Super Golden Left Hand

Chapter 151

Son compagnon dit d'un ton irrité : « Mais qu'est-ce que tu cries ?! Tu as vu Dieu ? » Tout en parlant, il regarda dans la direction indiquée par Hu Zheng, et soudain, une exclamation encore plus forte jaillit de sa bouche : « Mon Dieu, qu'est-ce que c'est ? »

Sur la mer, un garçon et une fille s'approchaient rapidement du rivage, marchant sur les vagues. D'abord, ils n'étaient que de petits points noirs, mais en un clin d'œil, ils se transformèrent en deux silhouettes dont les visages se détachèrent nettement. Le garçon paraissait tout à fait ordinaire, mais la fille était d'une beauté extraordinaire. Tous deux portaient des vêtements flottants et leurs mouvements avaient une allure unique et presque irréelle. Marchant sur la mer, ils semblaient être des dieux descendant sur terre.

Hu Zheng et son compagnon étaient abasourdis. Les muscles de leurs visages se contractèrent violemment et leurs pupilles se dilatèrent instantanément, remplissant leurs globes oculaires. Une pensée incrédule leur traversa l'esprit

: «

Nous avons vraiment vu un dieu aujourd'hui

! Nous avons vu un dieu

! Si ce n'est pas un dieu, comment quelqu'un pourrait-il marcher sur la mer

? Et à une telle vitesse

?

»

L'expression de Ling Yun était pour le moins étrange. Il ne s'attendait pas à ce que même sur ce banc de sable périlleux, des sentinelles le gardent. Afin d'éviter d'être repérés, Xiao Rou et lui avaient délibérément fait un long détour, débarquant sur le banc de sable derrière l'île de Hong Kong, pour passer totalement inaperçus. Il ne s'attendait pas à trouver des sentinelles ici, et deux de surcroît. Il semblait que le système de défense du pays était plutôt efficace. Cependant, il était trop tard pour se cacher. À en juger par l'expression des deux sentinelles, elles l'avaient manifestement déjà repéré.

« Devenons invisibles ! » murmura Xiaorou.

Ling Yun acquiesça. Il avait été insouciant un instant, et lui et Gu Xiaorou s'étaient lancés à la course sur un coup de tête. Pensant la plage déserte, ils n'avaient pas eu recours à leurs techniques de dissimulation. Si l'invisibilité ne masquait que la forme, elle ne pouvait en aucun cas dissimuler l'aura. Celle-ci serait révélée dès que d'autres utilisateurs de pouvoirs la scanneraient avec leurs champs d'énergie mentale. Cependant, elle était parfaitement adaptée pour affronter ces gens ordinaires.

Soudain, plusieurs auras faibles et chaotiques émanèrent d'en haut. Les deux hommes, surpris, ne purent s'empêcher de regarder derrière les deux sentinelles. Au-delà de la plage plate, le long d'un sentier sinueux pavé de briques bleues, s'étendaient des rochers escarpés, des buissons envahissants et une forêt dense. De part et d'autre se dressaient de petites falaises d'une vingtaine de mètres de haut. Bien qu'occupant une superficie réduite et étant très basses, le terrain était extrêmement dangereux, semblable à celui, accidenté, d'une profonde forêt de montagne.

Hu Zheng et son compagnon semblèrent pressentir que quelque chose clochait. Une atmosphère dangereuse s'installait. Ils échangèrent un regard et dégainèrent aussitôt leurs carabines chargées.

Leurs réactions furent incroyablement rapides et maîtrisées, sans la moindre hésitation

; il était évident qu’il s’agissait de soldats de reconnaissance rigoureusement entraînés. Après un instant d’hésitation, ils pointèrent simultanément leurs armes sur Ling Yun et Gu Xiaorou, qui approchaient sur les vagues. L’apparition de ce couple était pour le moins étrange. Tous deux étaient des soldats modernes hautement entraînés et, naturellement, ne croyaient pas à des choses absurdes comme les fantômes ou les dieux. L’inexplicable et l’inconnu sont souvent extrêmement dangereux, et l’instinct humain comme le devoir de sentinelles les poussèrent à réagir immédiatement.

Ling Yun soupira. Les deux sentinelles avaient certes réagi vite et bien, mais elles avaient complètement mal évalué la situation. Le danger ne venait pas de lui et de Gu Xiaorou, mais des individus tapis au sommet de la falaise. Cependant, il était impossible de l'expliquer maintenant, et même s'il le faisait, les sentinelles ne l'écouteraient pas. Ses agissements inutiles ne feraient qu'attiser la tension et inciter les sentinelles, déjà sur les nerfs, à ouvrir le feu.

Da da da...

Des dizaines de personnes se levèrent soudainement des falaises de part et d'autre. Au moins une douzaine d'entre elles portaient différents types de pistolets-mitrailleurs, mais la plupart étaient des AK-47, réputées pour leur puissance et leur longue portée. Elles tiraient à l'aveuglette sur les deux sentinelles paniquées et désorientées postées sur la plage. Le vacarme des tirs se propagea instantanément sur toute la plage. L'endroit se trouvait à au moins plusieurs dizaines de kilomètres de la périphérie. Même s'il s'agissait d'obus d'artillerie, le bruit n'aurait pas atteint la ville. Par conséquent, les personnes sur la falaise n'avaient aucune inquiétude.

Deux sentinelles vacillaient sous la pluie de balles. À chaque seconde, des gerbes de sang jaillissaient de leurs corps. D'innombrables balles les avaient criblés de trous. La plage n'offrait aucun abri, et même les soldats des forces spéciales les mieux entraînés ne pouvaient survivre à un tel déluge de feu.

Après un long moment, les tirs sur la falaise cessèrent enfin. Les deux sentinelles gisaient mortes au sol, et le sang jaillissait de leurs corps, transformant instantanément la plage jaune pâle en un rouge vif.

Des dizaines de canons noirs étaient pointés sur Ling Yun et Gu Xiaorou, qui s'étaient immobilisés. Étrangement, cette fois, les hommes postés sur la falaise ne tirèrent pas. Le chef, sur la falaise de gauche, était un homme corpulent d'une quarantaine d'années, vêtu d'une chemise à fleurs, arborant une barbe épaisse et portant des lunettes marron clair. Il observait Ling Yun et Gu Xiaorou à travers des jumelles militaires. À la vue de la beauté saisissante de Gu Xiaorou, les yeux de l'homme barbu s'illuminèrent et il laissa échapper un petit rire dans un dialecte prononcé, disant : « Elle est canon, cette fille. Ne la tuez pas tout de suite. Une fois notre affaire réglée avec le Sixième Maître, je m'amuserai bien avec elle aussi. »

« Allez-y tous les deux et demandez à ce garçon et à cette fille ce qu'ils font. Il n'est pas surprenant qu'il y ait des sentinelles ici, mais pourquoi deux enfants ? C'est un peu étrange. » L'homme barbu réfléchit un instant, puis fronça les sourcils et donna ses instructions.

En entendant cela, plusieurs hommes costauds armés se retournèrent et partirent. Un homme petit, au visage de belette, s'approcha et dit : « Frère Hao, ce sont deux étudiants ? Ils ont l'air assez jeunes. Ils se sont probablement perdus en surfant et ont échoué accidentellement sur cette plage. »

« On dirait pas ! » Hao secoua la tête, puis porta de nouveau les jumelles à ses yeux. « Tu n'as pas vu qu'ils ne portaient ni maillot de bain ni short de bain ? Ils n'avaient pas de bouées non plus. Comment pouvaient-ils surfer comme ça ? »

Le regard du petit homme balaya les alentours : « Frère Hao, est-ce que le Sixième Maître serait derrière tout ça ? Nous sommes les seuls à connaître la date et le lieu de la transaction d'aujourd'hui. Comment deux enfants ont-ils pu apparaître comme par magie ? »

Hao posa ses jumelles, plissa les yeux et dit d'un ton sinistre

: «

S'il ose nous jouer des tours, nous osons le trahir. De toute façon, nous avons notre équipement lourd, alors nous n'avons pas peur de lui. Descendons demander au Sixième Maître ce qui se passe.

»

Le groupe descendit la falaise. Bien que abrupte, elle offrait une pente douce et n'était pas très haute. Hao Ge et ses hommes atteignirent rapidement la plage. Après avoir jeté un coup d'œil à plusieurs de ses hommes qui interrogeaient Ling Yun et Gu Xiaorou, leurs armes pointées sur eux, Hao Ge éprouva un soulagement secret et se dirigea vers un vieil homme au visage blafard et aux cheveux gris qui s'approchait d'eux.

Avant qu'il ne puisse parler, le vieil homme aux cheveux gris s'exclama : « Ah Hao, que voulez-vous dire ? Nous coopérons depuis tant d'années, pourquoi semer la zizanie sans raison et amener ces deux personnes ici ? Que cherchez-vous à faire exactement ? Ou bien quelqu'un vous a-t-il offert un avantage quelconque ? Sachez-le, je n'ai pas peur de vous ! »

Hao Ge, surpris, retira ses lunettes brunes et les mit dans la poche de sa chemise : « Sixième Maître, n'est-ce pas la personne que vous avez engagée ? »

Le vieil homme se mit encore plus en colère

: «

N'importe quoi

! Tu crois qu'il n'y a pas assez de monde

? J'ai même amené deux enfants admirer le paysage. Tu n'as pas vu qu'ils venaient de la mer

? Qu'est-ce qui se passe ici

?

» Ses yeux se plissèrent soudain. «

Ah Hao, ne tente pas de me berner. J'ai peut-être presque soixante ans, mais je ne suis pas sénile.

»

Hao Ge dit avec un sourire ironique : « Sixième Maître, vous êtes encore vigoureux malgré votre âge. Comment aurais-je osé vous tromper ? À vrai dire, je ne connais pas non plus ces deux personnes. Il semble qu'il y ait eu un malentendu ! »

Un éclair passa dans les yeux du Sixième Maître tandis qu'il le scrutait avec suspicion : « Vraiment pas l'un des vôtres ? »

Hao se tapota la poitrine et dit : « Ce n'est vraiment pas la mienne, Sixième Maître. Si vous ne me croyez pas, je ferai venir quelqu'un pour que vous puissiez lui demander. Mais cette fille est jolie. Une fois la transaction terminée, Sixième Maître, aimeriez-vous vous amuser un peu avec elle ? » Il laissa échapper un rire obscène.

Le Sixième Maître fit un geste de la main

: «

Je ne fais pas le poids face à vous, les jeunes. Jouez si vous voulez. Ah Hao, si cet homme et cette femme ne sont pas à toi, que font-ils dans ce trou perdu

? Il y a anguille sous roche. Nous, les trafiquants, risquons toujours nos vies. Il faut faire attention. Je pense qu’il vaut mieux les éliminer rapidement. Notre affaire est plus importante

!

»

Hao jeta un coup d'œil à Ling Yun et Gu Xiaorou qui s'approchaient. Même si ce n'était qu'un bref aperçu à travers ses jumelles, la beauté incomparable de Gu Xiaorou l'avait profondément marqué. Il avait vu d'innombrables beautés dans sa vie, mais même les plus belles à ses yeux ne pouvaient rivaliser avec Gu Xiaorou, telles des fleurs fanées sur un marché, insignifiantes.

Il dit avec une réticence considérable : « Sixième Maître, vous pouvez tuer ce gamin, mais cette fille est vraiment magnifique. Vous ne l'avez pas vue, mais si vous l'aviez vue, hehe, je vous garantis que vous auriez été tenté. »

Le Sixième Maître agita la main, impuissant, et dit : « Ah Hao, je ne veux pas être méchant, mais quand vas-tu enfin renoncer à tes mœurs de coureur de jupons ? Comme dit le proverbe, la luxure est une arme à double tranchant, et les femmes sont comme l'eau, mais aussi source de problèmes. Tôt ou tard, tu te feras avoir par une femme. Soupir… Bref, je vieillis et je suis un peu bavard. Ces paroles ne sont peut-être pas agréables à entendre, alors ne les prends pas mal. Je t'ai mal compris. Le temps presse, Ah Hao, concluons cet accord rapidement. J'ai d'autres choses à faire. Une fois l'affaire conclue hier soir, je veux te voir partir. Quant à ces deux enfants, tu peux en faire ce que tu veux. »

Hao hocha la tête, se retourna et fit signe à ses deux hommes qui portaient des valises. Les deux hommes costauds s'approchèrent rapidement, prirent les valises à deux mains et en ouvrirent le couvercle. À l'intérieur se trouvaient des dizaines de sachets en plastique soigneusement rangés, contenant une poudre blanche.

Le Sixième Maître y jeta un coup d'œil, puis tendit un doigt, déchira un sachet d'héroïne, en trempa un peu et y goûta. Un sourire satisfait illumina enfin son visage ridé

: «

Pas mal, pas mal, Ah Hao, cette dose d'héroïne est de meilleure qualité que la précédente.

» Sur ces mots, il fit un geste de la main derrière lui, et deux hommes costauds apparurent, portant des valises. En les ouvrant, ils en sortirent un paquet rempli de billets soigneusement emballés

; il s'agissait de dollars américains.

Hao Ge rit et dit : « Le Sixième Maître est réputé pour son exigence. Comment Ah Hao oserait-il vous faire passer pour de la marchandise de qualité supérieure et vous tromper, monsieur ? De plus, je souhaite tirer profit de votre escroquerie, monsieur. » À ces mots, ils éclatèrent tous deux de rire.

« Frère Hao, que devons-nous faire de ces deux-là ? » À ces mots, plusieurs hommes de Frère Hao s'approchèrent, armes au poing, braquant Ling Yun et Gu Xiaorou. Voyant qu'ils étaient en train de conclure une transaction, ils demandèrent à voix basse.

Tous les regards se tournèrent vers Ling Yun et Gu Xiaorou, les yeux brillants. Le garçon n'avait rien d'exceptionnel, mais la fille était d'une beauté à couper le souffle. De plus, ses sourcils fins étaient légèrement froncés, lui donnant un air à la fois touchant et attachant. Le désir s'éveilla chez chacun, chacun pensant que cette fille était vraiment canon et que leur patron avait fait une affaire en or.

Le Sixième Maître fut lui aussi légèrement surpris. Il pensa : « Pas étonnant qu'Ah Hao n'ait pas pu se résoudre à tuer cette fille ; elle est vraiment très belle. » Il s'interrogea sur le passé du jeune homme et de la jeune femme. Il était vieux et expérimenté, mais il n'avait jamais rien vu d'aussi étrange. De plus, bien que jeunes, d'apparence étudiante, ils ne manifestaient aucune panique, prenant le pistolet pointé sur eux comme si de rien n'était. Cela indiquait qu'ils n'étaient pas des gens ordinaires. À cette pensée, le cœur du Sixième Maître se serra et un mauvais pressentiment l'envahit soudain.

« Qui êtes-vous ? Comment êtes-vous arrivés ici ? » Le regard lubrique de Hao Ge ne cessait de parcourir le visage de Gu Xiaorou. Lui non plus n'était pas un homme ordinaire. Malgré sa lubricité, il conservait une certaine vigilance et un sang-froid certain. Heureusement pour lui, il avait l'avantage et des armes à la main. Il se disait que, aussi puissants fussent-ils, ces deux-là ne s'en tireraient pas comme ça.

« Frère Hao, ce gamin a dit qu'il passait par là et qu'il a aperçu par hasard votre transaction avec le Sixième Maître. Il s'est excusé et a demandé la permission de partir. » Un de ses hommes ne put s'empêcher de sourire sarcastiquement, comme s'il venait d'entendre la blague la plus drôle du monde.

Hao Ge et Liu Ye échangèrent un regard et ne purent s'empêcher d'éclater de rire. Leurs inquiétudes et leur vigilance s'évanouirent instantanément. Hao Ge n'avait aucune envie de parler à ce couple ennuyeux. Il désigna Ling Yun d'un geste impatient et dit : « Tuez ce gamin, puis jetez ses corps et ceux des deux sentinelles à la mer pour nourrir les requins. Laissez cette fille ici ; on laissera les frères s'amuser un peu plus tard. On a tous bien travaillé ; profitons-en ! »

Les hommes applaudirent. Nombre d'entre eux convoitaient Gu Xiaorou depuis longtemps, et maintenant qu'ils entendaient l'ordre de leur chef, certains ne purent se retenir. Plusieurs hommes se précipitèrent pour emmener Ling Yun à l'écart, tandis que les autres, plus corpulents, lançaient des regards lubriques à Gu Xiaorou.

Ling Yun soupira : « Nous ne faisions que passer, alors pourquoi nous forcez-vous à passer et vous précipitez-vous vers notre mort ? »

Hao Ge et le Sixième Maître étaient stupéfaits. Ce garçon était-il vraiment stupide ou fou ? Même à cet instant, il tenait encore de tels propos. N'aurait-il pas dû implorer grâce ? Ce serait pourtant la nature humaine.

Un homme costaud qui l'avait attrapé pointa un pistolet de manière menaçante sur sa tête et cria : « Merde, je crois qu'on devrait te laisser partir d'abord. »

Ling Yun lui saisit soudain la main avec une rapidité fulgurante, la tordit doucement, puis appuya sur la détente. Le colosse hurla de douleur. Avant même qu'il puisse se saisir le poignet déjà brisé, une plaie béante et sanglante apparut sur son front. Il chancela aussitôt et s'écroula au sol sans un bruit.

Tout le monde était stupéfait. Ils ne s'attendaient pas à ce que le garçon agisse si vite, tuant l'homme costaud en un clin d'œil.

Gu Xiaorou tendit délicatement un doigt, son ongle fin et rose effleurant la gorge d'un homme corpulent derrière elle. Son doigt ne toucha même pas la peau, et pourtant, une force invisible lui trancha la gorge. Bien qu'elle n'eût pas encore vingt ans, elle avait tué bien plus de gens que Ling Yun. Des individus comme Frère Hao et le Sixième Maître avaient massacré d'innombrables personnes au fil des ans, méprisant la vie humaine. Elle vit l'homme corpulent chanceler en arrière, se tenant la gorge, et s'effondrer, les mains tachées de sang. Un éclair froid et perçant brilla dans ses yeux.

Hao Ge et Liu Ye comprirent enfin ce qui se passait. Ils ne s'attendaient pas à ce que ces deux-là soient si puissants. Avant même qu'ils aient pu y voir clair, ils avaient tué à mains nues deux de leurs subordonnés les plus compétents. Terrifiés, ils oublièrent aussitôt leurs pensées lubriques. Ils crièrent et battirent en retraite

: «

Tuez-les

! Tuez-les

!

»

Ling Yun et Xiao Rou se déplaçaient à l'unisson, comme d'un commun accord tacite. Elles lançaient des coups de poing ou de pied légers, apparemment sans effort, mais lorsqu'elles atteignaient les hommes de Hao Ge et Liu Ye, ces derniers crachaient du sang et s'effondraient, ou étaient projetés en arrière dans des postures anormales. Au moment où leur champ d'énergie mentale les touchait, il leur brisait déjà les os et les organes internes.

Des coups de feu chaotiques ont éclaté sur la plage. Tous levaient leurs armes et tiraient à l'aveuglette sur l'homme et la femme qui semblaient venus des enfers. Aussitôt, le désespoir s'empara de chacun.