Super Golden Left Hand

Chapter 163

Avant sa transformation, un berserker peut tuer des dizaines d'ours polaires à lui seul. Après sa transformation, sa force peut être multipliée par cinq, voire par dix. Animés par une soif de sang innée et dotés d'une intelligence limitée, les berserkers deviennent souvent des machines à tuer dénuées de raison et d'irrationalité une fois entrés en mode berserk. C'est l'une des principales raisons pour lesquelles ils représentent un véritable fléau pour les surhumains. L'irrationalité les rend incontrôlables, et leur stupidité les condamne à l'exploitation, et non à la soumission.

De plus, l'apparence et le physique des berserkers sont trop choquants pour le monde. Même le plus petit d'entre eux mesure plus de deux mètres. Ils ignorent tout des convenances et des règles du monde et ne peuvent vivre que dans des lieux froids et déserts. Autrement, s'ils venaient à se répandre dans le monde, ils sèmeraient assurément le chaos et la panique parmi la population.

Bien que Xiaorou n'eût jamais vu de berserker, cela ne l'empêchait pas d'évaluer leur puissance de combat. Les berserkers n'étaient pas de simples machines à tuer, mais nourrissaient eux aussi un désir ardent de détruire la beauté. Cependant, hormis les berserkers féminines, tout aussi féroces, les femmes ordinaires ne pouvaient tout simplement pas résister à leur force brutale et dévastatrice.

De toute évidence, à la respiration haletante des hommes baraqués et à leurs regards lubriques et sans détour, Xiao Rou pressentait le danger. Elle n'avait pas peur du berserker, mais restait vigilante. Puisqu'elle était entrée dans ce bar anonyme, elle voulait en savoir plus avant de partir. Cependant, compte tenu de ce qu'elle avait déjà constaté, il était fort probable qu'il s'agisse d'un piège.

Xiao Rou n'ignorait rien de tout cela, mais si c'était un piège, d'où venait la révélation spirituelle de sa mère ? Désormais, elle ne cherchait plus d'indices sur son père biologique ; puisqu'on l'avait entraînée dans un tel danger, elle devait remonter la piste pour trouver le cerveau de cette conspiration. De plus, en fermant la porte du bar, elle avait déjà senti, presque inconsciemment, qu'une barrière invisible isolait l'établissement du monde extérieur, et même si elle voulait faire demi-tour, ce ne serait sans doute pas si simple.

Les berserkers ne possèdent pas de super-pouvoirs

; leur intelligence extrêmement limitée les empêche d'apprendre. Par conséquent, cela ne peut signifier qu'une chose

: d'autres individus dotés de super-pouvoirs se cachent dans ce bar. Puisqu'ils la prennent pour cible, elle doit simplement patienter, et quelqu'un viendra naturellement à son secours.

À cette pensée, Xiao Rou esquissa un sourire froid, mais aux yeux du grand homme, cette belle jeune fille, aussi jolie qu'une fée, devint encore plus charmante, et le désir dans ses yeux devint encore plus ardent.

Xiao Rou s'avança lentement vers le bar, le bruissement de ses élégantes bottes de cuir noir résonnant sur le sol. À chaque pas, elle faisait battre le cœur de nombreux hommes. Comment cette jeune fille aux allures de fée pouvait-elle se retrouver dans ce bar miteux et souterrain

? De plus, le calme qui se lisait sur son visage laissait présager un danger imminent. Cependant, l'esprit simple du berserker ne lui permettait pas de comprendre la véritable raison d'un tel contraste.

La femme était manifestement une berserker. Bien que voluptueuse, sensuelle et forte, elle avait hérité des gènes féroces et violents propres aux berserkers, ce qui la faisait ressembler à une louve prête à dévorer quiconque à tout instant. Ses yeux vert émeraude fusillaient du regard la jeune fille gracieuse et angélique qui s'approchait. Les berserkers femmes ne différaient en rien des berserkers hommes

; hormis leur physique, leur cerveau n'était guère plus développé que celui de ces hommes à la carrure bestiale.

Se basant uniquement sur leur sexe commun, elle en déduisit que cette garce avait captivé l'attention de tous les hommes. Autrefois, elle était la coqueluche du bar, les fêtards se disputant ses charmes, mais à présent, avec l'arrivée de la jeune fille, elle semblait s'être muée en phénix dans son nid, ignorée de tous. Bien qu'elle ne comprenne pas ce que cela signifiait, la barmaid éprouvait une jalousie intense.

Sans l'intuition extrêmement fine de la berserker lui rappelant que la fille en face d'elle n'était pas une personne ordinaire, la barmaid se serait probablement précipitée hors du bar et l'aurait écrasée à mort de ses grosses mains.

Xiao Rou s'installa sur le tabouret de bar. Ce comptoir était manifestement bien plus haut qu'un bar ordinaire. Même l'armoire à alcool derrière lui était remplie de tonneaux en bois et d'épaisses bouteilles de vodka, preuve qu'un service spécial était prévu pour le grand berserker.

Malgré sa silhouette de mannequin, Xiao Rou devait tout de même lever les yeux vers la barmaid de près de deux mètres de haut pour lui parler : « Quel bon vin avez-vous ? Servez-moi un verre. »

La barmaid resta là, impassible, ses mots étranglés s'échappant de sa bouche comme du dentifrice : « Il n'y a pas de places assises. Veuillez partir. Ce n'est pas un endroit pour vous. »

Bien que la propriétaire du bar pensât avoir fait preuve d'une politesse exemplaire et que ne pas frapper cette jolie fille fût déjà un grand service rendu, si Gu Xiaorou avait eu un tant soit peu de bon sens, elle se serait immédiatement tue et aurait filé, s'épargnant ainsi la peine de s'en charger elle-même. En voyant son cou délicat et clair, la propriétaire du bar doutait de pouvoir le briser, même avec un peu de force.

Elle ne voulait pas que le sang de ceux qui méprisaient l'humanité souille ses propres mains. Les berserkers avaient leur propre dignité et leur propre fierté. Si le monde les isolait, ils le mépriseraient aussi. Le mépris est souvent réciproque

; nul ne reconnaît vraiment sa propre infériorité et sa misérable existence.

Mais cette jeune fille non seulement ignorait sa place, mais fit comme si elle n'avait pas entendu son ordre, s'asseyant doucement sur le tabouret haut et lui souriant : « Je suis désolée, Mademoiselle Berserker, je crois que vous avez mal compris. Vous n'avez pas le droit de me donner des ordres, et ma sortie dépend de l'accord de vos compagnons. Il semblerait qu'ils ne soient pas d'accord avec vous. »

Le visage de Ba Niang se transforma instantanément. Elle n'aurait jamais imaginé que cette jeune fille à l'allure de renarde oserait défier ouvertement ses ordres. Ces misérables humains n'auraient jamais dû vivre en ce monde. La colère s'empara aussitôt du cœur de Ba Niang.

Chapitre 228 L'étrange agent de sécurité

Le siège social de la famille Yang à Hong Kong est un immeuble blanc ordinaire de 30 étages. Sur sa façade, on peut lire, en lettres dorées, « Yang's Group Co., Ltd. », la raison sociale de la famille. Dans une métropole cosmopolite comme Hong Kong, un immeuble de 30 étages n'a rien d'exceptionnel

; c'est un immeuble de bureaux tout à fait banal, voire discret. Pourtant, pour la plupart des entreprises, qui ne peuvent que louer des bureaux dans ce quartier d'affaires de premier plan, posséder son propre immeuble relève déjà du miracle. De plus, Hong Kong n'est même pas le véritable siège social de la famille Yang, ce qui témoigne de son influence en Chine.

Ling Yun et Yu Qi prirent un taxi pour retourner au groupe Yang depuis l'hôpital Baiyun. Avant de partir, Ling Yun appliqua à Yang Cheng un champ de protection mentale optimisé par la copie de capacités surnaturelles. Cette protection était inefficace contre les réactions extérieures normales, comme le retrait d'aiguilles ou le changement de pansements par les infirmières. Cependant, en cas d'intervention anormale, telle que la sorcellerie ou une attaque surnaturelle, la protection s'activerait immédiatement et serait transmise à Ling Yun. Grâce à ce lien mental, Ling Yun pouvait même observer ce qui se passait à l'intérieur de la chambre.

Cette précaution était infaillible. De plus, durant l'entraînement, Ling Yun fut agréablement surpris de constater ses progrès significatifs dans la maîtrise de la télékinésie et la défense de son champ mental. La télékinésie était acquise, mais la défense de son champ mental avait toujours été son point faible, bien que cette faiblesse fût relative à sa puissance offensive. Cependant, après cet entraînement, ses capacités défensives atteignirent un nouveau niveau, et la rapidité et l'habileté avec lesquelles il alternait entre attaque et défense s'affinaient de plus en plus. La maîtrise de la puissance de Ling Yun évoluait dans une direction idéale.

Les deux femmes entrèrent précipitamment dans l'immeuble du Groupe Yang. Yuqi jetait régulièrement un coup d'œil à l'heure affichée sur son élégante montre. Il était déjà 13h00. À 13h30, l'élection provisoire du président du conseil d'administration du Groupe Yang se tiendrait dans le hall du sixième étage. Le scrutin se déroulerait d'abord lors d'une réunion interne du Groupe Yang afin de désigner le candidat, puis une conférence de presse serait organisée pour annoncer publiquement le résultat. Le nouveau président pourrait prononcer un discours d'investiture ou évoquer les nouvelles mesures et les projets du Groupe Yang, ce qui susciterait sans aucun doute un vif intérêt auprès du public.

De nombreuses personnalités et chefs d'entreprise de premier plan seront présents, et le gouvernement de Hong Kong dépêchera également des représentants officiels. Le groupe Yang, qui possède de nombreuses sociétés cotées, est extrêmement puissant. Chacune de ses décisions influence non seulement le cours des actions des poids lourds en bourse, mais il est également un leader dans de nombreux secteurs. Nombre d'entreprises considèrent le groupe Yang comme un indicateur de performance. Sa réélection revêt donc une importance capitale.

Le hall du premier étage était déjà rempli de magnats des affaires et de représentants du gouvernement, qui discutaient entre eux. Le changement de direction au sein de la famille Yang leur avait offert l'occasion de se réunir et, bien sûr, d'explorer d'éventuelles collaborations. Plusieurs journalistes économiques s'activaient également, saisissant la moindre opportunité d'interviewer une figure clé du monde des affaires, espérant glaner quelques précieux secrets commerciaux. Comme il n'était pas encore temps pour les formalités, le personnel du groupe Yang les invita poliment à patienter dans l'espace d'attente du premier étage, où ils trouvèrent de l'eau fraîche et purifiée ainsi qu'une corbeille de fruits soigneusement préparée.

Deux agents de sécurité en uniforme s'approchèrent, impassibles, et, d'un geste froid, dirent

: «

Monsieur, Madame, à compter de cet après-midi, le groupe Yang n'effectuera plus d'opérations commerciales extérieures. Si vous êtes un représentant commercial ou un journaliste invité, veuillez présenter votre invitation.

»

Ling Yun et Yu Qi furent interloquées par ce qu'elles entendirent. Yu Qi jeta un coup d'œil aux deux gardes de sécurité, mais elle ne les reconnut pas. Impatiente que la réunion commence, elle ne put s'empêcher de se raidir et de dire

: «

Qu'avez-vous dit

? Écartez-vous immédiatement. Savez-vous qui je suis

?

»

« Excusez-moi, mademoiselle, je n'ai pas besoin de savoir qui vous êtes ! » Un agent de sécurité sourit poliment. « Veuillez ne pas nous compliquer la tâche ; nous ne faisons qu'obéir aux ordres de notre supérieur. »

« Votre supérieur ? » demanda Yuqi, incrédule, une question cruciale lui traversant l'esprit. « Qui est votre supérieur ? »

Avant que les deux agents de sécurité n'aient pu répondre, la responsable de la réception du premier étage s'approcha rapidement, un sourire radieux illuminant son visage. « C'est Mademoiselle Yuqi ! Je suis vraiment désolée. Ces deux agents de sécurité viennent d'ailleurs. Ils ne connaissent pas le règlement et vous ont offensés. C'est de ma faute. Veuillez vous excuser auprès de Mademoiselle Yuqi. Mademoiselle Yuqi est la fille du président. » La responsable s'adressa aux deux jeunes agents. La trentaine, l'air avisé et compétent, elle parlait d'une voix claire et assurée, témoignant d'une grande expérience. Pourtant, en voyant son regard, Ling Yun eut une intuition. Cette responsable mentait ! Ces deux agents avaient très probablement été envoyés par elle. Elle se faisait passer pour la victime.

Les deux agents de sécurité échangèrent un regard et dirent d'un ton indifférent : « Je suis désolé, Mme Yuqi, nous ne vous connaissons pas. Veuillez nous excuser, mais c'est notre travail, alors veuillez comprendre. »

Yuqi secoua la tête. Bien que jeune et inexpérimentée, elle savait que les choses avaient changé et qu'il était inutile de continuer à parler aux deux agents de sécurité. Elle se tourna donc vers le responsable de l'accueil et dit

: «

Merci, Monsieur Hu. La réunion de réorganisation va commencer. Veuillez dire à leur supérieur que je monte en premier.

» Sur ces mots, elle prit la main de Lingyun et se précipita vers l'ascenseur.

Deux agents de sécurité leur barrèrent de nouveau le passage, rapidement et discrètement

: «

Je suis désolé, Mme Yuqi, vous n’avez pas reçu l’autorisation de notre supérieur et ne pouvez donc pas monter pour le moment. Veuillez ne pas nous compliquer la tâche. Si vous souhaitez que nous vous laissions passer, veuillez appeler notre responsable. Dans le cas contraire, nous commettrons un manquement à notre devoir.

»

Yuqi regarda le directeur Hu et demanda : « Directeur Hu ? »

La responsable Hu semblait préoccupée. Elle sortit son téléphone de sa ceinture, composa un numéro, écouta l'appel, puis secoua la tête. « Je suis désolée, Mlle Yuqi, le capitaine de la sécurité, le responsable Zhang, est absent. Voyez-vous, nous ne travaillons pas avec le même système, nous ne pouvons donc pas le contrôler. Pourquoi ne pas appeler vous-même le directeur général Yang Ling et lui demander d'envoyer quelqu'un vous chercher ? Sinon, mes conseils ne serviront à rien. »

Même si Yuqi avait mis du temps à s'en rendre compte, elle savait que la directrice Hu avait tort. D'habitude, elle la flattait et faisait tout ce qu'elle voulait, même un simple souhait. La directrice Hu prenait cela pour un ordre royal et accédait à toutes ses demandes. Comment pouvait-elle être aussi hésitante et réticente à faire le moindre effort aujourd'hui

?

Elle lança un regard noir au directeur Hu, qui baissait les yeux et semblait incapable de dire un mot, mais elle ne put s'empêcher de sourire. Elle sortit ensuite son téléphone pour appeler Yang Ling.

Ling Yun sourit et l'arrêta, se penchant près de son oreille et murmurant : « C'est inutile. Le téléphone de Yang Ling est forcément éteint. Même s'il était allumé, il aurait raccroché s'il avait vu ton appel. Tu ne trouves pas que c'est un peu bizarre aujourd'hui ? Pourquoi ne nous ont-ils pas arrêtés plus tôt ou plus tard, mais seulement maintenant, à l'heure de la réunion de remaniement, pour nous empêcher de monter ? »

Yuqi cligna de ses grands yeux brillants et le regarda avec hésitation : « Tu veux dire… Yang Ling sait que je suis guérie ? Alors il a pris des précautions à l’avance ? »

« On ne sait pas encore, mais ils sont sur leurs gardes. » Ling Yun secoua la tête. « Il faut faire attention. Laissez-moi m'occuper de ces gens. »

Yuqi acquiesça. Quel que soit le problème rencontré, tant que Lingyun était à ses côtés, Yuqi se sentait extrêmement sereine, comme si même les situations les plus difficiles pouvaient être facilement résolues par Lingyun.

« Merci à vous deux pour votre dévouement. Vous êtes les piliers du groupe Yang », dit Ling Yun aux deux gardes de sécurité en souriant. « J'ai déjà prévenu votre supérieur, qui a accepté de nous laisser passer. Veuillez nous laisser faire. »

Les yeux de Yuqi s'écarquillèrent instantanément et elle faillit crier. Ling Yun ne mentait-il pas effrontément

? Quel appel avait-il passé

? Il était resté tranquillement à l'écart tout ce temps. De plus, elle ne connaissait même pas ce capitaine de la sécurité, alors comment aurait-il pu le connaître

? En mentant devant les gardes, ne risquait-il pas d'être démasqué

? Elle ne put s'empêcher de ressentir une forte angoisse.

Le gérant Hu, qui observait la scène, se couvrit la bouche, retenant un fou rire. Il pensa : « Mais il est bête, ce gamin ? Il croit pouvoir s'en tirer avec une blague aussi grossière ? Il prend les agents de sécurité pour des imbéciles ? »

Mais la réaction des deux agents de sécurité les surprit immédiatement

: «

Oh, puisque notre supérieur a donné son accord, monsieur et madame, vous pouvez bien sûr monter.

» Ce faisant, les deux agents de sécurité s’écartèrent et firent poliment signe de leur faire signe de passer.

Ling Yun esquissa un sourire et dit : « Merci. » Puis il saisit la main encore sous le choc de Yuqi et se précipita vers l'ascenseur.

La directrice Hu était bouche bée. Si elle ne l'avait pas vu de ses propres yeux, elle aurait eu du mal à croire que les mensonges éhontés de ce gamin avaient réussi à tromper deux agents de sécurité, sous son nez. Elle se demandait sérieusement si elle avait des hallucinations ou si les deux agents avaient perdu la raison, dupés par un mensonge aussi flagrant et l'ayant malgré tout poliment raccompagné jusqu'à l'ascenseur.

Ce n'est qu'au moment où Ling Yun et Yu Qi disparurent dans l'ascenseur que la directrice Hu sortit enfin de sa torpeur. Elle s'approcha furieusement des deux agents de sécurité, les pointa du doigt et lança d'un ton sévère

: «

Vous êtes complètement idiots

! Quel sort ce gamin vous a-t-il jeté

? Il n'a même pas passé un coup de fil

! Vous n'aviez pas quatre yeux pour le voir

? Ou bien êtes-vous ses complices

?

»

Les deux agents de sécurité échangèrent un autre regard. Le plus grand déclara d'un ton neutre

: «

Je suis désolé, Monsieur Hu, mais en raison de votre négligence, votre supérieur nous a informés de votre licenciement. Veuillez faire vos bagages et quitter immédiatement le groupe Yang

!

»

La directrice Hu était stupéfaite. Incrédule, elle regarda les deux agents de sécurité, cherchant à deviner sur leurs visages s'il s'agissait d'une plaisanterie préméditée. À sa grande déception, les deux agents restèrent impassibles et sérieux, sans la moindre trace de feinte. Ils la fixèrent simplement, le regard vide, comme s'ils avaient affaire à un voleur.