Super Golden Left Hand

Chapter 370

Zhao Bailian umfasste den Griff seines Schwertes und sagte: „Du kannst Xiao Jing nicht verletzen!“

Ich fragte He Tiandou: „Wer genau ist dieser Idiot?“

He Tiandou sagte: „Dieser Mann war in seinem früheren Leben ein weltberühmter Schwertkämpfer namens Gai Nie und ein enger Freund von Jing Ke. Bevor Jing Ke den Qin-Kaiser ermordete, schickte er jemanden mit einem Brief an Gai Nie, in dem er ihn um Hilfe bat. Prinz Dan, der zwar freundlich wirkte, war jedoch in Wirklichkeit misstrauisch und drängte Jing Ke immer wieder zum Aufbruch. Jing Ke blieb nichts anderes übrig, als vorübergehend Qin Wuyang, einen tapferen Krieger aus Zhao, mitzunehmen, um Qin Shi Huang zu ermorden. Daraufhin erbleichte Qin Wuyang am Qin-Hof, und Jing Ke musste allein handeln und scheiterte schließlich. Als Gai Nie die Nachricht erhielt, war Jing Ke bereits tot.“

Ich seufzte: „Verdammt, wenn Zhao Bailian und Jing Ke damals zusammengearbeitet hätten, wäre der Dicke dann nicht in echten Schwierigkeiten gewesen? Übrigens, er hat deinen blauen Trank nicht genommen, warum erinnert er sich dann noch an seine Identität?“

He Tiandou schüttelte den Kopf und sagte: „Um genau zu sein, weiß er im Moment nicht, wer er ist; er fühlt sich einfach unbewusst zu Jing Ke hingezogen. Du kennst doch den ‚starken Willen‘ nach dem Tod, oder? Wenn der ‚starke Wille‘ einer Person zu stark ist, kollidiert er mit der Meng-Po-Suppe. Fast neuneinhalb von zehn solchen Menschen werden in diesem Leben zu Narren, aber sie sind auch halb-psychisch begabt und besonders empfänglich für ihre Erfahrungen aus früheren Leben und die Menschen, denen sie begegnet sind. Nach Jing Kes Niederlage starb Gai Nie verzweifelt und kämpfte nach Jing Kes Tod immer noch mit Schuldgefühlen. Sein ‚starker Wille‘ war beispiellos stark, und so haben wir heute Zhao den Narren. Er hat in seinem früheren Leben gegen unzählige Menschen gekämpft, deshalb ist er besonders empfänglich für Tötungsabsichten.“

Ich sagte: „Bist du sicher, dass er Gai Nie ist?“

He Tiandou nickte und sagte: „Ich habe es berechnet, und es stimmt. Solange ich das Geburts- und Sterbedatum einer Person in ihrem vorherigen Leben oder ihr Geburtsdatum in der heutigen Zeit kenne, kann ich berechnen, wo diese Person wiedergeboren wurde oder wer sie in ihrem vorherigen Leben war.“

Mir wurde plötzlich klar und ich sagte: „Du hast alle vier Himmelskönige berechnet und gefunden?“

"Das stimmt."

Ich packte ihn, unfähig, meine Aufregung zu verbergen, und sagte: „Dann erzähl mir, wer ich in meinem früheren Leben war?“

He Tiandou blickte mich mit einem halben Lächeln an und sagte: „Glaub mir, das willst du ganz bestimmt nicht wissen.“

Mir sank das Herz, und ich dachte: "Könnte ich ein Verräter wie Jia Sidao oder Cai Jing sein?"

He Tiandou sagte: "...Es ist sogar noch schlimmer."

Ich rief überrascht aus: „Kaiserinwitwe Cixi, König Zhou, Kaiser Yang von Sui?“

"Noch schlimmer..."

Ich seufzte verzweifelt: "War es Li Lianying?"

"Noch schlimmer..."

Ich packte He Tiandou am Kragen und schrie: „So ein Quatsch! Gibt es jemanden, der elender ist als Li Lianying? Sag bloß nicht, du warst in einem früheren Leben sein Sohn!“

He Tiandou schwieg lange, bevor er schließlich sagte: „Eigentlich warst du in deinem früheren Leben niemand. Heute betrachtet warst du nur ein gewöhnlicher Passant. Deshalb sagte ich, du brauchst es nicht zu wissen. Dein Name war nichts weiter als Zhang San oder Li Si, und deine Erfahrungen beschränkten sich auf Essen, Trinken und Stuhlgang. Was nützt es, es zu wissen?“

Ich sagte mit finsterer Miene: „Lieber für die Ewigkeit berüchtigt sein, als ein friedliches Leben zu führen? Was sind das denn für Werte?!“ Ehrlich gesagt wäre ich lieber Kaiserinwitwe Cixi als irgendein Niemand. Li Lianying ist natürlich eine andere Geschichte. Wenn er wirklich gewusst hätte, dass er in seinem früheren Leben ein Eunuch war, müsste er dann nicht in diesem Leben an psychogener Impotenz leiden? Hatten diese impotenten Menschen nach ihrer Zeit als Eunuchen einen starken Willen entwickelt?

Während wir uns unterhielten, stürzte sich Kongkong auf Zhao Bailian, den Glatzkopf, der seine beiden Schwerter blitzschnell schwang. Uns stockte der Atem. Selbst wenn Zhao Bailian ein Schwertgott war, das war in seinem früheren Leben gewesen. Selbst wenn er in seinem früheren Leben Ultraman gewesen war, konnte er mit einem so schwachen Körper wirklich gegen Monster kämpfen?

Darüber hinaus waren Kongkong'ers Bewegungen so schnell, dass sie mit bloßem Auge kaum wahrnehmbar waren.

Während wir uns Sorgen machten, entfaltete Zhao Bailian seinen Körper wie eine langsam aufblühende Blume. Er hielt die Schwertscheide in einer Hand und hob sie langsam über den Kopf, seine Hüfte senkte sich entsprechend, während seine andere Hand nach etwas auf dem Boden zu greifen schien. Dies war eine typische Bewegung von Kindergartenkindern, die Sonnenblumen nachahmen. Blitzschnell durchbohrten die leeren Schwerter zischend Zhao Bailians rechte Rippe und linke Schulter, doch leider befand er sich mitten in seiner blumenartigen Pose, und beide Stöße verfehlten ihr Ziel.

Zhao Bailian blickte seinen Gegner nicht einmal an. Er starrte in den Himmel, ignorierte Kongkong'ers Bewegungen und setzte sie einfach fort. Mit den Händen in den Hüften stand er da und wiegte langsam Hals und Taille wie ein alter Mann oder eine alte Frau bei ihren Morgengymnastikübungen. Kongkong'ers erster Angriff verfehlte sein Ziel, woraufhin er seine Haltung änderte und horizontal auf Zhao Bailians Kopf zuschlug. Zhao Bailian hatte den Kopf bereits gesenkt, und Kongkong'ers Schwert streifte seine Kopfhaut. Mehrmals kreiste Kongkong'ers Schwert über seinem Kopf, doch Zhao Bailian, der seinen Kopf immer noch wie bei seinen Morgengymnastikübungen wiegte, wich allen Schlägen mühelos aus.

Kongkong'er sprang plötzlich aus dem Kreis und rief wütend: „Was für ein Kung Fu ist das denn?“

Zhao Bailian sagte ganz selbstverständlich: „Das ist keine Art von Kung Fu. Ich will einfach nur nicht, dass du mir weh tust.“

Kongkong'er stieß ein Gebrüll aus und stürmte erneut vorwärts, diesmal viel schneller als zuvor.

Zhao Bailian blieb langsam und träge und wand sich diesmal wie ein Weichtier. Kongkong'ers Zwillingsschwerter verwandelten sich in Tausende von Spitzen, die unaufhörlich die Luft durchbohrten, während er sich bewegte, begleitet von einem ständigen Zischen. Die Klingen von Kongkong'ers Schwertern streiften wiederholt Zhao Bailians Gesicht, Rippen und Taille, konnten ihm aber nicht im Geringsten schaden.

Nachdem man Zhao Bailian kämpfen gesehen hat, fällt ein seltsames Phänomen auf: Es wirkt, als hätte er seine Gegner bestochen, damit sie mit ihm kooperieren. Sobald er die Hand hebt, greift der Gegner genau die Stelle an, wo seine Hand eben war; sobald er einen Schritt macht, attackiert der Gegner den Boden, auf dem er stand. Das ist wahrlich komisch und bizarr zugleich. Besonders rätselhaft ist es im Kampf gegen einen Gegner wie Kong Kong'er, der sich durch seine Schnelligkeit auszeichnet.

Nach und nach bemerkten wir etwas Merkwürdiges. Zhao Bailians Langsamkeit beruhte auf menschlicher Trägheit. Wollte man ihm beispielsweise auf die Nase schlagen, hatte er aber bereits den Kopf gesenkt, dachte er instinktiv: „Ich treffe nicht deine Nase, sondern deine Schulter.“ Doch selbst ein Meister würde innehalten, bevor er seine Bewegung ändert. Bis deine Faust seine Schulter treffen sollte und du es dir nicht mehr anders überlegen konntest, war er bereits in die Hocke gegangen. Wie konnte Kongkong'er einen solchen Trick wie einen schnellen Bewegungswechsel nicht verstehen? Und dennoch gelang es ihm nicht einmal, den Saum von Zhao Bailians Kleidung zu berühren.

Zhao Bailians Bewegungen waren langsam, doch sein Verstand blitzschnell. Er konnte sieben oder acht Züge im Voraus erahnen, vielleicht sogar noch mehr. Er konnte nicht nur erahnen, wie man in diesem Moment mit ihm umgehen wollte, sondern er dachte sogar an Dinge, an die man selbst noch gar nicht gedacht hatte. Ja, er wusste nicht nur, was man dachte, sondern auch, was man denken wollte – Zhao Bailian war praktisch ein Mensch, der in der Zukunft lebte.

Auf dem Schlachtfeld bewegte sich Zhao Bailian gemächlich, wie ein Pusteblumensamen im sanften Wind; Kongkong'er hingegen schwang seine beiden Schwerter wild, wie eine Gottesanbeterin im Feuer. Der eine wirkte blitzschnell, der andere blitzlangsam, doch niemand konnte erkennen, wer von beiden einen Schritt langsamer oder Zhao Bailian einen Schritt schneller war. Die beiden kämpften lange Zeit, ohne sich auch nur einmal zu berühren, was die Zuschauer verblüffte.

In diesem Moment setzte die Schwertscheide, die Zhao Bailian so lange gehalten hatte, endlich zum ersten Mal zum Angriff an und traf Kongkong'ers Gesicht mit einem scharfen Knall, der eine deutliche Spur hinterließ. Dieser Schlag erfolgte, während Kongkong'er abgelenkt und verwirrt war; er war präzise, schnell und ließ keinen Raum für Ausweichmanöver. Danach setzte Zhao Bailian seinen einsamen Tanz fort, und Kongkong'ers Schwert begann von neuem seinen unglückseligen Kreislauf des Versagens; seine Geschwindigkeit verringerte sich sogar erheblich, nachdem es von Zhao Bailians Griff getroffen worden war.

Nach einer Weile des Kampfes stellte Kongkong'er seinen Angriff plötzlich ein, steckte seine beiden Schwerter vor der Brust in die Scheide, starrte Zhao Bailian an und reichte sie ihm dann langsam. Wu Sangui sagte: „Verdammt, dieser Bengel versucht, Langsamkeit mit Langsamkeit zu bekämpfen.“

Zhao Bailian stand wie angewurzelt da und beobachtete, wie Kongkong'ers Zwillingsschwerter langsam auf ihn zuglitten, wie zwei giftige Schlangen, die zum Angriff bereit waren. Als sie nur noch einen Fingerbreit von seiner Brust entfernt waren, bewegte sich Zhao Bailian plötzlich. Wie von einem plötzlichen Impuls ergriffen, stieß Kongkong'er ihre Zwillingsschwerter genau dort in die Luft, wo Zhao Bailian eben noch gestanden hatte. Er war eben doch einen Schritt zu langsam gewesen!

Kongkong'er begriff schließlich seine aussichtslose Lage und wollte mit einem langen Seufzer aufstehen. Da rief He Tiandou: „Schwertgott Gai, wir dürfen ihn nicht entkommen lassen!“

Kongkong'er schwebte in der Luft, als er plötzlich ein Gewicht an seinen Füßen spürte. Er sah, dass Zhao Bailians Schwertscheide irgendwie auf seinen Füßen gelandet war. Kongkong'er verlor die Fassung und landete wieder auf dem Boden. Zhao Bailian sagte ruhig: „Du hast dich noch nicht bei Xiao Jing entschuldigt, also kannst du nicht gehen.“

Kongkong'er war entsetzt. Er leistete noch ein wenig Widerstand und versuchte erneut, mit seiner Leichtigkeit zu entkommen. Doch Zhao Bailians Schwertscheide hatte sich verhakt oder war eingeklemmt, sodass er wie eine gefangene Heuschrecke in Zhao Bailians Griff gefangen war. Kongkong'er geriet in Panik, seine Bewegungen wurden immer ungeschickter. Schließlich klopfte ihm Zhao Bailian ausdruckslos auf den Hinterkopf, und Kongkong'er sackte langsam zusammen, ließ seine Schwerter fallen und war völlig wehrlos. Er atmete leise aus und sagte: „Ich habe verloren.“

Kapitel 67: Medikamenteneinnahme

Liu Bang rief: „Gebt ihm schnell die Medizin!“

"Keine Eile." He Tiandou ging auf Kongkong'er zu und fragte ihn: "Wo haben die Ausländer ihre Sachen hingestellt?"

Kongkong blickte wortlos zu He Tiandou auf.

He Tiandou sagte: „Natürlich musst du mir das nicht sagen. Ich verhöre dich ja nicht. Auch wenn du die Pille am Ende trotzdem nehmen musst, werde ich mich in Zukunft auf jeden Fall um dich kümmern.“

Kongkong seufzte, nannte eine Adresse und sagte: „Es gibt nur wenige Ausländer, die diesen Ort bewachen.“

Wer ist ihr eigentlicher Chef?

„Ich weiß es nicht. Normalerweise kümmert sich Goodbai darum, und ich bekomme ihren Chef nie zu Gesicht.“

He Tiandou fragte dann: „Wie viel von unseren Angelegenheiten haben Sie ihnen erzählt?“

„Ich habe nichts gesagt, ich will nur Geld. Außerdem gibt es Dinge, die er nicht einfach so akzeptiert, nur weil man sie ihm sagt.“

He Tiandou nickte und blickte Kongkong'er mit einem Anflug von Bedauern an. Kongkong'er senkte den Kopf und sagte: „Ich weiß, dass auch du innerlich zerrissen bist, aber bitte gib mir diese Pille. Wenn du mich jetzt freilässt, kann ich dir versprechen, dich nie wieder zu verraten, aber meine Sehnsucht ist bereits so groß geworden, und so weiterzuleben ist sehr schmerzhaft.“

He Tiandou öffnete seine Handfläche, um die Pille zu zeigen, und sagte: „Keine Sorge, es ist nur der Verlust eines kleinen Teils Ihres Gedächtnisses, so wie Sie sich am nächsten Tag nach dem Aufwachen nicht mehr an Ihren Traum erinnern.“