Heavenly King

Chapter 191

J'ai dit : « Comment est-ce possible… » Mais j'ai aussitôt pensé que Deng Yuanjue ne s'appelait peut-être pas ainsi ici, alors j'ai rapidement ajouté : « Je me suis peut-être trompé. La personne que nous recherchons mesure environ 1,90 mètre, est forte et a les cheveux très courts. Pourriez-vous m'aider à me souvenir de qui il s'agit ? »

Le vieil homme dit avec impatience : « Allez chercher ailleurs. » Puis il essaya d'entrer.

Li Shishi s'approcha précipitamment de lui et dit : « Grand-père, l'homme dont nous parlions m'a sauvé la vie. Je suis venu aujourd'hui spécialement pour le remercier. Je vous en prie, rendez-moi ce service. »

Le vieil homme, tenant un verre d'eau, scruta Li Shishi et demanda : « Est-ce vrai ? »

Li Shishi a enjolivé son récit, relatant son expérience de cette journée. À la fin, des larmes brillaient au bord de ses cils, mais elle les retenait, trompant ainsi l'auditoire.

Le vieil homme, les mains sur les hanches, dit : « Si c'est le cas, je vais vous en parler. Vous cherchez probablement Bao Jin. Jin est un homme loyal et juste, mais il a un caractère terrible. Il se bat dès qu'il met le nez dehors, et beaucoup de gens se sont rendus à son travail à cause de cela. »

J'ai demandé : « Où est frère Bao ? »

Le vieil homme soupira : « Hélas, je ne sais pas pourquoi, j'ai démissionné subitement il y a un mois. »

« Oh, a-t-il dit quelque chose ? »

« Il n'a rien dit, il a juste roulé ses couvertures et me les a apportées à la porte. Il savait que j'avais des rhumatismes et que cet hiver avait été difficile pour moi. Ah, Jinzi est vraiment quelqu'un de bien. »

J'ai rapidement demandé : « A-t-il une femme et des enfants ? »

« Non, je suis célibataire et je vis seul. Mes parents sont décédés il y a longtemps et je n'ai qu'un frère qui ne vit pas dans la région. »

Je transpirais abondamment : « Cela signifie donc que nous ne pouvons pas les contacter ? »

« Oui, il n'y a pas d'autre solution. »

Il y a un peu plus d'un mois, le jour de l'arrivée des héros, Bao Jin a démissionné. C'est étrange.

J'ai décidé d'en savoir plus et j'ai demandé : « Frère Bao est-il d'ailleurs ? »

« Non, ils ont grandi juste sous mes yeux depuis leur plus jeune âge. »

«

Son kung-fu est-il si bon

? Est-ce que des dizaines de personnes ne peuvent pas l’approcher

?

»

Le vieil homme gloussa : « Il n'a aucun talent. Il a peut-être un peu de force, mais il se fait souvent tabasser par trois ou cinq personnes et finit avec un œil au beurre noir et le visage tuméfié. »

Plus j'écoutais, plus j'étais perplexe. Il avait grandi dans le coin, n'avait jamais pratiqué le kung-fu, et mis à part sa mystérieuse disparition un mois auparavant, cet homme ne ressemblait en rien à Deng Yuanjue.

J'ai dit : « Monsieur, auriez-vous une photo de mon frère Bao ? Il se peut que nous ne parlions pas de la même personne. »

Le vieil homme fit un geste de la main et dit : « Qu'est-ce que vous regardez sur la photo ? Il a une grosse tête ronde comme une balle. D'ailleurs, il n'y a personne dans toute notre usine qui mesure plus de 1,80 mètre, à part lui. »

Li Shishi m'a tiré discrètement par la main et a chuchoté : « C'est lui ! »

J’ai dit au vieil homme : « Une dernière question pour vous, est-ce qu’il croit au bouddhisme ? »

Le vieil homme se mit en colère en entendant cela : « À quoi croit-il ! J'avais plusieurs statuettes de Bouddha en argile dans ma petite maison, mais ce gamin les a toutes volées et s'en est servi comme de craie pour gribouiller partout. »

"……merci."

Sur le chemin du retour, me sentant perdue, j'ai demandé à Li Shishi : « Crois-tu à la réincarnation ? »

« Je n'y croyais pas avant, mais c'est difficile à dire maintenant. »

«Que signifie-t-il ?»

Li Shishi rit et dit : « Puisque nous pouvons voyager dans le présent mille ans dans le futur, qu'est-ce qui est impossible ? »

J'ai acquiescé : « C'est vrai. Mais Bao Jin ne ressemble pas du tout à Deng Yuanjue. »

Li Shishi a dit : « Tu t'es jetée dans la gueule du loup. Qui t'a dit que la personne que j'ai rencontrée était forcément Deng Yuanjue ? »

J'ai dit : « Peu importe qui c'est, Bao Jin est soudainement devenu un sacré combattant. Le vieil homme disait qu'avant, il pouvait à peine me battre, et encore, seulement si je n'utilisais pas de brique. »

« Serait-ce l’illumination légendaire ? Ou est-ce simplement que le fait de revoir un vieil ami a soudainement fait ressurgir des souvenirs du passé ? »

« C’est encore plus faux. Il y a des exemples tout trouvés, comment se fait-il que Zhang Bing n’y ait pensé à rien ? »

"...peut-être que je m'en souviendrai un jour."

J'ai dit : « Je ne me souviens plus qui j'étais dans ma vie antérieure. » J'ai touché mon menton et jeté un coup d'œil à mon reflet dans le rétroviseur. « Je suppose que j'étais soit Pan An, soit Song Yu, soit Zhao Zilong. Je ne pouvais pas être différent. »

Li Shishi rit et dit : « Cousin, à ton avis, lequel des trois a utilisé une brique ? »

J'ai rétorqué : « Qu'y a-t-il de mal à utiliser une brique ? Au fait, pouvez-vous me citer un seul nom dans l'histoire qui ait utilisé une brique ? »

Li Shishi a dit : « Où ?

J'ai réfléchi un instant et j'ai dit : « N'est-ce pas ainsi que Lin Xiangru était ? Il a brandi une brique et a menacé les ancêtres du gros homme : "Hé, si vous ne me rendez pas cet endroit, je vais vous montrer de quel bois vous vous chauffez !" »

Li Shishi était sans voix : « C'est le jade de la famille He ! »

« Exactement, pourquoi s'embêter ? Ce n'est qu'une brique. »

Li Shishi : "..."

J'ai jeté un coup d'œil à ma montre

; il était presque 18

heures. J'ai dit

: «

Allons manger au restaurant. Invitons ta belle-sœur et les autres aussi, ça vous détendra, toi et Bangzi.

» Avant qu'elle puisse répondre, Xiang Yu a appelé et a dit aussitôt

: «

On mange au restaurant aujourd'hui

! On invite tout le monde

!

»

« Les grands esprits se rencontrent. »

« Shishi est avec vous ? Amenez-la et je ne vous préviendrai plus. Venez au restaurant Hongqing, Zhang Bing vous invite. »

Après avoir raccroché, j'ai murmuré pour moi-même : « Quel genre d'invités Zhang Bing a-t-elle conviés ? L'as-tu vue récemment ? »

Li Shishi a dit : « Non, je la plains vraiment, et je ne sais plus comment m'entendre avec elle. »

À notre arrivée, j'ai donné le nom de Zhang Bing, et le serveur nous a conduits à un grand salon privé au troisième étage. Zhang Bing se tenait à la porte, tandis que Xiang Yu était assis, dos à nous, sur la chaise la plus proche. Dès que Zhang Bing aperçut Li Shishi, elle se précipita vers elle et la serra chaleureusement dans ses bras, en disant

: «

Merci d'être venue.

» Elle relâcha Li Shishi, encore sous le choc, et se tourna vers moi. Je demandai, plein d'espoir

: «

Aurai-je droit au même traitement

?

»