Super All-Round

Chapter 20

— Самооборона? — рассмеялся Чжан Минъюй. — Обычно из школы никуда не выходят. Чаще всего там встречаются только драки между мутировавшими зверями. Драки в школе запрещены, и ни один здравомыслящий ученик не станет совершать ничего безрассудного. От кого же ты собираешься защищаться?

Чэн Аньлан: Я настороженно отношусь к таким людям, как вы, которые хватают кого-нибудь за плечо, как только тот входит, а затем наклоняются так близко, чтобы заговорить, что ваше лицо практически касается моего.

Когда Чжан Минъюй схватил его за плечо, первым делом он вытащил нож. Если бы он не понял, что это не планета-свалка, он бы уже давно его зарезал.

Но, честно говоря, он не совсем понимал, от чего ему нужно остерегаться; это была просто привычка.

У него есть привычка всегда носить с собой нож, когда он выходит из дома.

Чэн Аньлан помолчал несколько секунд, а затем тихо сказал: «Просто… на всякий случай».

Чжан Минъюй улыбнулся и сказал: «Если не будешь осторожен, то устроишь ужасный беспорядок».

Чэн Аньлан понимал последствия, но без лазерного ножа чувствовал себя в опасности, постоянно опасаясь, что кто-то может внезапно выскочить из-за угла и напасть на него.

Хотя это уже не планета-свалка, некоторые из привычек, которые он там выработал, еще какое-то время сохраняются...

Чжан Минъюй продолжил: «Сегодняшняя ситуация — всего лишь исключение. В будущем вам не придётся с этим сталкиваться; у вас всё ещё есть Чэн Дахуа. Если бы ваши одноклассники знали, что у вас есть лазерный нож, как бы они могли быть вашими друзьями?»

"Я……"

Чэн Аньлан хотел сказать, что ему не нужны друзья, но действительно ли он не хотел друзей?

Он хотел начать бой, в котором даже в случае поражения Ёнгуаня он бы серьёзно обсудил с ним свои недостатки и ошибки, допущенные во время поединка.

Он вспомнил, что одноклассники не отстранялись от него и не смотрели на него свысока из-за того, что он с мусорной планеты. Даже если и смотрели, то никогда не унижали его в лицо.

Некоторые одноклассники терпеливо объясняли ему различные советы и хитрости соревнований по рейтингу роботов, угощали его закусками, которые он никогда раньше не ел, и время от времени просили вытащить Чэн Дахуа, чтобы покормить его. Они также рассказывали ему, какие блюда в столовой дешевые и вкусные, и у какого робота у окна есть баг, позволяющий ему всегда получать больше очков, чем роботы у других окон.

«Я…» — Чэн Аньлан опустил голову, постоянно теребя край стола, — «Постараюсь впредь этого не приносить…»

«Всё в порядке», — тихо сказал Чжан Минъюй. «К таким вещам нужно подходить постепенно».

Чжан Минъюй просто не мог представить, какую жизнь ведёт Чэн Аньлан на этой планете-свалке, что он так настороженно относится к людям и даже носит с собой лазерный нож каждый раз, когда выходит из дома.

Чэн Аньлан не понимал, что с ним не так; он впервые так много разговаривал с кем-либо.

Этот человек, несмотря на свой высокий статус, без колебаний предстал перед Чонг Зунги, когда тот появился, не проявляя к нему презрения, и терпеливо ободрял и утешал его.

Это подарило ему чувство нежности и покоя, которых он никогда прежде не испытывал.

Внутри Чэн Аньлана возникло неописуемое чувство.

Глава 9, Раздел 9: Креветки и крабы

«Извините, что заставил вас ждать».

Чэн Аньлан ослабил хватку и посмотрел в сторону двери.

Официант открыл дверь, подтолкнул тележку к столу и по очереди выложил на нее заказанные блюда.

Чэн Аньлан посмотрел на посуду на столе, у него больше не было времени размышлять о своих сумбурных чувствах, в голове у него была полная пустота: Что, черт возьми, всё это значит?!

Почему весь этот соус зелёный?!

Эта раковина почти больше тарелки!

Что это за мягкое на вид существо?

Эта штука выглядит такой деформированной!

Чэн Аньлан никак не мог увидеть их всех; он узнал только креветок и крабов, а остальных никогда раньше не видел.

Чэн Дахуа, как и он, недоверчиво усмехнулся.

Чэн Аньлан тайком взглянул на Чжан Минъю, затем подражал Чжан Минъю, надев перчатки и взяв креветку.

Он уже видел, как готовят креветки на устройстве с искусственным интеллектом, и на самом деле это было не слишком сложно, но ему было немного жаль выбрасывать такую большую голову креветки.

Чэн Аньлан бросил очищенные креветки в рот Чэн Дахуа.

Чэн Дахуа дважды причмокнула губами и сглотнула, затем открыла рот, ожидая следующего кормления.

Чжан Минъюй с удивлением спросил: «В Да Хуа нужно чистить креветки перед употреблением?»

Чэн Аньлан был ошеломлен. Похоже, ему не нужно было идти...

Раньше он удалял кости из мяса вместе с костями, которыми кормил его в столовой. Подсознательно он думал, что если он сам не может это есть, то и Да Хуа тоже не сможет. Но теперь, когда он об этом думает, с таким, казалось бы, бесконечным ртом Да Хуа, кажется, что удалять кости ему и не нужно было...

Чэн Аньлан попытался поднести целую креветку ко рту Чэн Дахуа: «Дахуа, почему бы тебе просто не съесть её?»

Чэн Дахуа ничуть не возражала; она просто высунула язык и проглотила это.

Чжан Минъюй улыбнулся и сказал: «Дахуа, просто выбери с тарелки всё, что хочешь. Закажи ещё, если ещё проголодается».

"Ауууу!" — тут же пришла в восторг Чэн Дахуа.

Изначально она хотела проявить некоторую сдержанность и произвести хорошее впечатление на этого богатого человека, чтобы у нее была возможность еще раз пообедать с ним в будущем.

Но раз уж этот богач так сказал, то не стал сдерживаться.

Чэн Дахуа согнула стебель и тут же подняла самую большую, размером с тарелку, гребешок, который находился ближе всего к ней.

Резким движением головы он подбросил морские гребешки в воздух, словно подбрасывая платок в традиционном народном танце.

«Чэн Дахуа, что ты делаешь!»

Гигантский гребешок взмыл в воздух, а затем снова опустился на дно.