Super Golden Left Hand

Chapter 273

« L'ascenseur n'est toujours pas arrivé ? » Powell fut interloqué. Son champ d'énergie mentale se déploya, formant une armure flamboyante. Il était fin prêt au combat. De leur côté, ses six collègues avaient eux aussi leurs champs d'énergie mentale prêts à être activés, mais l'ascenseur n'était toujours pas là. C'était inadmissible. Même s'il était deux fois plus lent, il aurait dû atteindre la sortie depuis longtemps.

« Powell, il semblerait que les choses aient un peu changé », dit calmement un homme grand et costaud. C'était un homme fort du même calibre que Powell et il venait de lui parler. Il s'appelait Chamberlain.

Un autre homme blond, de taille similaire, s'approcha et dit : « Powell, l'ascenseur semble bloqué au deuxième étage. Il ne monte ni ne descend, et quelqu'un a installé une barrière d'isolation à l'intérieur. Nos sens ne peuvent pas la franchir. Devons-nous rester ici et attendre l'arrivée du directeur adjoint, ou devons-nous prendre l'initiative ? »

Powell hésita un instant. Compte tenu de sa personnalité et du fait qu'ils se trouvaient au sein du Bureau des Capacités Surnaturelles, où ils bénéficiaient de la supériorité numérique et de l'avantage du terrain, il devait prendre l'initiative. Bien que l'adversaire fût un expert de haut niveau, il ne fallait pas le sous-estimer, lui et ses six experts de niveau intermédiaire. Aussi puissant fût-il, pouvait-il vraiment les éliminer tous les six d'un seul coup

? Cependant, à la pensée de la pression abyssale que pouvait exercer son adversaire, le cœur de Powell se serra. «

Il vaut mieux attendre l'arrivée du directeur adjoint. Une action précipitée pourrait alerter l'ennemi.

»

Les autres ne dirent rien non plus. Bien qu'ils aient eu l'impression que Powell avait soudainement perdu de son entrain, il n'en restait pas moins une figure influente, à la tête du Bureau des Superpuissances. Même les personnalités les plus puissantes devaient obéir aux ordres. De plus, attendre, même si ce n'était pas la meilleure solution, était la plus sûre.

« L’ennemi a-t-il profité de l’occasion pour s’échapper par l’ascenseur ? » Powell se souvint soudain de quelque chose et demanda aux autres.

« Impossible, nos sens ont complètement envahi la cage d’ascenseur. » La seule femme parmi les sept répondit sans hésiter : « Nous ne pouvons pas franchir leur barrière d’isolation, et il ne peut pas s’échapper non plus, à moins qu’il ne puisse se téléporter. »

Quand tous les autres acquiescèrent, Powell fut enfin soulagé. L'intuition de sa collègue était la plus fiable parmi tous les experts de niveau intermédiaire du Bureau des Capacités Spéciales. Avec sa garantie et la surveillance des cinq experts, même si cette personne était incroyablement puissante, il lui était absolument impossible de s'échapper discrètement.

Par précaution, Powell projeta ses sens et fit le tour de l'ascenseur, bloqué au deuxième étage, cherchant un passage pour voir ce qu'il contenait. Bien que l'ascenseur fût une boîte métallique hermétique, il n'offrait aucune résistance aux sens d'un surhumain. Même une boîte parfaitement étanche, sans une certaine épaisseur et densité, ne pouvait résister à la pénétration des sens.

Ses sens venaient à peine de se faufiler par une fissure dans un coin de l'ascenseur lorsqu'ils furent aussitôt bloqués par une force douce. Son collègue avait donc raison

: l'individu avait installé une barrière d'isolation à l'intérieur de la cabine. Powell concentra ses sens en une forme d'aiguille, tentant de la pénétrer, mais la force douce le traversa instantanément. Surpris, Powell se demanda quel stratagème l'autre personne avait bien pu employer derrière la barrière. Il rassembla rapidement tous ses sens. Voyant qu'il avait l'avantage, il s'arrêta, et l'autre personne se retira lentement.

Le groupe retint son souffle, les yeux rivés sur l'ascenseur. Powell leur avait déjà appris que l'ennemi n'était pas un adversaire ordinaire

: un individu surpuissant, aussi fort que le directeur adjoint. La situation était critique

; un surhumain ordinaire aurait pu être tué sur le coup. Même avec sept experts de niveau intermédiaire en faction et préparés à l'avance, rien ne garantissait leur victoire. Leur seul espoir résidait dans l'arrivée imminente du directeur adjoint Loki, qui leur permettrait de prendre d'assaut les lieux et de capturer l'ennemi. L'idée de la supériorité numérique n'avait plus cours.

Les individus dotés d'une force surhumaine sont extrêmement rares ; on en compte moins de cinquante dans le monde entier. S'ils ne se connaissent pas tous, ils ont au moins entendu parler de la réputation des uns et des autres. De plus, le Bureau des Superpuissances Américaines est l'une des quatre principales organisations de superpuissance. Quel individu doté d'une force surhumaine oserait prendre un tel risque et s'aventurer au cœur de la base souterraine du Bureau ? Telles étaient les questions qui taraudaient tous les individus dotés d'une force surhumaine.

Powell est allé plus loin ; il n'était pas seulement un commandant de niveau intermédiaire au sein du Bureau des Capacités Surnaturelles, mais aussi l'un des contrôleurs de barrières.

Comment un individu doté d'une force surhumaine aurait-il pu infiltrer une base souterraine en silence

? La barrière n'avait donné absolument aucun avertissement. Il n'y avait que deux possibilités

: soit cet individu avait déchiffré la barrière du Bureau des Capacités Surnaturelles. Non, c'était totalement impossible. Powell rejeta immédiatement cette hypothèse. Même un maître des barrières ne pourrait pas en déchiffrer une en moins de six mois. De plus, la moitié du fonctionnement de la barrière repose sur des systèmes de haute technologie. Personne ne serait compétent à la fois en matière de barrières et de haute technologie, et encore moins au sommet de la maîtrise dans les deux domaines.

Il ne reste donc qu'une deuxième possibilité

: une taupe s'est infiltrée au sein du Bureau des Superpouvoirs

! Seuls des individus dotés de super-pouvoirs ou la falsification de leurs identités certifiées par la barrière pourraient permettre à cette taupe d'infiltrer la base souterraine. Ces individus ont peut-être déjà percé tous les secrets de la base, voire copié intégralement les fichiers de la technologie de clonage du Bureau des Superpouvoirs. Pour des individus surpuissants, une telle opération pourrait être menée à bien en un temps record et sans que personne ne s'en aperçoive, tandis que le personnel ordinaire n'y verrait que du feu.

À cette pensée, Powell fut envahi par la rage. Son regard glacial parcourut les visages de ses six collègues. Si la seconde hypothèse était vraie, alors le traître ne pouvait être qu'un membre important ou de haut rang, car les utilisateurs de pouvoirs ordinaires n'auraient pas l'autorité nécessaire pour contrôler la vérification d'identité de la barrière. Ce maudit traître ! Il trahit les intérêts des États-Unis d'Amérique, il traite ses propres camarades comme des singes.

Powell, pris d'une impulsion soudaine, voulut se précipiter dans l'ascenseur. Même s'il ne faisait pas le poids face à ce soi-disant homme surpuissant, il se devait de l'affronter. Pour l'honneur et les intérêts du Bureau des Superpuissances, il préférait mourir plutôt que de laisser ce voleur périr.

Il venait de se lever brusquement lorsque Clark s'exclama soudain avec surprise, regardant le groupe et disant : « Il semblerait que la barrière d'isolation de l'ascenseur ait été levée ? »

Powell et les autres étaient stupéfaits. Ils avaient scruté l'ascenseur des dizaines de fois, mais face à la même situation que Powell, ils avaient cessé leurs recherches. Ils ne s'attendaient pas à ce que la barrière d'isolation se lève. L'autre camp l'avait-il levée de lui-même

? Ou bien quelqu'un de leur côté était-il intervenu

? Ils échangèrent des regards, perplexes.

Ce n'était pourtant pas le moment de poser des questions. Alors que chacun s'apprêtait à sonder à nouveau l'ascenseur, un signal sonore retentit et l'appareil, bloqué au deuxième étage, se remit soudain à monter. Dans une seconde, il franchirait le plafond de quinze mètres de haut et atteindrait la sortie préparée par les sept personnes.

Immédiatement, les sept experts de niveau intermédiaire se raidirent. Se pourrait-il que l'expert surpuissant, voyant qu'il n'y avait aucune possibilité d'esquive, craigne qu'un affrontement prolongé ne leur soit défavorable et se prépare à un combat à mort

? Chacun porta son énergie mentale à son maximum, et une lumière argentée jaillit de leurs mains, prêts à porter le coup fatal à tout instant. Ils savaient que l'ennemi était un expert surpuissant, et s'ils ne se battaient pas à fond, ils risquaient de ne même pas savoir comment ils allaient mourir.

Le cœur de Powell fit un bond. Il leva les mains, générant déjà une aura argentée d'énergie mentale. Pourquoi le directeur adjoint n'était-il pas encore arrivé

? Les subordonnés n'avaient-ils pas été prévenus

? se demanda Powell avec anxiété.

L'ascenseur a de nouveau sonné et s'est immobilisé à la sortie. Puis les portes se sont ouvertes lentement des deux côtés.

Une aura puissante émanait de l'ascenseur, et la grande silhouette en sortit avec un air de nonchalance, sans se soucier de rien.

Les experts de niveau intermédiaire du Bureau des Superpuissances étaient tous furieux. Même si cet homme était un individu exceptionnellement puissant, son arrogance était insupportable. Il s'agissait du Bureau des Superpuissances américain, l'une des quatre principales organisations de superpuissances, qui comptait parmi ses membres le directeur McWish, l'expert le plus puissant au monde. Même Tang Tiejin, l'Arbitre de l'Institut d'Arbitrage du Quartier Général des Superpuissances Chinoises, et Golden Miracle, de la Société de l'Œil Céleste, n'auraient pas osé se montrer aussi irrespectueux. Qui était donc cet homme, pour oser une telle arrogance

?

D'innombrables faisceaux et orbes de lumière argentés, furieux, déchaînèrent toute leur puissance, s'abattant sur l'ennemi qui émergeait de l'ascenseur comme un raz-de-marée. Parmi eux se mêlaient des flammes incandescentes capables de faire fondre l'or et de corroder le fer, ainsi que des pics de glace à moins deux cents degrés Celsius, tous dirigés vers cet individu imprudent doté d'une force surhumaine.

Le nouveau venu rugit de colère, levant sa main gauche pour créer un champ d'énergie mentale devant lui, bloquant toutes les attaques : « Arrêtez-vous là, bande d'imbéciles ! »

Les sept individus influents furent stupéfaits. Ce n'est qu'au moment de l'attaque qu'ils réalisèrent que la personne qui sortait de l'ascenseur n'était autre que leur supérieur, Lord Loki, directeur adjoint du Bureau américain des capacités paranormales.

Chapitre 373 Les techniques des cinq éléments

«

Lo… Seigneur Loki.

» Le groupe salua son supérieur d’un ton sec. Dès que le nouveau venu sortit de l’ascenseur, les puissants reconnurent leur redoutable chef. Cependant, sous l’effet d’une tension extrême, bien qu’ils aient compris qu’il était l’un des leurs, ils lancèrent involontairement leurs attaques préparées contre Loki, et il fut trop tard pour les retirer.

Heureusement, le directeur adjoint Loki était un individu extrêmement puissant qui parvint à activer son champ d'énergie mentale à temps, bloquant ainsi l'attaque combinée des sept individus les plus redoutables. Si cela avait été un collègue ordinaire, il aurait pu, sans le savoir, sacrifier sa vie pour son pays.

Le visage de Loki était blême, son cœur empli de rage. Ces imbéciles l'avaient pris pour un infiltré et l'avaient même attaqué de toutes leurs forces ! N'avaient-ils donc pas pensé à vérifier qui se trouvait dans l'ascenseur ? Possédaient-ils seulement les qualités requises pour un membre d'élite du Bureau des Capacités Surnaturelles ? Il les avait entraînés quotidiennement, et ce n'était qu'une bande de bons à rien ? Si l'ennemi découvrait la supercherie, il en rirait aux éclats. Lui, le directeur adjoint du Bureau des Capacités Surnaturelles, allait perdre la face. Quelle bande de bons à rien !

Powell se fit violence et s'avança. En tant que commandant de forces intermédiaires, il ne pouvait rester silencieux, même face à un supérieur visiblement furieux. Alors qu'il pesait ses mots, une pensée le traversa soudain

: Lord Logic avait-il déjà capturé l'ennemi

? Il sortit alors de l'ascenseur

: «

Seigneur Loki, notre plan était de tendre une embuscade à l'ennemi à la sortie de l'ascenseur. Clark a déjà scellé la sortie de la base souterraine, mais nous ne nous attendions pas à vous trouver dans l'ascenseur… L'ennemi a-t-il déjà été capturé

?

» Il retint légèrement son souffle en parlant, et tous les regards se tournèrent vers lui.

Loki lui lança un regard sévère, et la pression invisible qui s'en dégagea fit aussitôt baisser la tête à Powell. Le directeur adjoint répliqua d'un ton déplacé

: «

Puisqu'il y a tant d'experts de niveau intermédiaire ici, pourquoi ne pas prendre l'initiative d'attaquer au lieu d'attendre que l'ennemi s'avance pour ensuite l'intercepter

?

»

« Seigneur Loki, j'ai eu un bref affrontement avec l'ennemi. Ce sont des individus extrêmement puissants, de votre niveau. Afin d'éviter des pertes inutiles, et parce que l'ennemi ne connaît pas la base souterraine, nous avons décidé de tendre une embuscade et de les prendre par surprise », expliqua Powell d'un ton nerveux. Le directeur adjoint semblait de mauvaise humeur et très mécontent de son approche prudente et conservatrice. Mais s'ils agissaient de manière imprudente et provoquaient l'ennemi, ne serait-ce pas encore pire si des gens mouraient ?

« Hmph. » Loki renifla bruyamment, les yeux flamboyants de fureur. Il lança d'un ton sec : « Comment sais-tu que l'ennemi ignore l'existence de la barrière ? Laisse-moi te dire, l'ascenseur n'est qu'une coquille vide. J'ai brisé la barrière moi-même. Quand je suis entré, tout le monde avait disparu depuis longtemps. Seuls quelques imbéciles comme vous sont encore là à attendre comme des idiots. Si je n'étais pas venu, seriez-vous restés coincés ici pour toujours ?! »

Tous étaient stupéfaits. Les paroles de Loki les avaient frappés comme un coup de tonnerre, les laissant étourdis. L'ennemi avait déjà quitté l'ascenseur ? Comment était-ce possible ? Leurs sens n'avaient jamais quitté l'ascenseur ; même une bactérie n'aurait pu s'en échapper. Comment l'ennemi avait-il pu partir dans de telles circonstances ? Était-ce vraiment de la téléportation ? Tous trouvaient cela incroyable et ne purent s'empêcher de tourner leur regard vers la surhumaine qui les avait rassurés avec assurance. Ses sens étaient les plus aiguisés ici ; si l'ennemi avait fait le moindre mouvement inhabituel, elle ne l'aurait pas manqué.

« Susan, que se passe-t-il ? Tes sens te jouent des tours ou c'est tout le monde qui est défaillant ? » demanda Powell, impuissant, sachant pertinemment que sa question était inutile. Il était absolument certain que l'ennemi disposait de moyens spéciaux pour maintenir tout le monde dans l'ignorance. Même le directeur adjoint ne s'en était probablement pas aperçu, sinon ils seraient déjà en plein combat, au lieu de voir ce dernier sortir de l'ascenseur les mains vides.

Le visage de Susan devint rouge et elle fronça les sourcils, incapable de parler. Parmi les experts de niveau intermédiaire, ses sens étaient les plus aiguisés. Elle avait eu une confiance absolue et, en effet, ses sens étaient restés concentrés sur l'ascenseur tout du long, sans perdre une seule demi-seconde. Comment avait-elle pu laisser quelqu'un s'échapper sans s'en apercevoir

? Même si la barrière empêchait ses sens de pénétrer, cela ne signifiait pas que cette personne pouvait s'échapper avec la complicité de sept individus provenant de plusieurs pièces.

« Je suis désolée, monsieur Powell, j'ai failli à mon devoir. Je n'ai pas pu surveiller l'ennemi », dit doucement Susan, un éclair de colère dans les yeux. Cet homme avait osé ignorer son domaine de compétence et même la tromper à son insu. Elle devait se venger. Mais dans sa colère, elle n'avait pas pensé que si l'autre avait pu s'échapper sous son nez, comment pouvait-elle se permettre de s'en prendre à une personne pareille ?

« Vous venez de dire que l'ennemi ne connaissait pas la barrière de notre Bureau des Superpuissances ? Et qu'il attendait pour bloquer l'entrée ? » Loki n'insista pas, mais regarda froidement Powell et dit lentement : « Quand je suis arrivé à l'ascenseur, j'ai découvert que l'ennemi avait déjà emprunté un passage virtuel menant à la base de contrôle principale du Bureau des Superpuissances. Je ne comprends pas pourquoi un passage réservé aux membres du Bureau des Superpuissances serait ouvert à l'ennemi ? Commandant Powell, Clark, vous contrôlez tous les deux la barrière, pouvez-vous m'expliquer pourquoi ? »

Tous restèrent muets de stupeur, le visage blême. Powell et Clark, en particulier, sentirent un frisson leur parcourir l'échine et reculèrent involontairement de plusieurs pas. L'ennemi avait pénétré dans le passage virtuel menant à la base de contrôle principale

? C'était tout simplement… un pur fantasme, comment était-ce possible

?

Le passage virtuel est un passage spécial créé par la barrière du Bureau des Superpuissances afin que les individus dotés de super-pouvoirs, basés dans la base principale, puissent accéder librement à n'importe quel endroit du Bureau. À l'intérieur de ce passage, on peut ignorer tout obstacle matériel et la gravité et se déplacer directement. De plus, les passages virtuels peuvent se superposer, ce qui les rend extrêmement pratiques et rapides au sein du labyrinthe complexe de la base du Bureau des Superpuissances.

Pour cette raison, le Bureau des Capacités Surnaturelles gère les canaux virtuels avec une extrême rigueur, stipulant que chaque être surnaturel ne peut en posséder qu'un seul. Ce canal virtuel correspond à la fréquence du champ énergétique mental de l'être, à la manière d'une empreinte digitale. Nul ne peut utiliser le canal virtuel d'autrui, et aucun nouveau canal ne peut être créé. Si un être surnaturel décède ou disparaît, après plusieurs étapes d'approbation, le contrôleur de la barrière annulera ou supprimera son canal.

Dans cette situation, l'ennemi qui a pénétré dans la base a pu s'échapper grâce à un passage virtuel. Powell et Clark étaient stupéfaits. D'où tenait-il l'autorisation d'ouvrir un tel passage

? Cela ne prouve-t-il pas clairement que le Bureau des Capacités Spéciales a un espion infiltré

? Or, mis à part quelques individus surpuissants, seuls Powell et Clark, parmi les individus de force moyenne, sont autorisés à utiliser les passages virtuels. Que sous-entend la question du directeur adjoint

?

Clark et Powell sentirent tous deux un frisson les parcourir. Collaborer avec l'ennemi n'était pas une mince affaire

; c'était un crime assimilable à la trahison. S'ils étaient étiquetés de la sorte, leur vie serait en danger.

Conscient de la gravité de la situation et remarquant les regards étranges de ses collègues, Powell dit avec amertume

: «

Seigneur Loki, je… je ne sais vraiment pas ce qui s’est passé. Clark et moi nous sommes précipités sur les lieux lorsque la créature était en difficulté. Le portail virtuel était fermé. Si le département ne me croit pas, je suis prêt à être suspendu et à me soumettre à l’enquête.

» En parlant, il baissa la tête, rongé par le remords. Il n’avait même pas aperçu l’ombre de l’ennemi, et voilà que son innocence était en jeu. S’il avait su que cela arriverait, il aurait risqué d’affronter cet individu surpuissant

; au moins, cela aurait atténué les soupçons à son égard.

« Pff, attendez d'avoir attrapé l'ennemi avant de vous préparer à une suspension et à une enquête. Votre erreur a été de ne pas prendre l'initiative et d'être trop subjectif. Bande d'idiots ! J'ai vérifié le passage virtuel adverse. Je peux confirmer qu'il ne s'agissait pas d'un nouveau passage virtuel créé par nos contrôleurs internes, mais d'un passage que l'ennemi a redessiné en fonction des modifications apportées aux points de la structure de la barrière, et auquel il a ajouté des fonctions uniques. Non seulement je n'ai pas pu détruire ce passage, mais je n'ai même pas pu y entrer. Je n'ai pu qu'assister, impuissant, à la fuite de l'ennemi. Je ne comprends vraiment pas comment il a fait, bon sang ! » Le directeur adjoint frappa furieusement le mur latéral près de l'ascenseur, et tout le passage trembla aussitôt.

Powell et Clark sentirent un goût amer dans leur bouche et leur gorge se nouer. Même les choses les plus choquantes qu'ils aient jamais entendues n'étaient rien comparées à ce que Loki avait dit en quelques instants. Que leurs collègues ne connaissent pas la barrière, c'était une chose, mais eux deux étaient de véritables contrôleurs de barrière.

Même en connaissant parfaitement les modifications structurelles et le fonctionnement de l'ensemble de la barrière, il serait impossible d'ouvrir un nouveau passage virtuel en quelques minutes seulement. Cela implique, entre autres, des calculs matriciels effectués par les ordinateurs les plus puissants au monde et des modifications structurelles de la barrière. L'ensemble du processus est d'une complexité incroyable. Si possible, Powell souhaitait vraiment découvrir l'identité de cet être surpuissant, ou peut-être n'était-il même pas humain, mais un dieu des barrières.