Super All-Round

Chapter 229

« Mais je pense que c’est une bonne chose », murmura le professeur de géographie. « N’est-ce pas une bonne chose que l’ambiance scolaire s’améliore ? »

« C’est effectivement une bonne chose, mais nous ne pouvons pas laisser un novice qui vient d’arriver faire cela », a déclaré Zhou Xingwen, mal à l’aise.

« Oserez-vous le faire ? » demanda le professeur de biologie.

Zhou Xingwen hésita longuement avant de dire : « Et alors si je n'ose pas ? Vous êtes tous pareils, non ? »

À ce moment-là, le professeur de géographie a dit : « Je pense que c'est une bonne chose que ce jeune homme soit venu. Réfléchissez-y, le directeur est membre de la famille Li, et beaucoup d'élèves ici sont apparentés à lui. Avant que les élèves n'arrivent à l'école, leurs mères et leurs grands-mères leur ont dit : « N'ayez peur de personne dans cette école. Le directeur est comme un arrière-grand-père pour vous. De quoi avez-vous peur ? »

« Oui », murmura le professeur de physique, « le directeur est tellement influençable que n'importe qui peut le manipuler. Dans ces conditions, qui oserait être strict avec les élèves ? Je pense qu'il faudrait le remplacer par une personne extérieure, occupant un poste plus élevé et ayant une main de fer. »

Zhou Xingwen fronça profondément les sourcils : « Vous n'auriez pas l'intention de nommer ce garçon directeur, n'est-ce pas ? »

Le professeur de physique lui jeta un coup d'œil et dit à voix basse : « Ce n'est pas impossible… »

Le premier cours à l'académie militaire est terminé.

Étonnamment, Qing Chen n'a rien enseigné. Il a passé tout le cours à essayer de calmer les élèves, et tout ce qu'on entendait dans la salle d'arts martiaux, c'étaient des pleurs…

Après les cours, Qingchen s'est dirigé d'un pas fanfaron vers Longhu, laissant le directeur et les autres instructeurs tenter de l'apaiser avant que l'ordre des cours ne soit rétabli.

Qingchen marcha vers Longhu en suivant le chemin dont il se souvenait. Personne ne l'arrêta, et aucun élève ni parent ne lui jeta de briques en chemin.

À notre arrivée au lac Longhu, le vieil homme était assis tranquillement au milieu du pont effondré, en train de pêcher. Il tenait toujours un moniteur sous-marin et cherchait lentement le poisson-dragon.

Qingchen apporta cette fois un petit tabouret de l'école et s'assit à côté du vieil homme avec une attitude ouverte et honnête : « Vous avez entendu parler de ce qui s'est passé ce matin, n'est-ce pas ? »

Le vieil homme s'exclama : « Je ne m'attendais pas à ce que vous mangiez non seulement la chair du poisson, mais aussi les arêtes ! »

«

Il faut tirer le meilleur parti des ressources

», dit Qingchen calmement. «

Le climat académique déplorable de l’Académie de la famille Li n’est pas non plus à l’avantage de la famille Li.

»

« Faites comme vous voulez », dit lentement le vieil homme. « Ce n'est qu'une école, après tout. Je ne crois pas que vous puissiez en faire quelque chose qui ne s'effondrera pas. »

« Si tu dis ça, je suis soulagé », dit Qingchen calmement. « Au fait, tu pêches bien ? Si je ne prends rien aujourd'hui, est-ce que je ne pourrai pas manger de poisson-dragon ? »

Le vieil homme le fusilla du regard : « Alors tu veux manger ça tous les jours ? Et tu me reproches de ne pas réussir à l'attraper, à cause de mes talents de pêcheur ? »

Qingchen réfléchit un instant et dit : « En général, n'en manger qu'un seul ne sera pas bénéfique. »

Chapitre 284, Une manière unique de comprendre le conflit de l'ombre

«

Tu n'as pas encore mangé, n'est-ce pas

?

» demanda Qingchen. «

J'ai préparé un repas avec soin, encore chaud. Mangez-le tant qu'il est chaud.

»

Le vieil homme regarda la boîte à lunch isotherme que Qingchen tenait à la main et hésita un instant : « L'avez-vous apportée spécialement pour moi ? »

Qing Chen répondit d'un ton neutre : « Oui. »

« Vous êtes bien prévenant », dit calmement le vieil homme en prenant la boîte à lunch, pour y découvrir du bœuf empilé et même du porc cuit deux fois dans l'un des petits compartiments.

Le vieil homme sourit joyeusement et dit : « Le docteur a retiré le porc deux fois cuit de mon menu il y a bien longtemps. C'est rare de pouvoir en remanger ici. Merci pour votre gentillesse. »

Qing Chen sourit intérieurement, pensant que Li Ke avait préparé un repas plutôt somptueux, et que la présentation était également très réussie.

« N'as-tu pas peur qu'il y ait du poison à l'intérieur ? » demanda Qingchen, dubitatif.

« Si c’était du poison, vous seriez mort depuis longtemps », dit franchement le vieil homme.

En entendant cela, Qingchen regarda inconsciemment vers les bois au bord du lac, mais ne vit rien.

Se pourrait-il que le vieil homme ait un garde du corps éveillé capable de détecter le poison ?

« Savez-vous combien de poissons-dragons il y a dans ce lac du Dragon ? » demanda le vieil homme en mangeant du porc deux fois cuit.

« Je ne sais pas. Il doit y avoir au moins plusieurs centaines de lacs dans une zone aussi vaste », estima Qingchen.

Le vieil homme, assis sur le pont délabré, secoua la tête : « Quand le chevalier les a apportés, il n'y en avait que dix-huit, et après tant d'années, il n'en reste toujours que dix-huit. Après avoir quitté la Terre Interdite n° 10, ces poissons-dragons ont cessé de se reproduire et de grandir. Il y a des années, l'un d'eux a été mangé en secret, et hier, tu en as mangé un autre ; il n'en reste donc plus que seize. »

«Attendez une minute», Qing Chen, stupéfait, «donc, je ne peux en manger que 16 de plus ?»

Le vieil homme dit d'un ton irrité : « Est-ce là-dessus que vous devriez vous concentrer ? L'ancêtre chevalier a dit un jour que manger neuf poissons-dragons était la limite, et qu'en manger davantage ne vous apporterait aucun bienfait. »

« Oh », acquiesça Qingchen, « Veuillez continuer. »

Le vieil homme poursuivit

: «

Il existe de nombreuses bêtes rares et exotiques dans la Terre Interdite. Au début, nous nous demandions pourquoi ces puissantes créatures ne la quittaient jamais, alors qu’elles pouvaient chasser à l’extérieur. Plus tard, après avoir élevé des arowanas, j’ai compris que l’instinct de reproduction est inné chez tous les animaux. Ils savent sans doute que s’ils sortent de la Terre Interdite, ils ne pourront plus se reproduire.

»

Qingchen réfléchit un instant puis dit soudain : « As-tu jamais pensé que lorsque le chevalier t'a donné ces poissons, il a délibérément choisi 18 femelles pour empêcher tes poissons-dragons de se reproduire ? »

Cette fois, ce fut au tour du vieil homme d'être stupéfait. La déduction de Qingchen était en réalité totalement infondée.

Mais pour une raison inconnue, il pensait que c'était le genre de chose qu'un chevalier ferait !

Le vieil homme repensa à l'impatience avec laquelle il avait attendu, des années auparavant, le jour où l'arowana pondrait ses œufs, et il réalisa alors qu'il avait peut-être été la cible d'une plaisanterie. Un instant, il eut envie de jurer.

Qingchen le réconforta : « Il est aussi possible que je me trompe. Peut-être que ce ne sont pas tous des poissons femelles… ou peut-être que ce sont tous des poissons mâles. »

Le vieil homme soupira : « Si tu dois mourir de colère ici, tu seras certainement enterré avec moi. »

« Alors fais comme si je n’avais rien dit », dit calmement Qing Chen.

« À propos, vous n'allez pas me demander qui je suis ? » dit lentement le vieil homme.

« Si tu avais voulu me le dire, tu me l'aurais dit, non ? » Qing Chen s'assit sur un petit tabouret à l'écart. « D'ailleurs, qui tu es m'importe peu. Tant que ton nom est prestigieux et ta marque forte, cela me suffit. »

Le garçon examina le vieil homme de la tête aux pieds ; les mains du vieil homme étaient couvertes de callosités, comme de l'écorce d'arbre desséchée.

Il ne ressemble pas du tout à une personne en position de pouvoir ; il fait plutôt penser à un vieux fermier qui travaille dur dans les champs du lever au coucher du soleil.

« Tu ne sembles pas avoir la curiosité d’un jeune », ajouta le vieil homme avec un sourire narquois, « mais tu es très douée pour utiliser le pouvoir d’autrui afin d’intimider les autres. »

«

Regarde ce que tu dis

», expliqua Qingchen. «

En tant qu’instructeur à la villa Zhixin, je ne pense qu’à la prochaine génération de la famille Li. Regarde comment ils ont élevé leurs enfants

; ils ne supportent pas la moindre difficulté. C’est uniquement parce qu’ils appartiennent à la famille Li qu’ils agissent ainsi. S’ils n’étaient pas issus d’une famille riche, ils mourraient misérablement dans la rue, tôt ou tard.

»

Le vieil homme soupira : « Les familles nombreuses sont comme les grandes entreprises ; il y a toujours toutes sortes de problèmes, et les choses peuvent mal tourner si l'on n'y prend pas garde. Allez-y, enseignez-leur ; j'ai déjà donné les instructions. Fishbone est accroché là ; personne ne vous fera de mal. Mais une chose m'intrigue : pourquoi vous donnez-vous tant de mal à leur enseigner ? »

Qing Chen déclara avec conviction : « Bien sûr, c'est pour le bien de la prospérité durable de la famille Li ! »

Le vieil homme : "..."

En réalité, l'objectif ultime de Qing Chen restait la lutte pour l'Ombre.

Il est désormais largement admis que la famille Kyung a confié une deuxième série de missions aux candidats fantômes afin d'aider les futurs représentants de la famille Kyung à trouver à l'avance leurs alliés politiques.

Apprendre progressivement à former des alliances et à gérer les relations entre conglomérats.

Et Qing Chen ? Il a lui aussi participé aux Guerres de l'Ombre, mais la différence était…

Parmi les sept candidats fantômes restants, quatre se disputent un certain Li Yinuo, qui compte à lui seul 31 jeunes membres issus de trois générations de la famille Li.

Alors que d'autres ont des partenariats égaux, il peut soumettre 31 étudiants par la force.

Il peut non seulement obtenir des votes des membres de la famille Li, mais aussi de la candidate de l'ombre, Qingyi.

Li Shutong a déclaré qu'il existe toujours une seconde façon de lutter pour les ombres : tout simplement tuer tous les autres candidats.

Qingchen poursuit désormais les deux voies, s'efforçant de bien faire les deux.

Lorsque les Guerres de l'Ombre éclateront véritablement dans la Cité 18, Qing Chen mènera 31 élèves de l'Académie de la Famille Li au combat.

Il ne croyait vraiment pas que quiconque dans la Cité 18 oserait utiliser des armes à feu contre autant de membres de la famille Li.

Peu importe qui vous heurtez, vous finirez avec la tête pleine de bosses.

Bien sûr, cela suppose qu'il parvienne d'abord à bien gérer ces élèves. S'il ne gagne pas leur respect, il ne pourra pas les mener à bon port.

Qingchen demanda : « Tu as dit hier que tu avais encore des secrets à me révéler. Si je viens ici tous les jours, ce n'est pas trop te demander de m'en confier un chaque jour, n'est-ce pas ? »

Le vieil homme soupira : « Tu veux manger du poisson, et tu veux aussi me soutirer des secrets. Pourquoi veux-tu toujours le beurre et l'argent du beurre ? »

« Alors, pouvez-vous revenir sur votre parole ? » demanda Qing Chen. « Quels secrets comptez-vous révéler aujourd'hui ? »

Le vieil homme réfléchit un instant et dit : « C'est un secret connu seulement de la famille Li. En plus des deux règles connues, la Terre Interdite n° 37 en a ajouté une autre il y a 17 ans. »

Qing Chen demanda avec curiosité : « Qu'est-ce que c'est ? »

«

Tu ne connais pas les deux premières règles, n'est-ce pas

? Laisse-moi te les énoncer. La première, c'est que tu ne dois pas te déshabiller, pas même un seul vêtement. La deuxième, c'est que tu ne dois pas faire de bruit en mangeant

», dit calmement le vieil homme. «

Puisque tu ne connais pas ces deux règles, la dernière est nouvelle. Garde-la pour demain.

»

Qing Chen dit d'un ton irrité : « Qui ne confie un secret qu'à moitié ? »

« Je m’en fiche », dit le vieil homme, concentré sur sa pêche.

« Au fait, la famille Li possède-t-elle des voies de cultivation ancestrales ? Je veux dire, en dehors de la secte du Tigre Féroce ? » demanda Qing Chen, curieux. « La famille Li est si nombreuse et son histoire remonte à près de mille ans ; elle doit bien posséder des armes secrètes, non ? »

Li Yinuo pratique le culte du Tigre Féroce, mais Qing Chen ne peut pas transformer tous les membres de la famille Li en guerriers, n'est-ce pas ?

Le vieil homme jeta un coup d'œil à Qing Chen : « Pourquoi me posez-vous cette question ? »

« En tant qu'instructeur à l'Académie des arts martiaux, comment puis-je me contenter d'enseigner des techniques de combat ? Si vous n'avez qu'un physique ordinaire, même la meilleure maîtrise des techniques de combat ne sert à rien », a déclaré Qing Chen. « Face à un guerrier ayant reçu une injection de sérum génétique, vous mourrez quand même. »

« La famille Li possède assurément de telles choses, mais vous sous-estimez la voie de la cultivation. Malgré leur immense fortune, leurs réserves sont limitées », dit lentement le vieil homme. « La voie de l'héritage est le plus grand secret de tout cultivateur. Nombreux sont ceux qui préféreraient l'emporter dans la tombe plutôt que de le laisser entre les mains d'un conglomérat. Prenez le chevalier, par exemple. Même aujourd'hui, le monde extérieur ignore tout de ses autres activités, hormis les falaises abruptes et la mer de nuages. De plus, on dit qu'il possède une technique de respiration unique, héritée de la nature. Sans elle, même en connaissant ses objectifs, ses efforts seraient vains. »

Qing Chen demanda avec curiosité : « La famille Li descend de chevaliers, et pourtant ils ne connaissent pas les secrets des chevaliers ? »

« Vous sous-estimez leur attachement à l'héritage. Même s'il s'agit de leur propre fils, s'il n'est pas digne d'être chevalier, il ne pourra jamais connaître les secrets de la chevalerie », dit le vieil homme d'un ton désinvolte. « Bien sûr, certains cultivateurs manquent de courage, c'est pourquoi la famille Li a aussi ses propres méthodes de cultivation. Mais le problème, c'est que ces lâches… leurs méthodes ne sont guère plus efficaces. Ils peuvent cultiver pendant plus de dix ans et n'atteindre que le rang D. »

Qing Chen était encore plus perplexe : « N'y a-t-il pas une meilleure voie vers la cultivation ? Je n'y crois pas. »

Le vieil homme lui jeta un coup d'œil et dit : « Il existe une méthode de cultivation qui permettrait d'atteindre le niveau B, mais personne ne peut plus la transmettre. Si tu la désires, je demanderai à quelqu'un de te la procurer pour que tu puisses l'essayer. »

Qing Chen réalisa soudain que, pour les personnes du monde intérieur, atteindre le niveau B de culture était déjà assez impressionnant.

Pas étonnant que tant de gens veuillent devenir chevaliers.

« Très bien », acquiesça Qing Chen, « mais pourquoi personne ne peut-il en hériter ? »

Le vieil homme lui jeta un coup d'œil et dit : « Je ne suis pas un cultivateur, comment pourrais-je le savoir ? »

Plus d'une heure s'était écoulée depuis, et Qingchen attendait que le vieil homme attrape le poisson-dragon.

On ignore si c'était la faute de l'arowana ou celle du vieil homme, mais aucun poisson n'a mordu à l'hameçon.

Qingchen marmonna : « Tu vas vraiment attraper du poisson aujourd'hui ? Ta technique laisse à désirer ? »

Les yeux du vieil homme s'écarquillèrent : « Je suis un passionné de pêche depuis des décennies, et c'est la première fois que quelqu'un remet en question mes compétences en la matière. »

« Très bien, aucun doute », dit Qing Chen en faisant le tour du vieil homme, en sortant une ligne de pêche de son sac de pêche et en y attachant un hameçon.

Qingchen voulut prendre un appât, mais le vieil homme se mit soudain en alerte : « Que fais-tu ? »

Tout en parlant, le vieil homme glissa la boîte métallique contenant les appâts dans sa poche.

« Pourquoi es-tu si radin ? Tu es quelqu'un d'important, est-ce vraiment nécessaire ? » dit Qing Chen, mécontent.

« Non, savez-vous qu’il y a tout un art à appâter un lieu de pêche ? Je ne peux pas simplement y jeter n’importe quel appât que j’ai préparé », dit le vieil homme.

« Très bien », dit Qingchen en s'accroupissant près du pont brisé et en jetant nonchalamment l'hameçon dans l'eau.