Wandering Songs at the Ends of the Earth

Chapter 115

Глаза Сяо Вэйсюй расширились от недоверия: "Бабушка?"

Ванлан не смогла сдержать тихого всхлипа, слезы навернулись ей на глаза, когда она медленно опустилась на колени, чтобы встретиться с его взглядом, ее дрожащие губы изогнулись в улыбке, когда она заговорила:

"Сюэр... куда ты хочешь переехать? Мама обязательно тебя туда отвезет..."

Ее слезы, казалось, напугали Сяо Вэйсю. Он в панике протянул руку, чтобы вытереть ее слезы, и закричал: «Мама, не плачь, Сюэр никуда не уйдет, пожалуйста, не плачь…»

«…Сю’эр…»

Держа на руках маленького ребенка, Ванлан разрыдалась.

Как он мог быть таким эгоистом? Ради собственного счастья он бросил Сюйэр.

Когда она уехала год назад, она почти не проводила времени с Сюэром, чтобы помочь ему привыкнуть к жизни с матерью. Она помнила только, как он спотыкался, когда учился ходить, но теперь он маленький взрослый, который может вытереть ей слезы и утешить ее!

"Мама... не плачь..."

Сяо Вэйсюй так запаниковал, что чуть не заплакал вместе с ней. Он понятия не имел, почему его внезапно появившаяся мать так горько плачет, но знал, что если она продолжит плакать, то и он заплачет.

«Ладно, Ланэр, ты напугала ребёнка. Перестань плакать!»

Сун Хуинин наклонилась и разняла их, держа по одной в каждой руке, и вздохнула, вытирая слезы Ваньлань. «Ты должна радоваться, что наконец-то воссоединилась. Перестань плакать. Смотри, Сюэр почти плачет вместе с тобой».

Ванлань быстро вытерла слезы рукавом, наклонилась и подняла Вэйсю. Глядя в его покрасневшие глаза, она невольно прижалась лицом к его лицу, пробормотав хриплым голосом: «Сюэр… Сюэр…»

Сун Хуэйнин беспомощно улыбнулась, повернулась к У Нян, но ее взгляд упал на ребенка на руках у У Нян. Она удивленно расширила глаза и протянула руку, чтобы схватить ребенка: «Ланьэр, это Сяньэр?»

Ванлан тяжело сглотнула, повернула голову и улыбнулась: «Да, мама, это Сяньэр».

«Какой красивый ребёнок!»

Маленький Вэйсю, обхвативший шею матери обеими руками, тоже вытянул шею, чтобы посмотреть на ребенка на руках у Сун Хуэйнин, и повторил вслед взрослым: «Сяньэр».

Ваньлань нежно поцеловала его в щеку и тихо сказала: «Да, Сюэр, он твой младший брат! Разве тебе не нравится иметь младшего брата?»

«Младший братик?» Вэй Сюй широко раскрыл глаза, изо всех сил пытаясь разглядеть малыша в пеленках. «Мама, подойдите поближе! Я не вижу своего младшего братика! Подойдите поближе!»

Ваньлань тихонько усмехнулась, сделала два шага ближе, обнимая его, и спросила: «Сюэр заботится о своем младшем брате? Может, нам вместе отвести его в школу?»

«Да!» Вэй Сюэр протянула свою крошечную ручку и осторожно коснулась спящего ребенка в пеленках, затем быстро отдернула руку, словно боясь потревожить малыша. После этого она повернула голову, встретилась взглядом с нежной Ваньлань и очень серьезно сказала: «Мама, Сюэр защитит моего младшего брата!»

Ее глаза внезапно наполнились слезами, и Ваньлань крепко обняла его, сдерживая рыдания: «Мой дорогой Сюэр… Мне так жаль…»

После обеда Ваньлань на время доверила Вэйсянь присмотру Сун Хуэйнин, а сама отвела Вэйсю во внутренний дворец, чтобы тот поспал. Мать и сын, старший и младший, сняли верхнюю одежду и обувь и легли вместе под парчовое одеяло.

Ванлан крепко обнимала ребенка, словно пытаясь компенсировать недостаток тепла, который она дарила ему в течение последнего года. Наблюдая, как Вэйсю постепенно засыпает, ей снова хотелось плакать.

На этот раз, независимо от того, действительно ли Зехуа намерена покинуть столицу, она обязательно возьмет этого ребенка с собой и никогда больше не бросит его.

Зрение было настолько затуманено, что она подняла руку, чтобы вытереть горячие слезы, хлынувшие из глаз, но чья-то рука внезапно перехватила инициативу и вытерла их первой. Она вздрогнула и уставилась на незваного гостя перед собой. Увидев лицо этого человека, она вдруг расслабилась, и слезы потекли еще быстрее.

«Ванлан, не плачь».

Чжао Дефан понизил голос и посмотрел на спящего сына у неё на руках. Он тихо вздохнул: «Мама сказала, что ты сегодня много плакал. У тебя глаза опухли. Ты что, пытаешься меня обидеть и заставить чувствовать себя виноватым? Перестань плакать».

"Зе, Зехуа... Я не могу себя контролировать."

«А я эгоистичный отец». Глядя на спящего между ними сына, он тихо вздохнул и нежно погладил её по спине, чтобы успокоить: «Ванлан, ты права, нам следовало вернуться к Сюэр гораздо раньше».

Он был настолько радикален в своих действиях, что намеренно спровоцировал императора ради Ваньланя, полностью игнорируя своего сына.

«Зехуа, давай возьмём с собой Сюэр». Даже если это изменило бы историю, она больше не хотела об этом думать.

«Хорошо, мы возьмём его с собой». Чжао Дефан нежно погладил её по спине и тёплым голосом сказал: «Милая, тебе нужно поспать».

Если бы он решил покинуть суд и забрать с собой сына, ему пришлось бы тщательно все обдумать.

Когда трое проснулись, уже почти стемнело. Сун Хуэйнин пригласила их поужинать во дворце. После ужина семья из четырех человек попрощалась с Сун Хуэйнин и покинула дворец. В это время Сюэр очень не хотел расставаться с бабушкой, но, только что воссоединившись с родителями, он очень хотел провести с ними больше времени. Поэтому ему пришлось покинуть дворец Бао Ци со слезами на глазах.

Было уже 7:15 вечера, когда они вернулись в резиденцию принца Цинь. Двое детей очень устали, поэтому Ваньлань отвела их в Тинъюсюань, чтобы они там устроились, прежде чем вернуться в соседний павильон Цзыюнь.

Как только она вошла в дом, то увидела мужа, сидящего за столом и погруженного в размышления, словно о чем-то обдумывающего.

Она шагнула вперед и спросила: «Зехуа, ты не устал?»

Чжао Дефан поднял на неё взгляд, затем протянул руку и обнял её за талию, притянув к себе. После родов он, казалось, ещё больше привязался к ней, и всякий раз, когда они оставались наедине, он не оставлял между ними ни малейшего пространства.

«Я сегодня днем немного поспал, поэтому сейчас не хочу спать». Он помолчал, а затем сказал: «Ваньлань, я думаю о том, что ты мне рассказала в Цзянлине».

Ванлан был ошеломлен. "Что это?" Неужели это...

«О моем старшем брате».

Ванлан прикусила губу, несколько растерявшись. «Зехуа, я…» Да, она когда-то подумывала использовать этот случай, чтобы заманить Зехуа обратно в столицу, но его гнев тогда заставил ее запаниковать. Позже она снова подумала, что нет необходимости рисковать и втягивать Зехуа в это дело. Она могла бы напомнить об этом Чжао Дэчжао наедине.

Честно говоря, она до сих пор не верит, что Чжао Дэчжао мог покончить жизнь самоубийством.

Должно быть, за смертью Чжао Дэчжао стоит какая-то неизвестная внутренняя история.

Но допустимо ли втягивать в это Зехуа? Она не хочет, чтобы Зехуа была в это вовлечена.

«Ванлан? Почему ты сейчас молчишь? Почему ты в прошлый раз сказал, что Старшему Брату грозит опасность? Что ты знал?»

«Зехуа…» — Ваньлань подняла голову и прищурилась, глядя на него. — «Если я тебе скажу, что-нибудь изменится? Если я тебе скажу, ты точно что-нибудь предпримешь. Стоит ли мне… тебе сказать?»

Чжао Дефан вздрогнула. Стоит ли ей говорить?

Он прекрасно понимал, что её присутствие крайне опасно; один неверный шаг мог заставить их жить в двух разных мирах. Он не мог рисковать — «Нет! Ты не можешь этого сказать!»