Même si elle est simplement posée dans un coin de la table du temple ancestral, au moins elle est là. Bien qu'elle ne reçoive pas d'offrandes traditionnelles, elle peut néanmoins réconforter le défunt Ruan Linyi et l'empêcher de devenir un fantôme solitaire et sans famille.
En observant les trois mots soigneusement gravés au dos de la plaque commémorative, on peut ressentir le regret et le chagrin des deux anciens suite au décès de Ruan Linyi.
C'est pourquoi Maître Ruan en recouvrit délibérément la moitié d'un tissu rouge, afin que l'on sache qu'il s'agissait de la plaque commémorative de sa fille. En réalité, le nom de son fils était gravé au verso
; ainsi, la personne véritablement honorée par cette plaque était le défunt Ruan Linyi.
Ah, je vois. Quelle fausse alerte !
Mais le problème maintenant est de savoir si le vrai nom de la sœur de Ruan Linyi n'est pas Ruan Lian'er, mais Ruan Lianyi ?
Durant la période de sa transmigration, comme elle se faisait passer pour Ruan Linyi, elle signait toujours du nom de Ruan Linyi partout où une signature était requise, et elle a progressivement oublié de confirmer le véritable nom de sa fille légitime.
Comme Zhou Shi et Maître Ruan l'appelaient tous deux Lian'er, elle a supposé que le nom complet de la sœur de Ruan Linyi était Ruan Lian'er.
Contre toute attente, son vrai nom était Ruan Lianyi, qui ne différait de son vrai nom que par son nom de famille.
À propos, qui a donné ce nom à Ruan Lianyi
? Comment se fait-il qu’il soit exactement le même que le mien
?
Serait-ce vraiment une simple coïncidence ?
Sinon, quel est exactement son lien avec ce Ruan Lianyi ?
Ah oui, se souvint-elle. Après sa chute dans l'eau, elle crut entendre l'assassin l'appeler par son nom. Il s'avéra que l'assassin parlait de Ruan Lianyi, et non d'elle.
Et dans mon rêve, la voix disait aussi : « Ruan Lianyi est de retour. »
Il s'avère qu'il y avait tellement de détails qui montraient que la sœur de Ruan Linyi s'appelait Ruan Lianyi, mais malheureusement elle n'y a pas pensé à l'époque et a tenu pour acquis que c'était son nom.
Une fois que Lianyi eut compris tout cela, elle remit la plaque commémorative à sa place d'origine, puis prit le tissu rouge pour la recouvrir discrètement avant de se rendormir paisiblement.
Cependant, elle venait à peine de se couvrir du tissu rouge et n'avait même pas eu le temps de franchir la porte lorsqu'elle entendit une agitation provenant de la cour ouest, accompagnée du faible bruit d'épées et de métaux qui s'entrechoquaient.
Chapitre 15
Après avoir terminé ses affaires dans le hall ancestral, Lianyi prit son épée en bois et retourna en courant à sa cour ouest par un raccourci.
Lorsqu'elle arriva dans la cour ouest, c'était déjà le chaos. Les serviteurs poursuivaient et se battaient autour de plusieurs personnes, armés de torches et d'outils. Dans la foule, elle distingua vaguement la silhouette de Shucheng et la fine épée d'argent qu'il brandissait.
Lianyi s'approcha prudemment de sa chambre principale en empruntant le couloir ouest. Avant d'y arriver, elle aperçut Shudie, le visage pâle, assise devant la porte de sa chambre.
Elle a trottiné jusqu'à Shudie et lui a tendu la main pour l'aider à se relever : « Shudie, que s'est-il passé ? »
Quand Shudie vit Lianyi saine et sauve à ses côtés, elle était si excitée qu'elle en oublia d'essuyer ses larmes : « Mademoiselle, où étiez-vous passée ? Vous m'avez fait une peur bleue ! Vous allez bien ? »
« Quand je me suis réveillée et que j'ai vu que tu n'étais plus là, j'ai cru que tu avais été kidnappée par des méchants, snif snif... »
Lianyi était à la fois amusée et exaspérée : « Comment est-ce possible ? Je suis en parfaite santé, je pèse au moins 45 kilos. Comment quelqu'un a-t-il pu me kidnapper comme ça ? »
Shudie essuya ses larmes, s'appuya contre le mur pour se redresser et dit : « La prochaine fois que tu sors, n'oublie pas de me réveiller. Tu ne peux plus me faire peur comme ça. J'étais juste… »
« Je sais, je sais, j'ai eu tort, je suis désolée ! » Lianyi regarda le groupe de serviteurs qui se battaient à l'extérieur, leva le menton et demanda : « Que se passe-t-il là-bas ? Que font-ils ? »
Le visage de Shudie pâlit et elle tira précipitamment Lianyi vers la maison en disant : « Mademoiselle, Mademoiselle, entrez, entrez ! »
Lianyi, l'air désemparé, fut poussé à l'intérieur par Shudie : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Un autre assassin ? »
Lorsque Shudie entendit Lianyi prononcer le mot « assassin », son expression se détériora encore davantage : « Mademoiselle, veuillez entrer rapidement. Shucheng est là, alors entrons vite. »
L'œil de Lianyi tressaillit, partagé entre amusement et exaspération.
Pourquoi encore un assassin ? Pourquoi les assassins sont-ils si populaires dans les web-séries ?
Mais pourquoi tant de gens cherchent-ils à la tuer ? Combien de personnes Ruan Linyi a-t-elle offensées ?
Il semblerait qu'elle doive demander à la librairie d'envoyer plus de monde en patrouille demain, sinon, vu la fréquence des passages de ces assassins, ils risquent fort d'y laisser leur peau tôt ou tard.
« D’accord, d’accord, on entre, on entre. » Lianyi ne supportait pas de voir l’air anxieux et en larmes de Shudie, alors elle recula de quelques pas en s’appuyant sur sa main puis s’appuya contre la porte.
Mais elle n'entra pas directement dans la pièce. Au lieu de cela, elle se mit sur la pointe des pieds pour jeter un coup d'œil, car elle sentait que quelque chose clochait dans toute cette situation.
La voyant se tenir docilement, le cœur anxieux de Shu Die s'apaisa un peu, mais il conseilla tout de même : « Mademoiselle, entrons vite, ce n'est pas sûr ici. »
Lianyi recula docilement d'un petit pas, mais après avoir observé un court instant, elle remarqua encore que quelque chose clochait.
Elle tendit le cou et donna un coup de coude à Shudie : « Hé ? Xiaodie, as-tu vu à quoi ressemblait l'assassin ? Pourquoi est-il différent du précédent ? »
Du fait de sa petite taille, Shu Die ne pouvait absolument pas voir l'agitation à l'extérieur. Elle suivit le regard de Lian Yi et jeta un coup d'œil autour d'elle, puis dit nerveusement : « Je n'ai rien vu. Quand j'ai entendu le bruit, Shu Cheng les avait déjà rejoints. »
Lianyi réfléchit un instant, puis franchit le seuil.
Non loin de là, des serviteurs, armés de torches, encerclaient les assassins au cœur de la zone. On distinguait vaguement l'épée blanc argenté que brandissait Shucheng. Cependant, les assassins à l'intérieur étaient mis en déroute par Shucheng, et leurs mouvements semblaient précipités.
Lianyi tenait en équilibre instable, ce qui rendit Shudie encore plus nerveuse. Elle soutint Lianyi et la persuada : « Mademoiselle, entrons voir. Puis-je vous accompagner ? Entrons. »
Voyant les assassins se faire battre à répétition par Shucheng, les doutes de Lianyi s'accentuèrent.
« Xiaodie, je vais voir ce qui se passe. Ne t'inquiète pas, je te promets que je resterai à distance et que je reviendrai tout de suite ! » Lianyi tapota le bras de Shudie à deux reprises pour la rassurer, puis sauta du seuil, saisit son épée en bois et s'accroupit en courant dans le jardin.
Les assassins de cette fois-ci n'étaient manifestement pas le même groupe que la dernière fois ; sinon, pourquoi se seraient-ils introduits sciemment dans la résidence Ruan pour tuer des gens, alors même qu'ils savaient que la famille Ruan avait renforcé sa sécurité après la dernière tentative d'assassinat ?
Mais si ce n'était pas le même groupe, se pourrait-il que plusieurs forces aient voulu tuer Ruan Linyi ?
Lianyi était complètement déconcerté. Qu'avait donc fait Ruan Linyi pour attirer autant de gens qui voulaient le tuer ?
Il semblerait que je n'aie pas d'autre choix que de prendre l'initiative et de découvrir qui est ce nouvel assassin.
Shu Die regarda Lian Yi s'enfoncer dans le jardin. Inquiet, il l'appela deux fois à voix basse. Comme elle ne se retournait pas, il n'eut d'autre choix que de serrer les dents et de la suivre.
Les deux hommes se cachèrent furtivement et se déplaçaient, se rapprochant de plus en plus de l'emplacement de l'assassin.
Lianyi, qui tenait à sa propre vie, n'osait pas s'approcher de trop près. En les observant, elle demanda : « Hé Xiaodie, pourquoi y en a-t-il deux ? Ils sont différents du dernier. »
Plus qu'un simple différence, le dernier, même si je n'ai pas vu son visage, rien qu'à sa silhouette, je pouvais deviner que c'était un bel assassin professionnel.
En revanche, les deux hommes étaient petits et gros, et grands et minces, comme un acheteur face à un vendeur. De plus, leurs compétences en combat étaient inférieures à celles du précédent. Shu Cheng les affronta tous deux seul et prit même un léger avantage.
Avec des compétences aussi médiocres en arts martiaux, comment ose-t-il devenir assassin ? Incroyable.
Le visage de Shudie pâlit sous l'effet de la nervosité, et elle serra fort le bas de sa robe : « Cette servante… cette servante ne sait pas. »
« Alors, allons-nous jeter un coup d'œil ? » demanda Lianyi en tournant la tête.
Shu Die secoua frénétiquement la tête : « Non, non ! Mademoiselle, n'y allons pas, pouvons-nous rester ici ? »
Observant les assassins dans la foule, dont les mouvements étaient déjà désorganisés, Lianyi décida d'avancer pour voir ce qui se passait. Elle tapota la main de Shudie et la rassura : « Alors reste ici et ne bouge pas. Je vais voir. Je te promets que je reviendrai saine et sauve. Ne t'inquiète pas. »
Tout en parlant, elle ouvrit le livre et le disque, sa main agrippée à l'ourlet de sa robe, et se fraya un chemin silencieusement à travers la foule dense.
Deux assassins masqués de noir se tenaient au milieu d'un groupe de personnes. Shu Cheng, grâce à son agilité, les affrontait tous deux sans être désavantagé. Ses mouvements étaient imprévisibles et son épée fusait de vitesse et de férocité. Le fracas des lames résonnait dans toute la scène, faisant briller les yeux de Di Lianyi.
Elle n'avait jamais vu de véritable scène de combat d'aussi près, et la stimulation sensorielle du spectacle en direct était bien plus saisissante que celle d'un écran. C'était vraiment palpitant.
Les deux assassins semblaient avoir du mal à maîtriser Shu Cheng. Ils paraissaient à bout de forces. Après un échange de regards, ils modifièrent leurs mouvements et intensifièrent leurs attaques. Finalement, ils se mirent à coopérer parfaitement pour repousser les redoutables coups d'épée de Shu Cheng.
Shu Cheng ne s'attendait pas à ce que ces deux-là lancent soudainement une attaque, comme aidés par une force divine, alors que leurs forces déclinaient progressivement.
Il était dépassé par les événements et tous deux ont profité de sa distraction.
Alors qu'il s'apprêtait à changer de tactique, à intensifier sa défense et à porter un coup fatal aux deux hommes, ceux-ci firent comme s'ils jouaient à la maison, saisissant simplement leurs épées et se retournant pour s'enfuir, leurs silhouettes survolant avec agilité le mur de la famille Ruan.
Shucheng : "......"
Lianyi : "......"
Ils plaisantent, ces deux-là ? Au début, ils se battaient si lentement, mais maintenant ils s'enfuient à toute vitesse.
Shucheng leva son épée fine et suivit de près, sautant lui aussi sur le muret de la cour. Mais les deux assassins avaient déjà sauté du muret, les bras croisés, et disparu dans l'obscurité avant que Shucheng ne puisse les rattraper.
Voyant que Shucheng s'apprêtait à sauter par-dessus le mur de la cour pour poursuivre l'assassin, Lianyi craignit qu'il ne soit en infériorité numérique et qu'il ne tombe dans une embuscade. Elle l'arrêta donc rapidement : « Shucheng, inutile de le poursuivre, oublie ça. »
C’est alors seulement que Shucheng remarqua Lianyi caché dans la foule. Il sauta dans la cour, serra son épée contre lui et s’inclina en disant : « Jeune maître. »
En entendant la voix de Shucheng, les serviteurs s'écartèrent discrètement pour laisser passer Lianyi. Elle fit deux pas en avant et regarda dans la direction où les deux avaient fui : « Ce ne sont sûrement pas les mêmes que la dernière fois, n'est-ce pas ? »
Shucheng répondit d'un ton catégorique : « Non. »
Lianyi tapota distraitement l'épée en bois qu'elle tenait à la main : « Comment ces deux-là sont-ils entrés ? Sont-ce des assassins ? »
Shu Cheng réfléchit un instant, puis répondit honnêtement : « Je ne sais pas. Quand je les ai trouvés, ils venaient de s'introduire dans votre cour, se comportant de manière suspecte, et je ne sais pas ce qu'ils tramaient. »
Voyant que tout le monde l'entourait encore, et sachant qu'il y avait des choses qu'elle ne pouvait pas demander pour le moment, Lianyi fit un geste de la main et dit : « Très bien, vous pouvez tous partir maintenant. »
« Shucheng, tu devrais rentrer te reposer aussi. Il est en plein milieu de la nuit, tu dois être fatigué. »
Tout comme Shu Die, Shu Cheng était depuis longtemps habitué à la façon étrange et moderne de parler de Lian Yi.
Au début, il fut un peu déconcerté, mais il comprit ensuite que les propos de Lianyi étaient dénués de toute intention malveillante, et il se sentit même respecté. Avec le temps, il cessa de répondre par des formules de politesse telles que « Ce n'est pas un travail difficile », « C'est mon devoir » ou « Je suis touché », et acquiesça directement aux propos de Lianyi.
Il s'inclina encore plus bas et dit respectueusement et d'un ton sec : « Je vous laisse donc. N'hésitez pas à me rappeler si vous avez besoin de quoi que ce soit, jeune maître. »
Lianyi hocha la tête, et Shucheng partit avec l'épée fine.
Après le départ de Shucheng, Xiaodie courut vers Lianyi depuis derrière le rocher, le visage encore un peu pâle : « Jeune Maître, ça va ? »
Elle jeta un coup d'œil autour d'elle, puis se pencha vers Lianyi et murmura : « Mademoiselle, je vous en prie, ne recommencez pas. Si quelque chose vous était arrivé, je... j'aurais... »
Lianyi interrompit la servante et poursuivit : « Comment allons-nous expliquer cela au jeune maître ? Comment allons-nous l'expliquer au maître et à la maîtresse ? N'est-ce pas ? »
Voyant que Shudie s'étouffait, elle passa son bras autour de son épaule et la réconforta : « Oh ma chère Shudie, crois-tu vraiment que ta jeune maîtresse soit si stupide ? Je sais chérir ma propre vie. Ne t'inquiète pas, j'en prendrai grand soin pour toi. »
Shudie cessa alors de pleurer et se mit à rire, et tous deux se dirigèrent vers la chambre en se chamaillant tout le long du chemin.
Contre toute attente, au moment même où Lianyi et Xiaodie atteignaient la porte de la chambre et entraient, avant même qu'elles aient pu la refermer, les deux assassins qui venaient de partir revinrent sans être remarqués.
Ils sautèrent du mur de l'enceinte de la famille Ruan sur la colline artificielle de la cour, puis se précipitèrent droit vers la porte.
Les deux créatures s'envolèrent vers la porte de la pièce. À la grande surprise de Lianyi, l'une d'elles saisit un de ses bras et s'envola rapidement vers le massif de rocailles dans la cour. Après une brève pause, elles s'apprêtèrent à faire passer Lianyi par-dessus le mur.
La situation a basculé en un instant. Ni Lianyi ni Shudie n'ont eu le temps de réagir. Sous le choc, les pupilles de Lianyi se sont dilatées et elle était complètement abasourdie.
Bon sang ! Ils n'ont donc aucune honte ? Ils n'arrivent pas à vaincre Shucheng, alors ils ont recours à des attaques sournoises ?
Vous plaisantez
? Ce genre de personne peut être un assassin
? Le seuil pour devenir assassin est bien trop bas
!
Après le choc initial, Lianyi se débattait et criait le nom de Shucheng : « Shucheng ! Shu... Aidez-moi, aidez-moi... »
Pourtant, elle n'avait pas encore prononcé un seul son que sa bouche fut recouverte et remplie de quelque chose jusqu'à ce qu'elle soit complètement pleine, l'empêchant de produire le moindre son. Elle ne pouvait plus émettre que de faibles « ooh ooh ooh ».
Shudie était si terrifiée qu'elle s'effondra au sol, oubliant même de chercher Shucheng. Elle cria avec angoisse dans leur direction : « Vous… vous devez reposer mon jeune maître ! Jeune maître… jeune maître… jeune maître… »
Lianyi était sans voix, les joues lui brûlant à cause de la gifle qu'elle s'était donnée.
Elle venait de déclarer avec assurance que ses plus de 100 livres ne seraient pas kidnappées, mais elle les a déjà encaissées.
Non seulement elle a été kidnappée, mais ses ravisseurs l'ont aussi promenée dans les airs comme si de rien n'était. C'est scandaleux !