Linfengchun

Chapter 17

Jin n'était pas d'accord : « Elle n'a jamais rien appris de tout cela, comment pourrait-elle affronter Baili Ying ? »

Jin Yue haussa les sourcils et le regarda avec amusement

: «

Bai Liying est un expert en arts martiaux et plutôt prudent, mais il a un penchant pour les jeunes filles et préfère les fréquenter. Ce serait idéal si cette fille pouvait t’aider. Elle ne connaît pas les arts martiaux, alors Bai Liying ne se méfiera pas trop d’elle. C’est une bonne occasion de te rapprocher d’elle.

»

Jin a refusé, déclarant : « Elle ne comprend pas ces méthodes. »

Jin Yue a ri : « C'est bien qu'ils ne comprennent pas. Cela mettra Baili Ying plus à l'aise et lui facilitera la réussite. »

Jin rétorqua avec colère : « Que voulez-vous qu'elle fasse ? »

« C’est aussi une tactique. Un voleur doit apprendre à utiliser ses atouts », dit Jin Yue calmement, le visage impassible. « Je vous le demande, pourquoi me l’avez-vous livrée ? »

Jin a répondu : « Je ne peux faire confiance qu'à toi maintenant. »

Jin Yue dit : « C'est exact. Que je l'accepte ou non ne regarde que moi, et que ses compétences ne regardent qu'elle. Vous l'avez envoyée ici pour apprendre le kung-fu. Si elle veut faire carrière dans les arts martiaux, elle doit maîtriser toutes sortes de techniques. Sinon, autant la reprendre et la garder dans votre chambre. »

Jin resta silencieux.

Bien que Qiu Lingling n'ait compris que vaguement ce que disait le vieil homme, elle savait qu'il essayait de lui compliquer la tâche, alors elle hocha la tête et dit : « Je vais le voler. »

Jin Yue frappa dans ses mains : « Sage fille, es-tu vraiment prête à aider le chef de secte Jin à voler ce crapaud de feu ? »

Qiu Lingling cligna des yeux : « D'accord. »

« Alors pars avec lui. Du moment que tu récupères le Crapaud de Feu auprès de Baili Ying, dis-lui de t'emmener. Personne ne pourra vous attraper », dit Jin Yue, les yeux rivés sur Jin Huanlai, un sourire narquois aux lèvres. « Au fait, tu n'as pas le droit d'utiliser de poison. Je suis sûr que d'ici quelques jours, on apprendra que celle qui a volé le Crapaud de Feu était une femme. »

Jin se retourna, attrapa Qiu Lingling et partit.

Jin Yue lui fit signe et dit : « Ma fille, viens ici. J'ai quelques mots à te dire. »

Qiu Lingling hésita.

«

Sournoise

!

» jura froidement Jin, la lâcha et sortit par la porte.

.

Le crapaud de feu n'est pas un crapaud, mais une petite pierre. La légende raconte que si un crapaud vert du désert reçoit l'essence du soleil et de la lune, son corps entier se teinte d'un rouge flamboyant. Après sa mort, il se transforme en pierre et prend le nom de crapaud de feu. De nature extrêmement yang, il est capable de dissiper tous les maux yin et les poisons froids. Cependant, cette créature n'apparaît que dans le désert chaud et humide situé au-delà du col. Elle est extrêmement rare et précieuse.

Baili Ying, le maître du Manoir Baili, était très respecté dans le monde des arts martiaux. Expert en arts martiaux, calme et méticuleux dans son travail, il n'avait jamais commis d'erreur. Son seul défaut était sa luxure. Il avait déjà plus de dix épouses et concubines, mais aimait toujours en rechercher de nouvelles à l'extérieur. Cependant, pour un homme accompli, de tels écarts de conduite étaient insignifiants. À présent, après des mois de voyage avec Huochan, il ne pouvait s'empêcher de ressentir une certaine agitation. Il avait replongé dans ses vieilles habitudes. Se croyant proche de chez lui et pensant que personne n'était au courant de ce voyage, il lui faudrait trouver un endroit où aller une fois en ville.

Un bordel luxueux, chambres à l'étage.

Deux hommes en robes bleues montaient la garde à l'entrée, l'un armé d'un couteau et l'autre d'une épée ; tous deux étaient des confidents de confiance de Baili Ying.

À l'intérieur, un homme d'une quarantaine d'années était assis à une table ronde, buvant du thé. Il portait une chemise brune et un long manteau sans manches noir et gris. Son teint hâlé et son allure plutôt agréable laissaient deviner une force intérieure profonde et une grande maturité.

La tenancière se présenta avec un grand enthousiasme : « Vous arrivez à point nommé, monsieur. J'ai une nouvelle fille hier, seize ans, encore toute fraîche… »

En entendant cela, l'homme parut intrigué et posa sa tasse de thé : « À quoi ressemble-t-il ? »

La tenancière savait qu'elle avait une affaire à conclure et s'empressa de dire : « Je n'exagère pas, mais cette jeune fille est si jolie et délicate, et si bien soignée ! C'est juste que… nous n'avons pas eu le temps de la former correctement, alors elle est un peu naïve et a besoin d'être guidée. »

Les jeunes filles, malgré leur inexpérience et leur naïveté, n'en perdaient pas pour autant leur charme aux yeux des hommes. L'homme rit et jeta deux pièces d'or

: «

Très bien, appelons-les pour qu'elles voient. Si elles sont satisfaites, vous aurez aussi une récompense.

»

Tenant le lourd or dans ses mains, la dame hocha la tête avec ravissement, donna quelques instructions à la servante à ses côtés, et celle-ci acquiesça et s'en alla.

.

Elle portait une chemise bleu clair et une jupe traînante, ses cheveux étaient relevés en chignon, ses sourcils légèrement dessinés et sa peau était lisse comme de la crème. Ses mains fines et claires tenaient un plateau sur lequel reposaient un pichet à vin et des coupes. Elle se tenait là, maladroite, ses grands yeux trahissant une pointe d'enfance, une légère nervosité et de panique, son regard fuyant l'incertitude.

L'or sur le toit brûle encore, qu'attendez-vous ? Allez, montez prendre un verre !

Baili Ying était certes satisfait, mais conscient de sa condition et ayant déjà vu bien des beautés, il n'était pas du genre à se précipiter dans une relation. Il plissa simplement les yeux, contempla ces petites mains délicates et demanda doucement

: «

Quel est votre nom

?

»

"Lingling."

« Lingling ? Quel joli nom », acquiesça-t-il. « Laissons cela de côté pour l’instant. »

Qiu Lingling se mordit la lèvre et s'avança lentement pour poser la bouteille de vin sur la table. C'était la première fois qu'elle volait, et elle avait des arrière-pensées. Ses petites mains tremblaient légèrement, et elle ne savait pas si elle devait rester debout ou s'asseoir.

Baili Ying n'ignorait rien de cela, mais il l'interprétait différemment. C'était une novice, après tout. Qui confierait une telle mission à une jeune fille pareille

? S'ils devaient envoyer quelqu'un, ils enverraient un vétéran aguerri. Ses mains tremblaient de nervosité, ce qu'elle ne pouvait feindre. Aussi, il l'apprécia-t-il davantage et baissa considérablement sa garde.

Le meilleur moyen de séduire ce genre de fille est de lui témoigner de la tendresse et de se comporter comme son sauveur.

Réprimant son impulsion, il sourit et la tira pour qu'elle s'assoie à côté de lui, prenant sa petite main et la caressant subtilement, sa voix pleine de chagrin : « Ma gentille fille, c'est dommage que tu aies fini dans un endroit comme celui-ci. Veux-tu partir ? »

Qiu Lingling n'avait jamais été aussi intime avec un homme auparavant, et elle n'avait pas l'impression d'être exploitée. Elle était simplement surprise que cet homme se soucie d'elle. Cependant, elle se sentait très mal à l'aise lorsqu'il lui tenait la main. Elle voulait refuser, mais n'y parvenait pas

; elle baissa donc la tête et garda le silence.

Il avait bel et bien trouvé un trésor ! Voyant son air timide et craintif, le cœur de Baili Ying s'emballa : « Je te sauverai demain, d'accord ? »

.

Jin Huanlai bouillonnait de rage. «

Maudit soit-il, ce vieux salaud

! Cette gamine pourrait être ta fille

! Quelle honte

! Quelle idiote

! Elle s’est laissée faire. Elle a sûrement tout oublié de ce que je lui ai appris.

» Jin Huanlai était un homme et connaissait les conséquences de ses actes. Il était inquiet. «

Pourquoi voler le crapaud de feu

? Si ça continue, ça va mal tourner tôt ou tard

!

»

Heureusement, les choses progressent comme prévu.

Baili Ying savait sans doute qu'il ne fallait pas précipiter les choses pour conquérir le cœur d'une femme

; il se contenta donc de la serrer contre lui et de lui parler tendrement. Qiu Lingling prit alors un peu d'assurance et, après avoir dit quelques mots, commença à lui servir du vin.

Jin poussa un soupir de soulagement.

Bai Liying était un homme prudent et prenait soin de vérifier la présence de poison. Bien sûr, il n'en détecta aucun, mais il fit tout de même boire une tasse à la petite fille par précaution. Le vin ne contenait effectivement aucun poison, seulement un médicament incolore et inodore, sans aucun effet sur l'homme

; elle pouvait donc le boire sans problème.

Effectivement, Baili Ying garda son calme et déposa quelques gouttes de vin sur la bague ornée de la perle protectrice contre le poison. Soulagé de constater que la couleur restait inchangée, il prononça quelques mots et porta le vin aux lèvres de Qiu Lingling, qui le but docilement.

Jin hocha la tête, secrètement satisfait de lui-même.

Maintenant, le vieil homme ne se doutera de rien. Si la fillette est rusée, elle pourra l'amener à boire une ou deux tasses, puis lui essuyer le nez avec le foulard de soie qu'elle attache à la taille. Ce foulard est imbibé d'un médicament spécial, dont le parfum rappelle celui de la poudre et du fard à joues. On peut l'utiliser seul, mais mélangé au médicament contenu dans le vin, c'est un moyen facile d'assommer un homme adulte sans laisser de traces.

Malheureusement, les choses semblent avoir pris une tournure inattendue.

Après plusieurs détours, chaque verre de vin finissait par atterrir dans la bouche de Qiu Lingling. Baili Ying n'en but pas une goutte, mais son regard sur elle s'intensifia et un sourire malicieux apparut sur son visage.

Oh non ! Jin transpirait à grosses gouttes. Cette petite fille n'avait aucune idée de comment persuader quelqu'un de boire, ni comment refuser. Quelle rusée !

Que faire ? Si grand-père Jin s'en chargeait lui-même, il pourrait facilement s'en emparer. Mais le digne chef de la Secte des Mille Mains refuserait catégoriquement de le faire. De plus, s'il intervenait maintenant, il alerterait inévitablement Baili Ying et attirerait l'attention d'autres personnes. Par ailleurs, le vieil homme avait expressément demandé à la petite fille de voler l'objet. Si l'on apprenait que c'était un homme qui l'avait dérobé, tous leurs efforts ne seraient-ils pas réduits à néant ?

Dans un éclair de lucidité, il marmonna quelques jurons et sauta du toit.

.

Après une dizaine de verres, Qiu Lingling était déjà un peu éméchée. Son visage pâle était rosé par deux fleurs de pêcher, donnant envie d'y croquer.

Un gargouillis lui montait à la gorge, et Baili Ying finit par perdre patience et tendit soudainement les bras pour l'enlacer.

N'appréciant pas l'étreinte, Qiu Lingling se débattit instinctivement, mais le bras était trop fort et elle ne put rien faire : « Lâche-moi ! »

Même un imbécile aurait compris que Baili Ying ne lâcherait pas prise à cet instant. Il souffla bruyamment sur sa nuque : « Si tu m'obéis et restes avec moi, je te ramènerai au manoir demain… »

Soudain, la porte s'ouvrit brusquement avec fracas.

« Grand-père… » Une grande femme échevelée entra en titubant et se précipita droit sur Baili Ying.

Ils étaient tous deux stupéfaits.

Qiu Lingling se frotta les yeux.

La luxure de Baili Ying se transforma instantanément en rage. Il ne se souciait de rien d'autre, attrapa Qiu Lingling et s'éloigna en criant sévèrement : « Tu ne connais donc pas les règles ? Que fais-tu à débarquer comme ça ! »

La femme demanda avec surprise : « Le vieil homme n'a-t-il pas demandé à Xiao Huan de venir vous tenir compagnie ? »

Le visage de Bai Liying s'assombrit : « Toi ? »

La femme s'approcha avec un sourire et le tira par le bras en disant : « C'est bien, Xiao Huan, sers bien le maître ce soir. »

À proprement parler, cette femme avait un nez fin et des sourcils proéminents, mais elle avait une allure étrange. Ses traits étaient trop durs et son maquillage incroyablement lourd. Au moindre mouvement de tête, la poudre s'envolait. Il y avait aussi ses mouvements de balancement, sa coquetterie affectée et sa voix traînante… Baili Ying était à la fois amusé et agacé. Cette impression lui rappelait les pédophiles qu'il avait déjà croisés, mais elle n'était ni aussi efféminée ni aussi charmante. Baili Ying n'avait aucun intérêt pour ce genre de choses et se sentait encore plus nauséeux. Cependant, il ne pouvait pas faire le moindre geste devant cette beauté et, précipitamment, il entraîna Qiu Lingling à l'écart, en pestant intérieurement

: «

Quelle folle

!

»

Tous trois étaient enchevêtrés dans un nœud.

La femme se retourna et aperçut le vin sur la table. Elle le prit rapidement et dit d'un ton coquet : « Puisque tu ne veux pas que Xiao Huan t'accompagne, tu devrais au moins boire un verre de vin avec elle. »

D'où sortait cette chipie

! Baili Ying était furieux. Ses hommes postés devant la porte avaient été envoyés garder l'escalier, sans doute parce qu'ils avaient déserté, laissant cette folle monter et semer le trouble

! Il s'apprêtait à sortir pour appeler quelqu'un afin de la faire partir lorsqu'il vit la belle le fixer d'un air absent. Ne voulant pas gâcher l'ambiance, il était face à un dilemme, alors que le vin coulait déjà à flots sur ses lèvres.

La femme, avec un sourire affecté et séducteur, continuait de se frotter contre lui.

La chair de poule lui parcourant tout le corps, Baili Ying décida d'opter pour la solution la plus rapide. Il testa donc secrètement la perle anti-poison et, constatant qu'elle n'était pas toxique, il l'avala d'un trait : « Bon, bon, dépêche-toi de partir d'ici ! »

Avant qu'il puisse réagir, la femme arracha l'écharpe de soie de la taille de Qiu Lingling et la lui pressa contre le nez : « Xiao Huan, essuie-moi ça… »

Baili Ying sentit un frisson la parcourir et perdit tout contrôle d'elle-même. Elle repoussa rapidement la main, recula de quelques pas et se pencha pour vomir.

Après avoir enfin fini de vomir, il se redressa et s'apprêtait à se mettre en colère quand soudain, le monde se mit à tourner devant ses yeux. Il parvint seulement à murmurer «

toi

» avant de s'effondrer inconscient au sol.

.

Jin serra les dents et renifla froidement. Il s'approcha et donna un coup de pied à Baili Ying, puis reprit sa voix normale et jura : « Espèce d'ordure ! Quel est mon statut ? T'offrir un verre, c'est te rendre un immense service, et tu oses encore le recracher ? »

Il lui donna deux autres coups de pied, puis se retourna furieux, pour se retrouver face à Qiu Lingling qui le fixait droit dans les yeux. Elle était exactement la même que lorsqu'il l'avait vue pour la première fois au bordel, belle comme une pivoine, avec de grands yeux clairs.

Après un moment de silence stupéfait, Jin se retourna, l'air à la fois en colère et bouleversé.

Bon sang, pourquoi regarde-t-elle les hommes comme ça tout le temps

? Comment un homme pourrait-il ne pas se mettre en colère

? On profite d'elle sans qu'elle s'en rende compte. Heureusement que je suis là aujourd'hui, sinon cette idiote se serait probablement fait harceler sans même comprendre ce qui se passe

! Cette gamine n'a absolument aucun sens de la prudence envers les hommes, elle croit qu'«

accompagner

» signifie juste boire avec eux. Comment lui faire comprendre que les hommes sont des choses dangereuses qu'elle ne devrait pas toucher

?

Il réprima sa colère et ordonna d'un ton bourru : « Venez ici, allons-y ! »

Qiu Lingling sortit de sa torpeur et désigna Baili Ying, allongé au sol : « Est-ce qu'il va bien ? »

"Ne le fera pas."

« Et le crapaud de feu ? »

Jin lui lança quelque chose de rouge en disant d'un ton irrité : « Je m'en vais. À partir de maintenant, obéis à ton maître ! »

Contre toute attente, après une lutte acharnée, il avait déjà réussi. Qiu Lingling contempla la pierre rougeoyante en forme de crapaud, puis l'observa attentivement avant d'éclater de rire.

Cette gamine a sali mon image de noble ! Jin était encore plus furieux et menaça d'un ton menaçant : « De quoi riez-vous ? Ne parlez à personne des événements de ce soir, vous m'entendez ! »

Qiu Lingling cligna des yeux : « Oh. »

"Viens par ici !"

.

Dans la maison de pierre de la Vallée de la Retraite, Jin Yue était assis nonchalamment sur le canapé, regardant ses deux disciples avec un sourire heureux et bienveillant.

« A-t-il vraiment été volé par une femme ? Ce n'est pas possible que ce soit un faux. »

« L'information sera bientôt divulguée. »

Où est-ce que c'est

?

Jin lui lança alors le crapaud de feu.

Jin Yue le ramassa et l'examina attentivement, assez satisfaite : « Pas mal, pas mal ! Un bon trésor ! »

Jin a alors demandé : « Êtes-vous satisfait maintenant ? »

Jin Yue a ri : « À chaque fois que tu fais quelque chose, tu satisfais toujours ton professeur. »

Jin Huanlai plaqua immédiatement Qiu Lingling au sol et dit : « Prosternez-vous. »