Super Golden Left Hand

Chapter 179

«

Il utilise la magie d'illusion sur le vide

?

» répéta involontairement Mochizuki Nami, puis ses yeux s'illuminèrent soudain. «

C'est ça

! Il fait ça silencieusement et imperceptiblement, comme sèmer des clous invisibles au sol. On ne les voit pas quand on ne bouge pas, mais si on se bat et qu'on se déplace avec lui, on marche dessus et on tombe la tête la première dans la magie d'illusion

!

»

Ling Yun acquiesça d'un signe de tête approbateur

: «

C'est exact. Je suis tombé dans son piège sans même m'en rendre compte. Je croyais simplement être incapable de déceler sa technique de dissimulation du vent. En réalité, Matsumoto Tomoki n'a jamais dissimulé la trajectoire de ses attaques. Si je n'y suis pas parvenu, c'est à cause de la supercherie. J'étais aveuglé jusqu'à ce qu'une illumination soudaine me révèle son secret.

»

En réalité, Ling Yun n'a pas découvert les arts illusoires de Matsumoto Tomoki par une illumination soudaine. Il n'avait pas étudié ces arts en profondeur et était, de fait, incapable de déjouer les pièges illusoires de Matsumoto Tomoki. S'il y est parvenu, c'est parce que, sous la menace de mort, son champ mental a explosé et son Œil de l'Illusion a soudainement évolué, lui permettant de voir à travers les illusions disséminées dans l'air. Les illusions sont par nature informes et intangibles, de simples sensations issues de l'illusion. En réalité, elles restent soumises aux capacités et aux pensées de la personne visée. Le lanceur de sorts intègre alors le piège souhaité dans la perception de sa cible pour obtenir l'effet désiré.

À l'origine, l'Œil de l'Illusion pouvait percevoir la véritable nature de toute chose, déjouant ainsi toute dissimulation. Cependant, il était impuissant face aux attaques mentales et magiques. Après son évolution, Ling Yun fut agréablement surpris de découvrir que l'Œil de l'Illusion avait acquis la capacité de voir à travers les illusions mentales. Ce pouvoir pouvait pénétrer les illusions, les tromperies et même les métamorphoses. Cela signifiait que nul ne pouvait plus demeurer dans un état irréel devant Ling Yun, à moins que le niveau d'illusion ou de tromperie ne dépasse les capacités de l'Œil de l'Illusion

; autrement, toute attaque serait inefficace.

L'évolution de l'Œil de l'Illusion ne s'arrête pas là. Ling Yun perçoit vaguement l'émergence de nouvelles capacités, et la zone de stockage des données dans son cerveau semble subir de subtiles modifications. La structure et les caractéristiques de ces données évoluent d'une manière qui lui échappe. Le processus est extrêmement lent, mais à terme, il engendrera inévitablement des changements considérables. Et ces changements guideront Ling Yun vers un avenir radieux qu'il n'avait jamais envisagé.

« Il semble que j'aie encore un long chemin à parcourir. » Mochizuki Nami secoua la tête, frustrée. « Matsumoto-senpai est un véritable génie. C'est lui qui a imaginé utiliser la Technique de la Tromperie de cette façon. Il en avait saisi l'essence. Mais vous l'avez tué. » Elle soupira avec regret.

Ling Yun déclara froidement : « Si je n'avais pas percé à jour sa ruse, je serais déjà réduit en poussière. Pourquoi prêter attention à vos remarques sarcastiques ? Un combat est une question de vie ou de mort. Si je ne le tue pas, il me tuera. Si vous voulez venger Matsumoto Tomoki, alors tuez-moi. »

Mochizuki Nami sourit légèrement : « Je suis désolée, Lingyun, je n'ai pas tenu compte de tes sentiments. Cependant, Matsumoto Tomoki et les autres sont, après tout, des ninjas comme moi. Il n'est pas déraisonnable que je prenne leur défense. Tu sais, j'ai une bonne impression de toi. Je ne tuerais personne dont j'ai une bonne impression. Mais j'aimerais vraiment m'entraîner avec toi. Je vois que tu es devenu plus fort, très fort, même terrifiant. Avec ton pouvoir initial de briser les illusions, tu n'aurais probablement pas pu résister à un seul mouvement de Frère Aîné Matsumoto. Mais maintenant, tu es capable de le tuer avec ta propre force. Lingyun, tu es vraiment étonnant. »

Ling Yun la regarda : « Toi aussi, tu es devenue plus forte. Si je ne me trompe pas, ta mystérieuse disparition pendant cette période est forcément due à ton entraînement assidu, sinon ta force n'aurait pas augmenté aussi vite ! »

« Pas mal ! » Mochizuki Nami étendit lentement ses deux mains d'une blancheur immaculée. Le sabre de samouraï brilla puis disparut. Une brume rose apparut au-dessus de ses mains. La brume se répandit comme par magie, exhalant un parfum d'orchidée rafraîchissant. En un clin d'œil, elle enveloppa le corps de la jeune fille.

« Ling Yun, tu as brisé ma barrière d'illusion la dernière fois, alors cette fois, essaie à nouveau ma Technique d'Illusion du Sacrifice de Sang. » Une voix faible s'éleva de la brume rose, chaque mot devenant une mélodie envoûtante qui frappa le cœur de Ling Yun comme une douce mélodie.

Chapitre 248 Terre ensoleillée

Deux silhouettes hautes et imposantes entrèrent lentement par la sortie de la barrière. Leurs pas étaient légers et non intentionnels, mais le sol du bar souterrain trembla malgré eux. Il ne s'agissait pas d'une vibration due à des pas lourds, mais plutôt d'une résonance, comme si une immense conscience enfouie au plus profond de la terre était invoquée avec ferveur.

Lorsqu'une silhouette élancée entra, le bar souterrain sombre, humide et exigu s'emplit instantanément d'une lumière chaude et dorée, comme si cette silhouette était un soleil éclatant, répandant une lumière et une chaleur infinies partout où elle passait. Derrière elle se tenait une autre silhouette élancée qui semblait vibrer en harmonie avec la terre

; tous deux, immobiles, paraissaient emplir l'espace tout entier.

Une bourrasque de vent glacial venue des contrées arctiques d'Europe du Nord s'engouffra par la sortie de la barrière, recouvrant instantanément la table en bois d'une fine couche de givre. La sortie se referma lentement, mais le froid extrême, capable de glacer le sang, révéla l'identité des nouveaux arrivants

: des berserkers, et pas n'importe lesquels, deux berserkers de haut rang.

Les deux berserkers de haut niveau avaient une taille et une corpulence similaires à celles de Maxima, mais ils dégageaient une allure plus majestueuse et royale. Ils semblaient tous deux avoir l'habitude de se promener torse nu, exhibant constamment leurs muscles saillants. Cependant, cette fois-ci, les motifs sur la poitrine des deux berserkers étaient différents de ceux de Maxima.

Xiao Rou et Xia Lan, à l'abri des informations et invisibles, se tenaient blotties dans un coin du bar, observant en silence les deux berserkers de haut niveau. Le premier, auréolé d'une lumière dorée, arborait un motif de soleil doré sur la poitrine. Toute la lumière et la chaleur émanaient de ce motif. À en juger par son expression, il ne s'agissait pas d'une démonstration de force délibérée, mais plutôt d'une capacité innée et extraordinaire.

L'autre berserker de haut rang arborait un motif jaune terreux sur la poitrine. Il était légèrement plus petit, mais d'une robustesse extrême. Son visage, semblable à celui d'une pierre, portait les marques du temps, laissées par le gel et le vent, comme s'il avait vécu des millénaires et était indifférent à tout.

Les deux berserkers aperçurent aussitôt Maxima, inanimée au sol, et leurs visages se remplirent instantanément de chagrin. Le Berserker du Soleil s'approcha et enlaça le corps meurtri de Maxima, des larmes grosses comme des graines de soja coulant sur ses grands yeux en forme de cloche. Le Berserker de la Terre, lui aussi le visage baigné de larmes, s'agenouilla près de Maxima et caressa sa poitrine de ses mains rugueuses.

« Maxima, mon frère du tonnerre, qui t'a tué ?! » rugit furieusement le Berserker du Soleil. Sa voix assourdissante résonna comme le tonnerre dans l'espace exigu du bar souterrain, soulevant instantanément des nuages de poussière qui retombèrent en tourbillons. Une table de bar, déjà surchargée, se brisa en mille morceaux de planches pourries et usées dans un craquement.

« Je vais le réduire en miettes ! » Le Berserker du Soleil lâcha Maxima, fit un pas furieux en avant et frappa le mur épais du bar souterrain. Un bruit sourd fit trembler tout le bar. Son bras était profondément enfoncé dans la paroi de terre. Il le retira et s'apprêtait à frapper de nouveau pour déchaîner sa colère et son chagrin.

Une main épaisse et puissante lui saisit le bras

: «

Ivanov, ne sois pas impulsif. Cet espace est clos. Le meurtrier de Maxima est peut-être encore là. Nous sommes arrivés trop tard, mais le plus important maintenant, c’est de récupérer l’Œil Céleste

!

» La voix grave du Berserker de la Terre résonna derrière lui.

Le Guerrier Rayon de Soleil, les yeux écarquillés, se tourna vers son compagnon. Après un long silence, comme s'il se souvenait de quelque chose, il dit : « Tu as raison, Leonid. Je n'ai pas pu contenir ma douleur en voyant Maxima mourir, alors… »

Un éclair glacial brilla dans les deux yeux brun-jaune de Leonid, sur son visage de pierre

: «

Ivanov, je crois avoir découvert l’identité du meurtrier. La terre est avec moi. Là où il y a de la terre ferme, la position d’aucun ennemi ne peut échapper à l’ouïe fine de nos berserkers de haut niveau. Deux femmes humaines utilisent leur magie abjecte pour tenter de nous échapper

!

»

« Qui est là ?! Sortez immédiatement ! » Ivanov se retourna brusquement, les muscles tremblants, et rugit de fureur. À son rugissement, la lumière dorée du soleil sur sa poitrine se transforma soudain en un soleil éblouissant, et en un clin d'œil, une vague de brume apparut dans le bar souterrain, et la température monta en flèche. En quelques secondes, la température de l'air atteignit presque le point d'ébullition de l'eau.

Xiao Rou et Xia Lan étaient sous le choc. Elles ne s'attendaient pas à ce que Leonid les retrouve si vite. Il semblait que ces deux berserkers, comme Maxima, possédaient un pouvoir particulier.

Xia Lan serra les dents, jeta un coup d'œil à Xiao Rou à ses côtés, presque inconsciente sous l'effet de la chaleur intense, et une lueur argentée émana de sa paume. Puis, elle pressa son champ d'énergie mentale sur la tête de Xiao Rou, formant une petite barrière isolante qui la protégea de la chaleur extérieure. D'un mouvement de sa taille fine, sa silhouette gracieuse apparut devant les deux berserkers.

Ivanov lança un regard féroce à Xia Lan, ses deux grandes mains en forme d'éventail formant une posture de boxeur menaçante : « Femme, tu as tué Maxima, je vais te déchirer en morceaux pour venger ton frère ! »

« Ivanov, ne te précipite pas. L’Œil Céleste la surveille peut-être. Attendons qu’elle nous le remette. » Leonid semblait bien plus méticuleux qu’Ivanov. Mis à part sa carrure et son allure de berserker, sa personnalité et ses émotions étaient à mille lieues de celles d’un tel individu.

« Femme, remets-moi l’Œil Céleste », dit calmement Leonid en tendant une grande main et en désignant lentement Xia Lan comme pour me le donner.

Xia Lan esquissa un léger sourire à peine perceptible

: «

Mes deux seigneurs berserkers, je crois qu’il y a eu un malentendu. Je ne suis pas l’assassin de la noble berserker Maxima, et l’Œil Céleste n’est pas en ma possession. Nous sommes venus dans le même but. Je n’avais pas l’intention de vous le cacher, mais je pense que n’importe qui aurait fait de même s’il avait ignoré mon identité. Si cela vous a mis mal à l’aise, je vous prie de m’en excuser.

»

Ces paroles prirent les deux berserkers de haut rang totalement au dépourvu. Léonid et Ivanov échangèrent un regard abasourdi. Maxima était morte ici, et cette femme se cachait dans l'ombre. Qui d'autre pouvait donc être la meurtrière ? Mais elle avait clairement nié, et à en juger par ses propos, elle était elle aussi là pour retrouver l'Œil du Ciel ? La situation se compliquait.

Ivanov rugit : « Femme, comment pouvez-vous croire que ce n'est pas moi qui ai blessé Maxima ? Cet endroit est isolé, alors comment avez-vous fait pour y entrer ? »

Xia Lan sourit légèrement : « Respecté Ivanov, puisque cette barrière spatiale est censée être isolée, comment avez-vous fait pour y entrer ? Et qui vous a dit qu'il y avait un Œil Céleste ici ? »

« C'était une femme, une femme très puissante. » Ivanov, interloqué, s'exclama : « Elle a dit qu'il y avait un Œil Céleste ici et nous a ordonné de venir le chercher, affirmant que cet Œil Céleste pouvait aider les berserkers comme nous à devenir les rois du monde. Alors nous sommes venus. Elle a aussi préparé la sortie de cette barrière d'isolement, ce qui nous permet de venir ici sans même quitter l'Europe du Nord. »

Xia Lan soupira doucement, partagée entre la surprise et l'attente. Son intention était de gagner du temps par la parole et de tenter de provoquer un retournement de situation. Bien que les berserkers de haut niveau possèdent une intelligence quasi humaine, leur nature imprévisible et leur tendance à l'impulsivité les éloignent considérablement de la ruse des humains ordinaires. Xia Lan, en tant que chef adjointe du Quartier Général des Capacités Surnaturelles, avait perfectionné ses compétences, non seulement en force, mais aussi en ruse et en sagesse, au fil d'années de missions. Elle perçut immédiatement la naïveté relative des deux berserkers et tenta de les déstabiliser par ses paroles. Cependant, elle ne s'attendait pas aux remarques franches d'Ivanov, qui révélèrent un secret choquant.

Il semble que cette opération ait été minutieusement planifiée. Seul un imbécile comme un berserker pourrait croire à une histoire aussi absurde que celle de l'Œil Céleste qui les aiderait à devenir rois. Mais quel est le but de tout cela ? Si c'est uniquement pour l'Œil Céleste, pourquoi ne pas envoyer quelqu'un capturer Xiao Rou en personne ? Pourquoi se donner tant de mal pour ériger cette immense barrière spatiale menant directement à l'Europe du Nord afin d'amener ces berserkers barbares jusqu'ici ? Non, il y a forcément un complot derrière tout ça ! Xia Lan analysa nerveusement, tout en conservant un sourire calme.

S'agirait-il d'un complot visant les quartiers généraux des superpuissances

? Quelqu'un aurait-il découvert ma présence à Hong Kong et orchestré ce plan machiavélique pour me nuire

? Cette possibilité traversa soudain l'esprit de Xia Lan, qui fut aussitôt choquée, avant de secouer la tête. Elle connaissait parfaitement ses limites. Quant à elle-même, même un instructeur adjoint ne valait pas la peine de mobiliser une opération d'une telle envergure.

De toute évidence, la femme dont parlait Ivanov était la véritable instigatrice, voire la commanditaire de tout. Cependant, une seule personne n'aurait pas pu accomplir cela. Il devait s'agir d'une organisation qui complotait en coulisses. Mais à partir de si peu de bribes de conversation, Xia Lan ne put rien déduire.

Xiao Rou écoutait en silence, protégée par la barrière d'isolation. Grâce à elle, la chaleur intense ne la gênait pas et elle entendait clairement les paroles d'Ivanov. Aussitôt, d'innombrables doutes l'assaillirent. Contrairement à Xia Lan, elle n'était pas douée pour le raisonnement et la prédiction. La plupart du temps, elle agissait par instinct et intuition. Il semblait qu'à partir du moment où elle avait accepté les dernières paroles de sa mère, elle était tombée dans un piège redoutable. À en juger par la situation, le piège ne semblait pas la viser uniquement, mais encerclait plutôt l'Œil Céleste qu'elle portait.

Cette perle, à l'origine des phénomènes étranges qui se produisent chez Lingyun, est-elle vraiment si importante ? Pourquoi tant d'organisations puissantes convoitent-elles l'Œil Céleste ? Et pourquoi sa mère risquerait-elle de le trahir et d'y laisser sa vie pour qu'elle puisse parcourir le monde avec ? Et pourquoi voudrait-elle retrouver son père biologique ? Mais sans le moindre indice, par où commencer ses recherches ? Xiaorou sentit un mal de tête la gagner. Elle n'était pas douée pour réfléchir à ce genre de choses, ou plutôt, elle préférait ne pas y penser.

Si seulement Ling Yun était là… Le visage familier de Ling Yun lui revint en mémoire, et Xiao Rouqing ne put s'empêcher d'éprouver un profond regret. Elle ressentit aussi un pincement au cœur, un sentiment de culpabilité de l'avoir quittée sans un mot. Si Ling Yun connaissait sa situation, il serait sans doute fou d'inquiétude. Un mélange de douceur et d'inquiétude emplissait son cœur.

L'esprit de Xia Lan s'emballait, mais elle ne cessa de parler : « Respectés Ivanov et Leonid, si l'Œil Céleste peut vous aider à devenir rois, pourquoi cette femme ne le prend-elle pas elle-même, au lieu de vous le faire obtenir ? Quel avantage cela lui apporte-t-il ? »

Ivanov cria avec irritation : « Comment pourrais-je le savoir ? Nous, les berserkers, sommes destinés à régner sur ce monde. Puisque l'Œil Céleste peut nous aider, nous devons nous en emparer coûte que coûte. Femme, l'Œil Céleste est-il entre vos mains ? Si oui, donnez-le-moi immédiatement. »

Leonid était bien plus intelligent qu'Ivanov. Il observa froidement et avait déjà compris que Xia Lan cherchait simplement à gagner du temps. Il dit froidement : « Femme, ne tente pas de nous mentir. Je suis le Berserker de la Terre. Là où je suis connecté à la terre, personne ne peut nier mon intuition. Arrête de le nier. Tu es la meurtrière de Maxima. Même si j'ignore si tu possèdes l'Œil Céleste, je pense que tu me le diras si tu ne veux pas être déshabillée et battue à mort. »

Ivanov rugit : « C'est exact, Leonid ! Si cette femme ne nous remet pas l'Œil Céleste, nous la mettrons en pièces ! » Sous l'effet de sa puissance dévastatrice, le cerveau d'Ivanov était constamment en ébullition, et il refusait même d'écouter les paroles de Leonid. À ses yeux, rien n'était plus jouissif que de réduire son adversaire en miettes.

Un éclair de colère brilla dans les yeux de Xia Lan. «

Mes seigneurs, je vous respecte en tant que berserkers de haut niveau, mais cela ne signifie pas que j'aie peur de vous. Si vous persistez dans cette arrogance et cette irrationalité, je ne serai pas polie. J'ai des compagnons hors de la barrière qui peuvent intervenir à tout moment.

»

Ces paroles étaient une manière pour Xia Lan de bluffer et d'intimider. Elle avait bien des compagnons, mais ils ne se trouvaient pas hors de la barrière. Ils protégeaient Ling Yun quelque part. Cependant, à en juger par leur force actuelle, même si Xiao Rou était au sommet de sa forme et indemne, ils ne pourraient en aucun cas rivaliser avec Leonid et Ivanov.

En tant que chef adjointe du Quartier Général des Superpuissances, Xia Lan savait naturellement ce que représentaient les Berserkers Avancés du Soleil et de la Terre. L'entraînement du Quartier Général des Superpuissances reposait sur le principe que tous les autres individus dotés de super-pouvoirs étaient des ennemis. Par conséquent, chaque individu doté de super-pouvoirs au monde faisait l'objet d'une présentation détaillée et d'une comparaison de ses forces au sein du Quartier Général. Ainsi, même si elle n'avait jamais vu de Berserker Avancé, Xia Lan était parfaitement consciente de l'immense différence de puissance entre les deux camps.

Soleil, Terre et Tonnerre : tels sont les trois berserkers les plus puissants du monde, classés selon leur force. Cela signifie que Maxima, qu'elle venait de tuer, était la plus faible des trois. Même la force de Maxima était suffisante pour vaincre un expert de haut niveau de la Société de l'Œil Céleste. Quant à Ivanov et Leonid, leur force était comparable à celle d'un lieutenant-colonel et d'un colonel. À moins qu'un instructeur du même grade du quartier général ne soit présent, elle, en tant que chef de groupe adjointe, et Gu Xiaorou, gravement blessé, n'avaient aucune chance de victoire. De plus, dans cet espace confiné, ils ne pouvaient ni esquiver ni se déplacer librement. Une fois le combat engagé, elle serait probablement grièvement blessée en quelques rounds.