Super Golden Left Hand

Chapter 184

Ling Yun était stupéfaite. Elle pensa : « Si tu es une femme faible, alors il n'existe aucune femme véritablement faible au monde. Si je n'avais pas percé l'illusion, j'aurais certainement été prisonnière de ton emprise. À chaque fois, c'était une question de vie ou de mort. J'ai cru avoir de la chance, mais ce n'était que mon ultime combat contre la mort. Heureusement, j'ai réussi à m'échapper. Sinon, ne serais-je pas devenue une âme morte sous ton contrôle ? »

Pourtant, pour une raison inconnue, malgré la dangerosité de la technique de sacrifice de sang de Mochizuki Nami, Ling Yun éprouvait du mal à éprouver une haine profonde à son égard. Il nourrissait même une certaine bienveillance et un respect mutuel, la considérant comme l'une des personnes ayant progressé le plus rapidement. À l'origine, de Matsumoto Tomoki à Matsumoto Taro, et même Matsumoto Rie, Ling Yun éprouvait une aversion viscérale à leur égard. Cette aversion n'était pas seulement due aux agissements injustifiés de Matsumoto Tomoki et des autres envers la famille Yang

; elle incluait également la haine que le peuple chinois nourrissait envers le Japon depuis plus d'un demi-siècle. Depuis la Seconde Guerre mondiale, cette histoire brutale d'invasions avait rendu difficile pour les Chinois d'éprouver la moindre bienveillance envers les Japonais.

Cependant, Mochizuki Nami n'est pas incluse dans cette catégorie. Peut-être est-ce dû à l'idée préconçue qu'elle se considère comme chinoise. Même aujourd'hui, Ling Yun a encore du mal à lui attribuer un nom de famille japonais. Bien qu'il ne parvienne plus à prononcer couramment Lin Nami, Mochizuki Nami, qui parle couramment chinois, ne lui semble pas du tout japonaise. Ou plutôt, Ling Yun refuse de le croire.

« Sais-tu, Ling Yun ? Je suis reconnue comme le plus grand génie de la magie parmi les clans ninjas japonais depuis des siècles. » Mochizuki Nami retrouva son calme habituel, mais sans plus chercher à séduire. Elle regarda Ling Yun avec sérénité. Pourtant, son charme était indéniable. Même ses gestes les plus anodins révélaient un attrait infini. Malgré son esprit serein et sa parfaite stabilité mentale, Ling Yun ne pouvait s'empêcher de ressentir un frisson en apercevant son expression à la fois solennelle et infiniment séduisante.

Mochizuki Nami semblait insensible au changement subtil du garçon et parla lentement, comme perdue dans ses pensées

: «

De l’enfance à l’âge adulte, j’ai toujours été le plus choyé des aînés. Ma progression était fulgurante et je consacrais le plus de temps à la cultivation. Même les garçons étaient bien moins assidus et patients que moi. Quant aux filles, elles m’enviaient et me jalousaient. Certes, je suis un génie, mais sous cette aura de génie, mon enfance n’a pas été heureuse. Je me sentais même très seul, car tous mes camarades de jeu étaient loin de moi. Bien que mon professeur m’aimât beaucoup, elle était plutôt sévère. Hormis ces méthodes de cultivation cruelles, voire perverses, mon enfance n’a pas d’autres souvenirs joyeux.

»

Ling Yun écoutait en silence. C'était la première fois que Mochizuki Nami lui dévoilait ses véritables sentiments. Chacun dissimule un passé douloureux. Soudain, Ling Yun ressentit une légère douleur au cœur et porta involontairement la main à sa poitrine. Le visage de sa bien-aimée, Xiao Rou, lui apparut. À cet instant, le jeune homme ressentit un manque terrible de sa bien-aimée.

« J'ai progressé », dit Mochizuki Nami. « Je suis la ninja la plus puissante de la troisième génération de clans ninjas. Ma maîtrise du champ mental et de mes techniques d'illusion est inégalée. Hormis les anciens et les experts de la deuxième génération, aucun ninja de la troisième génération ne peut contrer mes illusions, et je les contre avec une facilité déconcertante. J'en ai toujours été fière. Je pensais continuer à progresser jusqu'à vaincre tous les plus forts grâce à mes techniques d'illusion, jusqu'à ce que je te rencontre, Lingyun. »

À ce moment-là, elle fixa soudain Ling Yun intensément

: «

Ling Yun, tu me fais ressentir quelque chose de très spécial. En toi, je ressens quelque chose d’inédit. Peut-être est-ce l’émotion qui m’a toujours manqué et que j’ai négligée. Mon entraînement, de l’enfance à l’âge adulte, n’avait-il pour seul but que de revitaliser le clan ninja, au prix de ma liberté et de mes véritables idéaux

? Non, certainement pas. Lorsque tu as brisé ma technique d’illusion la dernière fois, tu m’as fait ressentir non seulement un choc, mais aussi une émotion immense et quelque chose que l’on pourrait appeler humanité.

»

Ling Yun la fixa d'un regard vide. Il semblait comprendre le sens des paroles de Mochizuki Nami, et pourtant, il semblait aussi ne pas le comprendre.

Mochizuki Nami baissa légèrement son cou gracieux, ses longs cils recourbés tremblant sans cesse

: «

Je crois que je devrais vivre comme un être humain, au lieu de m’entraîner comme les autres ninjas, pour ensuite me battre sans cesse pour ce pouvoir insaisissable. Lingyun, je ne suis qu’une fille simple. La séduction n’est pas dans ma nature. Je veux juste obtenir ce que je veux, tu comprends

? Je veux juste être maîtresse de moi-même.

»

Ling Yun hocha la tête en silence. Il comprenait la pression et l'impuissance indicible qui accablaient Mochizuki Nami. Peut-être était-ce là aussi ce qu'il aspirait à trouver. Cependant, le destin ne se laisse pas influencer par la volonté. Même les êtres dotés de super-pouvoirs ne peuvent que subir le cours des événements.

« Ling Yun, j'envie ta relation avec Gu Xiaorou. » Mochizuki Nami sembla se souvenir de quelque chose. Elle leva la tête et regarda Ling Yun, ses beaux yeux brillant d'une lueur inhabituelle. « Te souviens-tu de ce que je t'ai dit à l'époque ? Tu m'as profondément touchée. Si une fille pouvait avoir un homme prêt à donner sa vie pour elle, ce serait le bonheur absolu. À ce moment-là, j'étais vraiment jalouse de Gu Xiaorou. J'étais jalouse qu'elle t'ait rencontré avant moi et qu'elle ait conquis ton cœur. Je regrette aussi de ne pas t'avoir rencontré plus tôt. Nous aurions peut-être été plus heureux ensemble plus tôt. »

Ling Yun garda un silence gêné, ne sachant que dire. Il semblait devenir hésitant et timide dès qu'il s'agissait de sujets sentimentaux.

« Lingyun, je ne suis pas comme vous autres Chinoises, qui cachez vos sentiments même si quelqu'un vous plaît, et n'osez pas l'avouer. Même si vous aimez profondément un homme, vous devez attendre qu'il prenne l'initiative de parler, sinon vous risquez de voir cet amour vous échapper. » Le ton de Mochizuki Nami devint soudain un peu plus pressant, et deux rougeurs involontaires colorèrent ses joues pâles.

« Je sais que tu n'aimes que Gu Xiaorou. » Elle regarda Ling Yun droit dans les yeux, « mais je dois quand même dire… »

"Je t'aime bien, Lingyun."

Chapitre 254 Provocation

Le cœur de Francis rata un battement, une soudaine démangeaison le parcourut, comme si d'innombrables fourmis dansaient sur sa poitrine. Son nez exceptionnellement sensible reconnut aussitôt la belle et délicate femme de tout à l'heure, qui se tenait derrière lui. Ignorant la douleur atroce de sa cécité, il se retourna brusquement, un sourire narquois aux lèvres

: «

Ma petite brebis adorable, belle et pure, es-tu venue te soumettre à moi de ton plein gré, grand comte Francis

?

»

Xia Lan se tenait devant lui, ses longs cheveux flottant au vent. Sa silhouette, à peine plus petite que le grand et beau vampire, était gracieuse et élancée. Ses courbes exquises semblaient naturelles, exhalant un charme puissant et envoûtant. Son visage magnifique, aux traits à la fois doux et héroïques, était si sublime qu'il faillit faire chavirer le cœur du vampire.

Bien que le fait que Xia Lan soit une surhumaine n'ait pas abaissé la garde de Francis, le fier comte vampire ne prenait pas au sérieux la menace que représentait cette belle femme à l'aura baronniale si discrète. À ses yeux, la beauté de Xia Lan surpassait de loin ses pouvoirs surnaturels. Le comte était même impatient de se livrer à des jeux sadomasochistes stimulants, à l'image de la façon dont il s'amusait avec des femmes humaines ordinaires, terrorisées et nues, dans son château souterrain européen, les réduisant finalement en esclavage grâce à ses crocs acérés, pour assouvir ses désirs à sa guise.

L'idée de posséder une surhumaine tout en étant une femme d'une beauté à couper le souffle était incroyablement excitante. Francis ne put s'empêcher de ressentir une vague d'excitation. Ses pensées lubriques et dépravées se répandirent comme une traînée de poudre, faisant même rougir sa peau instantanément. Son sang semblait bouillir et sa vision se brouilla peu à peu. Il se mit à fantasmer sur le fait de serrer la belle jeune femme dans ses bras, imaginant son visage exquis déformé par l'horreur, ce qui ne ferait qu'attiser son désir et le conduire à un orgasme sans précédent.

Quelque chose semblait se former entre ses jambes. Euh… ce n’était pas le moment de s’exciter. Il devait d’abord la conquérir comme il se doit, pensa le comte.

«

Vénérable, grand et beau comte François, vous êtes comme la lune dans le ciel, brillant d'un éclat sacré, me guidant sur mon chemin et écartant les épines qui s'y dressent. Moi, Xia Lan, simple mortelle, je me soumets à vous, grand François. Vous êtes mon maître ultime et suprême, et je suis prête à obéir à chacun de vos ordres.

» La jeune fille, soudain emplie d'une joie immense, posa un genou à terre, prête à s'incliner profondément en signe de soumission.

C'était comme si neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf roses avaient éclos simultanément, exhalant en un instant un parfum riche et enivrant. Les yeux azur du grand François se mirent soudain à scintiller d'innombrables petites étoiles enchanteresses, comme s'il avait été drogué et qu'il ne reconnaissait plus rien du bon.

« Satan au-dessus de tout, mon maître, cieux, je vous vénère ! Cette… cette jeune fille est agenouillée devant moi ! Mon Satan, je n’ai eu recours à aucune magie particulière ! J’ai conquis le cœur de cette beauté stupéfiante par mon seul et authentique charme ! » Le visage de Francis était rougeoyant, et il balbutiait sa prière de façon incohérente. Ses mains pâles formaient une étrange figure devant sa poitrine, évoquant à la fois un cœur et une flamme ardente.

Demville se redressa lentement, essuyant délicatement la dernière trace de sang au coin de sa bouche. Il regarda Xia Lan, agenouillée, et Francis, rayonnant de fierté, avec un mélange de jalousie et de colère. Il ne comprenait pas comment Francis, toujours si imbu de lui-même mais en réalité si pitoyable, avait réussi à faire tomber amoureuse de lui cette si belle jeune fille sans recourir à la moindre magie.

Cette fille était-elle simplette ou idiote ? C'est pour ça qu'elle était tombée amoureuse de cette imbécile de Francesina ? Moi, Demville, je vaux cent fois mieux qu'elle, alors pourquoi ne me regarde-t-elle même pas ? Elle ne me jette même pas un regard, comme si je n'existais pas à ses yeux. Demville, furieux, se sentait encore sous le coup de la chaleur accablante d'Ivanov. Voir sa petite amante, dont il convoitait aussi une part, se jeter dans les bras de Frances ne fit qu'attiser sa rage.

Francis regarda Demville avec un sourire suffisant, son intention était claire

: «

Tu vois

? J’ai ce genre de charme. Même sans les pouvoirs envoûtants du grand vampire, je peux faire en sorte que les belles femmes se jettent dans mes bras. Et toi, tu en as autant

?

»

Les deux hommes se fixaient du regard, se disputant l'allégeance de Xia Lan, tandis que dans une autre partie de cet espace exigu, deux marquis vampires étaient engagés dans une bataille féroce contre deux berserkers de haut niveau.

Heureusement, la barrière d'isolation a absorbé la majeure partie de la force d'attaque en silence ; autrement, un seul impact dévastateur de deux individus puissants du grade de colonel ou supérieur aurait suffi à faire s'effondrer complètement ce bar souterrain apparemment spacieux mais en réalité exigu.

Quatre ombres indistinctes se poursuivaient frénétiquement, s'entrechoquant et s'enfonçant les unes dans les autres à répétition. Après une série de sifflements stridents, semblables à des lames de fer fendant l'acier, elles se séparèrent puis se rejoignirent, s'entrechoquant de nouveau et créant des éclats de lumière éblouissante. On pouvait entendre par moments les rugissements de deux berserkers de haut niveau et les gémissements étouffés des frères marquis vampires. De toute évidence, les deux camps avaient été pris au dépourvu et ne s'attendaient pas à ce que leurs adversaires soient si redoutables.

Ivanov et Leonid étaient entrés dans une frénésie meurtrière profonde, leurs gènes berserkers innés enfin libérés. Plus l'adversaire était redoutable, plus leur excitation grandissait. À la tête des berserkers de l'Arctique nordique, des années passées dans ces régions désolées et glaciales à la tête d'une horde de barbares sauvages et dénués de raison avaient rendu leur force immense et leurs capacités spéciales inutilisables. Bien sûr, aucun surhomme ne serait assez fou pour s'aventurer dans ces contrées glacées et défier le chef berserker. Aussi, cela faisait longtemps que rien n'avait réveillé la fureur de ces deux berserkers de haut rang. Visiblement, avec le marquis vampire, les berserkers avaient retrouvé leur joie de vivre

; le combat était leur vocation.

Banir et Gaia canalisaient frénétiquement leur pouvoir spirituel, concentrant vague après vague d'énergie sombre dans leurs griffes acérées et venimeuses, d'où jaillissaient des lignes vertes continues à cinq pointes. Même les utilisateurs de pouvoirs les plus aguerris et les juges devaient faire preuve d'une extrême prudence face aux griffes du vampire. Leur puissance d'attaque était capable de déchirer l'acier, et derrière elles se cachait une énergie sombre profondément corrosive et érosive, suffisante pour transformer un puissant utilisateur de pouvoirs en un squelette gris ou un cadavre en décomposition en dix secondes. De plus, si le Marquis le souhaitait, il pouvait injecter à volonté des facteurs vampiriques dans les blessures de ses adversaires. À moins qu'un utilisateur de pouvoirs doté de capacités spéciales ne parvienne à expulser ces facteurs terrifiants de son corps le plus rapidement possible, ils se propageraient rapidement dans tout son organisme, à la manière du virus Ebola, le transformant en vassal et en pantin du vampire.

C'est ce qu'il y a de plus terrifiant, et l'une des principales raisons pour lesquelles les vampires sont l'ennemi commun de toute l'humanité. Qu'il s'agisse de l'Étreinte ou de la corruption du sang, les deux transforment des gens ordinaires en vassaux de vampires. Contrairement aux légendes, l'Étreinte revêt différentes formes et méthodes. Certaines Étreintes transforment simplement des humains ordinaires en vampires, leur conférant une jeunesse quasi éternelle et un esprit immortel. D'autres Étreintes impliquent qu'un vampire injecte une puissante empreinte personnelle dans le sang de l'individu corrompu. Une fois que la personne corrompue reprend conscience, bien qu'elle devienne immortelle et conserve ses souvenirs de sa vie antérieure, elle est sous le contrôle total du vampire, tant mentalement que physiquement. Ce contrôle est extrêmement asservissant. La personne contrôlée a ses propres pensées, mais ne peut pas commander librement son corps et doit obéir aux ordres du contrôleur. C'est sans aucun doute extrêmement douloureux, et de nombreuses personnes corrompues meurent avant que le contrôleur ne puisse les détruire complètement.

Même dans les recoins les plus obscurs du royaume vampirique, l'Étreinte corrosive est strictement interdite. Non pas par souci de raffinement ou de civilité, mais parce que les vampires ne peuvent se permettre de trop provoquer les autres créatures, sous peine d'anéantissement. Pourtant, certains jeunes vampires, sans scrupules, transforment les jeunes filles qu'ils ont choisies en objets de plaisir, les soumettant à d'atroces tortures sexuelles avant de les laisser mourir tragiquement. Tant qu'ils ne franchissent pas la ligne rouge, la hiérarchie vampirique ne s'y oppose pas, et il leur arrive même de se livrer à des activités criminelles, se livrant à une dépravation et à des péchés sans bornes. Après tout, ce sont des créatures des ténèbres

; nul besoin pour eux de vénérer hypocritement la lumière et la noblesse comme les humains.

Plus le rang d'un vampire est élevé, plus son pouvoir de corruption est grand. Tels des foyers de peste, ils s'attaquent aux humains partout où ils vont, les capturant et se nourrissant de ceux qu'ils peuvent consommer, à l'instar des parasites les plus terrifiants. Lorsqu'ils atteignent le rang de marquis vampire, ils peuvent même instantanément transformer des individus en leurs vassaux.

Cette fois, cependant, le marquis vampire trouva un adversaire à sa mesure. De toute évidence, ses adversaires n'étaient pas de simples humains, mais deux berserkers de haut niveau, réputés pour leur défense physique hors du commun. La peau de Leonid, semblable à la roche des montagnes, était recouverte d'une épaisse couche d'un éclat jaune terreux, comme enveloppée d'une épaisse couche de terre. Chaque fois que les griffes de Gaia parvenaient de justesse à agripper son corps massif, on avait l'impression qu'elles s'enfonçaient profondément dans le sol. C'était solide, lourd et impénétrable, comme si Leonid était l'incarnation même de la terre et Gaia un simple grain de sable. Quelle que soit la puissance obscure qui s'emparait de lui, Leonid restait aussi imperturbable que la terre. Bien que sa vitesse fût légèrement inférieure à celle de Gaia, la différence était infime. Le motif jaune terreux sur sa poitrine émettait parfois une lueur, signe apparent d'une existence singulière.

Le combat entre Ivanov et Banir était d'une intensité bien plus grande. Grâce à son pouvoir unique de faire exploser la lumière du soleil, Banir devait fermer les yeux face à Ivanov, ne comptant que sur ses sens pour suivre le rythme de son adversaire colossal. Sans cela, le moindre rayon risquait de lui crever les yeux. Un léger champ mental noir apparut même autour de Banir pour le protéger des flammes omniprésentes du berserker. Son corps élancé se transforma en une ombre noire diffuse, lançant sans cesse des attaques féroces autour de Banir. Pourtant, malgré une stature deux fois plus imposante que celle d'Ivanov, Banir possédait une vitesse presque équivalente.

De larges gerbes d'étincelles jaillissaient de leurs cris furieux, dues à la friction de leurs corps et à l'intense frottement de l'air engendré par leurs violents affrontements. La température autour des deux silhouettes puissantes montait en flèche. Xiao Rou, recroquevillée dans un coin, ne percevait qu'un ou deux mouvements notables, malgré son attention soutenue au combat entre ces experts de haut niveau.

« Francis, puisque cette petite fille se soumet volontairement à toi, je ne dirai rien. Mais quand tu en auras assez, pourrais-tu me la prêter quelques jours ? » Demville ne cherchait pas à dissimuler la convoitise qu'il éprouvait pour Xia Lan, et même ses deux crocs acérés dépassaient de ses lèvres tandis qu'il contemplait la jeune fille agenouillée avec un enthousiasme fervent.

Francis hésita un instant. À vrai dire, il était un peu réticent. Il était rare qu'une jeune femme d'une beauté à couper le souffle se soumette volontairement à lui plutôt que d'être attirée par son charme vampirique. Cela emplit Francis de fierté, et il se sentit même supérieur, dominant Durmville de son piédestal.

Il en était même venu à considérer Xia Lan comme sa vassale, sa propriété, et il n'y avait aucune raison d'offenser un autre vampire pour le bien d'un vassal. Il était courant que deux vampires de même rang échangent leurs jouets, et, pour pimenter leur relation, certains vampires réunissaient même des vassales humaines pour des orgies.

Mais Xia Lan était tout simplement trop belle, d'une beauté presque envoûtante, à tel point que Francis ne désirait qu'une chose : la posséder. Le moindre effleurement le mettait mal à l'aise. « Cette fille est à moi, et personne ne peut la toucher. » Cette idée s'était inconsciemment ancrée dans l'esprit de Francis.

Demville, voyant l'hésitation de Francis, entra aussitôt dans une colère noire. Dans un sifflement, deux crocs acérés et sombres jaillirent de ses lèvres fines et rouge vif

: «

Francis, vas-tu vraiment offenser ton ami, le grand Demville, pour un vassal

? Ne suis-je même pas digne de jouer avec une gamine avec laquelle tu as déjà joué

?

»

L'expression de Francis était quelque peu désagréable. Il ne voulait pas offenser Demville ; après tout, ils étaient d'un rang supérieur, et même la plus belle des vassales n'était qu'un jouet, incomparable à lui. De plus, les deux hommes entretenaient de bonnes relations personnelles, mais il semblait réticent à se séparer si facilement de cette charmante petite brebis.

Xia Lan se leva d'un bond, le visage crispé par la panique, et se glissa derrière Francis comme un lapin. Ses mains fines et tremblantes agrippèrent fermement le bras droit de Francis. Son visage d'une beauté stupéfiante était empreint d'une profonde tristesse et d'une grande peur, comme si elle avait subi un choc terrible. Deux larmes brillantes coulaient de ses beaux yeux emplis de chagrin. « Grand Seigneur Francis, ne me désirez-vous plus ? Je ne veux être qu'à vous. Mon cœur vous appartient, mon seigneur. Je ne m'appartiens qu'à vous de mon plein gré. Comment pouvez-vous supporter de me donner à un autre ? J'ai peur de lui. Si vous me donnez par peur, je crois que je mourrai de douleur. » Sur ces mots, Xia Lan se couvrit le visage et pleura.

Le cœur de Francis se brisait. Profondément ému par la lecture des poèmes d'amour de Tagore, il avait trouvé en les larmes pures de Xia Lan un courage immense. Il caressa doucement les longs et magnifiques cheveux de Xia Lan, tandis que le vers « La plus grande distance au monde n'est pas celle qui sépare la vie de la mort, mais le fait que je me tienne devant toi et que tu ignores mon amour » résonnait en lui. Au même instant, il lança un regard furieux à Demville : « Non, ma vassale ne m'appartiendra qu'à moi. Tu ne l'auras jamais. »

Xia Lan essuya silencieusement les larmes de ses yeux, un sourire froid à peine perceptible sur ses lèvres.

Chapitre 255 Illusions de dimensions supérieures

Le cœur de Ling Yun rata un battement. Il ne s'attendait pas à ce que Mochizuki Nami soit si proactive et audacieuse pour lui avouer ses sentiments, et ce, avec autant de naturel et de sincérité, sans la moindre timidité ni hésitation, contrairement à ce qu'on observe souvent chez les jeunes filles. De plus, ses magnifiques yeux couleur phénix restaient fixés sur Ling Yun. Ce n'était pas qu'elle fût timide, mais sa façon d'aborder l'amour différait de celle des jeunes filles chinoises. Plus influencée par les Occidentales, elle n'hésitait pas à déclarer sa flamme à celui qu'elle aimait, plutôt que de garder ses sentiments secrets.