Super Golden Left Hand

Chapter 198

L'homme au visage allongé fut lui aussi légèrement surpris. La jeune fille en face de lui dépassait ses attentes, tant par son apparence que par son comportement. Il ne s'attendait pas à ce que la présidente du groupe Yang soit une jeune et belle fille. À en juger par son âge, elle devait avoir à peu près le même âge que son enfant. Ce qui le surprit encore davantage, c'est que lorsqu'elle le vit pointer une arme sur elle, elle ne manifesta aucune panique.

« Vous êtes Yang Yuqi, la présidente du groupe Yang ? » demanda l'homme au visage allongé d'un ton désinvolte, par prudence. En réalité, sa question était superflue. Après tout, seule la présidente du groupe Yang pouvait travailler dans ce bureau. Pourtant, c'était la première fois qu'il voyait Yang Yuqi, et à cet instant précis, il ressentit un mélange d'admiration et de malaise. L'admiration était due à la beauté et à la jeunesse de Yuqi, mais le malaise était plus difficile à cerner. Fort de son expérience d'assassin, il savait que ce malaise était souvent synonyme de menace.

Logiquement, il aurait dû abattre Yuqi sur-le-champ et s'enfuir aussitôt

— c'est le mode opératoire impeccable et efficace d'un assassin impitoyable. Et c'est ainsi que ce géant au visage allongé avait toujours agi

: ses actions étaient toujours nettes et décisives. Mais aujourd'hui, pour une raison inconnue, ses années d'expérience comme assassin lui disaient qu'il ne fallait pas sous-estimer cette fille, et que s'il la tuait, il le regretterait amèrement.

L'homme au visage allongé et à la carrure imposante regretta soudain d'avoir accepté le travail et se demanda également pourquoi il avait hésité avant son dernier meurtre, qui était totalement différent de son style habituel.

Yuqi s'était complètement calmée. Elle eut soudain l'impression que même si l'autre personne tirait des balles, elle pourrait les bloquer complètement avec son champ d'énergie mentale, comme si l'autre personne tenait un pistolet jouet et des balles en plastique. Cette sensation était étrange ; elle semblait totalement impossible, et pourtant elle était bien présente.

« Je suis Yang Yuqi. Êtes-vous venu pour me tuer ? » demanda Yuqi calmement, l'esprit tourmenté par la question de savoir qui était derrière tout ça. « Faites-le. »

L'homme au visage allongé était véritablement stupéfait. Se pouvait-il que cette petite fille soit intrépide et se fiche complètement de savoir qui la tuerait, ou bien qu'elle ait déjà tout planifié et attende simplement qu'il tombe dans son piège ?

Se souvenant des instructions de son employeur, l'homme au visage allongé retrouva ses esprits. Soudain, il leva son arme

: «

Je suis désolé, président Yang, je suis un assassin. Je ne sais qu'obéir aux ordres de mon employeur. Bon voyage.

»

Yuqi sourit légèrement : « Allez-y, je vous en prie. »

Sa voix claire résonna dans le bureau vide. Hébétée, elle ressentit soudain le fossé qui la séparait du monde. C'était une sensation indescriptible, compréhensible uniquement par l'intuition. À la fois merveilleuse et illusoire, elle paraissait pourtant incroyablement réelle. Elle n'aurait jamais imaginé que sa transformation mentale surviendrait à cet instant précis. À vrai dire, l'assassin lui avait été utile. Sans cela, Yuqi aurait mis bien plus de temps à s'adapter à sa métamorphose, passant d'une personne ordinaire à une surhumaine.

Le doigt de cet homme au visage allongé et à la carrure imposante reposait sur la détente. Après un instant d'hésitation, il serra les dents et tira.

Avec un claquement sec, comme si un ressort avait été comprimé à son point le plus bas puis relâché brusquement, le pistolet non seulement ne tira pas de balle, mais s'enraya également, la détente revenant en place après avoir été actionnée.

L'homme au visage allongé et Yuqi furent tous deux surpris.

Le visage allongé et trapu de l'homme trahit immédiatement son incrédulité. Il porta le pistolet à ses yeux, l'examinant attentivement comme s'il avait vu un fantôme. Le coup était parti

? Comment était-ce possible

? Même sans vérifier, au toucher, il savait que l'arme était en parfait état. Le chargeur était plein, la sécurité désactivée et le percuteur bien positionné. N'importe qui aurait pu tirer une balle en appuyant simplement sur la détente. Comment avait-elle pu s'enrayer

?

Il pointa de nouveau le fusil vers le sol et appuya une fois de plus sur la détente. Étrangement, aucune balle ne partit, comme si l'arme était vide.

« Que s'est-il passé ? » L'homme au visage allongé transpirait abondamment. Au moment précis où il allait la tuer, l'arme s'était enrayée, sans qu'aucun problème ne soit constaté. C'était incroyablement étrange. Le destin protégeait-il la jeune fille, la sabotant délibérément au moment même où il pressait la détente ? Ou était-ce entièrement de sa faute ? Pas étonnant qu'elle paraisse si calme et posée ; elle avait tout prévu. Pensant cela, l'homme au visage allongé ne put s'empêcher de jeter un coup d'œil à Yuqi.

Voyant cela, Yuqi haussa les épaules et sourit, écartant ses petites mains comme pour dire : Ne me blâmez pas, ce n'est pas moi qui ai fait ça.

La porte du bureau s'ouvrit brusquement et un jeune homme d'apparence ordinaire entra, accompagné de deux jeunes femmes d'une beauté époustouflante, dignes de mannequins. Il dit en souriant

: «

Vieux Liao, arrêtez de regarder, sinon le coup pourrait partir accidentellement et vous tirer dessus à nouveau.

»

Chapitre 272 L'apparition du jeune maître

"Lingyun !"

"Jeune frère Lingyun !"

Yuqi et l'homme au visage allongé poussèrent chacun leur exclamation de joie. Après un silence, ils échangèrent un regard surpris, se demandant comment l'autre connaissait Ling Yun.

Yuqi jeta un coup d'œil à l'homme trapu au visage allongé, puis se tourna involontairement vers les deux jeunes femmes d'une beauté époustouflante qui se tenaient derrière Ling Yun. En les observant de plus près, elle ne les reconnut pas, mais leur beauté exquise et envoûtante la marqua profondément. Son cœur, d'abord empli de joie et de surprise, rata un battement. Une intuition s'éveilla en elle. Se pourrait-il que le départ soudain de Ling Yun soit dû à sa rencontre avec ces deux femmes

? À en juger par leur attitude, elles semblaient bien le connaître, et pourtant, elle ne l'avait jamais entendu les mentionner… Un léger sentiment de perte, teinté d'amertume, l'envahit malgré elle.

Xia Lan et Xiao Rou observaient attentivement Yu Qi. Les femmes sont souvent très attentives les unes aux autres, surtout lorsqu'il s'agit de belles femmes. Leurs regards se font souvent à la fois critiques et admiratifs. Aux yeux de Xiao Rou et Xia Lan, Yu Qi, cette jeune femme d'une beauté époustouflante, vêtue avec élégance, les subjuguait. Non seulement elle était d'une beauté à couper le souffle, mais elle était aussi noble, élégante, douce et bienveillante. Son charme irrésistible était sublimé par un tempérament incomparable, rendant impossible de ne pas succomber à son charme.

Les deux femmes ne purent s'empêcher de l'admirer en secret : « Quelle belle femme ! » Xia Lan jeta un regard surpris à Ling Yun. Elle ne comprenait vraiment pas quel charme cet homme possédait pour connaître autant de belles femmes. De plus, l'expression de surprise et de ravissement de la jeune fille à la vue de Ling Yun était clairement de l'attirance. Xia Lan ne put s'empêcher de soupirer intérieurement : « Pff, Ling Yun, comment se fait-il que tu aies l'air si honnête et si modeste, alors que tu es en réalité un tel coureur de jupons ? »

Xiaorou demeurait impassible, mais intérieurement, elle ne put s'empêcher de soupirer, impuissante. Bien qu'elle ne craignît pas que les sentiments de Lingyun à son égard aient changé, dans toute relation, une femme aspire toujours à posséder pleinement son partenaire. Voir d'autres jeunes filles tout aussi belles s'intéresser à son amoureux, même en sachant que son petit ami était digne de confiance, la mettait inévitablement mal à l'aise. La plus grande force de Xiaorou résidait dans sa capacité à choisir les mots justes et les silences aux moments cruciaux, lui permettant ainsi de ne jamais embarrasser ni contrarier Lingyun.

Ling Yun ignorait tout des sentiments complexes qui unissaient les trois jeunes filles. Il se contenta de sourire et de dire : « Vieux Liao, cela fait longtemps. Heureusement que je suis arrivé à temps pour t'arrêter. Sinon, aurais-tu osé poser la main sur une beauté comme Yuqi ? »

Le vieux Liao éclata de rire, s'approcha de Ling Yun, le serra fort dans ses bras, puis lui tapota affectueusement l'épaule en disant : « Frère, comment aurais-je pu savoir que Mlle Yuqi était ta petite amie… ton amie ? Si je l'avais su, j'aurais déjà tué celui qui avait engagé le voyou. Heureusement que tu es arrivé à temps, sinon, si j'avais blessé Mlle Yuqi par inadvertance, j'aurais dû le payer de ma misérable vie. »

Il s'approcha de Yuqi et s'inclina profondément : « Mademoiselle Yuqi, je suis profondément désolé. C'est entièrement de ma faute si je n'ai pas mené d'enquête préalable et si je vous ai offensée. Je mériterais de mourir. Heureusement, Frère Lingyun est arrivé à temps, sinon je n'aurais plus eu la force de le revoir. Moi, Lao Liao, je vous présente mes excuses ici. Si Mademoiselle Yuqi n'est toujours pas satisfaite, libre à vous d'utiliser ce fusil pour me tuer. Lingyun m'a sauvé la vie et elle ne m'appartient plus. Même si Frère Lingyun la prend maintenant, moi, Lao Liao, je ne le regretterai jamais. Je vois bien que vous n'êtes pas des gens ordinaires. C'est une grande chance pour moi d'avoir rencontré autant de personnes exceptionnelles aujourd'hui. »

Tout en parlant, il retourna le pistolet, s'apprêtant à le tendre à Yuqi. Celle-ci recula d'un pas, le visage légèrement rouge. Elle n'avait jamais vu une telle cruauté chez ces Jianghu, ces gens qui ne se souciaient guère de leur propre vie. En un clin d'œil, Lao Liao était passé d'un tueur de sang-froid à un ami fidèle du gang. Ce changement mit Yuqi mal à l'aise, et elle se tourna instinctivement vers Ling Yun pour obtenir de l'aide.

Ling Yun rit, s'approcha et prit le pistolet des mains de Lao Liao. Il fit tournoyer l'arme d'un geste théâtral, puis, en quelques coups secs, vida le chargeur. « Lao Liao, n'effraye pas Yuqi. Elle est encore étudiante. Comment aurait-elle pu s'en prendre à des voyous comme vous, en cavale ? Ne t'inquiète pas, je peux la défendre. Yuqi ne t'en voudra pas. En fait, je suis assez curieux. Qui en veut autant à Yuqi au point d'envoyer un assassin de ton calibre pour la tuer ? »

Le vieux Liao se gratta la tête, un peu gêné : « Un assassin de haut niveau ? Frère Ling Yun, ne soyez pas si modeste. Mes compétences ne sont rien comparées aux vôtres. Je ne sais tout simplement pas qui est Mademoiselle Yuqi… » Il ne put s'empêcher de jeter un coup d'œil à Xiao Rou et Xia Lan, puis fit un clin d'œil à Ling Yun, lui faisant secrètement un signe d'approbation, et lui murmura à l'oreille : « Frère, vous êtes vraiment quelqu'un ! Avoir trois épouses, et en plus, elles sont toutes si belles ! Je me demande si elles sont jalouses les unes des autres ? Comment avez-vous fait ? Je n'en suis pas capable… »

Ling Yun, à la fois amusée et exaspérée, le repoussa : « Fiche le camp, Lao Liao ! C'est quoi cette plaisanterie ? Yuqi est mon amie, mais elle est la présidente par intérim du groupe Yang. Arrête de dire des bêtises. »

Bien que Lao Liao lui murmurât à l'oreille, aucune des trois jeunes filles présentes n'était une personne ordinaire. Même Yuqi, la moins douée, possédait des sens bien plus développés que la moyenne. De plus, le calme et l'espace du bureau situé au dernier étage ne laissaient aucun doute à leurs yeux. Elles rougirent, échangèrent un regard, puis reportèrent leur attention sur Ling Yun. Elles se mordirent les lèvres, incapables de décrire ce qu'elles ressentaient.

Une fois le groupe installé, Ling Yun fit les présentations. Après quelques politesses d'usage, avant même que Ling Yun n'ait pu aborder le sujet, Lao Liao prit l'initiative

: «

Frère Ling Yun, Mademoiselle Yuqi, si je peux me permettre une remarque que je ne devrais pas faire, même si je ne peux pas tuer Mademoiselle Yuqi, je dois rendre l'argent à l'employeur et lui expliquer la situation. Mais en aucun cas je ne dois révéler ses coordonnées. En réalité, je pense que Mademoiselle Yuqi est si gentille, si jeune et si belle qu'elle ne devrait pas avoir d'ennemis. Il ne peut s'agir que de quelqu'un qui a un intérêt personnel à la tuer. Vous êtes tous si perspicaces, vous devinerez facilement qui aurait engagé quelqu'un pour la tuer.

»

Ling Yun acquiesça, sachant que Lao Liao avait déjà fait une grande concession. Si un assassin acceptait une prime mais échouait à l'exécuter, quelle qu'en soit la raison, sa carrière était brisée. Aucun employeur ne ferait plus appel à un tel homme, et sa réputation serait ruinée. En effet, les meilleurs assassins se font souvent un nom dans le sang et la mort. S'ils échouent dans une mission ou si celle-ci échoue, leur sort est cruel.

Ému, il tapota la main de Lao Liao et dit : « Je suis désolé, Lao Liao. Je sais que cela te met déjà dans une situation délicate. Je suis très heureux que tu aies pu me donner quelques indices. Si je n'avais pas eu d'autres affaires importantes à régler, je t'aurais certainement gardé ici et nous aurions pris un bon verre. C'est dommage que Jingjing ne soit pas venue avec toi cette fois-ci, sinon nous aurions pu nous revoir. »

Le vieux Liao rit de bon cœur : « Frère Lingyun, vous m'avez sauvé la vie. Je vous l'avais dit, vous pouvez la reprendre quand vous voulez. D'ailleurs, après cet incident, je ne serai plus un assassin. Le jeune maître m'a déjà promis une somme d'argent. Je vais emmener ma femme et mes enfants à l'étranger pour prendre ma retraite et vivre le reste de mes jours dans l'anonymat. »

Il dit soudain avec une certaine émotion : « Je n'aurais jamais cru te revoir de mon vivant, mon frère. Vous avez tous deux des dons exceptionnels. Malgré mon caractère rude, je les ressens. J'espère vraiment que Jingjing et mon jeune maître seront là aussi et pourront te rencontrer. Mon jeune maître a à peu près ton âge et un caractère très direct. Vous vous entendrez certainement très bien avec lui. »

Ling Yun sourit doucement et hocha la tête sans dire un mot. La dernière fois qu'il avait croisé Lao Liao dans le passage souterrain, ce dernier lui avait conseillé de rencontrer son mentor occulte. Cependant, Ling Yun n'avait aucun intérêt pour ces magnats du crime organisé et avait refusé sans hésiter. Cette fois, Lao Liao aborda de nouveau le sujet, et Ling Yun n'y prêta guère attention. Il ne voulait tout simplement pas refuser ouvertement. Mais par respect pour Lao Liao, si ce jeune maître venait, quel mal y aurait-il à le rencontrer

?

Même sans les indices de Lao Liao, Ling Yun et Yu Qi avaient déjà deviné de qui il s'agissait. Hormis Yang Ling, personne d'autre n'était en conflit irréconciliable avec Yu Qi. De plus, Yu Qi était gentille et toujours aux petits soins pour les autres ; elle était aussi très belle. Qui aurait le cœur de s'en prendre à une fille aussi bien ? Ils ne s'attendaient simplement pas à ce que Yang Ling soit assez cruel pour engager un tueur à gages, faisant fi de leur lien oncle-neveu.

Leurs regards se croisèrent et ils se comprirent instantanément. Yuqi ressentit soudain une pointe de tristesse et, la voix étranglée par l'émotion, murmura : « Je n'arrive pas à y croire, Quatrième Oncle… Quatrième Oncle aurait été assez cruel pour me tuer ? Nous étions si proches quand nous étions petits, comment tout a-t-il pu basculer ainsi ? »

Le vieux Liao soupira profondément et se tut, son geste reconnaissant implicitement l'identité de son employeur. Ling Yun lança un regard à Xia Lan et Xiao Rou, qui comprirent et s'assirent près de Yu Qi pour la réconforter doucement. Tout en la réconfortant, Xia Lan canalisa silencieusement son énergie mentale dans le corps de Yu Qi. Puisque Ling Yun l'avait recommandée pour rejoindre le Quartier Général des Superpuissances, il était nécessaire d'évaluer au préalable les forces de la jeune fille.

Ling Yun ne put s'empêcher d'éprouver une pointe de tristesse. Si la famille de Yuqi était incontestablement riche et privilégiée, lui offrant dès son plus jeune âge une vie de luxe et de confort, faisant d'elle une véritable enfant chérie, cette immense richesse masquait aussi la dégradation des liens familiaux. Son oncle, si proche depuis l'enfance, était devenu un étranger cruel, allant jusqu'à engager un assassin pour tuer sa propre nièce par appât du gain. Cela prouvait qu'être né riche n'était pas toujours un avantage ; à tout le moins, cela signifiait bien moins d'affection familiale sincère que dans les familles ordinaires.

Ling Yun ne put s'empêcher de penser à ses parents, et une pointe de tristesse l'envahit. Il réalisa qu'il ne les avait pas vus depuis un semestre entier. Il ne leur avait passé que quelques coups de fil pendant l'année scolaire. Ses parents étaient des ouvriers honnêtes et travailleurs qui économisaient péniblement chaque mois pour subvenir à ses besoins. Bien que Ling Yun leur ait déjà dit qu'ils n'avaient plus besoin de cet argent – qu'il pouvait subvenir à ses besoins et payer ses études en travaillant – il n'osait pas leur avouer que le groupe Sihai le payait 100

000 yuans par semaine. Leur révéler une telle surprise ne ferait que bouleverser leur quotidien. Alors, il mentit et prétendit que c'était pour son emploi à temps partiel. Mais ses parents, obstinés, refusèrent de croire que leur fils était devenu quelqu'un d'autre. Malgré leur accord verbal, ils continuèrent à réduire leurs dépenses chaque mois pour pouvoir lui envoyer cet argent.

Le Nouvel An approche à grands pas. Peut-être qu'à l'approche de l'an, je trouverai une bonne raison de donner de l'argent à mes parents et de ramener Xiaorou à la maison. Ils seront si heureux… pensa Lingyun, incapable de détacher son regard de Xiaorou. Leurs yeux se croisèrent un instant, et aussitôt, une profonde affection les envahit.

Ling Yun tourna la tête, une décision froide déjà prise. La dernière fois qu'il avait laissé partir Yang Ling, c'était parce que ce dernier était, après tout, le quatrième oncle de Yu Qi, et qu'il n'y avait aucune raison de le tuer à ce moment-là. De plus, Yang Wei et Yang Jun étaient présents, et tuer un membre de la famille Yang aurait eu des conséquences désastreuses. Si Yang Ling s'était simplement rendu et avait bien agi, Ling Yun et Yu Qi l'auraient ignoré. Mais les péchés du ciel peuvent être pardonnés, contrairement à ceux que l'on s'inflige soi-même. Puisque Yang Ling persistait à semer le trouble, Ling Yun n'hésita pas à accéder à sa requête. Ce n'était pas parce que Yu Qi n'y était pas parvenu que Ling Yun en était incapable.

Le vieux Liao se leva : « Frère Lingyun, Mademoiselle Yuqi et les deux dames, je dois vous quitter. Je suis vraiment désolé de vous avoir dérangés… »

Alors que Ling Yun s'apprêtait à répondre, il fronça soudain les sourcils et se tourna vers la porte du bureau du dernier étage. Non seulement lui, mais aussi Xia Lan, Xiao Rou et Yu Qi se retournèrent, surpris. Le vieux Liao se retourna lui aussi, étonné, ayant manifestement entendu les pas précipités, les tentatives pressantes et les cris incessants des employés du groupe Yang à la porte.

Le groupe se leva aussitôt et fixa son attention sur la porte. Le dernier étage étant entièrement composé de bureaux, le hall d'ascenseur et la cage d'escalier se trouvaient juste devant la porte.