Super Golden Left Hand

Chapter 309

Baozis Chef nickte: „Ja, das stimmt absolut.“

Lei Laosi sank in einen Stuhl, wollte etwas sagen, brachte aber kein Wort heraus. Der einst so kräftige Mann war nun so welk wie eine vertrocknete Aubergine.

Ich kann seine Gefühle verstehen – vier Geschäfte an einem Abend wegen so einer Frau zu verlieren, wie frustrierend! Tatsächlich wurden im Laufe der Geschichte unzählige Kriege um Frauen geführt. Von Wu Sanguis berühmter Tat, sich für eine Frau dem Schicksal zu widersetzen, bis zum Trojanischen Krieg, der zehn Jahre lang um eine schöne Frau namens Helena tobte, lieferten sich die griechische Koalition und die Trojaner erbitterte Schlachten, die unzählige Helden hervorbrachten und Zehntausende von Soldaten involvierten. Am Ende gelang es ihnen schließlich, Helena zurückzuholen – zum Glück dauerte es nur zehn Jahre. Hätte es vierzig oder fünfzig Jahre gedauert, frage ich mich, ob die Griechen die Rücknahme einer alten Frau akzeptiert hätten. Aber wo wir gerade von Frauen sprechen, es waren alles schöne Frauen, wo waren die Dampfbrötchen?

Da er tatsächlich ein Problem entdeckt hatte, betrachtete Lei Ming neugierig das Foto in der Hand von Baozis Chef und sagte sofort mit verbitterter Miene zu mir: „Chef, machen Sie mir das Leben nicht schwer? Wie hätte ich mir vorstellen können, dass Ihre Frau so aussieht?“

Lei Laosi brüllte: „Halt den Mund! Du musst dich bis heute Nachmittag bei ihnen entschuldigen. Du musst an beide Orte gehen, vor allem zu dieser Miss Xiang, hast du mich verstanden?“

Lei Ming nickte niedergeschlagen.

Die Frau im grünen Hemd und der Chef des Dampfbrötchenladens sagten hastig: „Nicht nötig, nicht nötig…“

Lei Laosi winkte ab: „Das geht euch nichts an. Geht zurück und erledigt eure Arbeit ordentlich. So etwas wird nicht wieder vorkommen.“ Die beiden Chefs zogen sich kleinlaut zurück.

Lei Laosi wandte sich an mich und fragte: „Bist du zufrieden mit dem, was ich getan habe?“

Jetzt ist endlich alles klar. Es stimmt, dass Lei Ming Baozis Laden verwüstet hat, aber das war nicht speziell gegen Baozi gerichtet. Und was meine Entscheidung betrifft, Guan Yu mitzunehmen, um Dafugui zu verprügeln: Lei Laosi hatte die Angelegenheit mit Boss Hao bereits beglichen; schließlich handelte es sich um eine Fehde auf Boss-Niveau zwischen ihnen.

Mit anderen Worten, Lei Ming hat Mist gebaut, und ich musste die ganze Schuld für das Geschäft auf mich nehmen. Aber ich bereue es kein bisschen. Baozi und die anderen haben mich verprügelt, und ich habe den Laden verwüstet. Selbst ohne dieses Missverständnis hätte ich dasselbe getan. Jetzt, wo Lei Laosi sich zu Wort gemeldet hat, sagte ich: „Kein Einwand.“

Lei Laosi nickte und sagte zu Lei Ming: „Da Bruder Xiao keine Einwände hat, kannst du auch verschwinden.“

Meister Gu kicherte: „Ist es nicht gut, die Dinge auf diese Weise zu regeln?“

Ich legte die Hand auf meine Tasche und sagte: „Herr Lei, Sie sind sehr großzügig, und ich kann nicht unvernünftig sein. Da Bruder Lei Ming seinen Fehler eingestanden hat, werde ich den von mir gestern verursachten Lohnausfall und die Behandlungskosten für meine Freunde übernehmen. Sind 100.000 ausreichend?“ Während ich sprach, zog ich einen Scheck hervor. Ich fand, der Betrag sollte angemessen sein. Die sogenannte „Zerstörung“ war nur eine symbolische Verletzung einiger weniger Menschen; es hatte keine wirklichen Toten oder Brandstiftungen gegeben. Ob in der Vergangenheit oder Gegenwart, in Kriegen geht es immer ums Geld. Von Gebietsabtretungen und Reparationen zwischen Ländern bis hin zu persönlichen Rachefeldzügen – solange die Interessen stimmen, können die Kämpfe um Leben und Tod von gestern heute friedlich beigelegt werden.

Lei Laosi winkte ab und sagte: „Bruder Xiaoqiang, was redest du da? Wir waren zuerst im Unrecht. Lass uns mal mit den Freunden von gestern essen gehen. Hehe, ihr sechs habt fast hundert meiner Männer erledigt. Ihr wart großartig! Also gut, bis später – Meister Gu, Leute, ich gehe jetzt.“

Großvater Gu winkte ihm zu, wandte sich dann an mich und sagte: „Xiao Qiang, wie geht es den Kindern, die mit dir gespielt haben? Die kleinen Racker haben sich nicht einmal die Mühe gemacht, Großvater Gu zu besuchen. Dachten sie, ich sei tot?“

Ich antwortete prompt: „Hehe, unmöglich, die sind wieder im Ausland, um dort anzutreten.“

Lei Laosi ging zur Tür und drehte sich plötzlich um, um zu fragen: „Kennt ihr zwei euch?“

Herr Gu lachte und sagte: „Wir sind alte Bekannte.“

Lei Laosi kicherte ein paar Mal und ging zur Tür hinaus. Auch die übrigen alten Männer verabschiedeten sich von Meister Gu und gingen ihrer Wege.

Wir waren nur noch zu dritt im Konferenzraum. Ich sagte: „Bruder Gu, Bruder Hu, kommt, ich lade euch zum Abendessen ein.“

Der alte Meister Gu sagte: „Vergiss es. Mein alter Sarg verträgt diesen ganzen Schmierkram nicht. Ich sag's dir, Junge, du bist echt was Besonderes. Du hast ein paar Kerle genommen und Lei Laosi im Handumdrehen vernichtet. Wo hast du denn all diese Hitzköpfe aufgetrieben?“

Ich lachte und sagte: „Ich werde dich auf jeden Fall besuchen kommen, wenn ich diesmal Zeit habe. Es ist schon lange her, dass ich dich Sanxian spielen gehört habe.“

Während Onkel Gu vorausging, tätschelte Tiger meine Hand und sagte: „Ich gehe auch nicht. Sei vorsichtig. Lei Laosi mag nach außen hin großzügig und selbstlos wirken, aber er ist nicht leicht zufriedenzustellen! Wenn er dein Geld nicht annimmt, überlässt er dir die Sache einfach.“

Ich drückte Tigers Hand fest. Die beiden haben mir heute sehr geholfen. Zuerst hat Opa Gu Lei Ming unauffällig zurechtgewiesen, dann hat er meine Beziehung zu Lei Lao Si vor ihm verdeutlicht, wodurch Lei Lao Si vorsichtiger wurde, und dann hat Tiger diese herzlichen Worte gesprochen. Das ist ein riesiger Gefallen.

Nachdem ich Vater und Sohn verabschiedet hatte, ging ich zur Autotür und wollte gerade einsteigen, als mich plötzlich jemand von der Seite zog. Ich sah hin und erkannte, dass es jemand war, den ich gerade erst kennengelernt hatte: Baozis Chef.

Ich hatte es Ihnen ja gesagt, ich hätte mir mein erstes Treffen mit dem Chef meines Ehepartners nie so vorstellen können. Es hat einen wirklich schlechten Eindruck hinterlassen. Ich war ziemlich verlegen, erstmal sprachlos, bevor ich ihm schnell die Hand schüttelte und fragte: „Wie lautet Ihr Nachname?“

„Sein Nachname ist Hu.“ Chef Hu wirkte sichtlich verlegen und schüttelte mir kräftig die Hand. „Es ist mein Fehler, dass ich meine Angestellten nicht besser kennengelernt habe; in ihren Familien schlummern wahrlich verborgene Talente!“

Mein Gesicht lief rot an. Was ist das denn für eine Situation? Wie soll Baozi nach so etwas noch arbeiten? In Boss Hus Augen bin ich definitiv zu einem rücksichtslosen, arroganten Schläger geworden. Wird er es wagen, Baozi nach seiner Rückkehr als Türsteher einzustellen?

Obwohl ich den Nachnamen des Chefs nicht kenne, höre ich Baozi ihn oft erwähnen. Sie nennt ihn meistens nicht beim Namen, sondern sagt nur „unser Chef“ und das immer mit einem sehr arroganten Unterton. Zum Beispiel: „Unser Chef gibt einem nicht mal Wechselgeld für zehn Yuan Parkgebühren“, als ob sie von allem profitieren würde. Lange Zeit hielt ich es für ein Zeichen von Erfolg, zehn Yuan herauszugeben, ohne Wechselgeld zu verlangen. Ich war ein bisschen neidisch; warum sollte meine Frau für ihn arbeiten müssen, wenn wir doch beide Männer sind? Ich weiß auch einiges über Chef Hus Geschäft. Er besitzt drei Filialen einer Suppenknödel-Kette und handelt außerdem mit Aktien. Sein monatliches Einkommen liegt bei etwa 100.000 Yuan, was in unserer Gegend definitiv als wohlhabend gilt. Darüber hinaus hat er keine schlechten Angewohnheiten, ist bodenständig und ein Vorbildmann.

Bevor Boss Hu etwas sagen konnte, sagte ich direkt: „Ich verstehe Ihre Schwierigkeiten. Gehen Sie zurück und kündigen Sie Xiao Xiang. Erfinden Sie einfach eine gute Ausrede. Ich werde Ihnen keinen Vorwurf machen. Ich hatte ohnehin nicht vor, dass sie noch lange bei mir arbeitet.“

Als Herr Hu den ersten Teil meines Satzes hörte, wiederholte er immer wieder: „Überhaupt nicht, überhaupt nicht.“ Doch als ich zum letzten Teil kam, sagte er schnell: „Ich verstehe, ich verstehe.“ Schließlich packte er meine Handgelenke mit beiden Händen und sagte: „Bruder Xiao, ich möchte etwas mit dir besprechen.“

"Habe ich dir nicht schon versprochen, Baozi zu feuern?"

„Nein, darum geht es nicht… Ich möchte Ihnen den Laden übergeben.“

Ich kicherte und sagte: „Wieso denn? Du hast doch keine Angst, dass ich ein paar Leute mitbringe und deinen Laden verwüste?“

In diesem Moment steckte Xiang Yu den Kopf heraus und fragte: „Wen willst du denn noch verprügeln?“ Boss Hu zuckte erschrocken zusammen. Ich schickte Xiang Yu schnell zurück und sagte zu Boss Hu: „Eigentlich bin ich nicht so, wie du mich einschätzt.“

Herr Hus Hand zitterte unkontrolliert, als er meine hielt, und er sagte: "Ich...ich weiß...Also sagen Sie mir, ist es in Ordnung oder nicht?"

Ich war etwas verärgert: „Habe ich nicht schon gesagt, dass ich Ihren Laden nicht will?“

„…Bruder Xiao, bitte tu mir einen Gefallen.“

Ich merkte, dass er etwas nicht sagen konnte, also fragte ich: „Können Sie mir sagen, warum?“

Herr Hu sagte mit anhaltender Angst: „Sie haben es doch gerade selbst gesehen, derjenige, der meinen Laden verwüstet hat, war Herr Leis Sohn.“

„Hey, das ist eine Sache zwischen mir und ihnen. Du musst Baozi einfach nur feuern, dann ist alles wieder gut. Sie werden nicht länger einen Außenstehenden wie dich ins Visier nehmen.“

Herr Hu sagte entsetzt: „Nein … Sie haben nicht gesehen, wie Herr Lei mich eben angesehen hat, er hasst mich!“

Ich dachte darüber nach und lachte. Es stimmt, als Boss Hu ging, warf ihm Lei Laosi einen finsteren Blick zu, wahrscheinlich etwas verärgert darüber, dass er einen kleinen Angestellten wie Baozi eingestellt hatte. Aber Lei Laosi ist ein hohes Tier in der Unterwelt; warum sollte er einem unbedeutenden Baozi-Verkäufer etwas nachtragen? Dieser Boss Hu ist viel zu vorsichtig.

Ich lachte und sagte: „Und was möchtest du tun?“

Während er sprach, griff Herr Hu in seine Tasche und sagte: „Ich habe mich entschieden. Ich kann Ihnen den Laden nur komplett übergeben. Nur jemand wie Sie kann diesen Laden führen. Verstehen Sie mich nicht falsch, ich sage nicht, dass Sie ein schlechter Mensch sind.“

Ich sagte: „Dann nenn deinen Preis.“ Ich dachte darüber nach, und es schien keine schlechte Idee zu sein. Lei Laosi ist hochrangig genug, aber dieser junge Lei Ming könnte es tatsächlich auf Boss Hu abgesehen haben. Außerdem braucht sie nach der Heirat mit Baozi eine Beschäftigung. Wäre es nicht großartig, ihr die Orte zu geben, an denen sie gekämpft hat?

Herr Hu sagte eindringlich: „Was bringt es jetzt noch, über den Preis zu reden? Geben Sie mir einfach, was Sie wollen.“

Könnte ich das tun? Wäre das nicht als Ausnutzen einer hilflosen Person zu werten?

Ich musste wieder lachen. Seht euch Boss Hu an, große Reden, aber nichts dahinter! Doch dann zog er einen riesigen Stapel Quittungen, Zertifikate und Belege hervor – nichts fehlte. Die Eigentumsurkunde und alle Zahlungsbelege lagen gut sichtbar bereit. Seine Botschaft war klar: Wenn ich ihn wirklich nicht übervorteilen wollte, sollte ich den Gesamtbetrag selbst ausrechnen und ihm geben. Baozi hatte es wirklich schwer, so lange für diesen zänkischen Boss Hu zu arbeiten.