Heavenly King

Chapter 381

J'ai dit : « Tu ne fais ça que depuis un an, à quoi ça va te servir ? »

Qin Hui a dit : « Le temps presse, c'est pourquoi je dois me dépêcher. J'ai entendu dire qu'avec suffisamment d'argent, on peut même aller sur la lune. Je veux tenter le coup. »

Le vieux Hao jeta un coup d'œil à sa montre et dit : « Xiao Qiang, fais cette dernière tâche pour moi. Le temps presse. Peux-tu tout rassembler en deux heures ? »

« C’est impossible. Ignorez-vous qu’il faut une année entière pour peindre un seul rouleau intitulé « Au bord de la rivière pendant la fête de Qingming » ? »

Qin Hui renifla et dit : « Ne croyez pas que je ne sais pas. Dès leur arrivée, ces gens ont copié toutes leurs œuvres les plus précieuses. Zhang Zeduan a même réalisé une version moderne de « Au bord de la rivière pendant la fête de Qingming », mais cela ne nous intéresse pas. »

J'ai pris mon courage à deux mains et j'ai dit à voix haute : « Très bien, appelez-moi et je leur ferai livrer la marchandise. »

Qin Hui dit : « Attendez une minute. Hehe, d'après ce que je sais, l'école Yucai regorge de personnes talentueuses. Sans parler du reste, le groupe de soldats de Yue Fei à lui seul est redoutable. Je ne veux pas me faire prendre sur le fait. La personne qui viendra livrer la marchandise ne doit pas être au courant de la situation et ne doit pas connaître les arts martiaux. »

J'ai dit, impuissant : « Alors dites-moi, qui devons-nous envoyer ? »

Qin Hui dit à Lao Hao : « Ne le laisse pas appeler tout de suite, laisse-moi réfléchir. » Soudain, il dit : « Tu as un proviseur adjoint qui s'appelle Yan Jingsheng, n'est-ce pas ? C'est lui ! »

Un frisson me parcourut. C'était censé être ma dernière chance de les prévenir. Si je demandais ces choses aux héros, Wu Yong et les autres accepteraient sans hésiter, et ils pourraient même me sauver. Mais si je demandais à Yan Jingsheng de s'en charger, ce rat de bibliothèque se contenterait probablement de les livrer discrètement.

J'ai haussé les épaules et j'ai dit : « Il ne le savait pas, mais comment puis-je le lui dire ? »

Qin Hui a ri et a dit : « Tu trouves toujours une solution. »

Le vieux Hao prit le papier et l'agita devant moi en disant : « Tu as tout mémorisé, n'est-ce pas ? » Puis il alluma un feu et réduisit le papier en cendres.

À ce moment-là, Qin Hui cligna des yeux et dit soudain

: «

J’ai trouvé une solution. Dis simplement que tu veux organiser une exposition d’art à Yucai, et utilise ça comme prétexte pour qu’il rassemble toutes les œuvres et te les envoie. N’oublie pas, tu ne peux le contacter que par un seul moyen. C’est un inconnu, et quand tes clients le verront venir demander ces choses, ils penseront forcément que tu manigances quelque chose, et ils ne se douteront de rien.

»

Je le fixais du regard, les dents me démangeant de haine.

Le vieux Hao frappa dans ses mains et cria : « Xiao Gu, le téléphone ! »

Goodbai entra avec un téléphone portable. Le vieux Hao me tendit le téléphone et dit : « Comme l'a dit frère Qin, pas de ruses. Tu as deux heures. »

J'ai décroché le téléphone. Franchement, appeler ce numéro aurait alerté n'importe qui

: le héros, les Quatre Rois Célestes, Xiuxiu… Mais le vieux traître m'a tendu l'oreille, alors je n'ai pas eu d'autre choix que de composer le numéro de Yan Jingsheng. Comme toujours, Yan Jingsheng a répondu malgré son emploi du temps chargé

: «

Allô

?

»

J'ai dit : « Je suis Xiao Qiang. » À ce moment-là, non seulement le vieux traître, mais aussi Lao Hao et Gu Debai ont passé la tête.

Yan Jingsheng a demandé : « Principal Xiao, puis-je vous aider ? »

J'ai fait de mon mieux pour lui transmettre les nuances de ma voix : « J'ai une liste ici, écoutez attentivement, rassemblez tous les articles qui y figurent et envoyez-les-moi plus tard, je vous indiquerai l'emplacement plus tard... »

Après avoir fini de relater tout ce que Qin Hui avait apporté, Yan Jingsheng dit d'un ton responsable : « Je me souviens de ces armes dont vous avez parlé ; elles étaient entreposées dans l'entrepôt depuis tout ce temps. Mais pourquoi avoir demandé à Maître Zhang et aux autres "Le long de la rivière pendant la fête de Qingming" et "Préface au pavillon des orchidées" ? »

J'ai fait semblant d'être très impatient et j'ai dit : « Allez-y, demandez-le, ne posez plus de questions. »

J'espérais que ce ton piquerait sa curiosité, mais à ma grande surprise, ce rat de bibliothèque est resté poli et a dit : « D'accord, je m'en occupe. »

Après avoir raccroché, Lao Hao, qui n'avait rien remarqué d'anormal, a finalement poussé un soupir de soulagement et a dit à Gu Debai : « Surveille-le, laisse-le passer un autre appel dans un instant, puis livre les affaires à destination comme prévu, et je m'occuperai de notre départ ce soir. »

Après le départ de Lao Hao, Gu Debai s'assit à table et me dit en souriant : « Tu as intérêt à rassembler tout ça dans l'heure, sinon je tuerai un de tes amis pour chaque demi-heure de retard. Même si je ne le demande pas à mon frère Jamie, il le fera de toute façon. Bien que ce soit mon propre frère, je dois dire qu'il est inhumain. »

Je restai silencieux, le visage grave. L'initiative était entièrement entre leurs mains, et nous étions coupés du monde extérieur. Je ne pouvais qu'espérer qu'ils prennent la marchandise et s'en aillent

; tout le reste pouvait attendre, après tout, la vie humaine était ce qu'il y avait de plus précieux. Mais je savais qu'ils étaient impitoyables, et il semblait qu'ils se préparaient à fuir ailleurs. Nul ne savait s'ils tenteraient de nous exterminer après avoir pris la marchandise.

À ce moment-là, j'ai entendu la voix d'une femme en colère venant de la maison voisine crier : « Je vous l'ai dit il y a longtemps, me forcer ne fonctionnera pas ! »

J’ai regardé Goodbai et j’ai demandé, perplexe

: «

Votre mafia force même les femmes à se prostituer

?

»

Goodbai gloussa : « Ah oui, j'avais presque oublié, la voisine d'à côté est aussi une vieille amie à toi. Tu peux aller la voir. Si ça ne te dérange pas, essaie de la convaincre pour nous. » Goodbai fit un clin d'œil au grand gaillard, et la ceinture noire troisième dan m'accompagna chez elle.

Deux gardes étrangers étaient également présents ; il semblait que le vieux Hao les avait tous amenés aujourd'hui. Au centre de la pièce, une femme arpentait la pièce avec excitation, le visage déformé par la colère. Pulpeuse et vêtue d'un tailleur-pantalon de prix, il s'agissait de Chen Kejiao.

Elle tourna la tête et nos regards se croisèrent. Surprises, nous nous sommes exclamées : « C'est toi ? » Puis, presque simultanément, nous avons demandé : « Que fais-tu ici ? »

J'ai été la première à comprendre ce qui se passait et j'ai dit avec un sourire ironique : « On dirait que nous sommes dans des situations similaires. Vous avez aussi été capturé ? »

Goodbai dit lentement : « Aucun de vous deux ne s'attendait à se rencontrer dans un tel contexte, n'est-ce pas ? »

Je me suis retourné brusquement et j'ai dit : « Pourquoi l'arrêtez-vous ? Sa famille possédait des antiquaires, mais ils ont tous été vendus. » Je ne sais pas pourquoi, mais je ne supporte pas de voir des femmes souffrir. Baozi a été kidnappée deux fois avec moi, mais c'est ma femme. Quant à Chen Kejiao, je peux dire que je ne lui devais rien auparavant, mais cette fois, c'est différent. Elle a été dénoncée à cause de mes contacts avec Lao Hao. Bien qu'elle ait semblé comploter contre moi à l'époque, et bien que je ne sache pas qui était Lao Hao, j'ai tout de même éprouvé un sentiment de culpabilité.

Goodbai a déclaré : « Nous savons que sa famille vend des antiquités, mais pour être honnête, ces vieilles bouteilles et jarres ordinaires ne nous intéressent pas. Nous ne sommes pas des intermédiaires, sinon nous les aurions achetées directement. D'après nos informations, la famille Chen possède une statuette ancestrale de Guanyin en jade, un porte-bonheur porté par Zhu Yuanzhang, le fondateur de la dynastie Ming. De son vivant, Zhu Yuanzhang ne quittait jamais cette statuette, et après sa mort, elle fut conservée au Temple Ancestral Impérial jusqu'à la chute de la dynastie Ming. Par la suite, nous ignorons comment elle est arrivée chez les Chen. Cette statuette de Guanyin est sans doute le trésor le plus précieux de toute la dynastie Ming, et c'est ce que nous voulons. De plus, nous n'avons pas l'intention de la prendre de force, mais malheureusement, Mlle Chen refuse même d'en fixer le prix. »

Il semblerait que le malheur de Chen Kejiao ne soit pas de ma faute

; la Mafia la surveillait depuis le début. En entendant cela, je me suis un peu rassuré et j’ai dit à Chen Kejiao

: «

Vends-leur cette statue de Guanyin brisée. Il est quelle heure

? Ta famille est à court d’argent, n’est-ce pas

? Pourquoi ne pas demander un milliard ou deux cents millions

? Si tu apprécies vraiment les objets de Zhu Yuanzhang, prends-en un et je lui demanderai de le garder quelques jours avant de te le donner, d’accord

?

»

Goodbai frappa dans ses mains et dit : « Voyez, c'est ce que signifie avoir une vision plus claire en prenant du recul. Si M. Xiao avait cette même conscience dans ses propres affaires, les choses seraient bien plus faciles pour nous. »

Chen Kejiao me lança un regard noir et déclara résolument : « Non, même si la Guanyin de Jade était entre les mains de mon père, je ne la vendrais pas. À moins que notre famille Chen ne soit anéantie, ce trésor ne tombera jamais entre d'autres mains. »

J’ai murmuré : « Têtue. » J’ai toujours pensé que Chen Kejiao était un peu opportuniste, mais je ne m’attendais pas à ce qu’elle soit aussi têtue.

Goodbai dit froidement : « Dans ce cas, votre famille Chen sera bientôt anéantie. » Je frissonnai.

Goodbai a dit à Chen Kejiao : « Vous avez encore du temps avant l'arrivée des affaires de M. Xiao. »

J'ai innocemment répondu : « Quel rapport avec moi ? » Bon sang, quel destin pour Chen Kejiao ! Aujourd'hui, je suis condamné à expier tout le mal qu'elle m'a fait.

Chen Kejiao ignora Gu Debai et me fixa froidement en demandant : « Quelle est exactement votre relation avec eux ? »

« Regardez ça… » dis-je en faisant mine de me jeter vers la porte. Tous ceux qui étaient à l’intérieur ont sorti des armes et les ont pointées sur ma tête. Je suis revenu sur mes pas et j’ai dit : « Vous voyez ? »

Même si c'était un moment critique, Chen Kejiao a quand même éclaté de rire à ma blague.

Goodbai renifla et dit : « Monsieur Xiao, votre temps est compté. »

J'ai agité la main et j'ai dit : « Alors laissez-nous seuls un moment. Même les condamnés à mort ont droit à un bon repas avant de mourir. »

Goodbai jeta un coup d'œil à sa montre et ordonna au grand gaillard : « Ramène-le dans cinq minutes. » Puis il sortit.

J'ai invité Chen Kejiao à s'asseoir, puis je me suis assise à côté d'elle et j'ai demandé : « Comment vont les affaires ces derniers temps ? »