Chapter 14

Гнев Бай Цаня немного утих. Он протянул руку, поднял Шуй Уэр и холодно посмотрел на Ювэнь Хунъин: «Я Бай Цань, и я не собираюсь менять своё имя или фамилию. Если префектура Байли захочет продолжить это дело, я, Бай Цань, готов в любой момент преподать вам урок!» Сказав это, он выпрыгнул из префектуры Байли и мгновенно исчез. Его мастерство владения лёгкостью было превосходным и редко встречалось в мире.

Задавайте самые разные вопросы.

В направлении Шу и Лунцяня

Городок Лунцянь — обычный небольшой городок. Хотя он расположен на важном притоке реки, она узкая и не может пропускать большие объемы грузов. Кроме того, городок небольшой, малонаселенный и скудный на ресурсы. Поэтому он не стал процветающим мегаполисом, как Янчжоу.

В городе Лунцянь есть только одна гостиница, которая называется «Гостиница Лунцянь». Удивительно, но дела у неё идут хорошо. Хотя город Лунцянь не является коммерчески развитым районом, здесь часто собираются многие практикующие боевые искусства. Даже хозяин гостиницы Чжао Ачэн не совсем понимает причину этого.

В этот момент, работая за прилавком над счетами, он также выделил немного времени, чтобы послушать разговоры постояльцев гостиницы. Большинство людей в мире боевых искусств грубы и невоспитанны, и когда они пьяны и в приподнятом настроении, они неизбежно рассказывают последние новости из мира боевых искусств и приукрашивают их. Со временем Чжао Ачэн стал довольно хорошо осведомлен о мире боевых искусств.

«Босс Лонг снова здесь в этом году, ха-ха, пусть у него будет еще много возможностей приехать!» Громкий смех заглушил все остальные голоса присутствующих.

Смеялся коренастый мужчина с густой бородой, сидевший в центре стола. Он производил суровое впечатление, был огромного телосложения, с широкими плечами и толстой талией. Его руки, полностью обнаженные, были покрыты мускулами и бесчисленными шрамами — ножевыми, мечевыми, швами и даже ожогами. В руке он держал огромную куриную ножку, а за поясом были засунуты два больших топора. Он представлял собой ужасающее зрелище.

За его столом сидели три человека. Один — худой мужчина средних лет, ничем не примечательный, с суровым лицом, словно весь мир был ему должен целое состояние. Другой — невысокий и полный, с распущенным лицом, всегда улыбающийся, похожий на доброго старика. Он не был похож на безжалостного мастера боевых искусств (цзянху, термин, обозначающий мир боевых искусств), а скорее на доброжелательного владельца рисовой лавки по соседству. Тот, кого бородатый мужчина называл «Босс Лонг», был карликом необычного телосложения. Когда он вставал, то доставал бородатому мужчине только до пояса, поэтому ему приходилось приседать на стуле, чтобы поесть.

Сочетание этих четырех человек было поистине удивительным, но Чжао Ачэн сохранял спокойствие, просто потому что эти четверо каждый год появлялись вовремя именно в это время, и он к этому уже привык.

Босс Лонг ударил кулаком по столу и взревел: «Если ты, Мао Байсюн, можешь прийти, почему я не могу?»

Бородатый мужчина тяжело вздохнул и сказал: «Босс Лонг, вы от природы низкого роста. Каким бы искусным ни был Божественный Доктор, дающий сто вопросов, даже Золотой Бессмертный из Данлуо не сможет вас вылечить. Думаю, вам просто следует сдаться».

Лицо босса Лонга покраснело: «Сколько раз я вам говорил? Это не врожденное заболевание, это отравление! Отравление! Раньше я был высоким, стройным мужчиной…»

«Об этом говорят уже больше двадцати лет, кто знает, правда это или нет?» — саркастически заметил худощавый мужчина средних лет.

"ты……"

Этот добродушный мужчина, верный своей внешности, быстро попытался сгладить ситуацию: «Нет, нет, братья, у нас у всех не было другого выбора, кроме как дойти до этого момента, не так ли?»

«Лысый дурак, ты так легко это преподносишь. Если бы это зависело от тебя, ты бы согласился сняться с соревнований и дать шанс нам троим?» Мао Байсюн снова рассмеялся.

"Это..." Выражение лица лысого мужчины изменилось, и он замолчал.

«Хм, мне следовало убить вас всех давным-давно», — злобно произнес худощавый мужчина средних лет.

Выражение лица бородатого мужчины резко изменилось: «Старый дьявол Скорпион, если ты посмеешь затеять грязные козни, я, Мао Байсюн, первым не пощажу тебя своим топором!»

Старый Скорпион виновато взглянул на него и замолчал.

В этот момент из-за соседнего столика раздался зловещий голос: «И так все они скоро умрут, какая разница, кто их убьет?»

Все четверо были ошеломлены. Они резко обернулись и обнаружили, что говорящий — хромой мужчина с одной ногой, и не смогли сдержать смеха.

«Я гадал, кто это, но это всего лишь этот жалкий учёный. Не боишься выставить себя дураком своими пустыми словами?» — усмехнулся старый Призрак Скорпион.

Хромой учёный не выказал ни малейшего беспокойства: «Ты вот-вот умрёшь, а до сих пор этого не понимаешь. Ты заслуживаешь смерти от рук секты Северной пустыни».

Смех резко оборвался.

Простодушный лысый мужчина первым выдал испуганный взгляд: «Ученый, что... что вы имеете в виду?»

«Хм, какие же невежественные и некультурные люди. Культ Цюн вторгся в Центральные равнины, и даже Ю Аньтай, владыка крепости Хуацзянь, погиб от их рук».

«Разве секта Цюн не исчезла с Центральных равнин тридцать лет назад?»

«Неуклюжий учёный, прекрати распространять свою чушь. Даже если секта Цюн проникнет на Центральные равнины, какое это имеет отношение к нам?» Босс Лонг совершенно не воспринял его слова всерьёз.

«Какое это имеет к нам отношение?» — усмехнулся хромой учёный. — «Войска секты Цюн направляются в Долину Сотни Вопросов. Боюсь, их цель та же, что и наша. Скажите, как мы сможем выжить, если они рядом?»

Остальные четверо обменялись недоуменными взглядами. Внезапно Старый Призрак Скорпион яростно зарычал: «Я отказываюсь верить, что мы вчетвером не сможем победить нескольких еретиков из злого культа!»

Остальные трое быстро повторили то же самое.

Хромой учёный разразился смехом: «А ты? Даже молодой господин в синем из префектуры Байли попался на их уловки. Как ты можешь с ним сравниться?»

"..." Все четверо потеряли дар речи, и на их лицах быстро отразился страх.

С глухим стуком бамбуковая палочка для еды упала на пол. Молодая женщина в углу наклонилась и без труда подняла её. В гостинице было шумно и суетливо, но никто этого не заметил.

Женщина была с тонкими чертами лица и одета в деревенскую одежду, поэтому не привлекала к себе особого внимания. Однако мужчина в белом рядом с ней был красив и обладал необычайной аурой, что еще больше выделяло его в этом хаотичном трактире.

Это Шуй Уэр и Бай Цань.

В тот день, покинув префектуру Байли, Шуй Уэр отправилась на юг вместе с Бай Цанем. Ее рана от меча была несерьезной, и менее чем через полмесяца она смогла нормально ходить.

К ее удивлению, первым делом, когда Бай Цань покидал префектуру Байли, он спросил ее: «Где живет эта молодая леди?»

Сначала она опешилась, а затем разразилась смехом: «Брат Бай, я Шуй Уэр».

Впоследствии она глубоко пожалела о том, что выпалила эти слова, и реакция Бай Кана была такой, что он чуть не вытолкнул её из своих объятий. Несколько дней подряд Бай Кан смотрел на неё, не в силах произнести ни единого связного предложения.

Оказалось, что Бай Цань пробрался в особняк Байли ночью, потому что Цуй Шэнхань подмешал наркотик в воду. Он был застигнут врасплох и крепко спал в лесу до рассвета. Когда он проснулся, Цуй Шэнхань бесследно исчез. В отчаянии ему ничего не оставалось, как искать повсюду, и наконец он вспомнил об особняке Байли.

Она подумала, может, ей просто показалось, но ей показалось, что когда Бай Цань описывал лес, его глаза метались по сторонам, а лицо было красным, как вареная креветка.

«Какое лекарство она тебе дала?» — спросила Шуй Уэр.

«Снотворное», — быстро ответил Бай Цань.

Проведя некоторое время в столице, они наконец нашли зацепку и узнали, что Цуй Шэнхань покинул столицу и отправился на юг, поэтому они последовали за ним. Шуй Уэр не хотела ввязываться в любовную связь Бай Цаня, но Бай Цань пригрозил ей, что за спасение её жизни она будет обязана ему, поэтому она неохотно пошла с ним.

Она слышала весь разговор между пятью людьми, но слушала его, как будто это была история. Однако, когда в разговоре появились слова «Молодой господин в зеленом», она так испугалась, что уронила бамбуковые палочки для еды.

Бай Цань заметил необычное выражение её лица: «Вы беспокоитесь о молодом господине в синем?»

Шуй Уэр опустила голову и молчала.

Покинув резиденцию Байли, она опасалась, что Байли Цинъи может быть в ярости, разочарована или искать её. Однако вскоре она поняла, что её опасения были совершенно напрасны. За время её пребывания в столице из резиденции Байли никто не выходил на связь, и никто в городе никогда не слышал о том, чтобы Байли Цинъи кого-то искала. Похоже… она была самонадеянна.

Тогда она поняла, насколько нелепым был её поступок — уйти под покровом ночи. Байли Цинъи никогда не препятствовал её уходу; он просто действовал из доброты, спасая человека от опасности.

Бай Цань снова взглянул на неё, затем внезапно встал и подошёл к хромому учёному: «Брат…»

Хромой учёный испугался незнакомца и настороженно посмотрел на него: "Что вы делаете?"

Бай Цань слегка улыбнулся: «Я только что подслушал, как вы упомянули о проникновении секты Цюн на Центральные равнины и убийстве молодого господина в зелёном. Интересно, правда ли это?»

«Почему… почему ты спрашиваешь об этом?» Его лицо внезапно озарилось враждебностью. «Может быть, ты тоже собираешься в Долину Сто Вопросов?»

Бай Цань был ошеломлен: «Долина Байвэнь? Брат, ты меня неправильно понял. Моя младшая сестра всегда восхищалась молодым господином в зеленом. Услышав о его смерти, она очень встревожилась и послала меня узнать».

Хромой учёный наклонился над Бай Цанем и увидел сердитое лицо Шуй Уэра, которое действительно было слегка покрасневшим. Только тогда он немного поверил и крикнул: «Что вы имеете в виду под "был ли он убит" или нет? Разве я сказал, что он мертв?»

"Что……"

«Я слышал, что как только молодой господин в синем получил известие, он лично отправился на юг, чтобы перехватить группу секты Цюн. Во время боя с лидером секты Цюн он получил удар ладонью и был серьезно ранен, но его жизни, вероятно, ничего не угрожает».

Сердце Шуй Уэр затрепетало, и в ее сознании мелькнул образ бледнолицего мужчины, которого она впервые увидела после пробуждения.

«Понятно». Бай Цань благодарно сложил руки ладонями. «Спасибо, брат». Он повернулся и вернулся на своё место.

«Подожди минутку, — вмешался Старый Скорпион-Призрак, — парень, ты что, не знаешь, что такое Долина Сто Вопросов?»

«Я был бы благодарен за твой совет, брат».

«Хм, что за „брат, пожалуйста, просвети меня“? Ты думаешь, я какой-то педантичный учёный? Больше всего я ненавижу тех, кто придирается к мелочам и использует витиеватые выражения. Они просто завидуют».

"Итак... тогда не могли бы вы рассказать мне, что такое „Долина ста вопросов“?"

Старый Скорпион взглянул на него и кивнул: «Долина Сотни Вопросов находится в двадцати милях от города Лунцянь. Это резиденция Сюань Хэгу, Божественного Врача Сотни Вопросов».

«Чудодейственный врач?»

«Сюань Хэгу, этого старика, по ошибке называют лучшим божественным врачом в мире. Он упрям и непреклонен. Двадцать лет назад старик Сюань установил правило, что в это время он будет открывать долину для консультаций только раз в год и принимать одновременно не более десяти человек, независимо от того, мужчины это, женщины или дети».

«Тогда как же нам выбрать, каких именно десять человек лечить?» — спросил Бай Цань, притворяясь смиренным желанием получить совет.

«Хм, всё дело в мастерстве. Только те, кто выживет, смогут попасть в Долину ста вопросов».

«Разве это не учит людей, приходящих на лечение, убивать друг друга?» — Бай Цань был ошеломлен.

«Мальчик, — снова подозрительно посмотрел на него Старый Скорпион, — а что ты здесь делаешь?»

Бай Цань слегка покраснел: «Я здесь, чтобы найти молодую леди».

"Девушка?" Пятеро мужчин обменялись взглядами и расхохотились.

«Интересно, видел ли кто-нибудь из вас девушку подобного типа: среднего телосложения, в зеленом платье, которая выглядит... как ангел?»

«Небесное существо?» — пятеро мужчин снова рассмеялись. — «Значит, этот парень пришел в поисках феи-девы».

Бай Цань неловко поклонился, затем повернулся и снова сел рядом с Шуй Уэр.

Шуй Уэр пристально смотрела на него. Как она могла не заметить, что он притворялся глупцом? Спустя долгое время она спросила: «То, что он тебе только что сказал, правда?»

«Вы говорите о молодом господине в синем?» — Бай Цань притворился, что ничего не знает.

Шуй Уэр закатила глаза.

Бай Цань улыбнулся, понизил голос и произнес глубоким и непостижимым тоном: «Эти пятеро — злые звёзды, которые последние двадцать лет бесчинствуют в мире боевых искусств. Их имена в мире боевых искусств: Яма-учёный, Ядовитый Скорпион, Старый Призрак, Улыбающийся Будда, Чёрный Дракон-король и Белый Медведь-Владыка. Праведники всегда презирали их. Однако все пятеро — инвалиды, поэтому каждый год в это время они обязательно приходят к Божественному Доктору Сотни Вопросов за лечением. За прошедшие двадцать лет им ни разу не удалось добиться успеха, но они никогда не сдаются».

Почему за последние двадцать лет это ни разу не увенчалось успехом?

«Вы должны понимать, что Старый Призрак Ядовитого Скорпиона только что испытывал меня. Божественный Врач Сто Вопросов лечит не десять человек в год, а только одного».

Шуй Уэр был ошеломлен и с кривой улыбкой сказал: «У Божественного Врача Байвэня очень хитрый план. Даже если останется один человек, спасти его невозможно, верно?»

Бай Цань уже собирался ответить, когда увидел, как к нему несколько робко подходит начальник, Чжао Ачэн: «Молодой господин, вы только что упомянули эту небесную красавицу…»

Глаза Бай Цаня загорелись: «Вы её раньше видели?»

"Хм... Я тоже не уверен, но у нас действительно остановилась девушка, прекрасная, как ангел. Однако..."

"Но что?" — взволнованно спросил Бай Цань, схватив его за руку.

«Однако... её сопровождал красивый молодой человек».

Шуй Уэр с кривой усмешкой наблюдала, как проблеск мудрости на лице Бай Цаня в одно мгновение исчез, сменившись выражением полного отчаяния.

Сердце чистое, как лед

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin