Snow falls and the wind blows

Chapter 66

« Quoi ? » Feng la regarda d'un air indifférent, sans se soucier de dévoiler sa beauté rayonnante, ni les deux tétons rosés que ses mouvements subtils laissaient entrevoir sous son col… C'était comme si un souvenir fragmentaire remontait à la surface dans l'esprit de Ning Xian. Elle se sentit prise de vertiges et le souffle court, et une délicieuse « saveur », qui ne faisait manifestement pas partie de ses souvenirs mais était fermement ancrée dans son corps, l'envahissait sans cesse…

Elle fixa précipitamment la nourriture dans son bol : « Non, non, ce n'est rien… »

Bouddha… pourquoi a-t-elle ces souvenirs

? Ne se souvient-elle de rien

? Non, elle ne se souvient de rien, elle ne se souvient de rien… *pleure* Seigneur Feng, vous vous exposez encore si ouvertement devant celui qui vous a brutalement agressé… essayez-vous de le provoquer

? Bien que Ning Xian ne se considère pas comme un pervers, la pensée de son passé avec cette personne… *tousse*

Elle s'attarda à table, semblant avoir oublié que Feng n'était pas très patient. Après lui avoir conseillé une première fois de se reposer plus tôt, il prit les choses en main une seconde fois, s'approchant et la soulevant pour la déposer sur le lit.

« Hé, qu'est-ce que tu fais ? »

"Enlevez vos vêtements."

« Tu enlèves le tien, pourquoi tu enlèves le mien ?! »

Voulez-vous que je continue à me déshabiller ?

"…je ne veux pas."

«Je pense qu'on devrait l'enlever.»

«Non ! Garde-le, tu ne vas pas attraper froid !»

Feng dépouilla donc joyeusement Ning Xian de son vêtement extérieur et le pressa pour qu'il s'endorme.

—Hein ? Tu dors juste ?

—Je méprise ceux qui ont des pensées impures. Nous sommes tous de bons enfants, de bons enfants.

Bon, Ning Xian pourrait bien en profiter pour se détester elle aussi. Mais si Feng n'avait pas ce genre de pensée, pourquoi insistait-il pour partager sa chambre

? Elle ne pensait certainement pas qu'il en était arrivé au point de ne plus vouloir la quitter, même un instant. Alors, était-ce possible…

?

Elle se tourna vers Feng, qui partageait le lit avec elle et avait les yeux fermés comme si elle allait s'endormir, et dit doucement : « Hé, j'ai dit… »

Feng ouvrit les yeux. « Quoi ? »

« Combien d'argent avez-vous sur vous ? Si vous n'en avez pas assez, ne gaspillez pas. Le lingot d'argent que vous avez donné au serveur nous suffit pour un séjour de deux semaines… »

Feng la foudroya du regard, irritée, puis décida de fermer les yeux et de se rendormir.

— Euh, comment ai-je pu me tromper ? Mais si je n'étais pas à court d'argent, pourquoi serais-je si économe au point de ne vouloir qu'une seule chambre ?

—Ce type n'a donc pas pensé à la quasi-mort dont ils ont failli être victimes avant de sortir

? C'était juste pour leur sécurité, pour leur sécurité

!

Était-ce quelque chose auquel elle n'avait absolument pas pensé, ou bien évitait-elle délibérément d'y penser

? Ning Xian n'avait jamais dormi dans le même lit que qui que ce soit auparavant, sauf lorsqu'elle était inconsciente. Aussi, malgré tous ses mouvements, elle sentait la chaleur du corps à côté d'elle, une chaleur troublante. Feng pouvait la supporter les yeux fermés au début, mais lorsqu'elle fut vraiment agacée par les mouvements incessants de Ning Xian, elle tendit simplement la main et la retourna sur le dos, se collant contre elle.

"Que fais-tu?!

Tu vas dormir ou pas ?

« Dors, dors, dors ! »

« Très bien, alors ne le feuilletez plus ! »

Le poids l'avait enfin quitté et Ning Xian poussa un soupir de soulagement. Mais il se dit ensuite qu'ils avaient déjà fait *ça*, alors même si quelque chose d'autre arrivait, ce ne serait pas une perte pour lui, n'est-ce pas

? C'est en forgeant qu'on devient forgeron, c'est ça qu'ils veulent dire par «

c'est en forgeant qu'on devient forgeron

»

? (C'est comme ça qu'on l'utilise

?)

Elle tourna la tête et vit Feng la fixer, les yeux grands ouverts. Elle esquissa un sourire et dit : « Je vais dormir, je vais dormir… »

Ning Xian ferma les yeux et s'endormit rapidement… Feng se redressa, s'appuyant sur le corps de Ning Xian pour se soutenir dans le lit. Il se pencha lentement et déposa un doux baiser sur les lèvres familières de ses souvenirs avant de se recoucher. Mais cette fois, c'était au tour de Feng de rester éveillé, les yeux ouverts.

Au lever du jour, Ning Xian était harcelé sans relâche. Cet homme, qui ne se levait jamais avant la fin de la matinée, ne pouvait le supporter et se recoucha simplement. Feng Zhang, qui n'avait jamais réveillé personne auparavant, tenta de repousser Ning Xian, mais les couvertures se resserrèrent autour de lui. Alors, impatient, il baissa la tête et mordit l'oreille de Ning Xian qui dépassait des couvertures.

"Aaaaaahh ...

Ning Xian se boucha les oreilles et sauta hors de la feuille d'examen, se plaquant contre le mur. « Pourquoi m'as-tu mordue ?! »

Lorsqu'elle reprit ses esprits, elle vit l'apparence débraillée de Feng, les marques de dents encore clairement visibles sur sa peau lisse, ravivant les souvenirs d'une matinée horrible.

« Je n'ai rien fait ! Ce n'est pas moi cette fois ! » s'écria-t-elle instinctivement, mais Feng la accueillit par un rire froid et un regard méprisant. « Ça suffit. Lève-toi ! » Il la laissa là et se leva pour s'habiller.

Ning Xian jeta un coup d'œil au ciel par la fenêtre, soupira et sortit lentement du lit. Quand avait-elle jamais été aussi tolérante et soumise ? Elle ne devait vraiment rien faire de mal… Elle rêvait de retrouver l'époque où elle pouvait ouvertement pointer du doigt Feng et lui crier dessus. Pff, ce n'était pas elle qui en avait envie… Elle suivit Feng hors de l'auberge comme une aubergine flétrie, sans même avoir eu le temps de prendre son petit-déjeuner.

« Où allons-nous ? » « Il y a un marché dans la ville voisine ce matin. J'ai entendu dire qu'il est assez intéressant, et que les filles et les femmes du coin l'apprécient beaucoup. Allons y faire un tour. »

« Tu le sais même ? »

« J'ai posé la question au serveur hier, au moment de ma commande. Je suis parti ce matin et je suis arrivé juste à temps. »

Pourquoi la traiter comme une jeune femme ou une épouse ordinaire

? Quant au marché… eh bien, on y trouve toujours de quoi se régaler, non

? Enfin, tant qu’il y a à manger, c’est l’essentiel.

« Mais, Seigneur Feng, ne pouvons-nous pas nous lever plus tard et simplement "voler" jusqu'à là-bas ? » Partir le matin, cela fait référence à la distance de marche d'une personne ordinaire, n'est-ce pas ?

Feng n'y a pas prêté attention et, soudain, il a tendu la main et lui a pris la sienne. « Essaie de faire une vraie promenade de temps en temps. Fais juste un petit tour tranquille. »

Ning Xian leva les yeux au ciel. Il était tôt le matin, elle avait faim, alors elle alla se promener…

—Quelle belle-mère sans cœur ! Je veux changer le personnage masculin principal !

Alors que la ville s'éveillait peu à peu au petit matin, les chants des coqs, les bruits des gens qui se levaient et les pleurs des enfants emplissaient l'air. Marchant lentement sur le chemin, Ning Xian réalisa soudain qu'elle n'avait jamais rien vécu de tel. Cette vie si ordinaire, si paisible et si joyeuse lui semblait si éloignée de sa réalité.

« Petit Noir, va-t'en ! Va-t'en d'ici, ne dérange pas Hua Hua. Hua Hua, j'ai arraché de nouvelles tiges de sorgho, apprends-moi à tresser des cages à grillons… »

"D'accord, donne-le-moi."

Ning Xian s'arrêta, se retourna légèrement, et Feng demanda : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

«Non...ce n'est rien.»

J'ai cru reconnaître une voix… ? Hmm, je dois me tromper. Comment pourrait-elle connaître quelqu'un dans un endroit pareil ?

Chapitre soixante et un : À la recherche du démon