Super Golden Left Hand

Chapter 67

„Wie selten! Bringst du mich etwa nicht auch zum Husten?“ Später erfuhr ich, dass die weiße Lotusblume das tatsächlich so sah, und der Grund dafür war das Motorrad, auf dem ich fuhr. Sie sagte, sie hätte noch nie einen Mann gesehen, der mit seinen beiden Frauen auf einem Motorrad eine Villa kaufte.

Als Bai Lianhua hörte, dass ich es unbedingt kaufen wollte, war sie überglücklich. Ich bat sie, die nötigen Unterlagen vorzubereiten und sagte, dass ich mir das Haus am nächsten Tag ansehen würde.

Ich legte auf, und Baozi fing wieder an, mich zu nörgeln: "Schmeiß dein Schrotthandy endlich weg, schämst du dich denn gar nicht?"

Ich hebelte die Karte heraus, warf das alte Telefon in die Schublade und beschloss, gut zu schlafen und keine Anrufe mehr anzunehmen. „Ich ändere es morgen“, sagte ich.

Ich ahnte nicht, dass dies beinahe eine Entscheidung werden würde, die ich für den Rest meines Lebens bereuen würde.

Kapitel 67: Lohnzahlung

Am nächsten Tag wachte ich mit leicht verstopfter Nase auf. Kaum war ich aufgestanden, saß Xiang Yu neben mir, die Arme und Beine ausgestreckt, und murmelte vor sich hin: „Handbremse anziehen, Schlüssel drehen, Kupplung treten, Gang einlegen …“ Ich ging hin und tätschelte ihn, doch da schlief er plötzlich wieder ein und schnarchte laut. Er war wohl schlafgewandelt.

Qin Shi Huang hat sich in den letzten Tagen intensiv mit Contra beschäftigt und schafft es mit drei Leben bis ins zweite Level. Ich habe ihm beigebracht, wie man 30 Leute befehligt, worüber er sich so sehr freute, dass er mir kurzerhand den Titel „König von Wei“ verlieh. Wenn ich ihm noch ein Handbuch mit Cheats kaufe, würde er mir bestimmt die Hälfte des Territoriums der Qin-Dynastie anbieten.

Jing Ke und Zhao Bailian verband eine unzerbrechliche Freundschaft; oft albern sie herum wie Kinder mit Wischmopps. Jing Ke meinte, Zhao Bailians Schwertkunst sei extrem unberechenbar gewesen, und hätten sie Qin Shi Huang gemeinsam ermordet, wäre der dicke König völlig hilflos gewesen. Das machte mich so wütend, dass ich den alten Zhao am liebsten aufgesucht und ihm gesagt hätte, er solle ein Auge auf seinen törichten Sohn haben.

Wie geplant fuhr ich zum Verkaufsbüro von Qingshui Jiayuan. Kaum hatte das Motorrad angehalten, sprang Bai Lianhua heraus und sagte: „Lass uns gleich die Häuser ansehen.“ Dann fragte sie mich: „Soll ich in deinem oder meinem Auto mitfahren?“ Ich klopfte auf das Motorrad und sagte: „Das hier ist vielleicht etwas hässlich, aber schneller als ein Fahrrad, oder?“

Die weiße Lotusblume hielt sich die Hand vor den Mund und kicherte: „Die Firma hat uns einen Wagen zur Verfügung gestellt; den können Sie fahren, wenn Sie sich Häuser ansehen wollen.“ Sie deutete auf einen Elysée, der vor der Tür parkte. Mein Gesicht wurde augenblicklich knallrot, von den Zehennägeln bis zu den Wangen; wäre ich nicht so dickhäutig, hätte man die Röte durchsehen können. Die verständnisvolle weiße Lotusblume setzte sich auf die Ladefläche des Motorrads und fragte: „Ist das eine limitierte Auflage?“

Ich sagte: „Versuchen Sie gar nicht erst, mir noch mehr Ideen zu geben, es ist schon peinlich genug.“

Unterwegs fiel mir ein, dass ich noch ein neues Handy brauchte, und Bai Lianhua bestand darauf, mich bei der Auswahl zu begleiten. Wir schlenderten lange durch die verschiedenen Stände eines großen Telekommunikationsgeschäfts. Bai Lianhua erklärte: „Was für ein Handy brauchst du? Welche Funktionen benötigst du, oder welche Funktionen sind für dich besonders wichtig? Wenn du viele Fotos machst, dann nimm dieses... Wenn du immer die aktuellsten Börseninformationen abrufen willst, dann nimm dieses...“ Ihre Worte beeindruckten sogar den Filialleiter, der sie unbedingt einstellen wollte.

Die Verkäuferin im Einkaufszentrum kam kein Wort heraus. Vom ersten Moment an, als ich anfing zu stöbern, bis ich bezahlt und die Ware mitgenommen hatte, war sie völlig verdutzt. Am Ende kaufte ich ein Samsung-Handy für 3800 Yuan. Es war nicht zu teuer, hatte aber alle Funktionen und sah ziemlich schick aus – genau das Richtige für einen Mann meines Alters mit etwas Geld. Die „weiße Lotusblume“ (ein liebevoller Begriff für eine Frau, die unschuldig wirkt, aber eigentlich sehr männlich ist) sparte mir 1200 Yuan.

Mit einer weißen Lotusblume einkaufen zu gehen ist wie mit einer unglaublich scharfen Machete durch ein Zuckerrohrfeld zu gehen – man erreicht doppelt so viel mit halbem Aufwand. Ich glaube, ihr Talent beschränkt sich nicht nur auf den Hausverkauf; wenn sie unbedingt mit Waffen handeln wollte, könnte sie das Kalaschnikow-Gewehrsystem in einer halben Stunde beherrschen.

Je genauer man solche Leute im Auge behält, desto vorsichtiger muss man sein. Wenn ihr Haus nicht gut ist, kaufe ich es auf keinen Fall!, dachte ich mir.

Nachdem sie ins Auto gestiegen war, lächelte Bai Lianhua und sagte zu mir: „Findest du mich jetzt nicht ziemlich furchteinflößend?“ Nach dem, was gerade passiert war, hatte sich ihre Art, mit mir zu sprechen, verändert.

Sie sagte: „Sie denken jetzt wahrscheinlich: Diese Frau ist so gut im Bluffen, ich muss vorsichtig sein, wenn wir uns später das Haus ansehen.“

Ich konnte nicht anders, als sie anzusehen. Bai Lianhua war eigentlich eine sehr zarte Frau, im Schweigen sogar etwas schüchtern, wie eine Studentin, die gerade erst die Schule abgeschlossen hat. Doch gerade diese Schüchternheit machte ihre Worte so überzeugend. Wenn sie einem etwas vorstellte, sprach sie nicht nur über dessen Vorzüge, sondern erwähnte auch ein oder zwei unbedeutende Mängel. Sie wusste, dass die Leute darauf achten würden, und nutzte dann ein paar subtile Überleitungen, um die Bedenken auszuräumen – ein Beweis für ihre Rücksichtnahme. Das ist etwas, was kein Verkaufstrainer lehren kann – das ist wahres Talent.

Das Villengebiet liegt außerhalb des dritten Autobahnrings, unweit der Autobahn, aber nicht von ihr beeinträchtigt. Zudem befindet es sich innerhalb der Stadtgrenzen, was das Einkaufen für Autobesitzer sehr bequem macht. Der Bauträger von Qingshui Jiayuan ist finanzstark, wie die Lage des Grundstücks beweist.

Doch aufgrund des Erdbebens war das Villengelände menschenleer; die automatischen Tore der prachtvollen und luxuriösen Anlage waren geschlossen, und es gab keine Sicherheitsleute. Nur eine Person bediente die Schalter in der Lobby und öffnete uns die Tür.

Nach einer schier endlosen Übergangszone passierten wir künstliche Hügel und Pavillons. Die Motorräder rasten über die weitläufigen Rasenflächen, die einem Golfplatz ähnelten. Schon dieser kurze Straßenabschnitt erfüllte mich mit Begeisterung. So fühlt es sich an, reich zu sein! In einer so beengten Stadt so viel Platz zum Wohnen zu haben, ist viel besser, als früher Vermieter zu sein!

Als sie das Wohngebiet erreichte, stand Bai Lianhua auf dem Motorrad auf und zeigte, wie eine weibliche Chefin des militärischen Geheimdienstes der Kuomintang, auf den Villenkomplex und sagte: „Such dir eine aus.“

Die Villen stehen etwa 100 Meter voneinander entfernt, sodass es weder Sichtbehinderungen noch Einschränkungen der Privatsphäre gibt. Von den Vorgärten und Garagen bis hin zum Baustil sind sie alle identisch – im europäischen Stil. Begeistert fragte ich: „Haben Sie irgendwelche Empfehlungen?“

„Nein. Wie Sie sehen, sind sie alle identisch, und es gibt keine guten oder schlechten Standorte. Wir haben nur Angst vor Unterschieden. Manche werden sehr gefragt sein, andere hingegen unbeachtet bleiben. Sie sind alle reich, und wenn sie anfangen zu streiten, werden auch wir darunter leiden.“

Ich fragte beiläufig: „Welches Gebäude würden Sie wählen?“

Zur Überraschung aller errötete Bai Lianhua und sagte: „Das solltest du die beiden älteren Schwestern fragen.“ Doch sie fügte sofort hinzu: „Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich die mittlere wählen.“

Ich fuhr den Wagen zum mittleren Gebäude, und Bai Lianhua holte den Funkschlüssel heraus, den sie aus dem Foyer genommen hatte, und drückte ihn. Das Garagentor knallte zu. Ich sagte: „Wir brauchen mit diesem Auto nicht hineinzufahren – es hat keinen Rückwärtsgang.“

"...Ich wollte Ihnen nur zeigen, dass das Garagentor nicht kaputt ist."

Ich sprang vom Motorrad und betrachtete das kleine zweistöckige Gebäude aufmerksam. Es wirkte nur wegen der niedrigen Decke klein; jede Etage schien mindestens 200 Quadratmeter Wohnfläche zu haben. Ich hockte mich hin und berührte den Rasen; er war recht spärlich. Bai Lianhua sagte sofort: „Der Rasen mag nicht besonders schön aussehen, aber diese importierte Grassorte ist sehr robust und wächst langsam. Sie brauchen keine besondere Pflege, und er ist perfekt für ein Grillfest mit Ihren Schwestern im Sommer.“

Ich warf ihr einen Blick zu, und sofort kam mir die Frage in den Sinn, nicht wahr? Aber das Szenario, das sie beschrieb, löste bei mir ein leichtes Unbehagen aus – ich erinnerte mich sofort daran: Ich muss mich vor diesem Anführer des Weißen Lotus-Kults in Acht nehmen!

Sie ging die Stufen hinauf und öffnete die Tür. Ich fragte sofort: „Ist diese Tür sicher?“ Ich dachte, es wäre am besten, wenn Shi Qian die Türschlösser überprüfte. Wenn er sie nicht innerhalb von zehn Sekunden öffnen konnte, wäre sie absolut sicher.

„Keine Sorge, die Wohnanlage ist sehr gut gesichert, und zukünftig werden in jedem Haushalt Kameras installiert.“

Wir betraten das Haus, und sofort bot sich uns ein Blick auf das geräumige Wohnzimmer. Ich bemerkte, wie Bai Lianhua leise seufzte, ein Seufzer der Bewunderung und des Neids; es war deutlich, dass sie das Haus wirklich liebte. Sie beruhigte sich und führte mich herum. Im Erdgeschoss befanden sich zwei große Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Abstellraum. Sie führte mich in die Küche, breitete die Arme aus und sagte: „Hier könnten Sie eine große Marmorarbeitsplatte einbauen und daneben einen kleinen Kühlschrank oder einen Weinschrank stellen.“

Ich schlug mir plötzlich auf den Oberschenkel und rief: „Oh nein!“

Bai Lianhuas Gesichtsausdruck veränderte sich, und sie fragte: „Was?“

„Ich war so auf den Hauskauf konzentriert, dass ich die Renovierungskosten völlig außer Acht gelassen habe. Jetzt, wo Sie es erwähnen, merke ich erst, dass allein eine Marmorarbeitsplatte Zehntausende kosten muss, nicht wahr?“

„So viele brauchen wir nicht. Künstliche sind viel teurer als natürliche. Es wird wahrscheinlich um die zehntausend Yuan kosten.“

„Können Sie mir helfen, die Kosten für die Renovierung eines so großen Hauses zu berechnen?“

„Je größer und luxuriöser das Haus, desto teurer wird es. Wenn Sie nur 100.000 Yuan für den Kauf eines Hauses ausgeben, sind 10.000 Yuan für Renovierungen angemessen. Bei einem Haus im Wert von 1 Million Yuan reichen 100.000 Yuan kaum aus. Obwohl dieses Haus nur für 1,8 Millionen Yuan angeboten wird, ist sein tatsächlicher Wert viel höher. 500.000 Yuan sollten für grundlegende Renovierungen ausreichen. Wenn Sie es luxuriöser mögen, sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.“

"Also, mit Möbeln und so weiter würde der Einzug etwa 3 Millionen kosten?"

White Lotus nickte: „Mehr oder weniger.“

Ich rang nach Luft und sagte: „Dann muss ich noch einmal darüber nachdenken.“

Bai Lianhua sagte plötzlich ernst: „Herr Xiao, Sie können meine folgenden Worte als Verkäuferratschlag verstehen, aber ich muss sie trotzdem loswerden. Erstens: Dies ist möglicherweise die letzte Partie freistehender Villen in unserer Stadt. Wie Sie wissen, ist Wohnraum derzeit knapp, und es wird immer schwieriger, Genehmigungen für große Gewerbeimmobilien zu erhalten. Zweitens: Dies ist die günstigste Villa in ganz China, und der Preis ist nur während dieser besonderen Zeit so niedrig. Lassen Sie mich Ihnen eine Insidergeschichte erzählen: Das Villengebiet Qingshui Jiayuan sollte ursprünglich erst in zwei Jahren öffentlich zugänglich sein. Wenn es in diesem Zeitraum kein Erdbeben gibt, könnte sich der Wert dieser Häuser mindestens verdreifachen. Der Grund für den zögerlichen Verkauf ist, dass die Geschäftsleitung befürchtet, ein Nichtverkauf innerhalb von zwei Jahren könnte einen schlechten Eindruck hinterlassen. Momentan ist jeder Hausverkauf hier ein Verlustgeschäft, um Publicity zu generieren. Daher bitte ich Sie dringend, dies ernsthaft zu überdenken.“

Wer würde diesen Worten widerstehen? Man braucht nicht viele. Wenn auch nur die Hälfte davon stimmt, wäre der Kauf dieses Hauses wie ein Schatzfund.

Ich sagte: „Lass uns nach oben gehen und nachsehen.“

Oben angekommen, saß ich wie gelähmt da. Wir Kinder, die in Bungalows aufgewachsen sind, hegen eine fast schon angeborene Verehrung für Mehrfamilienhäuser. Doch als wir selbst in Mehrfamilienhäuser zogen, vermissten wir den Innenhof unserer Bungalows. Und als ich im zweiten Stock wohnte, dachte ich oft: Wie schön wäre es, wenn mir auch das Erdgeschoss gehören würde!

Im Pfandhaus wurde dieser Wunsch nur knapp erfüllt. Da dachte ich: Wäre es nicht besser, wenn auf der Wiese gegenüber kein Imbiss mit kalten Nudeln stünde? Obwohl man mich immer für gierig und unersättlich hält, nenne ich das – Streben!

Nun ist es endlich soweit, mein Traum wird wahr! Das Obergeschoss wirkt sogar noch größer als das Erdgeschoss, da es einen über zwei Meter breiten Balkon hat. Insgesamt gibt es vier Schlafzimmer, die symmetrisch auf beiden Seiten angeordnet sind. Bai Lianhua hat schon die ganze Zeit an die Zukunft gedacht: Hier einen Billardtisch, dort eine Bar und sogar ein Kinderzimmer...

Schließlich gingen wir aufs Dach. White Lotus deutete in die Ferne und sagte voller Zuneigung: „Wir planen, dort einen künstlichen See anzulegen. Wir werden Weiden pflanzen, und abends könnt ihr die Hände eurer Schwestern halten …“