Super All-Round - Chapter 328
Ce n'est qu'après le départ du garçon que le talkie-walkie dans la camionnette s'est mis à sonner frénétiquement. Après avoir retenu la conversation pendant presque toute la journée, chacun a enfin pu parler de Qing Chen.
« Bon sang, qui est ce type ? Comment se fait-il que les fonctionnaires du Bureau de l'administration des entrées et sorties se prosternent devant lui ? »
Sun Chuci réfléchit un instant et dit : « Je pense qu'il doit s'agir d'un haut dignitaire de la famille Qing, et aussi de quelqu'un ayant un passé de pouvoir officiel. »
Tuanzi a déclaré : « Son adresse au tir est tout simplement incroyable. Je n'osais pas respirer fort dans la voiture, de peur qu'il ne nous tue tous. Ce genre de personne pourrait-il appartenir à l'armée de la famille Qing ? J'ai entendu dire que beaucoup de personnes dans ce conglomérat ont été promues colonels à un jeune âge. »
« Mais s’il est vraiment un ponte du conglomérat, pourquoi habiterait-il dans le cinquième arrondissement ? »
Sun Chuci réfléchit un instant et dit : « Ils ont peut-être beaucoup de maisons, mais ils préfèrent simplement vivre dans le cinquième district. »
À ce moment-là, une voix s'est fait entendre à la radio de la voiture
: «
Je crois qu'il y a une autre possibilité, est-ce que ça pourrait être comme ces gros bonnets de City 10…
»
Ces mots ont surpris tout le monde.
De nombreuses célébrités de deuxième et troisième rang n'ont pas les moyens de vivre dans le troisième arrondissement, elles louent donc toutes des appartements dans certains immeubles résidentiels haut de gamme du cinquième arrondissement.
Par conséquent, de nombreuses personnalités importantes de la Cité 10 possèdent des maisons dans le District 5, où elles gardent leurs célébrités mineures préférées.
La personne qui vient de parler laissait probablement entendre que Qing Chen pourrait retenir des gens ici, tout comme d'autres personnalités importantes.
Sun Chuci secoua la tête et répondit : « Je ne le pense pas. Cette figure importante de la famille Qing a l'air tout à fait irréprochable et ne semble pas être le genre de personne à commettre un tel acte. »
«
Bon, je disais juste… Au fait, aîné, on devrait essayer de mieux connaître ce gros bonnet
? Sinon, le Voyageur mène une vie très confortable depuis qu’il s’est lié d’amitié avec une figure influente du Monde Intérieur. On a enfin fait la connaissance d’un ponte du Monde Intérieur, alors on ne devrait pas laisser passer cette occasion.
»
Tuanzi a déclaré : « Si nous pouvons profiter de la notoriété d'une personne aussi importante, pourquoi devrions-nous travailler si dur dans le désert ? »
Sun Chuci réfléchit un instant et dit : « Ce n'est pas impossible. Je ferai preuve de bonne volonté de temps en temps et je tâterai le terrain pour voir s'ils sont intéressés et s'ils ont besoin de quelqu'un pour faire des courses. Mais il faut bien comprendre une chose : dans notre vie intérieure, nous devons finalement compter sur nous-mêmes. Si nous ne sommes pas capables de nous rendre utiles aux autres, alors tout ce que nous disons sera vain. »
Sun Chuci et Qing Chen ont eu plusieurs conversations en chemin.
Mais, pour une raison inconnue, plus ils parlaient, plus l'autre personne lui paraissait mystérieuse.
...
...
Après être descendu du bus, Qingchen ne s'est pas précipité vers son appartement loué, mais a plutôt flâné dans le cinquième arrondissement.
Il a passé six heures entières à mémoriser un total de 78 rues et à planifier 12 itinéraires d'évasion, dont trois menaient à la maison sûre du district 3, et les neuf autres à une évasion de la ville 10.
Alors que Qingchen entrait dans son appartement loué dans l'« Immeuble Utopie », les portes de l'ascenseur se fermaient lentement.
Il a couru quelques pas et a réussi à arrêter l'ascenseur avant qu'il ne se ferme.
Une femme se tenait dans l'ascenseur, entièrement couverte de la tête aux pieds — chapeau, masque, lunettes de soleil, rien ne manquait —, l'air plutôt étrange.
Qingchen jeta un coup d'œil à l'ascenseur ; l'autre personne avait déjà appuyé sur le bouton du 112e étage, et il voulait lui aussi se rendre au 112e étage.
La femme a demandé : « Appuyez-vous sur le bouton de l'ascenseur ? »
Cependant, Qing Chen était déjà derrière elle, pressant le canon sombre d'un pistolet contre son cœur.
« Qu'est-ce que vous faites ?! » hurla la femme.
Qing Chen dit calmement : « Tu as fait cinq ou six fois le tour du bâtiment avant que j'arrive et que tu prennes l'ascenseur. Pourquoi me demandes-tu ce que je fais ? J'appelle Shadow. »
La femme sourit et dit : « Patron, vous êtes de nature très prudente. »
Elle sortit son téléphone et composa le numéro.
Qing Chen prit silencieusement le téléphone et dit : « Monsieur Shadow, cela ne semble pas très amical. »
À ce moment-là, Shadow a ri au téléphone : « Je pensais qu'elle pourrait te berner. Elle est étonnamment prudente. »
« Je ne suis pas facilement dupe. »
Shadow marqua une pause avant de dire : « Elle s'appelle Yan Chunmi, mais vous pouvez l'appeler Xiaomi. C'est une célébrité de second rang, même si elle était une star de premier plan il y a quelques années. Puisque vous l'avez démasquée, vous pouvez vous rendre au service secret plus tôt. Après 2 heures du matin, elle vous y conduira pour votre prise de fonction. Désormais, elle fera partie de votre équipe, et la Seconde Équipe du service secret sera votre unique agent. De plus, Yan Chunmi pourra transmettre tous vos ordres aux francs-maçons. Elle seule connaît votre identité d'agent, vous pouvez donc lui faire entièrement confiance… Bien sûr, libre à vous de lui faire confiance ou non. »
Les services secrets fonctionnent selon une structure de pouvoir pyramidale, chaque espion agissant indépendamment et ne rendant compte qu'au Shadow.
Ombre – Espion – Faucon – Informateur
: Les services secrets ne comptent que ces quatre niveaux.
Qing Chen est un agent secret, et Yan Chunmi est un faucon. Chaque agent secret est associé à douze faucons, et sous les ordres de ces douze faucons se trouvent des informateurs. Par exemple, les francs-maçons sont des «
informateurs
» contrôlés par Yan Chunmi.
Yan Chunmi retira son écharpe et ses lunettes de soleil, avec l'intention de se retourner et de saluer son nouveau patron.
Cependant, au moment où elle allait bouger, elle constata que le canon du fusil était toujours pressé contre son dos sans relâcher son emprise.
Yan Chunmi : "..."
Elle pensa que son nouveau patron semblait un peu difficile à vivre.
Même si M. Shadow avait expliqué son identité, l'autre partie n'avait pas baissé sa garde.
Qingchen demanda avec curiosité au téléphone : « Et si je ne l'avais pas percée à jour ? »
« Naturellement, il nous faut plus de monde et quelques leçons sanglantes pour vous faire comprendre à quel point la Cité 10 est complexe et dangereuse », déclara calmement l’Ombre de Qing.
À un moment donné, Qingchen eut soudain l'impression que cette ombre... semblait consacrer du temps et de l'énergie à lui enseigner quelque chose, tout comme Li Shutong et Li Xiurui.
Cependant, les méthodes employées par l'autre partie pour lui enseigner étaient encore plus bizarres et cruelles.
Chapitre 369, Nouveaux subordonnés, nouveaux voisins
Qing Chen réfléchit un instant et dit : « Que devrai-je faire après avoir rejoint les services secrets ? »
M. Shadow a répondu : « Ne vous précipitez pas, je vous confierai une mission. Avant cela, n'oubliez pas d'aller travailler à la CIA. »
Après avoir dit cela, Qing Shiying a raccroché.
Qing Chen regarda Yan Chunmi : « Retourne-toi et enlève tes lunettes de soleil. »
Yan Chunmi dit, impuissante
: «
Patron, c’est M. Shadow qui m’a dit de vous mentir, ça n’a rien à voir avec moi. Mais si vous voulez me frapper pour évacuer votre colère, très bien, mais n’oubliez pas de ne pas me frapper au visage, j’ai une audition prévue avec une équipe de tournage demain.
»
L'autre partie s'est immédiatement mise en position de vulnérabilité et a joué le rôle d'une femme faible.
Qingchen observa l'autre personne
; elle était très belle et raffinée. Pas étonnant qu'elle soit actrice
: «
Arrête de jouer la comédie.
»
Yan Chunmi a dit : « Patron, je suis toujours votre subordonné. Ne pouvez-vous pas faire confiance à votre subordonné ? Commençons par déposer les armes ? »
Qing Chen a demandé : « Quel est ton niveau ? »
Yan Chunmi répondit : « Niveau D. Tous les membres de votre équipe devraient être à ce niveau ; seuls les agents secrets eux-mêmes sont à un niveau supérieur. »
Qing Chen pensa qu'il venait tout juste d'atteindre le rang D, puis demanda : « Comment maintenir le contact avec les francs-maçons ? »
Yan Chunmi a expliqué : « Un téléphone satellite crypté. »
Qing Chen hocha la tête et poursuivit : « À part vous, combien d'autres personnes se trouvent dans la ville 10, dans le groupe deux ? »
Yan Chunmi répondit : « Patron, je n'en sais rien. Les membres des agents secrets n'ont pas le droit de se contacter ni de découvrir l'identité secrète de leurs collègues. Ils pourraient être cuisiniers, chauffeurs de taxi, députés… mais ils devraient tous se trouver dans la Cité 10, puisque le Deuxième Groupe est une unité d'agents secrets basée dans la Cité 10. »
Qing Chen a demandé : « Qui était le précédent chef d'équipe ? »
Yan Chunmi : « Qing Zhuo était un officier de renseignement très compétent, mais il devrait être mort maintenant. »
«
Mort est mort, et vivant est vivant. Pourquoi serait-il déjà mort
? Ne pouvons-nous pas en être sûrs
?
» se demanda Qingchen.
Yan Chunmi a déclaré : « Au cours de l'enquête sur l'enlèvement de chercheurs du Septième Institut de Recherche du Clan Qing au premier semestre de cette année, il a disparu subitement et mystérieusement. Généralement, une telle disparition est considérée comme un décès. Trois membres de son équipe ont également disparu avec lui. »
Le cœur de Qing Chen rata un battement ; il réalisa à quel point il était dangereux d'être agent secret : « Le taux de mortalité est-il élevé chez les agents secrets ? »
« Bien sûr que c’est élevé », dit Yan Chunmi avec un sourire. « Patron, ce que nous faisons est ce qu’il y a de plus dangereux dans toute la Fédération. Sur le champ de bataille, on peut encore voir le faisceau du canon électromagnétique principal, mais parfois, on ne voit même pas le tireur avant qu’il ne disparaisse. »
Qing Chen se leva : « Où dois-je me présenter pour mon service plus tard ? »
Yan Chunmi a déclaré : « Caramel Bar dans la rue Ningbi Nord ».
Qing Chen a demandé : « Y a-t-il un bar à caramel avec une enseigne lumineuse holographique à l'extérieur ? »
Yan Chunmi fut interloqué : « Le patron est au courant de cet endroit ? Se pourrait-il que le centre de renseignement du cinquième district ait été démantelé ? »
« Je n'y suis allé qu'occasionnellement », acquiesça Qingchen. « Alors à plus tard au Caramel Bar. »
Avec un petit « ding », les portes de l'ascenseur s'ouvrirent.
Qing Chen sortit de l'ascenseur, laissant Yan Chunmi seule à l'intérieur.
Yan Chunmi appela de nouveau Shadow : « Monsieur, le deuxième chef de groupe que vous avez choisi cette fois-ci est trop prudent. Même le rapport devra être fait séparément, rendez-vous au Caramel Bar. »
Shadow dit en souriant : « N'est-ce pas une bonne chose ? Peut-être que ses bonnes habitudes aideront votre groupe à vivre jusqu'à la retraite. »
Yan Chunmi réfléchit un instant et dit : « C'est en effet une bonne chose. »
...
...
Qingchen arriva à sa petite maison louée.
La pièce fait 89 mètres carrés, ce qui est considéré comme un «
manoir
» dans le cinquième arrondissement de cette ville cyberpunk surpeuplée. Après tout, la plupart des familles de trois personnes vivent encore dans un «
espace réduit
» de 15 mètres carrés.
Qing Chen n'a pas immédiatement inspecté sa nouvelle maison ; il a plutôt rouvert la porte et est sorti.
Il traversa le long couloir directement jusqu'à l'ascenseur, mais avant qu'il puisse appuyer sur le bouton, les portes de l'ascenseur s'ouvrirent brusquement.
À l'intérieur se trouvait une femme vêtue d'un pull à col roulé rouge et de bottes de neige, emmitouflée dans une écharpe, des lunettes de soleil et un bonnet en laine.
Cette scène n'est que trop familière.
Qing Chen fronça les sourcils, sortit son pistolet, le pointa sur le front de l'autre homme et demanda : « Encore ? »
La femme fut stupéfaite un instant, puis éclata en sanglots : « Êtes-vous sûr de ne pas m'avoir confondue avec quelqu'un d'autre ? »
Tout en parlant, la femme retira ses lunettes de soleil et son foulard, dévoilant son visage. Qing Chen était stupéfait. Il avait déjà vu son visage à plusieurs reprises, notamment dans des néons holographiques et sur la carrosserie d'une rame de tramway.
Il s'agit d'une véritable star fédérale de premier plan.
Qingchen réalisa soudain que c'était le premier piège que M. Shadow avait creusé pour lui-même !
Il pouvait même imaginer l'ombre, tapie dans l'ombre, observant l'écran, puis disant avec un sourire : Intéressant.
Il soupira intérieurement. Pas étonnant que Li Changqing et Li Xiurui aient dit que cette Ombre aimait jouer ; ils avaient tout à fait raison.
Quel mépris !
Qing Chen tenait toujours un pistolet noir et froid dans le couloir.
La lumière blanche et vive provenant de l'intérieur de l'ascenseur filtrait à travers les portes ouvertes, créant une atmosphère extrêmement gênante.
La femme devant moi semblait avoir une vingtaine d'années. Elle avait le teint clair et, lorsqu'elle pleurait, ses yeux étaient rouges et semblaient maquillés de fard à paupières rose.
Les mains de la femme n'avaient pas de callosités et son physique ne portait aucune trace d'entraînement au combat.