Super Golden Left Hand

Chapter 291

D'autres ignoraient peut-être l'existence du Groupe Sihai, mais Su Bingyan, lui, la connaissait parfaitement. Ce groupe était le chef suprême des forces clandestines nationales, une puissance aussi bien légale que criminelle, détenant un pouvoir absolu au niveau national et figurant parmi les plus influents au niveau international. D'innombrables légendes circulaient à son sujet, toutes plus ou moins crédibles les unes que les autres. Pourtant, une chose était indéniable

: le Groupe Sihai bénéficiait d'un soutien incroyablement puissant, capable de surmonter tous les obstacles.

Cependant, Su Bingyan, jeune fille, ne s'intéressait pas à ces choses-là, tout comme elle abhorrait la vie de gangster. De plus, il valait mieux éviter de s'impliquer dans une organisation aussi puissante que le groupe Sihai

; elle avait toujours été intelligente et indépendante.

...

Après s'être bien intégrée à sa vie scolaire, la jeune fille menait une existence plutôt insouciante. Hormis quelques soucis sentimentaux, tout allait bien. Ce voyage en Europe avait été fortement encouragé par son amie Chen Jiaxuan, dont la famille avait des affaires financières aux États-Unis et espérait profiter de cette occasion pour collaborer avec le puissant groupe Sihai, étant donné qu'il s'agissait de deux entreprises chinoises.

Chen Jiaxuan souhaitait elle aussi se détendre et, puisque sa famille prenait en charge les frais, elle persuada Su Bingyan de l'accompagner, soi-disant pour un voyage d'affaires à l'étranger. Su Bingyan avait le moral à zéro

: les vacances scolaires avaient commencé et les clients se faisaient rares. Des quatre jeunes femmes, seules elle et Chen Jiaxuan pouvaient encore faire tourner l'entreprise. Elles décidèrent donc de s'offrir une pause et de partir aux États-Unis.

Avant cela, elle et Chen Jiaxuan avaient déjà parcouru l'Europe. Le voyage aux États-Unis n'était que la dernière étape. Ils ont également pris contact avec le groupe Sihai sans difficulté. Après les discussions, la coopération s'est déroulée de manière inattendue et sans accroc, au grand bonheur de la famille de Chen Jiaxuan. Intégrer un grand groupe comme Sihai promettait une augmentation significative des bénéfices annuels.

Su Bingyan ne connaissait pas grand-chose au monde de la finance. Elle s'appuya simplement sur ses années d'expérience et sa perspicacité pour négocier avec le groupe Sihai. À sa grande surprise, les quatre hauts dirigeants du groupe étaient jeunes et très aimables. Après avoir discuté de la coopération, Xia Tian les invita même chaleureusement à voyager à bord du luxueux avion privé du groupe.

Su Bingyan était un peu gênée, mais Chen Jiaxuan avait déjà acquiescé sans hésiter, affirmant qu'elle n'avait jamais volé dans un avion aussi confortable et que cette journée était une véritable révélation. Son air suffisant et avide donna à Su Bingyan l'envie de disparaître sous terre.

Plutôt que de dire que Su Bingyan s'intéressait au groupe Sihai, il serait plus juste de dire qu'elle était davantage attirée par Li Lingling. L'assistante du président, introvertie et même taciturne en privé, ressemblait quelque peu à Su Bingyan, tant par son tempérament que par sa personnalité. C'est pourquoi les deux jeunes femmes s'approchaient l'une de l'autre avec prudence, tout en conservant une distance polie.

Li Lingling est manifestement une jeune fille fragile, à peu près du même âge qu'elle, alors comment peut-elle être aussi extraordinaire ? Il doit y avoir un secret qu'elle ignore… Tout comme elle-même a ses propres secrets, pensa Su Bingyan avec nostalgie. L'image de Ling Yun lui revint en mémoire : le garçon au sourire chaleureux dans l'obscurité, le jeune homme qui savourait tranquillement le café Chanel qu'elle avait préparé elle-même dans son café, s'était, sans qu'elle s'en rende compte, profondément ancré dans son cœur.

Su Bingyan se répétait sans cesse que son temps passé avec Ling Yun avait été trop court, et elle essayait de l'oublier. Mais plus elle essayait d'oublier, moins elle y parvenait. Ce souvenir bref mais vivace était gravé avec une force et une obstination indélébiles au plus profond de son jeune cœur. Chaque fois qu'elle y pensait, le cœur de Bingyan s'adoucit et s'emplissait de tristesse.

Elle se répétait sans cesse de ne pas se laisser emporter. La jeune fille n'était pas faible ; elle n'était pas du genre à perdre son temps avec des chagrins d'amour et des larmes. Elle se réfugiait seule pour panser ses plaies en silence, puis faisait comme si de rien n'était et reprenait le cours de sa vie. Depuis son enfance, témoin de la vie, de la mort et de la cruauté, Bingyan avait toujours obstinément résisté à cet amour non désiré, à sa manière si particulière. Mais finalement, elle n'a pas pu tenir plus longtemps.

Lingyun, où es-tu ? Comment vas-tu ? pensa Bingyan en silence, un soupçon d'amertume l'envahissant. Je sais que tu n'es pas une personne ordinaire, je sais que tu possèdes un pouvoir mystérieux, inconnu du monde entier, mais me considères-tu encore comme ton amie ? Que comptes-tu faire ? Pourrais-tu me le dire, me rassurer, ne me laisse pas m'inquiéter ? Tu es partie sans un mot. Sais-tu à quel point tu me manques ? Lingyun, tu es si cruelle, pourquoi me tourmentes-tu ainsi ?

Sentant apparemment le cri silencieux du cœur de Su Bingyan, Li Lingling releva soudain la tête, ses deux yeux clairs, remplis d'émotions complexes, parcoururent le visage de Su Bingyan, puis elle soupira doucement, disant à Xia Tian : « Frère Xia Tian, terminons nos affaires d'aujourd'hui ici, je suis un peu fatiguée. »

Xia Tian suivit son regard jusqu'à Su Bingyan, puis le reporta sur elle, un sourire énigmatique se dessinant sur son visage

: «

Lingling, franchement, j'en ai assez de t'entendre parler sans cesse de ces affaires officielles. Tu es une véritable accro au travail, mais c'est moi la patronne. Si tu veux me parler de travail, je ne peux pas refuser. J'en ai la tête qui tourne

! Bon, Lingling, pourquoi ne pas te comporter comme une fille normale, t'amuser et chanter

? Allez, discute avec nos partenaires. Ils ont tous le même âge, tu auras sûrement plein de choses à raconter, surtout à Su Bingyan. Je trouve que ses yeux ressemblent beaucoup aux tiens. Peut-être que vous avez toutes les deux une personne inoubliable dans votre cœur.

»

Li Lingling ne bougea pas, mais jeta un coup d'œil silencieux à Su Bingyan, croisa les bras et leva les yeux vers le plafond, semblant perdue dans ses pensées : « Frère Xia Tian, où pensez-vous qu'il soit maintenant, et que fait-il ? »

Xia Tian laissa échapper un petit rire ironique et écarta les mains

: «

Tu me demandes à moi

? À qui devrais-je demander

? Ce gamin, il est toujours agité, qui sait où il peut bien être à cette heure-ci

? Peut-être que si tu regardes par la fenêtre, il te fera signe.

» En parlant, elle ne put s’empêcher de sourire, ses yeux papillonnant comme si elle se remémorait des souvenirs amusants du passé.

Li Lingling ne put s'empêcher de sourire, telle une fleur de prunier épanouie fièrement dans la neige : « Frère Xia Tian, racontez-moi encore une fois votre première rencontre avec lui. »

« S'il te plaît, épargne-moi… Lingling. » Xia Tian faillit glisser de son fauteuil luxueux et s'assit par terre. « Je te l'ai dit des dizaines de fois, tu le connais par cœur, pourquoi devrais-je le répéter ? Lingling, pouvons-nous changer de sujet ? N'en parlons plus, d'accord ? Le simple fait de prononcer le nom de Ling Yun me… »

Il s'interrompit brusquement, ravalant son agacement. C'est parce que le patron Xia avait soudain aperçu le regard noir que son assistante le fusillait du regard ; un regard glacial qui aurait pu le transformer en statue de glace. Comprenant son erreur, le patron Xia se tut aussitôt et adressa à Li Lingling un large sourire : « Je voulais juste te raconter son histoire… »

Le regard meurtrier se transforma instantanément en une douce brise printanière, et ses grands yeux en forme de croissant sourirent, révélant son charme étonnant : « Frère Xia Tian, tu es le meilleur… » Li Lingling ignora complètement la plainte poignante qui résonnait dans le cœur de quelqu’un.

«

Quelle honte

!

» Chen Feng et Zhao Yu, deux assistants principaux du groupe Sihai, maudirent intérieurement Xia Tian. Ils enfilèrent leurs casques et fixèrent l’écran LCD devant leurs chaises, le visage grave et concentré. L’écran affichait «

Chèvre agréable et Grand Loup

».

…………

« Lingling, Yunfeng m'a envoyé un message de Chine il y a quelques jours. Il voulait te le dire directement, mais il craignait que tu ne t'emballes trop, alors il m'a demandé de te le transmettre. » Xia Tian, enfin remis de l'émotion suscitée par le récit du combat de Sun Wukong contre le Démon des Os Blancs, murmura à Li Lingling après un instant de réflexion.

« Je sais, Yunfeng l’a croisé à Hong Kong. Il semblerait qu’il se soit battu avec des membres de la Société de l’Œil Céleste. Je suis très inquiète pour lui, mais je sais que je ne peux rien faire. » Le sourire de Lingling s’effaça aussitôt, et elle parla à voix basse.

« Comment le sais-tu ? Yunfeng me l'a seulement envoyé », s'exclama Xia Tian, surprise.

« Ce type imprudent a envoyé un message à tous ses contacts, et tout le monde me demande ce qui se passe », marmonna Chen Feng dans son oreillette, incapable de se retenir plus longtemps.

« Ce gamin est tellement insouciant ! Comment pourrais-je lui confier toutes les affaires de la maison ? » Xia Tian frappa du poing, mais son expression demeurait nonchalante. De toute évidence, il faisait entièrement confiance à Zhang Yunfeng.

« Frère Xia Tian, crois-tu que Ling Yun soit en danger ? La Société de l'Œil Céleste est une force si puissante, et il est tout seul. Comment pourra-t-il les affronter ? » Lingling n'avait visiblement pas entendu ce que disaient Xia Tian et Chen Feng. Son esprit était déjà ailleurs, et elle dit avec une grande inquiétude :

« Comment peux-tu dire que tu es toute seule ? Lingling, Xia Zhen ne t'a-t-elle pas écrit la dernière fois pour te dire que Ling Yun a rejoint le Quartier Général des Superpuissances, et pas seulement pendant sa période probatoire, mais directement en tant qu'utilisateur de superpuissance à part entière ? C'est vraiment enviable. Avec le soutien du Quartier Général des Superpuissances, de quoi as-tu peur ? De plus, j'ai entendu dire par Xia Zhen que Xia Lan et le chef Li se sont également précipités à Hong Kong pour les aider. Avec un expert de haut niveau comme le chef Li à nos côtés, il n'y a rien à craindre. »

Xia Tian, partagée entre la satisfaction et l'envie, et même une pointe de colère dans sa voix, s'exclama : « Bon sang ! Quand j'ai rencontré ce gamin, il n'avait aucun pouvoir particulier. Il a même eu besoin de Xia Zhen pour obtenir l'Œil Spirituel Azur. Maintenant, il est devenu un utilisateur de pouvoir confirmé. Dans quelques jours, il va sûrement surpasser cette petite peste de Xia Lan ! Oui, bravo ! Il devrait la surpasser et lui faire goûter à l'échec et à la médiocrité, comme ça mon père n'aura plus besoin d'elle pour se moquer de moi. »

« Non seulement sans vergogne, mais vraiment sans vergogne ! » Chen Feng et Zhao Yu échangèrent un autre regard, continuant d'ignorer la colère de Xia Tian et se concentrant sur le visionnage de « Pleasant Goat and Big Big Wolf ».

« Frère Xia Tian. » Li Lingling sembla avoir une idée et demanda avec hésitation : « J'ai entendu dire que ta sœur, Xia Zhen, semble beaucoup apprécier Ling Yun, est-ce vrai ? »

« Euh… » Xia Tian fut décontenancé. Il n'était pas idiot. Bien qu'il n'eût pas eu beaucoup de contacts avec Xia Zhen, il avait perçu la profonde affection qu'elle portait à Ling Yun rien qu'à ses paroles. Mais à cet instant, il ne pouvait absolument pas laisser transparaître sa perspicacité ; il feignit donc la confusion. Il secoua la tête et dit : « Je n'en suis pas si sûr. Xia Zhen et Ling Yun fréquentent le même lycée. Elle est en terminale. Ils n'auraient pas dû avoir de sentiments l'un pour l'autre, si ? »

Li Lingling se mordit la lèvre. Elle était incroyablement intelligente et avait déjà deviné la vérité en quelques mots seulement. Elle pensa : « Ling Yun, Ling Yun, combien d'ennuis vas-tu encore nous causer ? »

« Après cette période chargée, frère Xia Tian, je souhaite demander un congé pour retourner en Chine. Je veux me rendre au quartier général de la superpuissance pour approfondir mes études », dit Li Lingling, les yeux pétillants.

«

Aller au quartier général de la superpuissance

?

» Xia Tian regarda Li Lingling avec une certaine surprise, mais comprit rapidement ce qu’elle voulait dire. «

D’accord, je te donne congé, mais tu resteras mon assistante même si tu vas au quartier général de la superpuissance. Tu devras maintenir le contact professionnel avec moi. Je t’enverrai régulièrement des e-mails.

»

« Merci, frère Xia Tian. Je ferai bien mon travail, mais avant cela, je dois le trouver et avoir une bonne conversation avec lui », déclara fermement Li Lingling, ses grands yeux brillants de détermination.

Xia Tian secoua la tête en secret. Il comprenait l'attirance de Li Lingling pour Ling Yun, mais en matière de sentiments, même un surhomme était impuissant, comme un simple mortel. La vie était pleine d'épreuves, et la force seule ne pouvait tout résoudre.

Le groupe resta un instant silencieux et ennuyé lorsque les voix de Su Bingyan et Chen Jiaxuan parvinrent de nouveau distinctement à leurs oreilles. En réalité, Su Bingyan et Chen Jiaxuan parlaient très bas, mais, dotés d'une ouïe exceptionnelle, ils entendirent la voix assez forte de Chen Jiaxuan sans même y prêter attention.

« Bingyan, ne t'inquiète pas. Laisse-moi te raconter une anecdote amusante. Tout à l'heure, alors que je regardais le paysage par le hublot, j'ai aperçu une ombre sombre filer à toute vitesse, sans même avoir le temps de cligner des yeux. Je n'ai même pas vu ce que c'était

! C'était tellement rapide

! J'ai cru que c'était un extraterrestre. J'ai eu une peur bleue

! » Chen Jiaxuan lui tapota la poitrine avec exagération et rit.

Chapitre 395 Partager le même malheur

«

Ne dis pas de bêtises, Jiaxuan. Le Boeing D7526, un petit avion de ligne, peut voler jusqu'à 10

000 mètres d'altitude. Aucun oiseau ne peut voler aussi haut. Tu hallucines

? Ou bien tu vois un missile en cours d'essai par le département américain de la Défense aérienne

?

» dit calmement Su Bingyan.

« Je ne te mens pas, c'est vrai. » Les yeux de Chen Jiaxuan s'écarquillèrent.

Su Bingyan se contenta de sourire, incrédule, et l'ignora. Cette fille adorait faire des histoires et croyait tout ce qu'elle entendait. Su Bingyan y était habituée.

Li Lingling et Xia Tian échangèrent un regard, leurs expressions se faisant aussitôt graves. Ils se levèrent et s'assirent près de Chen Jiaxuan et Su Bingyan. Xia Tian regarda Chen Jiaxuan et demanda : « Jiaxuan, as-tu vu une ombre sombre passer par le hublot ? À quoi ressemblait-elle ? Peux-tu nous la décrire ? »

Chen Jiaxuan et Su Bingyan furent toutes deux un peu surprises que le patron et l'assistant du groupe Sihai s'intéressent à une telle question. Cependant, leur collaboration de ces derniers jours s'était très bien déroulée et elles s'entendaient à merveille. D'autant plus qu'elles avaient toutes à peu près le même âge et discutaient beaucoup. Bien que Xia Tian fût de quelques années leur aîné, il était encore un jeune homme de moins de trente ans. Son côté enfantin le faisait paraître le plus jeune des quatre, exception faite de Chen Jiaxuan. Aussi, les deux jeunes femmes s'inclinèrent-elles légèrement, laissant à Li Lingling et Xia Tian le soin de s'asseoir en face d'elles.

Chen Jiaxuan lança un regard suffisant à Su Bingyan, comme pour dire : « Tu me méprises, mais quelqu'un d'autre s'y intéresse. » Su Bingyan se contenta de sourire et ignora la jeune femme très compétente.

« Je regardais simplement par le hublot. J'ai une excellente vue, et une rapidité incroyable. Vous n'allez peut-être pas me croire, mais je peux attraper des mouches qui volent avec des baguettes… » se vanta fièrement Chen Jiaxuan, s'attendant à des exclamations de surprise. Cependant, après un long silence, l'expression de son interlocuteur demeura impassible. Sans applaudissements, l'intérêt de Mlle Chen pour ce discours s'estompa, et elle poursuivit à contrecœur.

«

Tousse tousse…

» En entendant le mot «

mouche

», Su Bingyan toussa deux fois, rappelant à son amie de ne pas mentionner ces petits insectes répugnants devant l’invité de marque. Chen Jiaxuan, pourtant douée en tout, avait toujours un temps de retard pour saisir ces allusions.