Heavenly King - Chapter 175
"Wie kommt es, dass Chu Jiangli tot ist und sie es trotzdem so lange geschafft haben, durchzuhalten?"
Ein anderer nahm einen Schluck von seinem Getränk und schüttelte den Kopf: „Wer weiß? Aber es ist gut, dass ihre Sekte sich untereinander bekämpft. Am besten wäre es, wenn sie alle tot wären, damit sie nicht die Kampfkunstwelt ins Chaos stürzen könnten!“
„Das stimmt“, sagte die erste Person. „Aber glaubst du, Chu Jiangli sei so leicht zu töten? Er kann es mit hundert Männern im Alleingang aufnehmen. Niemand in der gesamten Kampfkunstwelt kann ihn besiegen. Wie kann so jemand sterben, indem er einfach von einer Klippe springt?“
„Was geht uns Jünger kleiner Sekten sein Leben oder sein Tod an?“, fragte jemand und tippte seinem Begleiter auf den Kopf: „Iss lieber und hör auf, an ihn zu denken. Ich habe gehört, dass alle großen Sekten Spione in Sanshui stationiert haben, die jederzeit bereit sind, den Wulian-Berg zu betreten, um Chu Jiangli aufzuspüren. Wir werden das Ganze einfach von der Seitenlinie aus beobachten.“
Wenn ich mich darauf einlasse und Dinge erfahre, die ich nicht wissen sollte, werde ich das wahrscheinlich nicht überleben!
Als Chu Jiangli dies hörte, hielt er kurz mit seinen Essstäbchen inne, setzte seine normale Bewegung aber schnell wieder fort.
Er sagte zu Yu Tang, der dem Gespräch immer noch aufmerksam zuhörte: „Göttlicher Doktor, Ihr solltet Euch die nächsten Tage in diesem Gasthaus gut ausruhen. Ich habe in der Stadt noch einiges zu erledigen. Sobald ich damit fertig bin und es Euch besser geht, können wir wieder aufbrechen.“
Yu Tang wurde gerufen und summte unbewusst als Antwort, senkte dann aber schnell die Stimme und sagte: „Wird der Li-Yue-Palast nicht belagert? Solltest du nicht schleunigst zurückkehren, um das Kommando zu übernehmen?“
„Schon gut…“ Chu Jiangli schenkte Yu Tang eine Tasse warmen Tee ein und antwortete: „Sie können den Liyue-Palast nicht erobern.“
„Außerdem liegt das Wichtigste bei mir, daher spielt es keine Rolle, selbst wenn sie den Liyue-Palast erobern.“
Er sprach in einem ruhigen Ton, doch Yu Tang spürte eine intensive Tötungsabsicht.
In diesem Moment wirkte Chu Jiangli wie ein völlig anderer Mensch – fremd, kalt und distanziert.
Doch Yu Tang konnte auch die Ernsthaftigkeit und Aufmerksamkeit des anderen an der Art und Weise erkennen, wie er ihr Tee einschenkte.
Es scheint, als müsse er mehr über Chu Jiangli erfahren.
Kapitel 15
Starb zum sechsten Mal für den Bösewicht (15)
Da im Gasthaus nur noch zwei Zimmer frei waren, teilten sich Xiao Han und Yu Qi ein Zimmer, während Chu Jiangli selbstverständlich mit Yu Tang in einem Zimmer untergebracht wurde.
Das Kerzenlicht flackerte, und Chu Jiangli ging nicht zu Bett, sondern saß in Gedanken versunken am Tisch.
Das warme gelbe Licht teilte sein Gesicht in deutliche Licht- und Schattenpartien und verlieh ihm ein etwas düsteres Aussehen.
Er fragte Yu Tang: „Göttlicher Doktor, erinnerst du dich noch, wer die Mörder waren, die deine gesamte Familie abgeschlachtet haben?“
Yu Tang besaß die Erinnerungen des ursprünglichen Besitzers und kannte daher einige Namen. Er sagte: „Die meisten von ihnen hatten ihre Gesichter verhüllt, aber während des Kampfes wurden einigen die Masken abgerissen, und ich sah, wie sie aussahen.“
Einer von ihnen war Zhao Tianyuan von der Wilden Klingenbande, ein anderer Chen Fangyun vom Windharmonie-Kult, und dann waren da noch Gao Yufeng vom Lu-Tianmen-Kult und Jiang Tianjun vom Kult der Fröhlichen Vereinigung. Die übrigen konnten nicht gesehen werden…
Als Chu Jiangli diese Namen hörte, hielt er inne und sagte dann: „Die Feinde des Göttlichen Arztes sind wahrlich eine Mischung aus angesehenen Sekten und ruchlosen Kulten.“
Er fragte Yu Tang: „Hast du dich aber jemals gefragt, warum niemand deiner Familie Yu, die in der Hauptstadt ansässig ist und mit mächtigen und einflussreichen Leuten sowie berühmten Persönlichkeiten aus der Kampfkunstwelt zu tun hat, zu Hilfe kam, als sich ein so großes Unglück ereignete?“
Chu Jianglis Worte erinnerten Yu Tang. Nach reiflicher Überlegung erinnerte er sich an die Erfahrungen des ursprünglichen Besitzers und seine Spekulationen im Laufe der Jahre und schloss: "Damals brachte unsere Familie Yu viele berühmte Ärzte hervor und war in der Kampfkunstwelt für die Herstellung von Arzneien und Giften bekannt, was sogar das Interesse von Beamten am Kaiserhof weckte."
„Vor dreizehn Jahren befahl Prinz Ning unserer Familie Yu, eine große Menge süchtig machender halluzinogener Drogen für ihn herzustellen. Mein Vater war damit nicht einverstanden und ging wütend fort, ohne die Angelegenheit danach jemals wieder zu erwähnen.“
Doch nicht lange danach wurden wir von diesen Leuten verfolgt…
„Wie interessant.“ Nach einer Weile sagte Chu Jiangli mit kaltem und ernstem Gesichtsausdruck: „Ich hätte nicht gedacht, dass Prinz Ning, der für seine Sanftmut und seinen Anstand bekannt ist, überhaupt kein guter Mensch ist.“
Nachdem er dies gesagt hatte, sagte Chu Jiangli zu Yu Tang: „Gut, ich habe alle Personen notiert, die der göttliche Arzt erwähnt hat.“
„Ich werde dich die Blutschulden deiner Familie Yu Stück für Stück gegenüber diesen Leuten in der Zukunft bezahlen lassen.“
Yu Tang blickte Chu Jiangli an und es fiel ihm schwer, nicht berührt zu sein.
Er wusste nicht, ob der andere unzählige Menschen getötet hatte. Aber zumindest war dieser Junge unglaublich gut zu ihm.
In diesem Moment antwortete Yu Tang Chu Jiangli: „Dann überlasse ich es dir, A-Li.“ Doch anstatt sich sofort zum Schlafen hinzulegen, klopfte sie auf den Platz neben sich und sagte zu dem Mann: „Es ist spät, setz dich nicht mehr an den Tisch, komm und geh schlafen.“
Seine Worte ließen die Atmosphäre im Raum schlagartig erstarren.
Nach einer langen Pause sagte Chu Jiangli schließlich: „Nein, ich bin noch nicht müde, du solltest zuerst schlafen gehen.“
„Auch wenn du nicht müde bist, komm und leg dich ein bisschen hin“, redete Yu Tang ihm weiter zu. „Du warst den ganzen Tag unterwegs und wirst dich besser erholen, wenn du im Bett liegst.“
Chu Jiangli schwieg eine Weile, bevor er sagte: „Ich bin wirklich nicht müde.“
„Seufz…“, seufzte Yu Tang. „Es scheint, als ob Ali mich doch immer noch nicht mag.“
„Ich habe letzte Nacht allein im Hof geschlafen, und heute Abend sitze ich wie ein Stein am Tisch.“
Es ist, als wäre ich etwas Schmutziges, und du würdest dich unwohl fühlen, mit mir im selben Bett zu liegen.
"Wenn ich das gewusst hätte, hätte ich mich zu Yu Qi und Xiao Han quetschen sollen, um Platz für Ali zu machen, damit du nicht so leiden musst."
Während sie sprach, wurde sie immer aufgeregter, und Yu Tang hätte nie gedacht, dass ihre schauspielerischen Fähigkeiten eines Tages auf diese Weise zum Einsatz kommen würden.
Stattdessen tat er so, als hätte er eine tolle Zeit, seine Stimme voller Verlegenheit und Selbsthass: „Ich bin nur eine Last. Ich bin eindeutig ein Mann, und doch bin ich so zerbrechlich. Ich habe alle mit runtergezogen und sogar Ali dazu gebracht, mich nicht zu mögen. Ich bin wirklich …“
„Nein!“ Bevor Yu Tang ausreden konnte, unterbrach ihn Chu Jiangli, ging rasch ein paar Schritte, setzte sich auf die Bettkante und sagte zu Yu Tang: „Göttlicher Doktor, bitte denken Sie nicht so. Sie sind keine Last. Ich habe nie das Gefühl gehabt, dass Sie mich aufhalten, und ich habe nie auf Sie herabgesehen. Falls Sie mit meinem eben Gesagten in Verlegenheit gebracht wurden, dann …“
Chu Jiangli presste die Lippen fest zusammen, bevor er sagte: „Ich entschuldige mich bei Ihnen.“
Da Chu Jiangli blind war, bemerkte er nicht, wie Yu Tang nach oben gezogene Mundwinkel bemerkte, nachdem er sich hingesetzt hatte.
Die Systemkatze miaute zweimal neben Yu Tang und lobte ihn: „Host, das war ein genialer Schachzug! Genial!“
Yu Tang passte seine Atmung an, damit Chu Jiangli nichts Ungewöhnliches bemerkte, aber insgeheim lachte er hysterisch.
Er hustete und sagte: „Alis Ratschläge haben mich erleichtert.“
Er hockte sich hin, legte sich hin und zupfte mit der anderen Hand an Chu Jianglis Ärmel, während er zu ihm sagte: „So, jetzt, wo alles geklärt ist, lass uns schnell hochkommen.“
Yu Tangs Verhalten war unbestreitbar intim. Ihre Hand, die zuvor an Chu Jianglis Ärmel gezupft hatte, glitt absichtlich hinab und landete beiläufig auf seinem Handrücken, während er sich am Bett abstützte. Sie fragte: „Sollen wir zusammen schlafen?“
Kapitel 16
Er starb zum sechsten Mal für den Bösewicht (16).
Der Mann hatte nie Kampfsport gelernt, und seine Hände hatten keine Schwielen; seine Handfläche drückte gegen die Knöchel seines Handrückens.
Weil das Fieber noch nicht nachgelassen hatte, schwitzte ich ein wenig, und die Luft war warm und feucht.
Die taktile Empfindung war so deutlich, dass Chu Jiangli sie unmöglich ignorieren konnte.
Er erwachte aus seiner Benommenheit, zog schnell seine Hand zurück, hustete und rollte sich, ohne auch nur seine Stiefel auszuziehen, auf die Innenseite des Bettes, wobei er sich zurückhielt, Yu Tang überhaupt zu berühren.
"Okay, ich gehe jetzt schlafen."
Während er sprach, nahm er eine Perle vom Nachttisch und schnippte mit dem Finger, um die Kerze auszulöschen.
„Der Wunderarzt sollte auch bald schlafen gehen.“
Der Raum versank in Dunkelheit, und Yu Tang lachte, bis seine Augen verschwanden.
Wer hätte gedacht, dass dieser große Teufel in solchen Dingen wie ein naiver junger Mann sein würde, so konservativ, dass es urkomisch ist.
Mondlicht drang durch die Lücken in den Vorhängen herein, und es herrschte Stille im Zimmer.
Yu Tang drehte sich um und blickte in Chu Jianglis Richtung.
Chu Jiangli rückte sofort und unauffällig weiter ins Bett hinein und vergrößerte so den Abstand zwischen sich und Yu Tang.
Er lächelte hilflos und rückte nicht näher an Chu Jiangli heran. Stattdessen fragte er ihn leise: „Willst du immer noch wissen, wer mein Liebling ist?“
Nachdem Yu Tang dies gesagt hatte, bemerkte er, dass Chu Jianglis Ohren zuckten.
„Dies ist eine private Angelegenheit des göttlichen Arztes, und es steht mir nicht zu, weiter nachzuforschen.“
Chu Jianglis Gesichtsausdruck war angespannt. Unwillkürlich musste er an Yu Tangs Worte denken, dass der Mensch, den er liebte, nicht er selbst sein konnte. Es fühlte sich an, als hätte ihn etwas mit einem Messer getroffen, und er verspürte einen dumpfen Schmerz.
Yu Tang dachte einen Moment nach, kicherte dann und sagte: „Was für Außenstehende eine Privatsache ist, kann man für Familienmitglieder nicht als Privatsache bezeichnen.“
Chu Jiangli war verblüfft und sagte nach einer Weile: „Göttlicher Doktor, Ihr scherzt. ‚Ehefrau‘ ist ein Begriff, der zwischen Ehemann und Ehefrau verwendet wird, und es ist wohl nicht angebracht, ihn auf uns beide anzuwenden.“
Yu Tang unterbrach ihn.
Wenn ich dir sagen würde, dass du diejenige bist, die ich liebe, würdest du mir glauben?
Chu Jianglis Körper erstarrte vollständig.
Yu Tang beobachtete, wie er anfangs die Ohren spitzte und dann mit offenem Mund und schockiertem Gesichtsausdruck dastand.
Die Systemkatze meldete sich zu Wort und nutzte die Gelegenheit: [Mein Gott! Sein Zuneigungslevel schwankt schon wieder wild!]
„Machen Sie keine Witze über mich, Doktor.“ Nach einer Weile widersprach Chu Jiangli Yu Tangs Worten immer noch: „Ich werde so tun, als hätte ich nicht gehört, was Sie heute Abend gesagt haben, und machen Sie in Zukunft keine Witze mehr darüber.“
Yu Tang verzog die Lippen, wollte gerade Chu Jiangli bedrängen und das Eis brechen, als Chu Jiangli ihm plötzlich die Hand vor den Mund hielt und ihn zum Schweigen brachte.
"Pst..." Chu Jiangli senkte die Stimme: "Göttlicher Doktor, sprich nicht, draußen vor dem Fenster sind Leute."
Yu Tangs Herz machte einen Sprung, und er nickte. Chu Jiangli bedeckte daraufhin seinen Kopf und sein Gesicht mit einer dünnen Decke: „Warte hier und sei ganz leise. Ich gehe kurz weg.“
Nachdem er das gesagt hatte, stand er auf, sprang aus dem Fenster und tat dies alles in einer fließenden Bewegung.
Yu Tang kroch unter der Bettdecke hervor und konnte nur einen flüchtigen Blick auf die rote Kleidung des Mannes erhaschen.
Mein Gott! Das ist der zweite Stock!
Mit diesen Gedanken im Kopf schlich sich Yu Tang, in eine Decke gehüllt und zusammengesunken, mit der Systemkatze neben sich, zum Fensterbrett und streckte den halben Kopf hinaus, um nach draußen zu schauen.
Mitten in der Nacht waren alle Läden in diesem abgelegenen Städtchen geschlossen, und der Herbstwind wirbelte herumliegenden Schutt auf den Straßen auf. Chu Jiangli stand mitten auf der Straße, das lange Schwert in der Hand. Seine Stimme klang lachend, doch mit einem finsteren Unterton: „Ihr nennt euch eine rechtschaffene Sekte, doch tagsüber wagt ihr es nicht, unbesonnen zu handeln, nur um nachts kleine Diebstähle zu begehen. Habt ihr etwa so viel Angst vor mir?“
Yu Tangs Herz setzte einen Schlag aus, als er das hörte.
Wusste Chu Jiangli im Laufe des Tages, dass jemand sie bemerkt hatte?
Deshalb sitze ich am Tisch, anstatt zu schlafen?
Yu Tang hatte jedoch nur die Hälfte richtig erraten.
Sobald Chu Jiangli den Wulian-Berg verlassen hatte, wusste er, dass ihnen jemand folgte.
Der Grund, warum er sich nicht verkleidete, war außerdem, dass ihn die Leute aus den verschiedenen Fraktionen, die sich in Sanshui Town herumtrieben, erkennen würden.
Dann... wurden sie alle auf einen Schlag erwischt.
Und tatsächlich, kaum hatte Chu Jiangli seine Rede beendet, kamen Dutzende von Menschen aus den umliegenden Gassen.
Sie erschienen wie aus dem Nichts, und die Sohlen der Schuhe jeder Person waren mit einem weichen Tuch bedeckt, sodass das Geräusch ihrer Schritte kaum zu hören war.
Sie umzingelten Chu Jiangli und zogen den Ring allmählich enger zusammen. Yu Tang bemerkte, dass mehrere Personen Stickereien mit Motiven des Schwertgießerei-Anwesens auf ihrer Kleidung trugen.
Yu Tang kniff die Augen zusammen, sein Blick fiel auf das Gesicht einer bestimmten Person.
Das war Gao Yufeng aus Lu Tianmen, eben jener Feind, den der ursprüngliche Besitzer in der Nacht sah, als die Familie Yu massakriert wurde.
Gao Yufeng dachte darüber nach, erhob seine Stimme und fragte Chu Jiangli: „War die Person, die dich vom Wulian-Berg herausgeholt hat, Yu Tang, der älteste junge Meister der Yu-Familie mit einem natürlichen Heilkörper?“