Wandering Songs at the Ends of the Earth

Chapter 145

Я слышал, что Сюаньэр и Лань Вэнь вернулись к своему господину. Что касается Лань У, то он, держа в руках длинный меч, сказал ей: «Берегите себя, госпожа», а затем покинул столицу один. Никто не знает, куда он отправился.

Ванлань также пыталась выяснить местонахождение Су Ли, но никто ничего не знал.

Было известно лишь, что Су Ли покинула Чжао Дэчжао несколько месяцев назад, и её местонахождение оставалось неизвестным.

Каждый сбился с первоначального пути и продолжил свой путь.

И она с Зехуа начнут всё заново.

Она подняла глаза и встретилась взглядом с Чжао Дефаном, входя сквозь занавеску, после чего слегка улыбнулась.

"Зехуа, в будущем ты должен возить меня по всей стране..."

Прожив в эпоху династии Сун четыре года, она так и не получила возможности как следует увидеть этот мир, столь непохожий на её собственный.

Чжао Дефан улыбнулся, взял протянутую ей руку, сел рядом и обнял её.

«Пока мы будем вместе и никогда не расстанемся, у нас будет вся жизнь вместе».

Дополнительная история: Правда о внезапной смерти Чжао Куанъиня

Сун Хуэйнин проснулась от громкого шума.

Не в силах пошевелить руками и ногами, она не сделала ни шага — не открыла глаза и не произнесла ни звука, — когда до ее ушей донеслась серия слов, оставивших ее в оцепенении и неспособной сдвинуться с места ни на дюйм.

«Хотите, чтобы я его отпустил? Тогда спросите его, почему он пытался меня отравить!»

Голос Императора.

Отравление? Нет... Чжао Гуанъи не намеревался её отравить, иначе как бы она пришла в себя сейчас?

«Вы так спешите занять своё место?»

Гуанъи хотел заменить не эту должность…

"...К сожалению, вы не ожидали, что она умрёт вместо меня! Вы не ожидали, что даже совершив чудовищное преступление цареубийства, она всё равно не будет принадлежать вам!"

Гуанъи ведь не стал бы... по-настоящему совершать глупости, правда?

Тишину нарушил тихий хлопок, от которого сердце Сун Хуинин чуть не выскочило из груди.

Что случилось?

"...Не убивайте не того человека, ваша цель — я."

«Спасибо, что напомнили. Действительно, я не должен был делать неправильный разрез!»

Неужели эти братья действительно убивают друг друга? Гуанъи говорил, что нельзя убивать не того человека... Есть ли здесь четвертый человек? Кто он?

«Это вовсе не яд. Не слишком ли поспешно Ваше Величество выносите суждение?»

Услышав его внезапные слова, она замерла, слегка дрожа, предвкушая, что он собирается сказать — что он задумал? Он практически совершал самоубийство!

«Это просто лекарство, которое усыпит тебя на день и на ночь. Если доза будет выше, ты можешь даже впасть в состояние анабиоза». Она услышала его насмешку. «Брат, ты знаешь? Хотя меня очень интересует этот трон, до сегодняшнего вечера, о нет! До того, как она выпила этот бокал вина, у меня была только одна мысль — обманом заставить тебя выпить этот бокал вина, а затем увезти ее».

"Ты-"

«Неблагодарный негодяй? Или предатель? Мой царственный брат всегда был добр и заботлив ко мне с самого детства. Я никогда не думал, что попытаюсь не только захватить твою власть и твою жену, но и отнять твою жизнь. Так ли это?»

«Чжао Гуанъи! Ты что, собираешься убить императора и узурпировать трон?»

Нет! Гуанъи не может сделать ничего плохого!

«Дядя, не делай ничего плохого. Он император, твой старший брат. Успокойся и сначала спаси маму, хорошо?»

Дрожащее тело Сун Хуинин внезапно напряглось.

Ланэр?

Она здесь? Когда она прибыла? Как она сюда попала? Разве император не приказал, чтобы никому не разрешалось входить?

Ланэр здесь... тогда где Дефанг? Дефанг тоже здесь?

«Ей не нужна ничья помощь; она сама придёт в себя, как только действие лекарства прекратится. Теперь мне нужно исполнить желание моего брата — убить императора и захватить трон!»

"не хочу..."

С леденящим душу глухим стуком, словно острый предмет вонзился в кость, Сун Хуинин крепко сжала кулак под одеялом, заставляя себя подавить желание встать и все проверить. Она чуть не стёрла зубы в порошок.

Кто...кто получил ножевое ранение?

С треском нефритовый топор упал на землю и разбился вдребезги. Она внезапно вздрогнула, а затем услышала панический вопль Чжао Гуанъи…

«Дэцин!»

У неё внезапно всё помутнело в голове.

Как такое могло случиться... Лан'эр...?

"Почему... почему ты набросилась на меня? Ты... тебя нельзя ранить, тебя нельзя ранить! Дефанг сойдет с ума! О Боже... что я делаю?! Быстро, позовите имперского врача! Быстро, позовите имперского врача! Ее нельзя ранить! Быстрее!"

"Нет... нет... королевский дядя... я не могу здесь оставаться... Позовите императорского врача... отвезите меня... обратно во... дворец... Циньлань!"

"Хорошо! Я отвезу тебя обратно прямо сейчас!"

"Пойдемте... в боковой коридор..."

Спешные, отчаянные шаги эхом разносились по округе, и Сун Хуэйнин поняла, что ей пора взглянуть правде в глаза. После этой ночи император, конечно же, не оставит Чжао Гуанъи безнаказанным.