Heavenly King

Chapter 565

Le vieil homme dit joyeusement : « Alors je vous laisse le soin de régler cette affaire. Muli, dépêchez-vous, Xiaoqiang est notre invité d'honneur. »

Haha, vous voyez ? Cao Cao est toujours enfermé dans cette pièce, mais ils me traitent toujours comme un invité de marque.

Depuis l'instant où Hua Muli avait aiguisé le couteau jusqu'à ce que la viande soit presque cuite, le père et le fils Cao Cao en eurent pour la dernière fois. Cao Cao sortit de la maison, les yeux rougis et submergé par l'émotion, s'essuyant sans cesse le nez. En me voyant, il me pinça le bras et me dit : « Désormais, que Chong'er t'appelle Papa. Même s'il est aussi ton fils, en tant que son père biologique, je tiens à te remercier. »

J'ai dit en m'excusant : « Vous êtes trop gentil, vous êtes trop gentil. »

Cao Chong était le fils préféré de Cao Cao, un fait bien connu tant dans les récits historiques que dans les archives officielles. S'il n'était pas mort si jeune, ni Cao Pi ni Cao Zhi n'auraient pu rivaliser avec lui. Le fait que la mort de Cao Chong et la défaite désastreuse de Cao Cao à la bataille de la Falaise Rouge se soient produites la même année ajoute une dimension mystérieuse. En bref, bien que Cao Chong soit rarement mentionné dans l'histoire, il était la personne la plus importante pour Cao Cao. À présent, ayant en quelque sorte pris la moitié d'un fils à Cao Cao et n'ayant reçu en retour qu'un mot de gratitude, je me sens profondément redevable envers lui.

J'ai balbutié : « Ce… Premier ministre… » Je ne savais plus comment l'appeler. Bien que je l'aie appelé « Vieux Cao » plus tôt, son statut était tel qu'il était inapproprié de continuer ainsi.

Cao Cao feignit la colère et dit : « Vous m'appelez encore Premier ministre ? Selon votre coutume, appelez-moi simplement Frère Cao. »

"Euh... je vous appellerai simplement Frère Cao."

Cao Cao soupira et dit : « Chong'er m'a parlé de la bataille des Falaises Rouges. Je n'aurais jamais cru pouvoir perdre à cause d'une simple rafale de vent. Que voulez-vous que je fasse ? »

J'ai dit : « Retirez les troupes ! »

Cao Cao dit avec surprise : « Retirer les troupes ? Je pense qu'il serait judicieux de modifier le moment de l'attaque. »

J'ai eu une sueur froide. Pourquoi n'y avais-je pas pensé plus tôt

? Comme dit le proverbe, tout est prêt sauf le vent d'est. Cao Cao a effectivement perdu à cause d'une soudaine rafale de vent. Sachant cela, s'il avait changé le moment de la bataille, les conséquences auraient été imprévisibles…

J'ai dit nerveusement : « Frère Cao, perdre cette bataille ne vous nuira pas. Vous êtes certes inférieur à Wu oriental en matière de guerre navale. Si vous persistez dans le combat, il sera facile d'unir véritablement les familles Sun et Liu. Une fois l'équilibre tripartite des pouvoirs rompu, cela pourrait également provoquer la colère du Ciel. »

Cao Cao a dit : « Vous insistez donc pour que je retire mes troupes ? »

Je n'avais pas d'autre choix que de dire : « Je crains que ce soit le cas. »

Cao Cao se retourna, regarda Cao Xiaoxiang à l'intérieur de la maison et me demanda : « Chong'er... puis-je le ramener ? »

J'ai secoué la tête : « Absolument pas, il ne pourra jamais retourner dans les Trois Royaumes de son vivant. Mais ne vous inquiétez pas, je ferai tout mon possible pour que vous et votre fils vous rencontriez dans une autre dynastie au cours de ces trois mois. »

Cao Cao n'ajouta rien et me tapota l'épaule en disant : « Je retirerai mes troupes dès mon retour. »

À ce moment-là, Mulan nous a crié : « Le dîner est prêt ! »

Cao Cao mena Cao Xiaoxiang en avant, et Hua Mulan s'approcha de moi et sourit en disant : « Ce vieux Cao, s'il n'avait pas peur que son fils soit maltraité ici, il continuerait peut-être vraiment à attaquer le Wu oriental. »

J'ai murmuré : « Ce n'est pas si grave, si ? »

Hua Mulan demanda : « Alors pourquoi pensez-vous qu'il voulait reprendre le bébé éléphant ? »

J'ai soupiré : « Je ne traiterai plus jamais avec des gens de l'époque des Trois Royaumes. »

Hua Mulan nous accompagna, mon père, mes fils et moi, pour le dîner. Après leur grande tristesse, Cao Cao et ses fils étaient comblés de joie. Durant le repas, Cao Cao rayonnait de bonheur et cherchait constamment à se rapprocher de moi. Lorsqu'il apprit que Hua Mulan était la maréchale adjointe de la dynastie des Wei du Nord, il s'efforça de la persuader de changer de camp et de travailler pour lui. Cao Xiaoxiang racontait parfois à son père ses expériences à l'école de Yucai. Ce fut un repas empreint de chaleur familiale.

Après le dîner, Cao Cao a pris ma main et m'a dit : « Xiao Qiang, dormons ensemble cette nuit. Je veux avoir une longue conversation avec toi. »

J'ai secoué la tête frénétiquement : « Non, non, je ne coucherai pas avec toi ! »

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda Cao Cao avec curiosité.

« Je rêve même de tuer des gens ! »

Cao Cao rougit. Je ris et lui dis : « Je plaisante. Tu devrais passer plus de temps avec notre fils. Tu dois partir demain de toute façon ; la bataille de la Falaise Rouge est imminente, n'est-ce pas ? »

Cao Cao dit : « Au fait, il m'est facile de retirer mes troupes, mais qu'en est-il de ces navires de guerre ? Il y en a plusieurs milliers. Devrais-je simplement tous les brûler ? »

« Non, cela polluerait trop l'environnement. »

« En résumé, je ne veux pas qu'ils tombent entre les mains des Wu orientaux. »

J'ai dit : « Que diriez-vous de ceci : vous avez déjà vu les manuels militaires, n'est-ce pas ? Je vous aiderai à établir des contacts et à tous les vendre à Zhu Yuanzhang. Ses hommes en auront besoin lorsqu'ils prendront la mer. »

Cao Cao accepta sans hésiter : « Tout l'argent de la vente sera à vous. »

J'ai ri et j'ai dit : « Donnez à ces 150 000 soldats sous votre commandement une partie de leurs frais de déplacement ; ils ont besoin d'argent. »

Cao Cao hocha la tête et dit : « Tu es leur bienfaiteur ! »

Le lendemain arriva, et avec lui l'heure des adieux. Cao Xiaoxiang, les larmes aux yeux, nous suivit à contrecœur. Je lui fis un signe d'adieu et lui dis

: «

Retourne maintenant. Dis à ton père de vendre le bateau, et je reviendrai te voir.

»

Cao Cao suivit Cao Xiaoxiang du regard jusqu'à ce qu'il disparaisse, puis me dit : « Xiaoqiang, j'ai entendu dire que tu as aussi un empire commercial, et que ta belle-sœur est sur le point d'accoucher. Je sais que tu as toujours beaucoup aimé Chong'er, mais j'ai encore quelque chose à te dire. »

« Vas-y, dis-le. » J'ai un mauvais pressentiment.

Cao Cao dit solennellement : « Si votre belle-sœur donne naissance à un garçon, je vous conseille de le nommer prince héritier au plus vite. Ce sera bénéfique pour vous comme pour Chong'er. Chong'er est humble et ne cherchera jamais à rivaliser avec son frère pour le pouvoir… »

Je n'ai pas pu me retenir plus longtemps et j'ai bondi en criant : « Vieux Cao, j'ai un problème avec toi ! »

Cao Cao demanda avec surprise : « Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? »

J'ai crié : « Arrêtez de vous prendre la tête ! C'est quoi cette histoire de "prince héritier" ? Je ne suis qu'un inconnu qui vient d'échapper à la misère, pourquoi est-ce que je voudrais un prince héritier ?! Je ne veux absolument pas être associé à vous, les gens des Trois Royaumes ! »

Cao Cao fut soulagé de m'entendre dire cela et s'excusa en disant : « J'y ai trop réfléchi. Je vous laisse maintenant. »

Je l'ai pointé du doigt et j'ai dit : « Attendez une minute. »

"comment?"

Je me suis frappé le front et j'ai dit : « Je me suis souvenu de quelque chose que je voulais te dire hier… Ah oui, il y a un médecin du nom de Hua Tuo dans ta région. Même si tu ne veux pas te faire opérer, ne le tue plus. Que l'opération réussisse ou non, boire l'anesthésiant atténuera au moins la douleur. »

Cao Cao s'exclama avec surprise : « Xiao Qiang connaît même la médecine ? »

J'ai esquissé un sourire : « Plus vous en saurez, plus votre vie sera colorée. »

Chapitre 199 La pochette secrète