Witch

Chapter 59

Los otros dos se distrajeron momentáneamente y fueron asesinados por Zhu Yu y uno de sus hombres. Poco después, aparecieron cinco o seis cadáveres más en el suelo. Al ver que el enemigo había recibido refuerzos repentinamente, los hombres restantes no se atrevieron a seguir luchando. El líder silbó e inmediatamente se dispersaron y huyeron.

Zhu Yu desenvainó su espada y los persiguió unos pasos, luego atravesó el corazón de otro hombre, hiriéndolo en la espalda. El hombre se desplomó al instante, muerto. Los demás, incapaces de alcanzarlo, huyeron aterrorizados.

Capítulo 173: La batalla del templo de Tiema (4)

La sangre goteaba de la ropa y la espada larga de Zhu Yu. Bajo la luz de la luna, la sangre era oscura y un fuerte olor a pescado impregnaba el terreno salvaje, rocoso y arenoso.

Los tres hombres los rodearon; uno de ellos era Zhu Sihuai, uno de los dos guardias más hábiles de la residencia del Primer Ministro.

Los tres miraron a Junyu con sorpresa y recelo. Zhu Yu dijo con voz grave: "Ustedes adelante, espérenme".

Zhu Sihuai preguntó: "Joven amo, ¿se encuentra bien?"

Zhu Yu negó con la cabeza, y los tres no se atrevieron a desobedecer, así que se marcharon inmediatamente.

Bajo la luz de la luna, los ojos de Zhu Yu estaban inyectados en sangre, su respiración agitada y se sentía embargado por una mezcla de éxtasis y euforia. Movió la boca varias veces, pero no pudo pronunciar palabra.

Observó fijamente a Junyu, quien le entregó una pastilla y lo vio tragarla. Era una pastilla que Tuosang le había dado cuando salió de la cámara secreta. Como solo había una, la había guardado con cuidado, y ahora por fin le había resultado útil.

Se sentó en una roca y suspiró: "¿Por qué no te sientas tú también a descansar un rato?"

Zhu Yu se sentó como le habían indicado, sin dejar de mirarla fijamente.

¿Por qué te persiguen?

Esta frase, aparentemente ordinaria, impactó a Zhu Yu como un latigazo. En ese instante, en ese momento de renacimiento tras haber estado al borde de la desesperación, era ella, la mujer de sus sueños, quien, junto a él, había derrotado a su enemigo de un solo golpe. Ahora, lo único que deseaba era mirarla, olvidándose de todo lo demás, y nada más importaba.

Al ver que no respondía, Junyu finalmente no pudo evitar preguntar después de un largo rato: "Tuosang, ¿dónde está?".

Era como si un hierro al rojo vivo le hubiera marcado profundamente el corazón a Zhu Yu. En ese momento, solo podía pensar en sí misma y preocuparse por sí misma, pero aun así preguntaba por los demás y se preocupaba por ellos. Y la persona por la que preguntaba siempre había sido mucho más importante para ella que ella misma.

Zhu Yu se puso de pie de repente y dijo con severidad: "¿Alguna vez te has preocupado por mí de esta manera?"

Junyu también se puso de pie: "¡Eres mi amigo, por supuesto que yo también me he preocupado por ti!"

Zhu Yu se burló: "El joven maestro Jun tiene amigos en todo el mundo, pero lamentablemente yo, Zhu Yu, nunca he sido tu amigo, ni lo seré jamás".

Junyu recordó su trágico grito antes de la avalancha y permaneció en silencio a un lado, sintiendo una inmensa punzada de dolor en el corazón.

Capítulo 174: El edificio está a punto de derrumbarse

Zhu Yu volvió a burlarse: "¿Así que finalmente te enteraste de lo de Tuosang? Te dije que no me salvaras, ahora te arrepientes..."

Junyu sostuvo su mirada: "¡Jamás me arrepentiré de haberte salvado, sin importar lo que hayas hecho en el pasado!"

Esos ojos claros y amables le atravesaron el corazón como una espada afilada, y Zhu Yu estalló en carcajadas: "Lo incriminé..."

—No fuiste tú quien lo incriminó… —Junyu lo interrumpió, diciendo en voz alta—. Él no es inocente. Él rompió las reglas primero, ¡y yo soy la culpable que lo hizo romperlas! Todos deben pagar el precio y asumir las consecuencias de sus actos… El día de la expiación siempre llega… —Su voz se fue apagando poco a poco—. Pero, Zhu Yu, ¿dónde está ahora?

"¿Me estás rogando que lo deje ir? ¿Que le perdone la vida?" Zhu Yu soltó una carcajada.

“Si Tuosang necesita que otros le rueguen por su vida para sobrevivir, entonces no es Tuosang…” Junyu miró la luna en el cielo, con una voz inusualmente tranquila: “¿Quién en este mundo puede vivir para siempre? Tarde o temprano, todos moriremos, así que ¿qué importa la muerte?”

Su voz era demasiado tranquila, y sus ojos oscuros eran como agua en un pozo seco. El corazón de Zhu Yu se encogió, y murmuró: "Junyu, tú... tú..."

Su voz era muy suave, y Junyu no le prestó atención. Al cabo de un rato, lo miró fijamente y dijo: "Zhu Yu, ten cuidado. Debes cuidarte mucho. Si puedes evitar volver a la capital, no regreses jamás".

Luego, se dio la vuelta y se marchó a grandes zancadas.

"Se dirigió hacia Qinghai. Si no llegas a tiempo, puede que no lo veas por última vez..."

La voz de Zhu Yu provino de atrás, completamente histérica y llena de desesperación.

Junyu aminoró el paso, con lágrimas corriendo por su rostro. Por un instante, sintió un fuerte impulso de correr hacia él y abrazarlo. Pero una ráfaga de viento sopló y la voz de Zhu Yu se desvaneció sin dejar rastro.

Bajo la luz de la luna, Zhu Yu se encorvaba como un avestruz herido. Sus heridas no eran graves, y había tomado el elixir que le había dado Jun Yu; sus heridas estaban todas en su corazón. Sabía que pronto lo perdería todo, incluso el mundo.

Tomó el manual de esgrima de su hermano mayor, aprendió la técnica de las "Cinco Cuerdas en la Mano" e incluso unió fuerzas con la mujer a la que nunca había podido acercarse en sus sueños, derrotando a su enemigo de un solo golpe. Sin embargo, la mujer de sus sueños, que nunca le había pertenecido ni le pertenecería jamás, finalmente se marchó.

Desde la tercera emboscada y la muerte de Zhang Yaoxing, ha llegado a comprender plenamente que estas personas no solo están allí para quitarle la vida a Tuosang, sino también para eliminarlo por completo.

Entonces llegaron los hermanos Zhu. La calma que reinaba entre ellos comenzó a resquebrajarse violentamente. Él ya lo sabía: ¡el edificio estaba a punto de derrumbarse!

***************************************************************************

Capítulo 175: La Gran Calamidad (1)

La noche en la montaña Maomao es como una hoja de tinta.

Solo había un camino que atravesaba este bosque, y más de 500 hombres vestidos de negro, blandiendo diversas armas blancas afiladas, saltaron desde cuatro direcciones y rodearon la jungla.

Xia Ao iba delante, arrastrando su larga vara de hierro. Un cuchillo le había cortado el hombro izquierdo; la sangre ya se había coagulado y estaba adormecida. Sus túnicas desgarradas crujían con el viento nocturno. Tuosang miró la oscuridad infinita. Detrás de él había docenas de monjes guardianes del Palacio Sagrado, liderados por Danba Shangren. Especialmente en la cuarta y quinta emboscadas, las fuerzas enemigas crecieron con cada ataque. Aunque los seguidores del Palacio Sagrado incluían a muchos artistas marciales muy hábiles, bajo repetidos ataques de fuerzas diez o incluso docenas de veces mayores, los más de trescientos monjes guardianes del Palacio Sagrado se habían reducido a solo unas pocas docenas después de la quinta emboscada.

En cuanto entraron en el sendero de montaña y el bosque, Tuosang se detuvo y dijo con voz grave: "Tengan cuidado todos".

De repente, un agudo silbido provino de la selva, e innumerables armas ocultas, poderosos arcos y flechas, e incluso armas de fuego de la familia Lei que explotaban en cuanto tocaban tierra, atacaron al grupo.

A pesar de estar preparados, más de una docena de monjes con escasa experiencia en artes marciales no pudieron evitar el ataque, y sus gritos resonaron por toda la sala. Pronto, entre los destellos de los disparos, cientos de hombres vestidos de negro, que habían estado emboscados, irrumpieron desde todas direcciones.

Uno a uno, sus seguidores cayeron ante sus ojos. Tuosang ya no podía ver la sangre salpicando ni oler su hedor. Sus túnicas estaban manchadas de sangre y polvo hasta quedar irreconocibles. Ya había sufrido varias heridas de flecha, y ahora, blandiendo un largo bastón, ni siquiera los mejores expertos entre los hombres vestidos de negro podían hacerle frente.

Al amanecer, solo Xia Ao, que se tambaleaba, y los dos guardias traídos por el Maestro Danba manco permanecían al lado de Tuosang.

De los cientos de hombres de negro, solo quedaban setenta u ochenta. El resto, aunque seguían luchando, estaban todos aterrorizados.

Ocho hombres vestidos de negro saltaron a las copas de los árboles, tensaron sus arcos y dispararon con un silbido, apuntando directamente a un sectario solitario. El sectario gritó de agonía, y Tuosang se levantó de un salto, esquivando con sus mangas siete u ocho virotes de ballesta. Lo atrajo hacia sí, se giró y un potente virote le atravesó el hombro. La sangre brotó a borbotones y Tuosang se tambaleó.

Los pocos hombres de negro que quedaban estaban eufóricos. A la orden de su líder, atacaron inmediatamente a Tuosang. El maestro Danba alzó sus platillos dorados, mientras que Xia Ao y otros dos guardias arrastraban varas y bastones de hierro. Todos sabían que tendrían que luchar hasta el último momento para escapar de aquella jungla.

Los ocho hombres de negro dispararon docenas de flechas más con sus ballestas. Tuosang miró hacia las altas copas de los árboles, agitó su bastón y saltó por los aires. Con unos cuantos silbidos, los ocho hombres de negro que habían disparado las flechas cayeron al suelo con un golpe seco.

Los hombres de negro, que estaban a punto de lanzarse al ataque tras ver que finalmente había sido herido por una flecha, quedaron atónitos ante la visión de aquella fuerza abrumadora y ninguno se atrevió a moverse.

***************************************************************************

Capítulo 176: La Gran Calamidad (2)

Justo cuando el punto muerto parecía inminente, un rápido sonido de cascos resonó repentinamente a sus espaldas. Una docena de jinetes fuertemente armados irrumpieron al galope en la jungla y cargaron directamente contra los hombres de negro. El líder, ataviado con un sombrero alto y un cinturón ancho, blandía su larga espada, y nadie que se encontrara con su ataque se salvó. Los hombres de negro, ya exhaustos, comprendieron la gravedad de la situación, y tres de ellos huyeron de inmediato. El resto, conscientes del peligro, no se atrevieron a seguir luchando y los persiguieron sin demora.

Xia Ao arrastró la barra de hierro, hizo una profunda reverencia y exclamó con deleite: "¡Lu Ling, eres tú!".

Tras ser rescatado por Junyu en Qinghai, Xia Ao conoció a Lu Ling y a otros que habían llegado al campamento del Ejército del Noroeste con Junyu. Posteriormente, vio a Lu Ling varias veces en el Ejército del Noroeste y supo que Junyu confiaba plenamente en ella.

Lu Ling devolvió el saludo, miró al hombre del sombrero alto y el cinturón ancho que tenía delante y estaba a punto de presentarlos cuando notó la extraña mirada en los ojos del hombre. Dio un paso atrás y guardó silencio.

Al observar a la persona con el sombrero alto y el cinturón ancho, Tuosang tuvo de repente una extraña sensación: era como verse a sí mismo dentro de diez años.

El hombre del sombrero alto y el cinturón ancho también lo miró con atención y sintió una extraña sensación en el corazón, como si se viera a sí mismo diez años atrás.

"¿Señor Nongying?!"

"¡¿Takusan?!"

Ambos hablaron al mismo tiempo y luego sonrieron al mismo tiempo.

Para entonces, el sol de la mañana ya había salido lentamente y se oía claramente el rocío deslizándose por el bosque. Lu Ling y los demás estaban ocupados vendando las heridas de Xia Ao y repartiendo raciones secas y agua a todos.

El joven maestro Nongying había tratado y vendado las heridas leves de Tuosang con un polvo medicinal especial. En ese momento, el joven maestro Nongying estaba distribuyendo las píldoras que llevaba consigo a cada uno según sus lesiones.

Tuosang estaba sentado en una estaca de madera, observando cada movimiento del maestro Nongying. Durante su tiempo en la cámara de meditación apartada, Junyu le había contado con detalle sobre sus padres y maestros, incluyendo una parte importante sobre el señor Nongying. En aquel entonces, Tuosang anhelaba la oportunidad de conocer al señor Nongying, y ahora que finalmente se habían encontrado, sentía que nadie que hubiera conocido podía igualar su carisma, su porte y su noble carácter.

Y este hombre fue la guía más importante en la vida de Junyu. Le enseñó artes marciales y estrategia; en los primeros años después de que Junyu dejara la Academia Qiansi, gracias a su protección no terminó a la deriva y desamparada. En cierto modo, no solo fue su maestro, sino también alguien que la cuidó profundamente. Le talló una flauta, le enseñó a tocar "Guangling San" y la amó y protegió desde la infancia, siempre a su lado en los momentos difíciles y de crisis. Esta fue la persona que mejor la trató, como un padre y un hermano.

***************************************************************************

Capítulo 177: La Gran Calamidad (3)

Tras comprobar las heridas del grupo, el Sr. Nongying se acercó y vio la cara sonriente de Tuosang. No pudo evitar reírse también: "Una vez oí a Junyu hablar de ti. ¡Aparte de Tuosang, no hay nadie en el mundo como tú!".

El día que el joven maestro Nongying regresó de la Montaña de Fuego tras soñar con la peligrosa situación de Junyu, esta le contó cómo Tuosang la había rescatado en la cámara secreta del Jardín de la Visión Fría. Tuosang no solo había destruido el diente de Buda, sino que también había arriesgado su vida para salvarla. Por ello, el joven maestro Nongying sentía desde hacía tiempo un gran afecto por este misterioso "Bokdo", a quien nunca había conocido. Ahora, al verlo en persona, su encanto superó con creces sus expectativas y sintió una conexión instantánea con él.

Resultó que el señor Nongying había desarrollado el nuevo tipo de cañón, pero como la Guerra del Noroeste había terminado y supuso que no sería de utilidad inmediata, no lo había enviado. Sabiendo que Junyu había sido nombrada Gran Mariscal, anticipó que su identidad sería cuestionada tarde o temprano. Por lo tanto, después de la Guerra del Noroeste, antes de que ella fuera a la capital para informar sobre sus funciones, inmediatamente dispuso que Zhao Manqing, Mo Feiyan y otros fueran a la capital como sus prometidos. Sin embargo, aunque Junyu se había tomado un año de licencia, no había regresado a la Aldea Fénix y había perdido el contacto con todos.

Tras la noticia de la destitución de Bokdo, Dongfang Jiong desconocía su identidad y, dado que no era asunto suyo, no le prestaron mucha atención. Sin embargo, el joven maestro Nongying sabía que Tuosang y Junyu tenían una profunda conexión. Ahora, no había noticias de Junyu y el asunto no podía hacerse público. Por lo tanto, solo llevó consigo a una docena de personas para recabar información durante el camino, con la intención de rescatar primero a Tuosang y luego buscar noticias de Junyu.

Inesperadamente, tras casi tres meses de investigación, no obtuvieron resultados. No fue hasta que cruzaron la frontera entre Sichuan y Shaanxi, aproximadamente medio mes después, que consiguieron información en secreto. Siguieron el rastro y, por casualidad, alcanzaron el final de esta gran batalla.

Tuosang estaba secretamente agradecido de que el joven maestro Nongying hubiera estado dando vueltas durante tres meses buscando a un completo desconocido. Después de un rato, preguntó: "¿Tiene alguna noticia sobre Junyu, señor?".

El joven maestro Nongying negó con la cabeza. Aunque desconocía el motivo exacto por el que se había revelado la identidad de Tuosang, intuía que tenía algo que ver con Junyu. Porque, a lo largo de los años, Junyu nunca le había hablado de un "amigo" con ese tono ni con esa expresión. Ahora, al ver a Tuosang preguntar por la situación de Junyu con tanta preocupación, especialmente por la tristeza evidente y el profundo afecto en sus ojos, su suposición se confirmaba aún más.

El señor Nongying dijo: "Yo tampoco tengo noticias de ella, pero no creo que corra peligro, así que no tienen que preocuparse demasiado".

Tuosang se puso de pie repentinamente e hizo una profunda reverencia al joven maestro Nongying. Debido a su estatus especial, nunca antes había hecho una reverencia tan profunda: «El ideal de Junyu es fundar una academia y vivir una vida tranquila. De ahora en adelante, solo usted, señor, puede ayudarla y cuidarla. Después de verla, por favor, no le mencione mi situación. Tuosang le agradece de antemano».

Al ver la profunda reverencia que le dirigió, el joven maestro Nongying finalmente comprendió la inmensa importancia que Junyu tenía para él. Un escalofrío lo recorrió y negó con la cabeza: "Comprendo tus sentimientos. Sin embargo, es imposible ocultárselo a Junyu para siempre. Ella no ha regresado a la Aldea Fénix. Estoy seguro de que está de camino para encontrarte. Quizás la veas pronto...".

***************************************************************************

Capítulo 178: La Gran Calamidad (4)

Tuosang alzó la cabeza, su mirada penetrando entre el denso follaje del bosque. En ese instante, a pesar de su profunda reticencia a que ella corriera el mismo peligro que él, al final de su mirada también anhelaba intensamente ver por última vez a la persona que tanto deseaba.

El joven maestro Nongying miró el rostro de Tuosang, luego extendió la mano para tomarle el pulso y dijo con gran sorpresa: "Usted ha estado sufriendo esta enfermedad durante mucho tiempo; debería recibir tratamiento lo antes posible...".

Tuosang negó con la cabeza. En una ocasión, al atravesar una tierra plagada de miasmas, decenas de sectarios murieron sin oponer resistencia. Él también se vio levemente afectado por el miasma, pero lo reprimió con su profunda energía interna para evitar que se manifestara de inmediato. Con el tiempo, el miasma penetró profundamente en sus huesos y no había forma de salvarlo.

El señor Nongying sacó de su bolsillo un frasco de medicina verde, vertió una pastilla y se la entregó: "Aunque no le hará mucho bien, debería tomársela".

El propio Tuosang tenía conocimientos de medicina y sabía que ya no era de mucha utilidad, pero al ver la preocupación en los ojos del señor Nongying, no pudo negarse y lo tomó.

En ese momento, Xia Ao, el Maestro Danba y los demás ya habían llegado. Miró al Joven Maestro Nongying y luego a Lu Ling y los demás: "Gracias por su ayuda, señor. Estamos a punto de partir. Adiós."

Lu Ling dijo inmediatamente: "¡Nosotros te acompañaremos hasta el final del camino!"