Super All-Round

Chapter 35

Der Weg war mit Baumstämmen bedeckt, die noch immer nach Benzin rochen.

Yu An wurde in ein kleines Haus gezerrt. Das Haus war fest verschlossen, und drinnen entdeckte sie, dass sich dort viele Menschen versteckten.

"Wood, sind die Zombies schon da?"

Nein, sie sind weg.

Der Pfad war von Brandspuren übersät; fast alle Zombies, die vor ihnen gekommen waren, waren verbrannt. Mit der Zeit wurden die Zombies schlauer und nutzten diesen schmalen Pfad, der kaum breit genug für drei Personen war, nicht mehr für ihre Grillfeste.

Yu An blickte sich in dem kleinen Haus um und sah die Überlebenden. Die meisten von ihnen waren Teenager, und es gab auch ein paar Erwachsene, aber alle schienen Gliedmaßen verloren zu haben.

"Wie heißen Sie? Warum sind Sie so spät noch unterwegs?"

Er nahm Yu An den Holzstock ab, stieß ihn damit in den Arm und fragte stirnrunzelnd: „Hat dir denn niemand gesagt, dass du tagsüber rausgehen musst?“

In der Stadt gibt es viele Zombies, die ziellos umherirren.

Ohne Licht in der Nacht könnten Sie auf Ihren Wegen von Zombies angegriffen werden.

Yu An begegnete Mu Tous forschendem Blick und antwortete schlicht: „Mein Name ist Yu An. Ich bin vorgestern in die Stadt gekommen. Ich bin hier, um jemanden zu finden.“

Holz:"……"

Wood war verblüfft: „Sie sind kein Einheimischer?“

Yu An schüttelte ehrlich den Kopf.

Wood stockte lange der Atem, bevor er murmelte: „Du wagst es, ganz allein hierherzukommen und nach jemandem zu suchen? Du bist wirklich mutig.“

Die beiden Männer sahen sich schweigend an. Schließlich ergriff der andere das Wort: „Wenn Sie es wagen, zu einer solchen Zeit nach jemandem zu suchen, muss es sich um eine wichtige Person handeln. Sagen Sie uns, wie heißt die Person, die Sie suchen? Wie sieht sie aus? Wir helfen Ihnen bei der Suche.“

Yu An mühte sich lange ab, konnte aber weder den Namen noch das Aussehen ihres Babys beschreiben.

Sie heißt Xiao Jiu und sieht aus wie ein kleiner weißer Pilz.

Wenn ich das sage, werden mich diese Leute ganz bestimmt für einen Idioten halten.

Nach kurzem Zögern kam ihm ein Name in den Sinn: „Ruan Ke, ich suche Ruan Ke. Weißt du, wo er ist?“

Ruan Ke ist die Person, die Xie Chiyuan und Pei Si zu retten versuchen, und er ist außerdem Xie Chiyuans Sohn.

Wenn wir es finden können, wäre das optimal.

"Ruan Ke".

Der Name wurde von den Anwesenden laut vorgelesen, und alle versanken in tiefes Nachdenken.

Mu Tou brachte Yu An einen kleinen Hocker und forderte ihn auf, sich zuerst hinzusetzen.

Nach einiger Zeit sagte schließlich jemand zögernd: „Ich glaube, ich habe diesen Namen schon einmal gehört. Letztes Mal war ich an der Reihe, Vorräte zu besorgen … das ist der Name, den ich gehört habe.“

Yu An war etwas überrascht, dies zu hören.

Der Mann erinnerte sich noch immer sorgfältig: „Es gibt Gemüsebauern in den östlichen Vororten. Ich wollte etwas Gemüse kaufen. Als ich dort ankam, waren noch ein paar andere Leute da, und die wurden von einem Monster begleitet.“

„Ich habe mich versteckt und ihr Gespräch belauscht. Sie sagten, Ruan Ke sähe aus wie ein hübscher Junge und fragten sich, ob er seinen Erfolg seinem Aussehen zu verdanken habe.“

„Man sagt, der Anführer behandle ihn so gut, könnte es sein, dass er auch mit ihm schlafen will?“

Yu An: „…“

Yu An wurde von einer Reihe vulgärer Worte völlig überrascht, und die Hauptfiguren waren Familienmitglieder von Xie Chiyuan.

Er wollte nicht länger zuhören, unterbrach daher prompt die fortgesetzten obszönen Bemerkungen des anderen und fragte, den Kernpunkt aufgreifend: „Haben Sie gehört, wie sie gesagt haben, wo Ruan Ke ist?“

„Ich denke schon. Sie sind hier, um Gemüse für die Schule zu holen, weil Ruan Ke es essen möchte.“

In der verlassenen Altstadt von Yu befindet sich eine Industrieuniversität, die zu den Hochschulen zweiter Kategorie zählt.

Da Yu An außerhalb der Schule nur den Kindergarten besucht hatte, hatte er keine Ahnung, wie groß eine Universität war. Er dachte einen Moment nach und sagte: „Wenn es auf dem Campus ist, sollte es doch nicht schwer zu finden sein, oder?“

Mehrere anwesende Studenten verstummten einen Moment lang.

Yu An fragte immer noch: „Wo ist die Schule? Können Sie sie mir zeigen? Ich gehe allein, Sie brauchen mich nicht zu belästigen.“

„Yu An, es wird schwierig für dich sein, jemanden in der Schule zu finden.“

Ein Student erklärte offen: „Einige von uns sind aus der Schule geflohen. Es verstecken sich noch immer einige Leute im Gebäude, und ihre Situation ist derzeit unklar.“

Yu An hielt einen Moment inne, dann aber beharrte sie: „Schon gut, ich werde vorsichtig sein.“

Von den Zombies, denen er begegnete, begehrten nicht mehr viele seinen Kopf wie früher.

Als Yu An im Begriff war zu gehen, kam das Mädchen, das still in der Ecke gesessen hatte, plötzlich herüber. Sie zog Yu An beiseite, um zu verhindern, dass jemand ihr Gespräch mithörte.

"Was wollen Sie von Dr. Ruan?"

Yu An war einen Moment lang fassungslos, bevor ihr klar wurde, dass der Arzt Ruan Ke meinte.

Bevor er antworten konnte, fuhr das Mädchen fort: „Sind Sie hier, um Dr. Ruan zu retten? Aber Sie sehen nicht wie ein Soldat aus. Wer sind Sie?“

Yu An ist in der Tat kein Soldat.

Er zögerte einen Moment, dann gab er sich zu erkennen: „Ich bin ein Verwandter von Ruan Ke. Soldaten sind in die Stadt gekommen, um ihn zu retten.“

Das Mädchen schwieg und sah ihn weiterhin an.

Yu An spürte, dass das Mädchen etwas wissen musste, so schnell wie sie zu reden begann. Er knirschte mit den Zähnen und beschloss, alles zu geben: „Ich bin wirklich ein Familienmitglied von ihm!“

„Ich bin mit Xie Chiyuan gekommen, ähm, Xie Chiyuan und ich, wir beide –“

Das Mädchen wusste bereits, ob er sprechen würde oder nicht.

"unmöglich."

Das Gesicht des Mädchens verfinsterte sich; überraschenderweise gehörte sie zu den wenigen, die verstand: „Xie Chiyuan könnte niemals mit dir zusammen sein; du verbreitest Gerüchte!“

Yu An schwieg.

Die beiden verharrten in einer Pattsituation. Nach einer Weile streckte Yu An die Hand aus und reichte ihr den Beutel aus Eidechsenleder, den er über der Schulter trug: „Den hat Xie Chiyuan für mich gemacht.“

"Du redest schon wieder Unsinn!"

Das Mädchen war wütend. Sie stieß mit dem Finger gegen die Eidechsenhaut und sagte: „Wie kann Xie Chiyuan denn Dinge für andere herstellen? Es sind doch immer nur andere, die ihn umschmeicheln und ihm schmeicheln!“

Da sie ihr nichts glaubte, runzelte Yu An die Stirn und steckte die Tasche geizig zurück.

Die Atmosphäre gefror erneut.

Yu An stand da, schmollte und sagte kein Wort, ihre Tasche hing über ihrer Schulter.

Das Mädchen warf ihm einen Blick zu, dann auf seine Tasche. Das Muster auf dem Leder der Tasche war tatsächlich das der Eidechse von vorhin auf der Straße; nur Xie Chiyuan konnte die Eidechse getötet haben.

Die Zeit verging nach und nach.

Das Mädchen presste die Lippen zusammen und machte den ersten Schritt: „Gut, sagen wir einfach, du hättest eine Verbindung zu Xie Chiyuan. Bist du dir sicher, dass du Ruan Ke retten willst?“

"Äh."

Er wollte die Schule besuchen.

Die Suche nach Zaizai ist ohnehin ziellos, daher wäre es nicht verkehrt, die Schule zu besuchen und unterwegs nach Ruan Ke Ausschau zu halten.

„Ich zeichne Ihnen eine Karte unserer Schule; Ruan Ke ist definitiv darauf eingezeichnet.“

Das Mädchen sagte: „Geh allein, wir kommen nicht mit.“

Sie machte sich gleich an die Arbeit und zeichnete bald ein einfaches Diagramm für Yu An, das die Lage der einzelnen Gebäude und die Anordnung der vier Türen zeigte.

„Wenn du dazu so fähig bist, versuche doch mal, dich ins Chemiegebäude einzuschleichen.“

Das Mädchen schien Ruan Ke gut zu kennen und wusste, was er in der Schule machte: „Er ist es im Grunde, er ist hier sehr beschäftigt.“

Alles ist bereit.

Der Mann, der Yu An zuvor hereingebracht hatte, sah Yu An an und sagte plötzlich: „Ich bringe dich dorthin. Ich habe das Gefühl, du hast ein schlechtes Orientierungsgedächtnis.“

Yu An war verlegen; sein Orientierungssinn war nicht besonders gut.

Mu Tou lächelte Yu An an und versicherte ihm, dass er Yu An zu ihrem Ziel bringen könne.

Yu An schüttelte den Kopf: „Draußen ist es nicht sicher, du solltest nicht hinausgehen. Wenn du auf dem Weg zu mir in Gefahr gerätst, fürchte ich, wirst du in Schwierigkeiten geraten.“

„Keine Sorge, mein Vater arbeitet im Lieferdienst. Ich helfe ihm immer, wenn ich Urlaub habe, und ich kenne hier alle Routen wie meine Westentasche.“

„Seht euch diese Leute an, das sind alle, die ich zurückgebracht habe.“

Wood war erst etwa zehn Jahre alt, hatte dunkle Haut und einen kurzen Haarschnitt. Doch als er behauptete, all diese Leute zurückgebracht zu haben, widersprach ihm niemand.

Nachdem Mu Tou Yu An wiederholt beruhigt hatte, nahm er ihn mit nach draußen.

Kaum waren sie weg, meldete sich jemand zu Wort: „Glaubt ihr wirklich, dass es so viele Zombies und Monster in der Nähe der Universität gibt? Wird Wood überhaupt noch zurückkommen können?“

"Natürlich kann er das, Wood ist sehr klug."

„Okay, genug des Unsinns. Lasst uns zu dem zurückkehren, was wir vorher getan haben: Vorräte beschaffen und die anderen Überlebenden aufnehmen.“

Bei einem Ausbruch lassen viele Menschen ihre Begleiter im Stich, um zu fliehen, und benutzen sie sogar als Köder. Andere wiederum, sobald sie sich versteckt haben, ignorieren jeden, der ihnen zu Hilfe kommt.

Diese Gruppe von Menschen ist anders.

Sie sind voller Hoffnung und werden ihr Bestes geben, um so viele Menschen wie möglich zu retten.

Jeder machte sich an die Arbeit und ging seinen eigenen Weg.

Draußen flüsterte Mu Tou Yu An zu: „Ich habe euer Gespräch vorhin mitgehört. Ist der Ruan Ke, den ihr sucht, ein wirklich fähiger Doktorand?“

Yu An zögerte einen Moment, dann nickte er.

Wood kicherte und sagte: „Die Welt ist heutzutage im Chaos, wir können es uns nicht leisten, dass Dr. Ruan etwas zustößt! Ich kenne eine Abkürzung, los geht's, wir können auf Anhieb in die Universität gelangen.“

Wood hegt eine seltsame Ehrfurcht vor der Kultur.

Er hatte so einiges mitgehört, dass er selbst mit ein paar Vermutungen erkennen konnte, dass Ruan Ke eine wichtige Person war.

Mit ihm an ihrer Seite verlief Yu Ans Reise reibungslos.

Auf ihrer Reise trafen sie auf andere Überlebende, von denen sich einige zusammengeschlossen hatten und in guter Verfassung zu sein schienen.

Eine halbe Stunde später.

Unter der Führung von Mu Tou kroch Yu An durch das Hundeloch unter der Osttormauer und gelangte in die Schule.

"In Ordnung."

Yu An hinderte Mu Tou daran, weitere Lieferungen zu bringen: „Komm nicht herein. Ich gehe hinein, sehe mich kurz um und gehe dann wieder.“

Wood blickte hinein, immer noch mit dem Wunsch, ihm zu folgen.