Super Golden Left Hand

Chapter 130

Ich war so aufgeregt, dass ich herumtanzte und rief: „Brüder, wenn ich dieses Mädchen ziehe, kann mir das keiner mehr nehmen!“ Ich sah meine Mitstreiter an; einige dösten auf ihren Stühlen, andere spielten Karten, und manche waren schon weggegangen und ignorierten mich völlig. Aber sie schienen absolut siegessicher zu sein, was ein gutes Zeichen war.

Nachdem das schöne Team vorbeigezogen war, wurde ich etwas schläfrig und döste kurz am Tisch ein. Als ich wieder zu mir kam, zogen die Delegationen immer noch wie eine sich drehende Laterne vorbei. Ich beobachtete sie noch eine Weile und suchte mir ein paar Außenseiter heraus, die mir vielversprechend erschienen. Song Qing musste schließlich lachen und sagte: „Bruder Xiao, du hast schon mindestens zehn Teams abserviert. Wenn wir alle abservieren, schaffen wir es nicht mal unter die ersten Zehn.“

Ich kicherte und sagte: „Wirklich? Du sagst also ‚let‘ beim Essen von frittierten Teigstangen, aber nicht ‚let‘ beim Trinken von Sojamilch – wie ist das bei Li Bai?“

Song Qing sagte: „Er hat gestern wieder zu viel getrunken und kann heute Morgen nicht aufstehen. Ich werde in einer Weile nach ihm sehen.“

Ich sagte: „Nun, es wäre am besten, ihn herüberzurufen und ihn ein Gedicht schreiben zu lassen, um dieses großartige Ereignis zu würdigen.“

Die Eröffnungszeremonie neigte sich dem Ende zu, als die Delegation der Gastgeberstadt das Podium passierte. Anschließend trafen nacheinander die Kampfkunstschulen von Tiger, Roter Drache und Tigers Mitstreitern ein, alle über fünfzig Jahre alt. Tiger selbst war natürlich nicht anwesend; er hatte sich bereits einen VIP-Platz diagonal gegenüber reserviert. Heutzutage sind VIP-Plätze unbezahlbar, aber mit Tigers Einfluss war das sicherlich kein Problem. Er selbst war heute nicht anwesend. Im Anschluss folgte ein Einzelwettbewerb mit über 100 Teilnehmern. Dieser Wettbewerb war für Einzelkämpfer mit vielen Einschränkungen verbunden, weshalb viele treue Sanda-Fans mit etwas Können es vorzogen, für die Teilnahme an einem kleinen Wettkampf zu bezahlen. Diejenigen, die tatsächlich im Einzelwettbewerb antraten, waren zumeist professionelle Athleten mit enormer Kraft.

Endlich erreichten wir unsere Kampfkunstschule in Yucai. Angeführt von Xu Delong und Yan Jingsheng marschierten 100 Mitglieder der Yue-Familienarmee majestätisch ein. Selbst die jungen Soldaten mit den Schildern trugen stolz die Brust. Ihr unbezwingbarer Geist verschaffte ihnen letztendlich einen überwältigenden Vorteil. Ich warf einen Blick auf das Podium und sah Bürgermeister Liang zufrieden lächeln.

Leider bemerkte ich in diesem Moment etwas sehr Unpassendes: Ein hübsches Mädchen mit mandelförmigen Augen schlenderte gemächlich in der ordentlichen Schlange entlang und winkte dem Publikum immer wieder zu, ganz wie ein junger weiblicher Star, der zu einem Solokonzert gekommen war...

Ich fragte überrascht: „Wann ist die Dritte Schwester denn da hochgerannt?“

Als die Helden das hörten, drängten sie sich alle nach vorn und lachten: „Die Dritte Schwester ist wirklich etwas Besonderes!“

Sobald Hu Sanniang erschien, fingen die Männer wieder an zu pfeifen und zu rufen. Die Räuberin kümmerte das natürlich nicht und lächelte zurück. Doch die harmonische Stimmung kippte, als sie am Podium vorbeigingen. Als der Kommentator „Yucai-Kampfkunstschule“ verkündete, war das Publikum einen Moment lang wie erstarrt, dann brach es in Gelächter und Buhrufe aus. Hu Sanniang blickte wütend drein und zeigte, sobald sie dem Podium den Rücken zugewandt hatte, dem Lautesten den Mittelfinger.

Ihr Auftritt verblüffte das gesamte Publikum sofort und hinterließ einen unauslöschlichen Eindruck...

Ich schlug mit dem Kopf auf den Tisch und tätschelte ihn hilflos. Ich fragte mich, warum mir so lange niemand in die Kopfhaut gekniffen hatte.

Als nächster Tagesordnungspunkt verlassen die Vertreter der Teilnehmer die Bühne, anschließend findet die kulturelle Darbietung statt.

Kurz darauf versammelte Xu Delong die 300 Leute. Er kam allein auf mich zu und sagte mir, da sie nur selten ausgingen, wollten sie durch die Stadt schlendern und noch am selben Abend direkt wieder zur Schule gehen, deshalb bräuchte ich mir keine Sorgen um sie zu machen.

Ich sagte: „Das ist in Ordnung. Ruf mich an, falls etwas passiert – weißt du, wie man ein Telefon benutzt?“

Xu Delong kicherte und sagte: „Die jungen Leute können das schon, aber ich bin noch ein bisschen im Rückstand.“

"Okay, mach nur, vergiss aber nicht, dass morgen ein Freundschaftsspiel stattfindet."

Gerade als Xu Delong gehen wollte, rief ich ihn zurück, drückte ihm einen Geldbündel in die Hand und sagte: „Ihr seid so viele, das Geld reicht gerade mal für ein Eis am Stiel. Die 100.000 Yuan für die Schutzausrüstung sind noch bei eurem Lehrer Yan. Jeder kann ihn bitten, etwas zu essen zu kaufen. Es ist egal, ob ihr alles ausgebt, es ist euer Geld.“

Xu Delong war sichtlich bewegt. Er wollte etwas sagen, brachte es aber nicht über sich. Schließlich richtete er sich auf und wandte sich zum Gehen.

Tatsächlich habe ich mich von all diesen Klienten am wenigsten um diese Soldaten gekümmert. Sie sind schon eine ganze Weile hier. Zuerst waren sie in der Wildnis untergebracht, dann in einer Schule, und ich war auch für die Sicherheit und die Kantine zuständig. Abgesehen von Essen und Unterkunft habe ich ihnen nie Taschengeld gegeben – aber es sind einfach zu viele. China ist ein riesiges Land mit reichhaltigen Ressourcen, und wenn diese Ressourcen gleichmäßig verteilt wären, wäre die Lage doch katastrophal, oder? Deshalb hängt am Eingang unseres Krematoriums ein Schild mit der Aufschrift: „Streben Sie danach, Rekorde zu brechen und den Lebensstandard zu verbessern.“

Hu Sanniang schlenderte langsam heran, deutete hinter sich und rief: „Seht mal, wer da ist!“ Hinter ihr standen Du Xing, Yang Zhi und Zhang Qing. Die drei hatten in der Bar übernachtet und die Helden lange nicht gesehen, weshalb sie sich bei ihrem Wiedersehen besonders herzlich und freundlich empfingen.

Dong Ping fragte: „Wo ist Zhu Gui?“

Hu Sanniang lachte und sagte: „Sie stehen vor der Tür. Ohne Eintrittskarten kommen sie nicht hinein. Der alte Yang und Zhang Qing sind hineingesprungen, aber der dicke Zhu Gui hat es lange versucht, ist aber nicht hineingekommen.“

Ich rief schnell den Pförtner an und wies ihn an, niemanden aufzuhalten, der meinen Namen erwähnte. Sekretär Liu hatte bereits mit allen Abteilungen gesprochen, um mir jegliche Unterstützung zuzusichern, woraufhin der Pförtner Zhu Gui eilig hereinbat.

Zhu Gui kam stolz herein, und die Helden brachen in Gelächter aus. Er verbeugte sich tief und rief laut: „Brüder, ich habe euch alle so sehr vermisst! Kommt heute Abend auf einen Drink zu mir!“ Ein Chor der Zustimmung folgte.

Gerade als die Stimmung etwas lebhafter wurde, rief eine klare Stimme: „Xiao Qiang!“ Dann rannte ein hübsches Mädchen herein und ergriff meine Hand, gefolgt von Zhang Shun und den Ruan-Brüdern, die lächelnd hereinkamen. Das machte die Szene noch lebhafter. Hu Sanniang legte Ni Siyu den Arm um die Schulter und fragte überrascht: „Wo kommt denn diese kleine Schwester her? Sie ist so hübsch.“

Zhang Shun lachte und sagte: „Das ist unsere Taugenichts-Lehrling. Wir haben gerade die Eröffnungszeremonie bei ihr zu Hause beobachtet. Die Dritte Schwester ist immer noch so charmant wie eh und je.“

Vom Haus von Ni Siyu aus hat man einen viel weiteren Blick auf das Stadion, und sie müssen auch Hu Sanniangs internationale Geste gesehen haben.

Obwohl Hu Sanniang normalerweise sehr aufgeschlossen war, fühlte sie sich vor einem so unschuldigen jungen Mädchen etwas verlegen und wechselte das Thema mit den Worten: „Wenn ich Zeit habe, werde ich dir ein paar Tricks beibringen, wie man mit stinkenden Männern umgeht.“

Duan Jingzhu kicherte: „Dritte Schwester, unterrichtest du Kung Fu an Land oder …“ Er beendete den Satz nicht, aber alle verstanden ihn und kicherten leise. Ni Siyu war nicht dumm, aber etwas naiv und vom Schwimmen besessen. Deshalb blickte sie auf und fragte: „Kann Schwester auch Unterwasser-Kung-Fu?“

Genau in diesem Moment setzte mitreißende Musik ein, und ein bekannter zweitklassiger Sänger aus der Stadt stürmte auf die improvisierte Bühne: „Der große Fluss fließt ostwärts, die Sterne am Himmel weisen auf den Großen Wagen…“

Zhang Shun sagte: „Hey, dieses Lied ist energiegeladen, wie heißt es?“

Der zweitklassige Sänger fuhr fort: „Wenn wir wollen, können wir gehen, wir haben alles…“

Lin Chong nickte und sagte: „Es hat Präsenz.“

Als der zweitklassige Sänger sang: „Wenn du Ungerechtigkeit auf der Straße siehst, brülle laut; wenn es Zeit zum Handeln ist, handle! Durchstreife mutig das Land!“, sprang Li Kui auf und sagte: „Verdammt, das ist wirklich befriedigend! Es klingt wie die Taten eines Helden.“

Ni Siyu sagte: „Dieses Lied heißt ‚Heldenlied‘, haben Sie noch nie davon gehört?“

Xiao Rang seufzte plötzlich: „Schade, dass wir 108 Brüder haben. Könnten wir sie doch nur alle hier versammeln. Ach … ich fürchte, es gibt keine Hoffnung mehr.“ Seine Worte ließen die Helden vor Trauer sprachlos zurück. Je öfter sie „Das Lied der Helden“ sangen, desto tiefer wurde ihr Kummer. Li Kui ließ sich auf den Boden fallen und jammerte: „Ich vermisse Bruder Song Jiang, hehehe …“ und weinte.

Als Ni Siyu sah, dass Hu Sanniangs Augen feucht waren, fragte sie neugierig: „Schwester, was ist los?“

Ich sagte: „Ich vermisse meinen Schwager.“

Hu Sanniang wischte sich die Tränen ab und sagte: „Warum denke ich an ihn! Ich dachte an das kastanienbraune Pferd, das ich früher ritt und das mich mehrmals auf dem Schlachtfeld gerettet hat.“

Ich seufzte: „Die Leute vergessen nur schwer, was sie einmal gefahren sind.“

Fast alle starrten mich an und versuchten, die tiefere Bedeutung meiner Worte aus meinen Augen zu deuten. Ich blinzelte unschuldig und sagte naiv: „Stimmt’s? Jedenfalls vermisse ich mein Fahrrad sehr.“ Die Jungs drehten alle die Köpfe weg, ihre Blicke verächtlich.

Das war knapp! Zum Glück bin ich ein guter Schauspieler und konnte die Sache gut überspielen. Sonst hätte meine dritte Schwester mir den Kopf aus einem apfelförmigen Loch gedreht.

Plötzlich fragte mich Ni Siyu: „Xiaoqiang, ist der große Bruder nicht gekommen?“

Ich sagte: „Der große Bruder ist bei seiner Schwägerin, er hat keine Zeit zu kommen.“

Das kleine Mädchen schmollte und sagte: „Ich habe in ein paar Tagen einen Wettbewerb, meinst du, er kann dann kommen?“

Ich spitzte die Lippen und sagte: „Warum gibt es überall Konkurrenz? Die Menschen stehen heutzutage unter so viel Druck.“

Da heute alle Helden versammelt waren, sagte ich: „Brüder, lasst uns die Gelegenheit nutzen, um zu entscheiden, wer übermorgen auftreten wird.“ Doch alle waren in die gedrückte Stimmung vertieft, und niemand beachtete mich. In Ni Siyus Gegenwart war ein Gespräch unangebracht, daher beschloss ich, das Thema vorerst nicht anzusprechen.

Plötzlich brach in der Arena erneut Jubel aus, begleitet von vertrauten Pfiffen und anzüglichen Bemerkungen. Ich drehte mich um und sah die attraktiven Mitglieder der Crescent Moon Women's Bodyguard School in zwei Reihen aufgestellt auf die Bühne gehen. Sie standen sich gegenüber, und die Stimme des Ansagers ertönte: „Die nächste Vorstellung ist eine spontane Show, präsentiert von einer Freiwilligen der Crescent Moon Women's Bodyguard School.“ Ein Chor obszöner Kommentare folgte: „Bietest du dich an?“ „Zieh ein Kleidungsstück aus!“ „Zeig mir einen Pole-Dance!“