Super Golden Left Hand

Chapter 67

L'eau de pluie mêlée de sang jaillissait comme une source. Ling Yun était déjà trop faible pour bouger. Ses anciennes blessures, qui n'avaient pas encore cicatrisé, furent de nouveau violemment rouvertes. Ling Yun ne pouvait qu'endurer la douleur atroce. Pourtant, le garçon se mordit la lèvre si fort que le sang en coula, mais il garda obstinément le silence.

Le capitaine rugit de colère : « Espèce de cafard, tu te prends pour un surhomme ? Agenouille-toi et implore ma pitié, et je te laisserai mourir d'une mort rapide et sans douleur. »

Dans un bruit sourd, l'épée transperça de nouveau la poitrine de Ling Yun sans rencontrer de résistance. À cet instant, un éclair jaillit soudainement, et dans la lumière blanche éblouissante, le capitaine aperçut le sourire résolu de Ling Yun

; son cœur rata un battement.

« Je ne céderai jamais ! » lança le garçon avec un sourire. Le capitaine sentit soudain une forte pression dans la poitrine de l'autre homme, et il ne put retirer son épée. Surpris, il resta bouche bée, les yeux écarquillés. Il ne sut dire quand, mais la poitrine de Ling Yun s'était elle aussi transformée en une masse d'acier, emprisonnant fermement son épée.

Ling Yun leva soudain le bras très haut, et une explosion de lumière argentée jaillit de sa paume.

Dans un fracas assourdissant, un éclair jaillit des nuages obscurs et frappa Ling Yun sans la moindre retenue, illuminant le monde entier. Des millions de volts traversèrent instantanément les corps qui les unissaient.

Le capitaine hurla de douleur tandis que son corps tout entier devenait rouge feu, sa carapace d'acier se transformant en fournaise.

Chapitre quatre-vingt-dix : Le prix

L'épée qui reliait les deux hommes craqua dans un craquement sec. Ling Yun, le corps enveloppé d'une fumée bleue, s'effondra au sol, la chaleur avoisinant les 5

000 degrés carbonisant instantanément sa chair. Un puissant éclair lui perça la paume de la main, puis traversa l'épée de fer plantée dans sa poitrine à la vitesse de la lumière pour atteindre le Capitaine d'Acier.

La pluie torrentielle continuait de s'abattre. Rien ne semblait avoir changé, hormis la statue translucide du capitaine, en laquelle coulait lentement un liquide rougeoyant, tel un fourneau humanoïde et lumineux dans les ténèbres. C'était du fer en fusion qui n'avait pas encore pris. Face à la puissance dévastatrice de la nature, même les plus forts étaient impuissants.

Une silhouette délicate et gracieuse émergea soudain de la pluie torrentielle, non loin de là, et fixa intensément Ling Yun, étendu immobile au sol. La violence exceptionnelle du combat et la volonté du jeune homme de se sacrifier pour périr avec l'ennemi l'avaient profondément bouleversée.

Après un instant de silence, la silhouette s'avança et se pencha pour examiner l'aura de Ling Yun. En vérité, c'était peine perdue

; même si Ling Yun avait été dix fois plus fort, il n'aurait eu aucune chance de survivre à la foudre céleste. Pourtant, pour une raison inconnue, la silhouette avait l'étrange impression que Ling Yun n'était pas vraiment mort.

À la vue du garçon à peine reconnaissable, d'où s'échappaient encore des volutes de fumée, la silhouette hésita un instant. Puis, elle posa délicatement sa main droite, semblable à du jade, sous le nez carbonisé de Ling Yun.

Soudain, les doigts de la silhouette se retirèrent brusquement, son corps tremblant d'incrédulité. Le souffle faible mais régulier qu'elle perçut sous le nez de Ling Yun la fit sursauter. Malgré la force dévastatrice de l'éclair céleste, Ling Yun était toujours en vie.

C'était presque impossible, malgré le fait qu'il ait été témoin d'innombrables situations de vie ou de mort. Pourtant, la situation étrange qui se présentait à lui le laissait encore perplexe.

Voyant le corps de Ling Yun bouger légèrement, comme s'il allait se réveiller, sa silhouette recula doucement de quelques pas, puis s'estompa peu à peu et disparut dans la bruine.

Le grondement du tonnerre résonna de nouveau à l'horizon. La pluie continuait de tomber, mais elle avait considérablement diminué par rapport à l'averse torrentielle qui l'avait précédée.

Ling Yun parvint lentement à se redresser, peinant à se rasseoir. Secouant la tête, il reprit conscience à peine qu'une vague de douleur l'envahit. Une douleur brûlante et insupportable

; malgré sa nature résistante, il ne put retenir un gémissement. Au moment où il allait se mordre la lèvre, sa bouche s'engourdit soudainement et des gouttes de pluie fraîche tombèrent directement sur ses dents. La moitié de sa lèvre avait été brûlée par la chaleur intense.

Il leva ses deux paumes carbonisées

; son œil gauche était aveugle. Son œil droit ne voyait qu’à peine. Sa main gauche était complètement déformée, trois doigts tordus anormalement vers le dos de la paume, manifestement brisés. Un morceau de sa main droite, ainsi que son petit doigt, avait disparu

; il n’y avait pas de sang à la plaie, seulement une zone carbonisée.

Même ses mains étaient dans cet état, on pouvait donc imaginer l'aspect monstrueux qu'il avait pris. Mais en un instant, la douleur atroce fit que Ling Yun souhaita s'évanouir à nouveau, et il n'eut plus le temps de se soucier de son apparence.

Mais à ce moment précis, une question persistait dans son esprit : Pourquoi suis-je encore en vie ?

Dans son ultime combat contre le capitaine, Ling Yun était prêt à mourir avec lui. Lorsqu'il utilisa le magnétisme pour attirer la foudre, il n'imagina jamais survivre

; il ne s'agissait pas d'électricité artificielle, mais de foudre naturelle. Des dizaines de milliers de volts représentaient une tension que même les surhommes les plus puissants ne pouvaient supporter.

De plus, c'était lui qui portait la foudre, tandis que le capitaine n'était qu'un simple conducteur du courant, influencé par lui. Mais pourquoi le capitaine avait-il été transformé en une statue d'acier incandescente, alors que Ling Yun avait survécu

? Bien qu'il ait frôlé la mort, son pouvoir d'auto-guérison lui permettrait de retrouver son état normal, d'autant plus qu'il maîtrisait la Technique de Guérison Sacrée.

La douleur et la confusion se mêlaient dans l'esprit de Ling Yun, le plongeant dans un chaos total. Mais finalement, la douleur l'emporta. Son corps robuste et son champ mental exceptionnel le rendaient incroyablement sensible, si bien que même la douleur était plusieurs fois plus intense que pour un être humain ordinaire. Ling Yun ressentait ainsi une douleur lancinante et constante, comme s'il était rôti sur un fourneau, mais il n'avait d'autre choix que de serrer les dents et de l'endurer.

Ses vêtements étaient presque entièrement brûlés, ne laissant apparaître qu'une peau carbonisée, d'un noir d'encre. Son corps était couvert d'innombrables fissures, comme une multitude de minuscules bouches. Les bords de ces fissures étaient constitués de peau calcinée, à travers lesquels on pouvait clairement distinguer les caillots de sang rouge foncé qui s'étaient solidifiés sous l'effet de la chaleur extrême, ainsi que la chair rose et tendre qui se régénérait rapidement grâce aux mécanismes de guérison naturels du corps – un spectacle véritablement horrible.

Plus horrible encore était la vue de sa poitrine criblée de longues et profondes entailles au couteau. Plusieurs fines lacérations sillonnaient son corps. Une personne normale n'aurait eu aucune chance de survivre à de telles blessures. Pourtant, Ling Yun semblait encore conscient et capable de bouger. C'était, incontestablement, un miracle stupéfiant.

Ling Yun prit une profonde inspiration, et un éclair argenté émanant de son champ d'énergie mentale parcourut lentement son corps. Il semblait n'avoir subi que de graves dommages physiques, mais ses pouvoirs surnaturels n'étaient pas totalement épuisés. Aussi, il lança-t-il immédiatement un sort de Guérison Sacrée. À l'instar de l'auto-guérison, la Guérison Sacrée possédait des propriétés régénératrices miraculeuses

; Ling Yun n'avait donc pas peur que les parties brûlées par la foudre ne soient définitivement paralysées.

En réalité, aucun handicap ne figure parmi ceux qui possèdent des capacités surnaturelles. Les arts surnaturels utilisés à des fins médicales ne diffèrent guère de ceux employés au combat, et leurs effets miraculeux surpassent de loin la médecine moderne. Nul ne peut expliquer ce phénomène miraculeux. Hormis les causes naturelles et les morts au combat, ceux qui possèdent des capacités surnaturelles ne meurent jamais de maladie.

La technique de guérison et de guérison sacrée avait sans aucun doute un double effet thérapeutique

; Ling Yun sentait une vitalité vigoureuse se développer profondément en lui. Cela soulageait aussi sa douleur, même si ce n'était que psychologiquement, et Ling Yun se sentait beaucoup mieux.

Plus important encore, aucun autre ennemi n'apparut, ce qui signifiait que tous les membres de la Société de l'Œil Céleste étaient présents et avaient péri sous les coups de Ling Yun. Si la nuit passait, les blessures de Gu Xiaorou guériraient et ils seraient tous deux en sécurité. Elle pourrait alors retourner à l'université et reprendre sa vie paisible sur le campus.

Tout semblait aller bien. Pourtant, Ling Yun n'éprouvait aucune joie ; au contraire, une peur et un malaise immenses l'envahissaient. Il avait le vague pressentiment que même s'il avait survécu à la foudre céleste, il avait dû en payer un lourd tribut. Il ignorait simplement quel serait ce tribut.

La chance n'a pas sa place dans la vie ; n'attendez pas de miracles. Pourquoi seriez-vous à l'abri même si la foudre vous frappe et que votre ennemi périt ? Survivre, c'est seulement payer un prix bien plus élevé que sa propre vie.

Ling Yun ne s'était jamais laissé aller à rêver de miracles. Au moins, avant d'acquérir ses super-pouvoirs, dix-huit années de vie réelle lui avaient appris une dure leçon. Les miracles existent bel et bien, et chacun a sa chance, mais à condition d'en payer le prix. Nombreux sont ceux qui n'ont même pas cette chance. Ling Yun soupira profondément.

La pluie avait cessé depuis un moment, les nuages d'un noir d'encre s'étaient peu à peu dissipés, et une lueur d'aube apparaissait à l'horizon ; le matin du septième jour approchait.

Ling Yun se releva avec difficulté ; il était extrêmement faible et pouvait s'évanouir à tout moment. Mais il devait retourner sur ses pas, car il se devait de protéger Gu Xiaorou.

Chapitre quatre-vingt-onze Je te protégerai

Gu Xiaorou s'appuya faiblement contre le canapé, ses dents argentées mordant si fort ses lèvres rouges qu'elles faillirent saigner, ses yeux étoilés fixés sur la projection spatiale créée par sa magie.

La projection montrait la scène horrible de l'épée du colonel transperçant la poitrine de Ling Yun, et le garçon obstiné et souriant levant la main pour attraper la foudre.

La scène se figea, et le cœur de la jeune fille se serra.

Peu après le départ de Ling Yun, la jeune fille reprit conscience. En découvrant sa disparition, le perspicace Gu Xiaorou comprit immédiatement que les poursuivants avaient commencé. De toute évidence, Ling Yun avait utilisé une diversion, détournant le danger de la traque de la Société de l'Œil Céleste vers lui

; cependant, il ignorait tout du niveau d'expertise des poursuivants de cette société.

Bien que Ling Yun soit devenu très fort, il est encore loin d'égaler les véritables maîtres. Cela signifie que Ling Yun pourrait se trouver dans une situation très périlleuse, et Gu Xiaorou est extrêmement inquiète mais impuissante.

À cet instant, hormis son usage extrêmement limité de la télékinésie, elle était presque identique à une personne ordinaire. Le sort de Guérison Sacrée agissait à pleine puissance pour la soigner

; la barrière miniature, semblable à une tumeur maligne, était pratiquement détruite. Il ne restait plus qu'à accélérer la cicatrisation de ses blessures. Celles-ci ayant été négligées trop longtemps, les muscles de certaines plaies s'étaient atrophiés, et la guérison prendrait du temps.

La maladie chronique qui la tourmentait depuis trois ans disparut en seulement sept jours. Gu Xiaorou sentit ses forces, longtemps perdues, revenir peu à peu en elle ; à ce moment crucial, elle ne pouvait absolument pas se permettre d'échouer.

Heureusement, elle possédait également un don de télépathie qui ne consommait pas une trop grande partie de son pouvoir spécial. Ce don lui permettait de projeter l'image de toute personne avec laquelle elle entrait en contact sur un plan spatial situé à une certaine distance. Cependant, cela exigeait que la personne soit véritablement ouverte et honnête avec elle, ce qui excluait la grande majorité des personnes qu'elle rencontrait. Par conséquent, Gu Xiaorou n'utilisait presque jamais ce pouvoir, le rendant pratiquement inutile.

Bien que la Technique de Guérison Sacrée restreigne fortement les pouvoirs surnaturels, cela ne signifie pas qu'ils sont totalement impossibles à utiliser. C'est pourquoi Gu Xiaorou devait surveiller de près chacun des mouvements de Ling Yun.

Lorsque Ling Yun, grâce à sa transformation, son timing et sa chance, parvint à éliminer trois soldats, même Gu Xiaorou, pourtant aguerrie par d'innombrables batailles, en resta bouche bée. Même les plus grands experts, qui passaient leurs journées à perfectionner leurs techniques et à massacrer d'innombrables ennemis, n'auraient peut-être pas pu réaliser un tel exploit. Sagesse, courage, détermination, force et chance : ces cinq éléments sont indispensables.

Mais lorsqu'elle vit apparaître le capitaine Steel, même la jeune fille d'ordinaire froide et forte pâlit.

Ling Yun… est-il vraiment mort ?

Gu Xiaorou restait immobile sur le canapé, comme si son âme avait disparu. Une froideur glaciale et venimeuse l'envahissait. Même lorsqu'elle était traquée et fuyait seule, poursuivie par la Société de l'Œil Céleste, Gu Xiaorou n'avait jamais ressenti un tel désespoir et une telle tristesse.

Oui, c'était de la tristesse. Elle ne savait pas quand cela avait commencé, mais Ling Yun avait, sans qu'elle s'en rende compte, pris une place dans son cœur. Ce garçon, à la fois ordinaire et magique, était apparu dans sa vie comme un rayon de soleil, chassant toute la mélancolie qui régnait en elle.