Bad things happen often

Chapter 64

« Un mari s'inquiète pour son pays ! Un roturier s'inquiète pour sa nourriture ! Song Hao s'inquiète pour ses médicaments ! Hehehe… » Tang Yu rit légèrement.

« Song Hao est un charlatan ! » Song Hao, ayant mal compris, secoua la tête et dit : « Si l'on veut être médecin, il faut l'être vraiment, quelqu'un qui maîtrise les principes de la médecine. Sinon, autant ne pas le faire, au risque de nuire aux autres et à soi-même. Hélas ! Dans ce monde, neuf médecins sur dix sont des charlatans, et le dixième n'est qu'un amateur incompétent. Il est vrai que la médecine traditionnelle chinoise est vaste et complexe, ce qui rend ses principes difficiles à appréhender ! »

« Bon ! Arrête de ressasser le passé, allons manger un morceau. » Tang Yu sourit et entraîna Song Hao à l'écart.

« De nos jours, toutes les filles veulent perdre du poids. Vous mangez tellement de bonnes choses, vous n'avez pas peur de grossir ? » plaisanta Song Hao.

« Mangeons à notre faim aujourd'hui, et nous parlerons de régime demain », répondit Tang Yu avec un sourire.

« Tu pratiques le kung-fu, donc tu ne peux pas grossir. Et puis, heureusement que tu n'as pas choisi le sumo, sinon tu aurais eu de gros ennuis ! » dit Song Hao en riant.

« C’est toi qui t’entraînerais au sumo ! » gronda Tang Yu en plaisantant, jetant un regard en coin à Song Hao.

Les deux s'éloignèrent en riant.

Song Hao et Tang Yu avaient goûté à plusieurs spécialités locales rares en chemin, jusqu'à ce que leurs estomacs soient pleins et qu'ils se sentent pleinement satisfaits. Alors qu'ils atteignaient le coin de la rue et s'apprêtaient à chercher le chemin du retour vers l'auberge, ils entendirent soudain quelqu'un crier fort derrière eux : « Song Hao !? »

Lorsque Song Hao entendit le bruit et se retourna, il vit un homme en costume-cravate, au ventre proéminent et au visage rayonnant, debout près d'une voiture de luxe. L'homme le désignait du doigt, l'air surpris.

Tang Yu entendit soudain quelqu'un dans la rue appeler Song Hao par son nom et se plaça prudemment devant lui.

« Song Hao ! C’est bien toi ! Pas étonnant que ton dos me soit si familier ! » L’homme, fou de joie, s’avança gaiement pour le saluer.

« Maji ! » s'exclama Song Hao, surpris et ravi. Il s'agissait de son camarade de classe et colocataire de l'époque où il vivait à Baihe et étudiait à l'école de santé du comté. Malgré sa prise de poids, Song Hao le reconnut au premier coup d'œil.

Les deux se rencontrèrent par hasard et, fous de joie, s'étreignirent. Tang Yu, témoin de la scène, comprit que Song Hao avait croisé une connaissance et les observa en souriant, à l'écart.

«

Bravo mon garçon

! Je ne m’attendais pas à te croiser ici

! Qui est cette belle jeune femme

?

» demanda Maggie avec enthousiasme, en jetant un coup d’œil à Tang Yu à côté de lui.

« Une de mes amies s'appelle Tang Yu. Tang Yu, voici une de mes camarades de classe, Ma Ji », présenta Song Hao.

« Bonjour ! » lança Tang Yu avec un sourire. Elle était secrètement perplexe

: comment Song Hao pouvait-il avoir un camarade de classe beaucoup plus âgé que lui

? Elle ignorait que Song Hao avait sauté une classe.

« Bonjour, mademoiselle Tang ! Je m'appelle Magee, et j'étais la meilleure amie de Song Hao à l'école. Bravo, Song Hao ! Tu as bon goût ! » dit Magee en levant le pouce.

« N'y pense pas trop, c'est juste une amie », expliqua rapidement Song Hao, essayant d'empêcher Maggie d'inventer des histoires.

« Compris ! J'ai compris ! » s'exclama Magee en riant.

Tang Yu fit la moue sur le côté.

« Allez ! Je vous invite tous les deux à dîner. Ce n'est pas courant de vous croiser, il faut qu'on boive jusqu'à plus soif ! » dit Magee généreusement en agitant la main.

« Non ! » dirent Song Hao et Tang Yu à l'unisson. À ce moment-là, ils avaient déjà la gorge pleine de toutes sortes de mets délicieux et ne pouvaient plus rien avaler. Même les mets les plus raffinés avaient perdu tout attrait.

« Haha ! Vous êtes connectés par télépathie ! Vous êtes faits l'un pour l'autre ! Vous avez dû vous régaler de street food. Pas de problème, allons prendre un thé dans un salon de thé pour digérer », dit Maggie en riant. Il se retourna et ouvrit la portière derrière lui, faisant signe de démarrer.

Tang Yu trouva cet homme assez spirituel, sourit et monta joyeusement dans la voiture avec Song Hao.

« N'importe quoi ! » Song Hao donna un coup de coude à Ma Ji en montant dans la voiture.

« Vas-y doucement, tu as des doigts forts, ne me paralyse pas d'un seul contact », dit Magee en riant, avant de s'installer au volant et de démarrer.

Dans un salon de thé luxueux et élégant, Song Hao et Ma Ji sirotaient leur thé gongfu en bavardant, tout en observant la cérémonie du thé exécutée par les serveuses. Tang Yu, assise à l'écart, sirotait son thé et écoutait.

« Waouh, Maggie ! Avec tes vêtements de marque, tes voitures de luxe et ton air hautain, tu dois être devenue une grande patronne, tu te débrouilles plutôt bien ! Quoi, tu quittes ton métier de médecin ? » s'exclama Song Hao en riant.

« J’ai changé de carrière il y a longtemps. Sinon, si j’étais resté à l’hôpital avec ce salaire de misère, ma famille serait morte de faim à maintes reprises. Je me suis lancé dans l’aventure entrepreneuriale, mais je n’ai pas vraiment quitté l’industrie pharmaceutique

; je travaille toujours dans ce secteur », a répondu Magee avec un sourire.

Tang Yu ne put s'empêcher de sourire en entendant cela.

« Au fait, comment vont Liu Tian et Zhang Baolun maintenant ? » demanda Song Hao. Ces deux-là étaient aussi ses colocataires à l'époque.

« Eux aussi ont sauté à l'eau ! Ils se débrouillent tous très bien. Le père de Liu Tian est maintenant magistrat du comté. Ce gamin est audacieux. Grâce à son bon père, il a décroché plusieurs grands contrats de construction dans le comté et il gagne très bien sa vie ! Zhang Baolun a également ouvert une entreprise de négoce de matériaux de construction. Lui et Liu Tian font fortune ensemble ! » dit Ma Ji.

« Soupir ! Je ne m'attendais pas à ce que vous abandonniez tous la médecine pour vous lancer dans les affaires ! » Song Hao secoua la tête et soupira.

« Sur les soixante ou soixante-dix personnes qui composaient la promotion au départ, plus de 90 % se sont reconverties. C'est parce que nous ne sommes pas faits pour être médecins, et que nous ne supportons pas les risques et les responsabilités que cela implique. De plus, avec l'économie de marché actuelle, combien de médecins sont encore capables de se concentrer pleinement sur leur profession

? Ils ne pensent qu'à gagner de l'argent

! Au fait, comment allez-vous ces temps-ci

? » demanda Magee.

« Moi ? C'est une longue histoire ! » dit Song Hao avec un sourire ironique.

«

Vous avez un grand-père très compétent, capable de se débrouiller partout. Vous savez, le directeur du bureau de santé du comté qui vous avait chassés, vous et votre grand-père, à l'époque, a été limogé peu après votre départ. Le comté a également envoyé des gens à votre recherche pour que vous reveniez, vous et votre grand-père, à Baihe afin de reprendre votre activité de médecin, mais sans nouvelles, ils ont fini par abandonner

», a déclaré Ma Ji.

« Oh ! Je retournerai tout de même à Baihe pour y ouvrir une clinique médicale à l'avenir. » Song Hao hocha la tête, surpris.

«

Vraiment

!

» s'exclama Magee, ravie. «

Bienvenue

! Sans parler de Baihe, il n'y a pas un seul bon médecin dans tout le comté. Quand quelqu'un tombe gravement malade, ils s'enfuient tous ailleurs. Reviens avec ton grand-père, Song Hao. Maintenant, c'est notre territoire. Nous sommes aux commandes. Aucun service n'osera nous défier. Ces situations embarrassantes d'avant ne se reproduiront plus. L'autre jour, Liu Tian, Zhang Baolun et moi buvions un verre et nous parlions de toi. Où est passé Song Hao

? Pourquoi n'avons-nous plus de nouvelles de lui depuis si longtemps

? À l'école, tout le monde te considérait comme l'élève le plus prometteur.

»

« Vous êtes tous meilleurs que moi maintenant ! » dit Song Hao avec un sourire ironique.

« Tu ne peux pas dire ça. Tu as plusieurs années de moins que nous tous, et tu suis les traces d'un médecin renommé comme grand-père. Tu seras certainement meilleur que nous tous plus tard. Ne te laisse pas tromper par nos apparences respectables

; nous sommes en réalité assez faibles, mentalement et physiquement. Nous nous nourrirons à ton retour », dit Maggie en riant. Il remarqua l'air un peu abattu de Song Hao et tenta de le réconforter avec une plaisanterie.

« Tu es toujours la même personne qu'à l'école, rien n'a changé », dit Song Hao avec un sourire.

« Les choses peuvent changer, mais notre amitié restera la même. C'est entendu, Song Hao, tout ce que tu feras à ton retour à Baihe sera géré par nos soins. Voyons grand, pas seulement une petite clinique, mais un grand hôpital. Si tu as des problèmes de financement, nous, les frères, pourrons te soutenir en mettant nos économies en commun et en investissant. L'argent ne sera pas un souci », l'assura Ma Ji en lui tapotant la poitrine.

« Quel homme d'affaires ! Sachant que Song Hao et son grand-père sont des médecins très compétents, ils essaient déjà de les exploiter ! » pensa Tang Yu. Elle apprit également que Song Hao et son grand-père avaient été chassés de Baihe et compatit au passé difficile de Song Hao.

« Formidable ! Si je rencontre des difficultés à mon retour à Baihe, j'aurai vraiment besoin de votre aide », répondit joyeusement Song Hao.

« N’en parlons pas. Vous savez, Baihe a beaucoup changé ; c’est devenu une destination touristique majeure de la province. Vous et votre grand-père retournez dans votre ville natale pour exercer la médecine et ouvrir un cabinet. Avec votre réputation d’antan, je vous garantis que vous ferez fortune », dit Ma Ji.

« Oui ! Je n'oublierai jamais cet endroit », dit Song Hao avec émotion.

Après avoir dit au revoir à Maggie, Song Hao retourna à l'hôtel et s'assit dans sa chambre, l'air maussade.

En voyant cela, Tang Yu supposa que Song Hao était malheureux car il avait revu son ancien camarade de classe et était témoin de son succès, tandis que lui-même était encore perturbé. Elle s'approcha donc pour le réconforter et lui dit : « C'est comme ça que sont les hommes d'affaires. Une fois qu'ils ont pris de l'élan, ils ne se soucient plus de rien d'autre. Toi, tu es différent. Tu accompliras de grandes choses plus tard. C'est juste que le moment n'est pas encore venu. »

Song Hao secoua la tête et dit : « Je suis naturellement heureux pour eux de réussir. C'est juste dommage que presque tous les soixante ou soixante-dix élèves de notre promotion de l'époque aient abandonné la médecine pour se lancer dans les affaires ! C'est vraiment dommage ! »