Heavenly King

Chapter 17

« Toi aussi, tu t'es trompé d'année ? » me suis-je dit. Ce gamin n'a vraiment pas de chance. Après tous ces problèmes, il peut encore vivre un an. Si on m'avait dit qu'il ne me restait qu'un an à vivre, je n'aurais probablement même pas pu tenir une seule journée.

« J'ai commis beaucoup d'erreurs. Le juge a confondu 7 et 2. Je peux encore vivre 50 ans. »

« Félicitations ! C'est rare de vivre jusqu'à 70 ans, euh… vous n'allez pas vivre ici 50 ans, n'est-ce pas ? Je fume, je bois et j'ai une vie sexuelle débridée, je ne vous survivrai certainement pas… Je vous reconnais, vous êtes souvent dans les magazines, c'est vous… » Je n'ai pas terminé ma phrase.

« Je suis ce playboy. D'après ces journalistes, j'ai une liaison avec toutes les nouvelles célébrités féminines qui font leurs débuts », a-t-il déclaré d'un ton dédaigneux.

Plus j'écoutais, plus j'étais perplexe, et j'ai demandé : « Comment puis-je vous aider ? »

« Vous devez me sauver dans 5 jours. La personne que vous voyez maintenant, c'est moi dans 5 jours. Je reviens tout juste de Hong Kong car c'est le 80e anniversaire de ma grand-mère dans 5 jours. »

« C'est tellement confus ! » J'ai rapidement fait signe de l'interrompre. J'ai dit : « Excusez-moi, mais allez plus lentement. Mon QI est d'environ 80. Vous voulez dire que le "vous" que je vois maintenant est celui qui est allé aux enfers et qui est revenu à la vie, et qu'en même temps, il y a un autre "vous" qui vient de revenir de Hong Kong et que je suis en train de courir à l'aéroport, et que je peux même voir ? »

Jin Shaoyan sourit et hocha la tête.

J'ai dit : « Si c'est le cas, pourquoi n'irais-tu pas te sauver toi-même ? Il comprendra tout dès qu'il te verra. Vous êtes plus proches que des frères, n'est-ce pas ? »

« Qu’il le croie ou non est une autre question. Nous utilisons en réalité le même corps. Dès que je le verrai – ou plutôt, dès que je me verrai moi-même – je deviendrai invisible. Il ne pourra ni me voir ni m’entendre. Compte tenu de l’urgence et de la nature particulière de cette affaire, le Roi des Enfers a fait en sorte que je passe devant vous et sollicite votre aide. »

« Comment puis-je vous aider exactement ? »

« C’est simple, il vous suffit de m’empêcher de monter dans la voiture en cinq jours. »

« Pourquoi Yama ne renvoie-t-il pas simplement ton âme dans ton corps en 5 jours pour te ranimer ? »

Jin Shaoyan rit et dit : « Théoriquement, il pourrait le faire. Mais après l'accident de voiture, ma tête était comme une crêpe. Si j'avais continué à vivre, d'autres personnes seraient probablement mortes… » Jin Shaoyan caressa tendrement son beau visage et ajouta : « De toute façon, je préfère mourir que de vivre comme ça. »

Je ne mangerai plus jamais de Sachima !

J'ai dit : « J'ai compris, maintenant il est temps de parler de ce que vous avez fait pour moi. Parmi mes clients, vous êtes le premier venu du futur, même si ce n'est que pour cinq jours. Allez-vous me donner les numéros gagnants du loto dans cinq jours ? »

Jin Shaoyan a ri et a dit : « Ça ne m'intéresse pas. En fait, 5 millions, ce n'est rien pour moi… » Il me l'a rappelé avec un peu de gêne.

Je me suis frappé le front

: quel idiot

! Cinq millions, c’est vraiment rien pour la famille Jin, surtout quand on sait qu’ils possèdent des milliers d’hectares de terres et un seul plant. Ces cinq millions représentent l’avenir de toute leur famille.

J'ai dit : « Cela me convient. Pouvez-vous me donner l'argent après le 17 ? »

« Non, une fois minuit passé le 17, je fusionnerai avec lui dans le présent. Cependant, les souvenirs du monde souterrain et de mon contact avec vous seront effacés. Je vous transférerai votre argent dans les prochains jours, à condition que vous fassiez quelques petites choses auparavant. »

J'ai dit avec scepticisme : « Pour être franc, vous n'êtes qu'une marionnette qui ne supporte pas de voir la vraie personne. Où trouveriez-vous l'argent pour me le donner ? »

Jin Shaoyan a ri et a dit : « On dirait que ton QI est inférieur à 80. Comment pourrais-je ne pas connaître le code de ma propre carte ? » Il a répondu : « La voiture garée devant la porte, la montre à mon poignet et cette tenue, je viens de les acheter. »

J'ai dit, perplexe : « Tu ferais mieux de faire attention à tes dépenses, gamin. Et si Jin Shaoyan découvrait qu'il manque de l'argent sur ta carte et changeait le mot de passe ? »

Jin Shaoyan a ri doucement : « Pourquoi me sépares-tu toujours de lui aussi clairement ? N'oublie pas que nous ne faisons qu'un. Peu importe comment il change, il ne peut échapper à mes pensées. D'ailleurs, il y a cinq jours encore, j'étais juste une gamine capricieuse. De toute façon, je ne calcule jamais combien d'argent je dépense. »

J'ai ri aussi : « Alors, que voulez-vous que je fasse ? »

« Premièrement, vous devez devenir mon ami maintenant — oh non, je veux dire avec moi le 12 — afin de préparer le terrain pour mon sauvetage le 17. »

« Je n'ai pas de temps à perdre avec ça. Écoute, le type aux yeux plissés à l'étage, c'est Jing Ke, le gros, c'est Qin Shi Huang, celui qui a l'air vraiment louche, c'est l'empereur Gaozu de Han, et le grand gaillard à côté de toi, c'est Xiang Yu. Comment pourrais-je quitter une telle famille ? Voilà ce qu'on va faire : je te prive de conduire pendant cinq jours. Si tu veux vraiment te suicider, je te frapperai avec une brique. Mieux vaut se blesser que mourir, non ? »

Jin Shaoyan, un peu abasourdi, dit : « Ce gros bonhomme, c'est Qin Shi Huang ? Je croyais que c'était ton oncle. Tu vas vraiment laisser une salle pleine d'empereurs se serrer dans un minuscule espace de 80 mètres carrés avec toi ? Au fait, c'est qui cette fille ? »

J'ai dit avec méfiance : « C'est mon cousin. » Bien qu'un playboy et une courtisane renommée de la capitale semblent former un beau couple, Li Shishi n'avait-elle pas décidé de quitter le métier ? De plus, le fils prodigue, Yan Qing, arrive dans quelques jours. Si ce frère découvre que je suis proxénète, j'enverrai ma sœur jurée, avec qui j'entretiens une relation ambiguë, divertir les clients… Sans parler du reste, je suis sûr qu'il pourrait battre huit champions de judo et des maîtres de taekwondo 7e dan d'une seule main. Et j'ai entendu dire qu'il est en bons termes avec cette tête brûlée de Li Kui.

Jin Shaoyan changea de sujet en disant : « En fait, il serait bon pour vous de bien vous entendre avec moi. Ne le prenez pas mal, mais il semble que vous aurez vraiment besoin d'un dépensier comme moi pour vous soutenir financièrement à l'avenir. »

« Tout est question de flatterie… » ai-je soupiré avant de dire : « Je le ferai pour 5 millions. »

Jin Shaoyan était très gêné d'avoir à forcer les autres à le flatter. Il dit : « En réalité, vous n'avez pas à être gêné. Avec mon aide, vous pouvez facilement le détruire si vous le souhaitez. »

Je me suis dit : Ce gamin est vraiment impitoyable envers lui-même.

Il a dit : « Je vais te donner mes numéros de téléphone de mon vivant et après ma mort, et ensuite je te dirai certaines choses à retenir. Si tu deviens mon ami dans les cinq jours qui suivent, je te donnerai la moitié de l'argent… »

Je lui ai dit : « À partir de maintenant, appelons simplement toute personne née avant le 17 "lui", d'accord ? Sinon, c'est trop confus ! »

Jin Shaoyan a griffonné quelque chose sur un morceau de papier, puis l'a arraché et me l'a tendu : « J'ai une dernière requête : puis-je inviter votre cousin à dîner ce soir ? »

J'ai dit avec un sourire forcé : « Tu ferais mieux de prendre soin de toi d'abord, et n'oublie pas ton cerveau de "Sachima". »

Chapitre vingt-trois : Pourquoi cela ?

J'ai pris le papier et j'y ai vu des instructions écrites dessus. Sans vraiment les lire, j'ai tapé un SMS disant « Devine qui je suis » et je l'ai envoyé au numéro indiqué. Jin Shaoyan a ri et a dit : « Il n'est pas du genre à envoyer des SMS, mais je parie qu'il va répondre… »

Puis un SMS a répondu : « Bébé ? »

Jin Shaoyan ne l'a même pas regardé avant de dire : « Bébé ! »

J'étais extrêmement impressionné et j'ai dit : « Alors, que dois-je répondre ? »

« Réponds simplement : "C'est moi, chéri." Puis, fixe un lieu de rencontre. »

«Va-t-il… partir ?»

« Absolument. Ignorez-le pour le moment et laissez-le venir à vous de lui-même. »

Je l'ai pointé du doigt et j'ai dit : « Tu n'as pas peur de tomber sur une bande d'escrocs ? »

« J’ai reçu une formation professionnelle approfondie depuis mon enfance. La plupart des gens, même âgés de sept ou huit ans, ne parviennent pas à l’approcher, c’est pourquoi je vous ai demandé d’utiliser cette méthode pour y parvenir. »

Mince alors, pour la première fois, j'espère que Yan Qing viendra bientôt.

Jin Shaoyan s'étira et dit : « Si vous n'y voyez pas d'inconvénient, j'aimerais offrir un repas à tous ceux qui sont à l'étage. Après tout, je suis pratiquement l'hôte, et je suis navré de voir des empereurs se contenter de nouilles instantanées et entassés dans des dortoirs tous les jours. Ce n'est pas facile pour eux de venir jusqu'ici, alors laissons-les découvrir ce monde fastueux. »

Je n'y vois aucun inconvénient. Nourrir autant de monde est déjà difficile, surtout que Baozi travaille de nuit. Ce groupe a même exploré la rue Futai

; ils peuvent aller pratiquement partout en ville. Mais qu'en est-il de Baozi

?