prit les devants. Xin Hailan, qui ne connaissait absolument pas le quartier, la suivit de près.
Cette maison de disques a été fondée par une amie proche de Xin Wenwen. Xin Wenwen aimait composer et venait souvent y enregistrer des maquettes. Depuis que son père l'a forcée à y travailler, brisant ainsi son rêve, elle n'y est plus retournée depuis longtemps.
Elle a récemment composé un morceau de musique chez elle, et elle est venue aujourd'hui enregistrer une démo pour voir ce que ça donne.
Arrivée devant la porte du studio d'enregistrement, Xin Wenwen s'arrêta brusquement. Elle se tourna vers Xin Hailan, qui la suivait de près, et demanda : « Je vais enregistrer quelque chose dans quelques minutes. Ça risque de prendre quelques heures. Tu veux venir avec moi, ou tu préfères rester dans le salon d'à côté ? »
Xin Hailan réfléchit un instant. Elle ne voulait pas rester dans le studio d'enregistrement à attendre que Xin Wenwen ait fini, alors elle dit : « Je vais dans la loge. »