Super Golden Left Hand

Chapter 189

Xia Lan était extrêmement nerveuse. Elle avait déjà pris sa décision

: si Banir et Gaia l’impliquaient, elle et Xiao Rou, elles préféreraient mourir plutôt que de se laisser capturer vivantes par le duc William. Rien que d’y penser, elle réalisait à quel point le château souterrain des vampires était terrifiant. Si elle devait y souffrir, elle préférait mourir rapidement.

Banir et Gaia hésitèrent un instant, puis désignèrent ensemble Leonid et Ivanov, qui étaient encore en pleine transformation, et dirent : « Ce sont eux. Ce sont les meurtriers qui ont tué Francis et Demville. »

Il ne s'agissait pas pour les deux marquis d'innocenter Xia Lan et Xiao Rou ; simplement, compte tenu des circonstances, les deux humaines ne représentaient manifestement aucune menace. Les berserkers de haut niveau, désormais transformés, devaient être éliminés, et les identifier comme ennemis était la solution la plus appropriée. De plus, les deux vampires n'étaient pas stupides. Ayant déjà vu les cadavres de Francis et Demville, le duc Guillaume avait sans doute déjà pris sa décision. Des berserkers n'auraient pas eu recours à des méthodes d'assassinat aussi cruelles ; les meurtriers ne pouvaient être que ces deux humaines.

Si tel est le cas, pourquoi Son Altesse le Duc demande-t-il encore qui est le meurtrier

? Il doit chercher un prétexte pour attaquer le berserker. Le Duc, si hautain et si puissant, méprise les barbares comme les berserkers, et même s'il devait en attaquer un, il le considérerait comme une insulte et un déshonneur. Sans raison valable, il lui serait difficile de trouver une occasion propice pour frapper.

Les deux subordonnés, très perspicaces, comprirent immédiatement et se tournèrent vers Ivanov et Leonid. De toute façon, les deux femmes étaient très faibles, et les capturer vivantes serait un jeu d'enfant. Le duc ayant déjà promis de ne pas entrer dans l'Église du Châtiment Obscur, tout serait bien plus simple. En réalité, une fois l'Œil Céleste en leur possession, quelqu'un pourrait bien laisser tomber l'affaire.

Quant à Francis… bien qu’il fût le fils préféré du duc, il est déjà mort. Et le duc a des dizaines de fils

; bientôt, un autre prendra sa place. C’est ainsi que le monde est cruel.

Guillaume jeta un regard nonchalant à Ivanov et Leonid, lourdement armés, puis son regard se glaça soudain. « L'un maîtrise la puissance du soleil, l'autre celle de la terre. Pas mal, ce sont parmi les meilleurs barbares. Si je n'étais pas intervenu, Banir et Gaïa, vous auriez peut-être péri cette fois. »

Banir et Gaia furent stupéfaits. Gaia dit : « Votre Excellence, duc Guillaume, avant votre arrivée, Banir et moi avions déjà acculé les barbares et étions à deux doigts de les anéantir. Comment ont-ils pu être complètement exterminés ? »

Le duc Guillaume ricana : « Imbécile ! Crois-tu que parce que tu as la Lune de Sang, les autres n'ont pas de pouvoirs spéciaux ? » Ses yeux brillèrent d'une lueur froide et perçante. « Mon fils est mort, il faut donc que quelqu'un soit enterré avec lui pour qu'il ne se sente pas seul. Vous deux barbares êtes immondes, mais puisque vous êtes les chefs de cette bande de barbares, vous pouvez difficilement être enterrés avec mon fils. »

Il s'avança lentement vers les deux berserkers de haut niveau, ses mains s'étendant lentement, et deux sphères sombres, chacune tourbillonnant d'énergie ouraganique, apparurent au-dessus de ses mains.

Le soleil doré s'était transformé en une lumière et une chaleur infinies, d'où émergeait faiblement une silhouette massive, les yeux flamboyants d'une lumière sans fin, rugissant de colère en se jetant sur le vampire qui s'avançait lentement vers la lumière du soleil, totalement inconscient de sa présence.

La terre trembla violemment sous les mouvements lents de Leonid. Le sol se souleva comme les vagues de l'océan et, à l'approche du duc, d'innombrables cordes de terre noire s'enroulèrent soudain autour de lui, ligotant étroitement le corps frêle de William. Plusieurs pics de terre surgirent du sol et se plantèrent férocement en direction du cœur du vampire.

William demeura impassible et, d'une légère impulsion des mains, les deux sphères obscures s'élevèrent lentement dans les airs. Puis, dans un doux « pouf », elles explosèrent et, en un clin d'œil, une puissante aura ténébreuse balaya tout sur son passage, détruisant tous les obstacles comme de simples feuilles mortes.

Le soleil brilla soudain d'une lumière éclatante pendant un instant, et la terre trembla violemment. Puis, une obscurité sans fin enveloppa tout, et le bar souterrain devint soudainement silencieux, comme si de rien n'était.

Un instant plus tard, le duc Guillaume émergea lentement des ténèbres, tel une aquarelle aux couleurs chatoyantes. Son visage était un peu pâle et ses épaules tremblaient légèrement. « Cela fait des années que je n'ai pas utilisé mon pouvoir. J'ai peut-être besoin d'un peu de stimulation », dit-il doucement.

Les ténèbres se retirèrent comme une marée, et les deux berserkers de haut niveau sombrèrent dans un sommeil profond et éternel. Hormis les motifs sur leurs poitrines devenus complètement noirs, ils ne présentaient aucune autre blessure extérieure, mais leur respiration s'était arrêtée, et toute leur énergie mentale et leur capacité de jugement avaient disparu sans laisser de trace.

Les deux marquis tremblèrent de nouveau. À l'aura sombre du duc, ils percevaient clairement la différence de pouvoir — un fossé insurmontable, comme celui qui sépare un fleuve de la mer.

Le regard somnolent de William se porta sur un coin, et il dit d'un ton indifférent

: «

Maintenant, il est temps de ramener le véritable meurtrier. Tianyan, Banier, Gaia, j'ai déjà réglé tous vos problèmes, je ne veux plus d'erreurs. N'oubliez pas non plus de ramener les corps de Francis et Demville.

»

« Oui, Votre Grâce. » Banir et Gaia tremblèrent et répondirent respectueusement.

Xiao Rou et Xia Lan, abasourdies par le spectacle qui s'offrait à elles, ne s'attendaient pas à ce que le duc William se débarrasse si rapidement de deux berserkers de haut niveau. Le désespoir les gagna. Toute victoire serait désavantageuse pour l'un ou l'autre camp. La meilleure solution était que les deux camps subissent de lourdes pertes. Avant l'arrivée de William, c'était envisageable. Mais l'apparition d'un individu d'une force surhumaine sans égale du côté des vampires changea radicalement le cours de la bataille.

Les Berserkers ont disparu de ce monde. Bien que surnommés les Ours Arctiques d'Europe du Nord, dotés d'une force immense et de pouvoirs berserkers, leur puissance s'est avérée insuffisante face à des adversaires véritablement redoutables, faisant d'eux la première chair à canon à être anéantie. Bien sûr, dans les profondeurs de l'Arctique, la légende raconte qu'il existe des Berserkers encore plus puissants, possédant un pouvoir inné sur la glace et la neige, capables de déchaîner des températures aussi basses que -200 degrés Celsius. Cela signifie que dans les profondeurs de l'Arctique, rien ne peut rivaliser avec eux.

Cependant, tout cela était sans importance face à la situation présente

; les deux jeunes filles n’avaient d’autre choix que de prendre une décision immédiate pour faire face à la crise imminente. Deux marquis s’approchaient déjà lentement d’elles. Bien qu’elles aient utilisé des techniques d’invisibilité et de dissimulation, une telle invisibilité était inutile face à un expert de haut niveau.

Xia Lan était en pleine réflexion. Elle n'allait pas rester les bras croisés à attendre la mort, mais face à deux marquis vampires, elle n'avait clairement aucune chance de gagner, sans parler du duc vampire qui se tenait derrière eux. Allait-elle vraiment périr ici aujourd'hui ? pensa Xia Lan avec un sentiment de désespoir. La panique l'envahit.

Xiao Rou se leva brusquement, déchirant la barrière qui l'entourait pour se révéler. D'un mouvement rapide de sa main droite fine et d'une blancheur immaculée, la lueur argentée de sa lance télékinésique brilla de nouveau. Sa voix calme et indifférente résonna à nouveau

: «

Xia Lan, nous nous battrons jusqu'à la mort.

»

Xia Lan regarda Xiao Rou avec étonnement, réalisant pour la première fois qu'elle voyait ses propres faiblesses sous ses yeux, ou plutôt, que ce qui lui manquait, c'était le calme et l'imperturbabilité absolus de Xiao Rou face à l'adversité. Elle ne put s'empêcher d'être attirée par sa force, et après un instant de gravité, elle hocha la tête avec conviction.

Le duc Guillaume observait les deux jeunes filles avec intérêt, un soupçon de dédain dans le regard, presque moqueur. À ses yeux, ces étranges émotions humaines étaient souvent risibles

; aussi passionnées et exaltées fussent-elles, sans pouvoir, elles ne faisaient que gâcher leur vie. Pourtant, il voulait absolument les capturer vivantes, en partie pour venger son fils, en partie pour chercher l’Œil Céleste en elles. Il semblait que ces deux femmes humaines savaient déjà qu’elles étaient en infériorité numérique, et elles se battaient avec un désir de mort. Ha

! Quelle absurdité

! Ignoraient-elles qu’il avait assez de pouvoir pour leur faire souhaiter la mort

?

« Humains ignorants, croyez-vous encore pouvoir mourir glorieusement au combat ? Eh bien, devant moi, vous ne pouvez même pas mourir, même si vous le voulez. Vous ne pouvez qu'obéir à ma volonté. Je vais vous emprisonner, vous deux, et vous ramener au sombre château souterrain d'Europe, afin que vous subissiez les châtiments les plus atroces pour l'éternité dans l'Église des Ténèbres, pour expier les péchés de mon fils et de Durmville. Alors, vous comprendrez que la mort est devenue le meilleur des soulagements. » dit lentement le duc Guillaume, ses yeux s'emplissant soudain d'une lueur de haine.

Banier et le marquis échangèrent des sourires entendus et sarcastiques en observant les deux jeunes filles trop sûres d'elles. Peut-être est-il bon d'avoir la ferme intention de mourir

; cela peut donner le courage d'affronter quelqu'un de bien plus fort, sachant que la mort est le pire qui puisse arriver. Mais si les faibles savent que les forts peuvent décider du moindre de leurs faits et gestes, qu'ils sont immortels et ne peuvent être que manipulés par les forts, que restera-t-il de ce courage intrépide

?

Xiao Rou sourit froidement. Elle avait entendu de telles paroles maintes fois et restait impassible. «

Vilaines créatures des ténèbres, vos âmes sont aussi impures que votre apparence. Si j’étais Dieu, j’enverrais le feu sacré et vous pendrais un à un à la potence, puis je clouerais la Croix de Lumière Sacrée sur vos cœurs, afin que vous soyez foulés aux pieds et profanés par toutes les générations.

»

« Qu'as-tu dit ! » Le duc Guillaume était furieux. C'était la première fois qu'il voyait une créature surhumaine, aussi faible soit-elle, oser l'insulter en face. Il leva même la main, prêt à asséner un coup terrible à la jeune fille insolente qui se tenait devant lui.

Soudain, son expression changea et il abaissa lentement la main levée. Les expressions de Banier et du marquis changèrent également et ils s'arrêtèrent net, involontairement.

La barrière s'ouvrit de nouveau et une aura sacrée s'engouffra. Bien que faible, cette aura dissipa instantanément toute aura obscure, et même l'immense aura ténébreuse du duc Guillaume fut fortement contenue.

Une douce voix résonna dans l'espace souterrain

: «

Bien dit, misérables créatures des ténèbres. Moi, représentant les dieux et la foi de l'humanité en la lumière, et en ma qualité de Conseil d'Arbitrage, je prononce le jugement suivant à votre encontre.

»

Chapitre 261 Un mystère complexe

« Dès votre arrivée à Hong Kong, vous et Gu Xiaorou étiez déjà tombés dans un piège soigneusement tendu, ou plutôt, vous et Gu Xiaorou n’étiez qu’un appât », poursuivit Mochizuki Nami.

«

Toutes les actions visant le Groupe Yang ne sont en réalité pas dirigées contre la famille Yang, mais contre vous et l'«

Œil Céleste

» que porte votre petite amie. Sinon, la famille Fengxing n'aurait pas eu besoin de s'en prendre à une entreprise familiale ordinaire. Les actifs liquides du Groupe Matsumoto suffisent à eux seuls pour racheter plus d'une douzaine de Groupes Yang. Je soupçonne que si le Groupe Yang est devenu une cible, c'est parce que vous et cette jeune femme, Yang Yuqi, êtes devenus très proches. Ne croyez pas pouvoir cacher votre liaison. Il est fort probable que chacun de vos mouvements soit surveillé par une organisation surnaturelle. Il existe de nombreuses personnes puissantes dans ce monde. Leurs méthodes sont redoutables et uniques, ce qui les rend imparables.

»

Quand Ling Yun entendit les mots «

liaisons amoureuses

», son visage s'empourpra et il ne put s'empêcher de se défendre

: «

Je n'ai absolument aucune liaison amoureuse. Je suis d'une honnêteté irréprochable. De plus, j'ai toujours été très discret. Quelle force pourrait bien m'observer en secret

? Et je peux vous garantir qu'avec mes capacités, personne ne peut m'observer sans que je m'en aperçoive.

» En disant cela, une profonde fierté transparaissait dans sa voix. En effet, grâce à ses capacités actuelles, l'Œil de l'Illusion de Ling Yun pouvait voir à travers tout ce qui était caché ou invisible, et ce n'était pas tout à fait faux.

« Oh ? » Mochizuki Nami sourit légèrement, ses beaux yeux fixés sur Ling Yun, une lueur étrange et amusée y brillant. « Tu n'as provoqué personne, et tu aspires simplement à une vie paisible, je le sais et le comprends. Mais comme tu l'as dit, "L'arbre a beau vouloir rester immobile, le vent ne cesse jamais". Ce n'est pas parce que tu ne provoques personne que personne ne te provoquera. Il n'y a pas de fumée sans feu. Ne crois pas que j'ignore que les quatre beautés de l'université Jinghua, moi y compris, ont toutes des sentiments pour toi, et on pourrait même dire qu'elles t'apprécient. Si on ajoute Xia Zhen et Gu Xiaorou, n'est-ce pas une histoire d'amour ? Si tu n'as vraiment rien à te reprocher, pourquoi toutes les rumeurs à ton sujet à l'université te concernent-elles, toi et les quatre beautés ? »

« Ceci… » Ling Yun fut décontenancé, ne sachant que répondre. À vrai dire, aucune des quatre beautés ne lui plaisait vraiment. Même ses sentiments pour Xia Zhen et Yu Qi, qui lui avaient courageusement avoué leurs sentiments, n'étaient que pure amitié et affection. Il connaissait bien ses propres relations amoureuses

; sa seule petite amie était Gu Xiaorou. Cependant, les affaires de cœur sont souvent complexes et difficiles à démêler. Dire qu'ils étaient simplement amis lui semblait un peu tiré par les cheveux. Il ouvrit la bouche pour s'expliquer, mais ne sut par où commencer. Après avoir longuement réfléchi, il balbutia

: «

On ne peut considérer cela que comme un accident. Je ne m'y attendais pas…

»

En voyant son air abattu, Mochizuki Nami ne put s'empêcher de rire doucement, pensant : « Tu es plutôt mignon, en fait. »

Alors il sourit et dit : « Très bien, n'en parlons plus de ta vie amoureuse. Je sais que tu as des dons particuliers, et peut-être que personne ne t'espionne vraiment. Mais Lingyun, je veux juste te dire que ce monde est immense, et tu n'es pas la seule à être vraiment spéciale. Tu penses peut-être pouvoir te contrôler maintenant, mais tu n'es peut-être qu'un pion, un appât. Chacun de tes mouvements fait partie d'un plan. Quand je dis que tu espionnes, ce n'est qu'une supposition. C'est peut-être vrai, peut-être faux. Crois-tu vraiment pouvoir garantir ta sécurité absolue ? Lingyun, je pense que ta vision est trop limitée, et tu n'as pas une compréhension globale de la situation. Tu dois donc élever ton niveau et aborder les problèmes avec plus de recul. »

Un frisson parcourut l'échine de Ling Yun. Les paroles de Mochizuki Nami furent comme un seau d'eau glacée déversé sur sa tête, le ramenant instantanément à la réalité. De plus, elles touchèrent subtilement à sa plus grande inquiétude secrète. Ling Yun avait toujours eu le vague sentiment d'être manipulé, mais cette impression était si floue qu'il n'y prêtait pas attention. À présent, après ce rappel involontaire mais bienveillant de Mochizuki Nami, un froid glacial l'envahit. En repensant à ses actes, que voulait-il vraiment faire ? Tout était dû à des accidents et des événements imprévus qui l'avaient entraîné, pas à pas, dans le tourbillon des conflits entre surhumains. Cela semblait involontaire, mais en réalité, tout était écrit.

C'est une partie d'échecs, et les coups seront peut-être différents à chaque partie. Les pièces croient lutter pour gagner par leur propre intelligence, mais en réalité, une force supérieure les place en coulisses.

« Tu as raison, ma vision est effectivement très limitée. » Après un long moment, Ling Yun soupira doucement, un sentiment de frustration montant en lui. Maintenant que sa puissance avait atteint ce niveau, il ne ressentait plus aucune exaltation. Au contraire, il perdait la joie simple qu'il éprouvait avant d'acquérir ce super-pouvoir. Cela signifiait-il que, malgré ses progrès, il perdait aussi beaucoup ?

« Lingyun, ne t'inquiète pas. Tu es déjà très talentueux. » Mochizuki Nami le regarda intensément, les yeux emplis d'une admiration et d'une affection non dissimulées. Elle le réconforta doucement : « Je sais que tu n'aimes pas ces luttes, tu n'aimes pas ce monde compliqué, tu n'aimes pas ce monde de surhumains où règne la loi du plus fort. Tu es devenu fort non pas par choix, mais parce que l'environnement t'y a contraint. Tu es simple de nature et tu aspires à une vie paisible. En réalité, tu es quelqu'un de très simple, et c'est pourquoi tant de gens t'apprécient, moi y compris. »

Ling Yun ressentit une vague de chaleur l'envahir et ne put s'empêcher de regarder Mochizuki Nami avec nostalgie. Personne n'avait jamais porté un jugement aussi direct et juste sur lui, touchant si profondément son être. Même Xiao Rou n'était devenu son âme sœur qu'en termes de cœur et d'émotion, sans parvenir à pénétrer son âme avec des mots aussi simples et justes que ceux de Mochizuki Nami.

Ling Yun sentit soudain que la distance entre lui et Mochizuki Nami s'était considérablement réduite, et même la profonde méfiance qu'il avait ressentie auparavant avait fondu aussi vite que la neige d'hiver sous un soleil de plomb.

« Merci », dit Ling Yun avec émotion. Ce remerciement était sincère. Il était rare que quelqu'un le comprenne aussi bien et lise dans ses pensées. Il n'aurait jamais imaginé que ce soit Mochizuki Nami, qu'il avait toujours tenue à distance. Ling Yun n'aurait jamais cru qu'un jour, une ninja étrangère viendrait discrètement s'installer dans son cœur.

Mochizuki Nami soupira doucement, pensant : « Je préférerais ne pas entendre tes remerciements. Je serais si heureuse que tu me dises simplement que je te plais. Mais les affaires de cœur, c'est comme la musculation

: on ne prend pas de masse musculaire du jour au lendemain. À en juger par les résultats actuels, Ling Yun a déjà des sentiments profonds pour moi. Alors, si je m'y prends bien, il n'est pas impossible que notre relation se renforce à nouveau. » À cette pensée, Mochizuki Nami ressentit un léger bonheur.

« Tu sembles introverti et silencieux, comme si tu avais beaucoup de soucis, mais ce n'est qu'une simple expression de ta personnalité », poursuivit Mochizuki Nami. « Lingyun, je ne suis pas la seule à te comprendre. En réalité, beaucoup de gens le peuvent. Certains n'ont même pas besoin de te voir. Rien qu'en observant tes actions et tes réactions, ils peuvent se faire une idée assez précise de ta personnalité et de ton caractère. C'est pourquoi tu es si facile à manipuler. Tu dois apprendre à réfléchir à ces questions et ne pas te laisser prendre au piège. »