Fengcheng Flying General - Chapter 56
Увидев его жалкий вид, сердце Сун Сяохуа смягчилось, и она смягчила тон: «Линъэр ещё делает домашнее задание и у неё нет времени прийти к тебе. Я действительно хотела как лучше, не пуская Уцюэ, чтобы Чжиэр потом не испугалась и не натворила ничего плохого. Если тебе нужны свидетели, нет проблем, столько слуг по пути видели это, я могу позвать только двоих. Я бы не осмелилась сказать это сейчас, если бы не узнала об этом заранее. Так что можешь оставить слово „замалчивание“ при себе!»
Чжао уже давно испытывала обиду, видя, как семья Лу проявляет такую доброту к Сун Сяохуа, деревенской женщине без поддержки. Она хотела воспользоваться этой возможностью, чтобы польстить Сун и выплеснуть свой гнев, но не ожидала, что та окажется настолько способной и проницательной за столь короткое время. Казалось, сегодня Чжао ничего не добьётся.
Но он не хотел просто так это оставлять, поэтому саркастически заметил: «Постоянно позволяете Линъэр гулять с собакой, я понятия не имею, чем они занимаются!»
Одно предложение выплеснуло всю накопившуюся в Сун Сяохуа злость. Она и так была в ярости, узнав, что Лу Чжи издевался над её сыном и собакой, но не собиралась продолжать разбирательство, считая, что он сам напросился. Но тут мать и сын осмелились предупредить её, мачеху, о злых намерениях и плохом обращении с Лу Лин. Это было просто невыносимо! Даже её тётя и дядя больше не могли этого терпеть.
Она усмехнулась: «Что я думаю — не ваше дело, и то, как я отношусь к своему сыну, вас ещё меньше волнует! Однако я хотела бы напомнить вам, что вы должны уделять сыну больше времени, иначе в итоге пострадаете вы! Статус матери зависит от её сына, но только если сын успешен, она может по-настоящему обладать «статусом»!»
Восьмилетний мальчик издевается над мальчиком на четыре года младше — вот это подвиг! Испугавшись собачьего лая, он в ужасе убегает — как впечатляюще! После того, как он устроил драку, он возвращается домой и, вместо того, чтобы сказать правду, заставляет свою мать устроить скандал и унизить его — вот это сыновняя почтительность! Будет ли этот ребенок вашей опорой в старости, я не хочу говорить. Но…»
Сун Сяохуа взяла с тарелки на столе нож для фруктов, усмехнулась и помахала им перед ошеломленным Лу Чжи. Затем она небрежно продолжила, обращаясь к Чжао Ши, дрожащему от гнева: «Советую тебе отдать его в армию в будущем. По крайней мере, постоянные бои наверняка закаляют его. Кстати, ты, наверное, никогда не видел, как кто-то умирает в бою, да? А я видела. Тем, кто умирает, отрубают головы прямо здесь…»
Говоря это, он встал и подошёл к Чжао, чьё лицо было мертвенно-бледным. Он слегка махнул маленьким ножом в руке, указывая на её шею: «Один удар, и прекрасная голова отрублена у основания. Если она ещё не совсем мертва, кровь брызнет на высоту двух футов, несколько раз прокатится по земле, а глаза всё ещё будут вращаться! В этот момент мы можем разжечь огонь, бросить туда эти головы и сжечь их. Они будут потрескивать и лопаться, и вскоре вы почувствуете резкий запах гари…»
Не успев договорить, Чжао закричала, закрыла уши и, спотыкаясь и шатаясь, оттащила умственно отсталого Лу Чжи прочь. Сун Сяохуа усмехнулась: «Тц, с таким малым мастерством и такой трусостью ты смеешь бросать мне вызов!»
В этот момент Сяоянь, которая до этого молча ждала в стороне, наконец не смогла сдержать смех: «Вторая госпожа, ваш ход действительно безжалостен. Боюсь, отныне не только она, но и все, кто захочет устроить беспорядки, больше не посмеют ступить в наш сад! Вы только что видели эти страшные вещи в спектакле? Вы говорите так, будто сами всё это видели».
Выражение лица Сун Сяохуа на мгновение помрачнело, затем она небрежно произнесла: «Я видела это своими глазами».
Теперь настала очередь Сяоянь побледнеть...
Как только он снова сел за стол и взял чашку, чтобы сделать глоток воды и освежить горло, он вдруг услышал издалека пронзительный голос Чжао: «Она всего лишь женщина, которая не может родить сына. Посмотрим, как долго она сможет так себя вести!»
В ярости Сун Сяохуа с силой ударила фруктовым ножом по столу «наньму»: «Сяоянь, посчитай, сколько стоит этот стол, и завтра мы пойдем туда за деньгами!»
————————————————
————————————————
После ужина Лу Цзыци, вернувшийся из двора, обычно читал книги или занимался незавершенными делами в своем кабинете. В это время Сун Сяохуа обычно отводил Лу Лина в отдельный небольшой кабинет, чтобы попрактиковаться в каллиграфии и повторить пройденный материал.
Сегодня Лу Цзыци едва успел присесть, как услышал тихий стук в дверь, и в комнату грациозно вошла прекрасная фигура, одетая лишь в тонкую вуаль.
«Что-то не так?»
"иметь."
Он отложил книгу: «Что это?»
Ответ был серьезным: «Речь идет о рождении детей».
"…………"
Хотя они были женаты уже год, первая половина года была лишь формальной, а вторую половину они провели раздельно. Те немногие дни, что у них были вместе, они просто лежали под одеялом и смотрели на звезды, потому что Сун Сяохуа была очень сосредоточена на контрацепции.
Поэтому совершенно нормально, что у этой пары до сих пор нет детей. В конце концов, вероятность зачатия с первой попытки очень мала; иначе, в древние времена, когда контрацепция еще только зарождалась, женщины могли бы все свое время посвятить зачатию и родам и не заниматься ничем другим...
Однако эти причины совершенно невозможно объяснить посторонним, особенно борьбу между теми, кто атаковал, и теми, кто контратаковал; если рассказать об этом вслух, вряд ли кто-то поверит...
Однако для посторонних тот факт, что живот Сун Сяохуа не показывал никаких признаков беременности, был довольно необычным, и это постепенно становилось предметом сплетен, даже поводом для нападок на неё. В ту эпоху женщина, неспособная иметь детей, считалась крайне виновной. Считалось проявлением уважения к брачным отношениям, если муж плохо обращался с ней и брал ещё трёх или четырёх жён; нередко он просто разводился с ней и выгонял её из дома.
Хотя Сун Сяохуа не беспокоилась об этих вещах, её всегда раздражали обвинения в её адрес. Самое главное, она верила, что сейчас самое подходящее время, подходящее место, и пришло время завести ребёнка, ребёнка, который будет принадлежать ей и Дунцину.
Она приглушила свет свечи в стеклянной лампе, создав в комнате неясное свечение. Сев ему на колени, она обняла его за талию, ловко развязала нефритовый пояс и нежно погладила его грудь: «Дунцин, я хочу сначала сына, а потом дочь. Тогда у нашей маленькой дочки будет два брата, которые будут ее любить, и она будет очень счастлива. Что ты скажешь?»
Нежный аромат её тела после ванны ещё витал в воздухе, а лёгкое дыхание с её губ оставляло след на коже. Её мягкое тело было подобно родниковой воде, готовой взволноваться и создать опьяняющие волны.
Лу Цзыци тихо вздохнул: «Яояо, тебе не кажется, что выбор этого места — довольно нецивилизованный поступок?»
Сун Сяохуа усмехнулась: «Дунцин, это больше соответствует твоей репутации утонченного негодяя!»
Он перевернулся, сел, опустился на колени, снял пальто и начал целовать его шею: «Дунцин, к этому времени в следующем году у меня, должно быть, уже родится ребенок, которого я смогу держать на руках и играть с ним! Ну же, покажи мне свои настоящие мужественные звериные навыки!»
Возбужденный желанием, он протянул руку и смахнул предметы со стола, задув последний оставшийся огонек свечи, так что на холодную, пустынную землю хлынули лишь свет звезд и луны.
Эх, лучше всего совершать такие нецивилизованные поступки в темноте...
Прежде чем его рассудок окончательно рухнул, в голове Лу Цзыци промелькнула мысль: похоже, сегодняшняя суматоха Чжао была не такой уж и страшной. Раз девушка сама всё уладила, нет необходимости вмешиваться дальше. Он может просто попросить Ю Жун послать людей повнимательнее присмотреть за садом…
Что ж, если кто-нибудь посмеет снова устраивать подобные беспорядки, он... он заранее уберет со стола место...
Примечание автора: Под опекой своей жены, ЙД, Маленький Лу постепенно скатывается в разврат~ Ура! О, ДА!
Такой стиль изложения, несомненно, должен прийтись по вкусу цензорам...
Глава пятьдесят девятая: Инцидент с отравлением
После этих двух скандалов, особенно после того, как обычно остроязычная Чжао Ши попыталась устроить беспорядки, но так испугалась, что закрыла лицо руками и убежала, словно увидела призрака, у Сун Сяохуа было несколько дней покоя и тишины. Она проводила дни, наслаждаясь едой, ожидая смерти и занимаясь «рождением детей».
Лу Лин также добился больших успехов в академии, став прилежным и трудолюбивым учеником в глазах преподавателей и даже немного лидером среди одноклассников. Многие из старших ребят были готовы следовать за ним из-за его праведности, великодушия и безжалостности. Конечно, были и те, кто был вынужден подчиниться обстоятельствам и заискивать перед ним...
Тем временем Сун Уцюэ, ключевая фигура в обоих инцидентах, приобрел значительную известность и даже привлек внимание Лу Туо. Лу Туо часто приносил ему несколько кусков тушеной говядины из самого известного ресторана столицы, чтобы подкупить его и попытаться сблизиться с ним. После нескольких таких попыток ему наконец удалось завоевать его расположение.
Таким образом, на улицах Пекина часто можно было увидеть бодрого старика, рядом с которым слева сидела пухленькая розововолосая девочка, а справа – большая длинношерстная черная собака, и все они гордо шагали по городу...
Однажды вечером, на закате и с прохладным ветерком, Сун Сяохуа и Лу Цзыци сидели на корточках среди кучи арбузов, соревнуясь, кто выберет самый лучший арбуз с самой тонкой кожурой, красноватой мякотью и самым сладким вкусом. Внезапно они услышали детский смех, а затем увидели Лу Лина, сидящего верхом на шее старика Лу Туо, лицо которого сияло от ярости. Лу Лин обеими руками тянул старика за уши и издавал смешные звуки, получая огромное удовольствие. Тем временем Сун Уцюэ гордо шел в сторону, держа во рту булочку с тушеной говядиной, которую он купил для Лу Туо.
Лу Цзыци был в шоке, встал и закричал: «Линъэр ведёт себя нелепо! Что это за поведение!»
Лу Лин испугалась крика, надула губы и хотела слезть, но Лу Туо остановил ее еще громче: «Линэр, не двигайся! Я же велела ему так играть, ну и что?! Смотришь на своего сына и пытаешься выставить напоказ свою силу – это просто наглость!»
Увидев, как Лу Цзыци замолчал, изобразив на лице беспомощное и обиженное выражение, Сун Сяохуа не смогла сдержать смех: «Как и следовало ожидать от отца и сына, папа, разве ты не смотришь на сына свысока и не демонстрируешь свою власть?» Воспользовавшись тем, что Лу Туо рассмеялся, она подошла и протянула руку: «Линъэр, иди умойся».
Лу Лин быстро и послушно бросилась ей в объятия и, прежде чем уйти, искренне сказала: «И дедушка, и папа очень успешны! Линэр хочет добиться таких же успехов в будущем!»
Лу Цзыци промолчал.
Лу Туо обернулся и легонько похлопал его по затылку: «Ты, сопляк, заговоришь только после того, как приведёшь мне невестку!»
«Дедушка, почему Линъэр сначала должна выйти замуж?»
«Если у тебя нет жены, откуда ты возьмешь сына? Если у тебя нет сына, на кого ты будешь полагаться в достижении успеха?»
«Как мне завести сына с женой?»
"...Спроси у отца!"
"Папочка~"
"...Спроси у своей матери!"
"Мать~"
Поймав большой мяч, пнутый парочкой влюбленных, Сун Сяохуа откашлялась: «Это как если бы в животе твоей жены был бассейн, а в будущем в твоем животе появилось бы много головастиков, и ты бы поместил этих головастиков в этот бассейн, а когда они вырастут, они станут твоими сыновьями».
«Разве у Линъэр не должно быть много сыновей?»
«Нет, нет, нет, обычно в пруд можно успешно выпустить только одного головастика, остальные уплывут в другие места и не вырастут».
Лу Лин прикусила палец и, немного подумав, сжала кулак, словно приняв решение: «Линэр начнет сейчас учиться, как выпускать больше головастиков в пруд, потому что Линэр хочет иметь много-много сыновей, с которыми можно играть!»
"...Линъэр, ты не можешь сейчас тренироваться, у тебя в животе ещё нет головастиков! Тебе нужно подождать, пока ты вырастешь, пока не станешь таким же большим, как папа..."
Хотя Лу Туо не совсем понял, что она имела в виду под головастиками и прудами, он ясно понимал значение практики, поэтому быстро махнул рукой: «Не нужно, не нужно, Линъэр, твой отец может тренироваться, когда ему будет тринадцать».
«О, тринадцать лет…» — протянула Сун Сяохуа, кивая и с полуулыбкой глядя на Лу Цзыци, который уже застыл в ужасе: «Линъэр, посмотри, твой отец, должно быть, вырастил бесчисленное количество головастиков, прежде чем наконец-то родить тебя. Это было нелегко, и тебе так повезло!»
Сказав это, он поднял Лу Лин, которая сосредоточенно подсчитывала, сколько еще лет потребуется, прежде чем он сможет начать тренироваться в выпуске головастиков, и ушел.
Лу Цзыци наконец пришёл в себя и вздохнул: «Отец, ты действительно…»
Лу Туо погладил бороду и усмехнулся, глядя на него: «Эй, скажи мне, почему мой маленький головастик тогда не превратил тебя в лягушку?»
"…………"
Сун Уцюэ искоса взглянул на Лу Цзыци, лицо которого было покрыто черными морщинами, он открыл рот и оскалил зубы, отчего булочка с тушеной говядиной с глухим стуком упала на пол.
В ту ночь бесчисленные головастики предприняли отчаянную массированную атаку на один пруд...
——————————
——————————
Его мирные дни продлились недолго, прежде чем произошел еще один инцидент.
В то утро Сун Сяохуа скучала в своей комнате, рассматривая на веере изображения красивых женщин, когда вбежала Сяоянь: «Вторая госпожа, не болен ли Уцюэ?»
«Разве Линъэр не была такой живой и энергичной, когда я провожала ее сегодня утром?» — Сун Сяохуа опустила веер и вышла. — «Что случилось?»
«Куйэр только что сообщила, что, как бы она ни пыталась ее уговорить, та наотрез отказывается есть».
Чем его кормить утром?
«Всё как обычно. Я только что проверил, и всё в порядке. Там тарелка с фаршем, смешанным с крупой, овощами и фруктами, и тарелка с полуготовым мясом и костями. Ах да, ещё есть два куска тушеной говядины, которую она обычно ест».