"Waaaaah, ich lasse dich nicht essen!"
Wie Stone erwartet hatte, eskalierte der verbale Schlagabtausch der beiden schnell zu einer Schlägerei. Was Stone jedoch nicht vorhergesehen hatte, war…
"Knall!"
Stone starrte die beiden, die aufgehört hatten zu streiten, fassungslos an, hob dann die Hand und berührte sein Gesicht. Was ist das?! Er streckte seine kleine Zunge heraus und leckte daran; es war süß. Hmm, die dicke Mama kann echt gut backen.
Nein, darum geht es nicht!
Warum ist es immer sie, die am Ende Kuchen im Gesicht hat, wenn die beiden sich streiten?! Diese Prinzessin ist wütend!
"Awooooo~~~" Stone kam endlich wieder zu sich und brach in lautes Schluchzen aus.
Sofort hörten alle am Tisch auf zu essen.
„Stone, was ist denn los?“ Die pummelige Mutter stürmte aus der Küche und musste laut lachen, als sie Stones Zustand sah. Vielleicht, weil die pummelige Mutter angefangen hatte, musste auch Stahlhammer-Papa lachen, und natürlich stimmten die Brüder in das Gelächter ein.
Worüber lachst du denn?
Stone wurde sofort wütend, wischte sich das Gesicht ab und warf die Creme in seiner Hand direkt in das Gesicht des dritten Bruders, Stove, der am lautesten lachte: „Böse! Böse!“
Stove war fassungslos, er hatte ganz offensichtlich nicht damit gerechnet, dass Stone seinen Zorn an ihm auslassen würde. Die anderen amüsierten sich noch mehr über Stones Ausbruch. Stove, der selbst ein recht hitziges Temperament hatte, kam mit Stone etwas besser zurecht, doch als er sah, wie sein sonst so zerstrittener zweiter Bruder, Flammenzunge, ihn auslachte, knallte er ihm, ohne nachzudenken, den halb aufgegessenen Kuchen vor sich ins Gesicht.
Stone starrte fassungslos auf das Chaos, das sich um den Esstisch ausbreitete. Sie nutzte die Aufregung, schnappte sich einen Keks und steckte ihn in die Tasche. Hehe, ihr Nachmittagssnack war gesichert!
„Hört auf! Hört auf!“, unterbrach die wütende Stimme der dicken Mutter die Essensschlacht: „Was glaubt ihr eigentlich, was ihr da tut? Wisst ihr, wie schwer es für mich ist zu kochen? Das ist zu viel! Ich werde euch bestrafen und euch einen Tag lang nichts zu essen geben!“
Sofort erstarrte die ganze Familie. Stahlhammer-Papa mühte sich ab, die Cornflakes aus seinem langen Bart zu kratzen und sah die dicke Mama unschuldig an: „Schatz, es ist nicht meine Schuld, ich habe ihn ganz bestimmt nicht angefasst, versprochen!“
Als Stahlhammer-Papa das sagte, wurde Fette Mama noch wütender: „Du bist der Vater! Kannst du dich nicht ordentlich um die Kinder kümmern? Das ist zu viel! Ich werde dich bestrafen, indem ich dir zwei Tage lang nichts zu essen gebe!“
„Aber Mama, der Stein hat ihn zuerst nach mir geworfen!“ Der dritte Bruder, der Feuerofen, fühlte sich ungerecht behandelt und zeigte auf den Stein mit den Worten: „Sollte nicht der Stein bestraft werden?“
Was?! Schon wieder eine Geldstrafe?!
„Mama! Mein eineiiger Bruder schlägt gegen einen Stein!“ Der Stein ließ sich nicht so leicht täuschen; er zeigte wütend auf die Zwillinge und rief: „Böser Bruder, der gegen einen Stein schlägt!“
Die übergewichtige Mutter zeigte wütend auf die Zwillinge und schrie: „Ihr zwei, ihr habt seit drei Tagen nichts gegessen! Sollt ihr doch hungern!“
„Mama…“ Die Zwillinge umarmten sich sofort und weinten, ohne dass man ihnen anmerkte, dass sie sich eben noch so heftig gestritten hatten.
Die mollige Mutter kam herüber, hob Stone hoch und tröstete ihn: „Stone, sei ein braver Junge/ein braves Mädchen. Wie wäre es, wenn Mama dich schön badet und dir hübsche Kleider anzieht?“
Stone nickte verärgert.
Nachdem Shitou gebadet und sich umgezogen hatte, wurde er in das nun blitzsaubere Esszimmer getragen.
„Mama, Papa und meine Brüder sind alle weg. Ich habe alles allein aufgeräumt.“ Es war der zweite Bruder, Huoshe, der sprach. Huoshe war schon immer ziemlich gerissen und wusste, wie er sich bei den Leuten beliebt machen konnte.
„Schatz, setz dich hin, Mama holt dir was Leckeres.“ Die mollige Mutter setzte Stone auf ihren kleinen Lieblingsstuhl, gab ihr die fast leere Milchflasche und ging zurück in die Küche. Kurze Zeit später kam sie mit einer Schüssel voller Sachen wieder heraus.
Als Shi Tou sah, was die korpulente Mutter in den Händen hielt, verschluckte er sich.
„Wow, gedämpfte Brötchen! Mama, sind das Fleischbrötchen?“ So klug Huoshe auch ist, sie ist schließlich noch ein Kind. Als sie etwas Leckeres sah, stürzte sie sich sofort darauf und schnappte sich ein großes gedämpftes Brötchen aus der Schüssel.
Gedämpfte Brötchen!
Stone erinnerte sich schließlich, was er vergessen hatte. Aber was sollte er nun tun?
Als Shitou seine pummelige Mutter und Huoshe vergnügt ihre gedämpften Brötchen essen sah, konnte er schließlich nicht anders, als auf die Brötchen in der Schüssel zu zeigen und zu sagen: „Mama, die Brötchen liegen schmutzig auf dem Boden!“
Die rundliche Mutter war verblüfft, verstand aber schnell, was Shi Tou meinte: „Liebling Shi Tou, dieses Brötchen hat Mama heute Morgen gekauft, nicht das Brötchen, das gestern auf dem Boden in deinem Zimmer lag.“
Stone verzog sein süßes kleines Gesicht und überlegte, wie er nach dem Verbleib des gestrigen Häschens fragen sollte. Unerwartet fragte Flame zuerst: „Was ist ein Häschen auf dem Boden? Mama, wieso liegt da ein Häschen auf dem Boden in Stones Zimmer?“
Die korpulente Mutter verschlang das große Dampfbrötchen in ihrer Hand mit wenigen schnellen Bissen und griff dann nach einem weiteren: „Ich weiß es auch nicht. Gestern, als ich Shitou stillte, sah ich ein großes Dampfbrötchen auf dem Boden liegen. Seufz, was für eine Verschwendung.“
Feuerzunge neigte den Kopf und dachte einen Moment nach: „Hmm, ich glaube, ich habe Feuerhu gestern Nachmittag beim Essen von gedämpften Brötchen gesehen.“
„Hä?“ Die korpulente Mutter unterbrach, was sie gerade tat: „Wirklich?“
„Äh, es könnte auch Feuerbart sein, ich weiß es nicht.“ Feuerzunge änderte daraufhin entschieden seine Meinung: „Aber wie dem auch sei, es ist einer von den beiden.“
„Pff! Das ist zu viel! Dann können sie sich die gedämpften Brötchen wohl abschminken!“ Die pummelige Mutter war außer sich vor Wut, und die Folgen waren gravierend!
Stone hielt die Babyflasche traurig in den Händen und fragte sich immer noch, wo das große Dampfbrötchen von gestern Abend geblieben war!
„Ja, ja!“, nickte Flammenzunge eifrig. „Übrigens, Mama, hast du das gedämpfte Brötchen weggeworfen, das auf den Boden gefallen ist?“
Die korpulente Mutter schüttelte den Kopf und aß weiter ihr gedämpftes Brötchen: „Nein, das Brötchen habe ich in den Rattenkäfig hinten geworfen.“
Der Fleischrattenkreis~~~
Der Stein verspritzte Milch auf spektakuläre Weise.
Vielen Dank an Tang Yiyi, Phoenix Yue, Yi Siyue und Fei Ni Mo You für die Spenden! Dieses Kapitel ist ein Bonuskapitel für alle Spender! Bitte stimmt ab, wenn ihr eine Meinung habt!
Kapitel 12: Baozis tragische Reise
„Stone, schau mal, ist es hier nicht lebhaft?“ Die korpulente Mutter trug Stone die belebte Straße entlang, schlenderte umher und betrachtete die Dinge, wobei sie gelegentlich auf einige Schmuckstücke zeigte, um Stone zu amüsieren.
Der Stein war tief betrübt.
Der Grund ist einfach: Sie hat im Moment überhaupt keine Lust aufs Einkaufen. Schon der Gedanke daran, wie ihr süßes, gesprächiges Baby letzte Nacht von der Mutter ins Rattengehege geworfen wurde, macht sie extrem aufgewühlt.
Wie bekommen wir diesen großen Dutt zurück? Wäre der Dutt noch immer dieser wunderschöne schwarze Diamant, wäre es einfach. Schließlich weiß jeder, dass die Zwergenprinzessin Stone alle Arten von schönen Steinen liebt, aber wie sieht es jetzt aus?
Ist es zu spät, wenn sie jetzt plötzlich eine extreme Vorliebe für gedämpfte Brötchen entwickelt?
Bei näherer Betrachtung erschien es ihr nicht sehr verlässlich. Auch wenn Fat Mama Stone am meisten liebte, entschied sie, dass es unmöglich sei, Stone ein großes Kaninchen zum Spielen zu geben, das in das Rattengehege geworfen worden war.
Seufz… Das Leben ist immer voller Enttäuschungen.
"Stein, gefällt dir dieser Stein?"
Der Stein kam durch seine pummelige Mutter wieder zu Sinnen und blickte auf. „Hä? Was ist das denn? Funkelnd und rund, eine Glasmurmel?“
„Königin Hame, diese Glöckchenkette ist aus bunten Steinen. Wenn Sie sie so schwingen, erzeugt sie einen Ton.“ Die enthusiastische Wirtin lächelte, sobald sie sah, wer da war. Sie schwang die kleine Perlenkette in ihrer Hand sanft, und tatsächlich erzeugten die runden, bunten Glasperlen einen angenehmen Klang.
„Stein, gefällt er dir?“ Die pummelige Mutter blickte den Stein an, doch dieser starrte sie nur ausdruckslos an: „Stein?“
Ha Mei? Heißte die pummelige Mutter Ha Mei? Stone blinzelte und wurde etwas deprimiert. War der Name der pummeligen Mutter nicht ziemlich normal? Warum hieß sie dann Stone? Lag es daran, dass sie sich zu ihrem ersten Geburtstag einen Stein ausgesucht hatte?
Oh nein, das ist ein Rubin, okay?!
"Stein!"
Stone erwachte plötzlich aus seiner Benommenheit, betrachtete die hübsche kleine Perlenkette und sagte: „Stone, ich will sie haben!“
Schon bald zierte das hübsche Armband Stones Handgelenk. Stone starrte es verdutzt an und fragte sich: „Ist das ein Armband aus dem Zwergenreich? Wozu ist es gut? Wird es sich in einen großen Dutt verwandeln wie der schwarze Diamant von letzter Nacht?“
„Stone, was für ein großes Dampfbrötchen?“, fragte die korpulente Mutter verwirrt.
Hä? Hat sie gerade einfach alles ausgeplaudert, was sie dachte?
„Große Dampfbrötchen…“ Shi Tou überlegte, wie er sich eine Geschichte ausdenken könnte: „Bruder isst Dampfbrötchen, Mama isst Dampfbrötchen.“
„Ja, aber der Zwillingsbruder durfte nichts essen!“ Die pummelige Mutter konnte nichts sagen, küsste sanft den Stein und trug sie dann zum nächsten Laden.
Stone hatte schließlich einen Plan und versuchte, seine Mutter so beleidigt wie möglich anzusehen: „Nein! Stone, nein! Großes Dampfbrötchen!“
Die korpulente Mutter betrachtete gerade die Kleidung im Laden, als sie plötzlich Stone das sagen hörte und beiläufig antwortete: „Weil Stone keine Zähne hat.“
Keine Zähne...
Die pummelige Mutter hätte sich nie vorstellen können, dass ihre unbeabsichtigte Bemerkung Shi Tou beinahe ersticken würde: „Dampfbrötchen! Dampfbrötchen!“ Da ihr kein anderer Weg einfiel, konnte sie genauso gut diesen kindischen Trick anwenden und ihn unerbittlich ärgern.
Die mollige Mutter erschrak über Shi Tous plötzliches Weinen: „Was ist los? Welches Brötchen?“
Stone antwortete schluchzend: „Stone, iss ein gedämpftes Brötchen.“
„Ach, du dummes Mädchen!“, rief die korpulente Mutter und tippte Shi Tou genervt auf die Stirn. „Wie willst du denn essen, wenn du keine Zähne hast?“
Stone schmollte, denn sie hatte vor, weiterzuweinen.
Die korpulente Mutter unterbrach sie schnell: „Na schön, na schön, wie wär’s, wenn Mama dir später ein gedämpftes Brötchen kauft? Seufz, mal sehen, wie du es isst!“
Der Stein blickte zum Himmel auf – Moment mal, wo ist denn der Himmel?!
Verwirrt blickte Stone sich um und entdeckte mit Schrecken, dass die Dächer um ihn herum genauso aussahen wie der Platz vor seinem Haus – komplett aus Steinplatten. Waaah, war er etwa in eine andere Welt versetzt worden, wo er nicht einmal die Sonne sehen konnte?
Stone senkte traurig den Kopf, die Lippen vor Groll zusammengepresst.
Oh mein Gott, ich war als kleiner Zwerg verkleidet, ohne Spiel oder besonderen Platz. Endlich hatte ich ein Haustier, aber es entpuppte sich als riesiges Dampfbrötchen. Eigentlich ist ein riesiges Dampfbrötchen gar nicht so schlecht; es kann wenigstens sprechen und ist niedlich. Aber jetzt ist auch das riesige Dampfbrötchen weg!
Mein Gott! Warum tust du uns das an? Was haben wir dir jemals angetan? Sind wir in unserem früheren Leben etwa mit deinem Kind in einen Brunnen gesprungen?!
"Hier, Stone, mach den Mund auf."
Während Shi Tou in Gedanken versunken war, berührte etwas Warmes ihre Lippen. Bei näherem Hinsehen erblickte sie ein großes, weißes, pralles Dampfbrötchen. Vielleicht aufgrund vorgefasster Meinungen fand sie dieses Brötchen nicht so lecker wie das von gestern.
Öffne deinen Mund, führe vorsichtig den Rand des Brötchens in deinen Mund und drücke ihn kräftig hinein.
Stone musste tragischerweise feststellen, dass er ohne Zähne wirklich keine gedämpften Brötchen essen konnte! Ach, wie süß!
Die rundliche Mutter beobachtete amüsiert, wie ihre geliebte Tochter, die weinte, weil sie das gedämpfte Brötchen nicht essen konnte, sich das große Brötchen in den Mund stopfte und es in wenigen Bissen aufaß: „Hat Mama nicht gesagt, dass Stone keine Zähne hat und deshalb keine gedämpften Brötchen essen kann!“
Stone wischte sich die Tränen ab und fühlte sich zutiefst ungerecht behandelt. Er hielt sein Leben für eine einzige Tragödie: „Baozi! Der Baozi liegt am Boden!“ Er war fest entschlossen, seinen geliebten Baozi von letzter Nacht nicht aufzugeben!
„Was? Meint Stone die gedämpften Brötchen, die gestern auf dem Boden lagen?“, fragte die mollige Mutter unsicher.
Stone nickte heftig: „Ich will Dampfbrötchen! Auf den Boden! Dampfbrötchen!“
Die rundliche Mutter zögerte: „Das Brötchen ist weg; es wurde von den Ratten aufgefressen.“
Obwohl er nicht wusste, was eine Fleischratte war, glaubte Stone fest daran, dass das gedämpfte Brötchen kein so leichtes Schicksal ereilen würde: „Ja! Ja! Stone will es haben!“
„Es gibt wirklich keine mehr.“ Die dicke Mutter fühlte sich hilflos. Es war alles die Schuld von Bart und Feuerbart. Es schien an der Zeit, eine Gelegenheit zu finden, ihnen eine Abreibung zu verpassen.
Sie hatten keinerlei Ahnung, was Huoxu und Huohu, die von ihrer eigenen Mutter verärgert worden waren, da taten – was taten sie?
"Ich hab sie gefangen! Feuerbart, meinst du, Mama wird merken, dass eine der Mäuse fehlt?" Bart packte eine Maus fest und band sie dann mit Feuerbarts Hilfe sicher mit einem Seil fest.
Huo Hu nahm seinem Bruder die Ratte aus der Hand und schluckte schwer, als er sagte: „Nein, bei so vielen Ratten wird Mama gar nicht merken, wenn eine fehlt. Huo Xu, lass uns noch eine fangen! Eine reicht nicht!“
Huo Xu zögerte einen Moment, gab dann aber seinem Verlangen nach. Die beiden schnappten sich je eine Ratte und rannten eilig aus dem Rattengehege: „Beeilt euch, Mama kommt bestimmt bald zurück.“
Vielleicht hatten sie Glück, denn ihre Mutter erwischte sie nicht. So rannten die Zwillinge zur Schmiede, wo sie mit Wasser und Messern die Ratten säuberten und sich auf ein leckeres Barbecue vorbereiteten.