Early Spring Trip

Chapter 85

Envainó tímidamente su preciada espada, miró a Murong Yin con un atisbo de resentimiento en los ojos, pero la expresión de Murong Yin permaneció tranquila y serena.

Envainó su preciada espada en la manga, con el rostro ya pálido, y se dio la vuelta para marcharse.

Al ver a la princesa Xingluo alejarse, el sirviente Yuan Qing se giró para mirar a Murong Yin, con el rostro también bastante sombrío, y no pudo evitar murmurar algo entre dientes.

"La princesa Xingluo ha estado profundamente enamorada de ti todo este tiempo, ¿por qué endureces tu corazón y la rechazas?"

Murong Yin permaneció en silencio.

Observó la hoguera, donde el sirviente seguía removiendo las brasas, añadiendo leña poco a poco, pero, por desgracia, el fuego no conseguía avivarse.

Yuan Qing se adelantó para ayudar al sirviente a avivar el fuego, murmurando mientras lo hacía: "¿Será que el joven amo todavía le ha echado el ojo a esa zorrita llamada Lianhua? Es la mujer de Ye Chuhan, y es completamente despiadada con nosotros...".

"Yuan Qing".

Murong Yin habló, pero no había reproche en su voz. Sentado en su silla de ruedas, mirando fijamente la luz del fuego, dijo: «Ese día, cuando me rescataste en la montaña nevada, ¿de verdad no había nadie a mi lado?».

"¡Por supuesto que no!"

Yuan Qing arrojó un trozo de leña al fuego y dijo con decisión: "En ese momento, el joven amo estaba inconsciente en la nieve y parecía que no se podía salvar. Si no hubiera sido por la princesa Xingluo, me temo que el joven amo..."

"Entonces, ¿cómo salí de la Puerta de Nieve de Tianshan?"

Yuan Qing se quedó allí, aturdido por el fuego, incapaz de responder a la pregunta.

La hoguera arde con fuerza.

El sirviente que echaba leña al fuego junto a Yuan Qing se levantó lentamente y volvió a cargar sobre sus hombros el pesado fardo de leña. El sirviente era bajo y vestía ropa fina, y al cargar con el grueso fardo, parecía que iba a ser aplastado en cualquier momento.

"Joven, espere un momento."

Detrás del sirviente, se oía la voz tranquila de Murong Yin. Miró a Yuan Qing, quien rápidamente se adelantó y empujó la silla de ruedas de Murong Yin hasta el sirviente que llevaba leña detrás.

El sirviente permanecía allí inmóvil, de espaldas a Murong Yin.

Murong Yin acababa de empezar a hablar cuando dijo: "Joven, tu mano..."

Al oír su voz, el sirviente pareció sobresaltarse y se abalanzó presa del pánico. Sin embargo, Yuan Qing, con sus largos brazos, lo agarró por el cuello y lo apartó con la misma facilidad con la que atrapa a un polluelo.

"Nuestro joven amo te está hablando, ¿por qué huyes?!"

El sirviente desaliñado se soltó del agarre de Yuan Qing, se arrodilló apresuradamente en la arena, temblando de pies a cabeza mientras se postraba repetidamente, sollozando sin cesar; estaba mudo.

Yuan Qing lo miró fijamente: "¿Por qué estás arrodillado? ¡No te vamos a comer!"

"Yuan Qing, deja de hablar."

Murong Yin estaba bastante exasperado con su grosero sirviente. Apartó lentamente a Yuan Qing, que le bloqueaba el paso al joven, y dijo en voz baja: "Ya has asustado a este joven".

Yuan Qing, con buen criterio, se colocó detrás de la silla de ruedas.

Ante Murong Yin, el pequeño sirviente seguía temblando y arrodillado en la arena, con la cabeza gacha y las manos en el suelo, sin atreverse a levantar la cabeza ni a moverse un centímetro.

“El desierto está helado, tienes las manos agrietadas y resecas.”

Murong Yin, sentado en su silla de ruedas, se inclinó ligeramente hacia adelante y le entregó al sirviente un frasco de ungüento para la congelación, con expresión amable. "Tome este ungüento y aplíquelo a la herida. No deje que empeore."

El sirviente era mudo y no podía hablar; solo podía hacer reverencias.

Murong Yin sonrió levemente y colocó el frasco de ungüento junto con la caja de pasteles frente al sirviente. "A juzgar por tu aspecto, probablemente aún no has comido nada. ¡Llévate estos pasteles y cómelos!"

Sin embargo, el joven sirviente mantuvo la cabeza agachada.

"Joven amo, hace demasiado frío aquí. ¡Déjeme llevarlo de vuelta a su tienda para que descanse!"

Tras observar a Murong Yin terminar todo aquello, Yuan Qing la cubrió con una cálida capa, giró la silla de ruedas y la empujó hacia la magnífica tienda custodiada por guerreros con armadura dorada.

El guerrero con armadura dorada bajó la cabeza y abrió la cortina de la tienda, dejando al descubierto un interior cálido y acogedor.

El sirviente permaneció arrodillado en silencio en el suelo.

Hasta que estuvieron muy lejos.

La hoguera rugía.

La sirvienta, arrodillada en el suelo, levantó lentamente la cabeza. Su mano sostenía un frasco de ungüento anticongelante. Su rostro estaba cubierto de polvo, pero sus ojos brillaban como el agua. Dos hileras de lágrimas brotaron lentamente de sus ojos, dejando dos claros surcos en sus mejillas polvorientas.

a altas horas de la noche.

Dentro de la tienda ornamentada, una figura se incorporó de repente.

"¡Yuan Qing!"

Al oír el llamado de Murong Yin desde dentro de la tienda, Yuan Qing, que estaba vigilando afuera, se despertó inmediatamente de su sueño. Se levantó apresuradamente y corrió hacia la tienda, exclamando...

"¡El señorito!"

Murong Yin cayó de la cama al suelo. Tenía las piernas paralizadas e indefensas, y solo podía sujetarse a la silla de ruedas con las manos. Su rostro reflejaba ansiedad y tensión.

"Rápido, ayúdame."

"Sí." Yuan Qing se apresuró a dar un paso al frente y ayudó a Murong Yin a subir a la silla de ruedas, luego empujó la silla de ruedas desde atrás y preguntó con expresión de desconcierto: "¿Adónde va el joven amo?"

"¡Afuera!"