The Record of Slaying Demons

Chapter 15

Er seufzte und drehte sich um: „Ich hätte dich das wirklich nicht sehen lassen sollen.“

Das gleiche Paar kalter, heller und unglaublich scharfer Augen, wenn auch weniger ernst, barg nun einen Hauch von Bosheit und Grausamkeit, wodurch sie selbst in der Dunkelheit deutlich sichtbar waren.

Kuroshiro!

Auch He Bi war sichtlich überrascht. Es kam seltener vor, dass ein Attentäter einem Detektiv begegnete, als dass ein Hase einem Fuchs begegnete. Es war, als würde man in eine Falle tappen!

„Ist das nicht seltsam?“, grinste Kuroshiro und kicherte zweimal mit seinem üblichen boshaften Lächeln. „Ich habe viele Menschen getötet und viele Morde begangen. Es ist nur natürlich, dass du mich jetzt mitnimmst.“

Nach einer Weile.

„Du bist ein Freund von Lao Li“, sagte He Bi und blickte ihn langsam an. „Du hast in den letzten zwei Jahren niemanden unrechtmäßig getötet, und die Vorgesetzten haben mir nicht befohlen, dich zu verhaften. Ich mische mich nie in die Angelegenheiten anderer Leute ein.“

Einen Moment der Stille.

Kuroshiro lachte: „Ich habe keine Freunde.“

He Bi widersprach nicht, sondern sagte kühl: „Ich habe gehört, Sie hätten immer nur Mordfälle übernommen, aber in letzter Zeit scheinen Sie sich sehr verändert zu haben.“

Es wurden keine Worte gesprochen.

Ein kühler Nachtwind fegte vorbei, und zwei Gestalten standen schweigend in der Nacht, beide fast kerzengerade.

für eine lange Zeit.

Hei Shiro senkte den Kopf und sagte: „Das kann ich nicht sagen.“

„Ich habe dir nicht gesagt, dass du etwas sagen sollst“, unterbrach He Bi ihn plötzlich. „Es gibt Dinge, die Li You nicht sagen wird, aber du solltest in letzter Zeit besser keine weiteren Geschäfte mehr annehmen.“

Es gab keine Antwort, aber ein Hauch von Zögern, wie man ihn bei Attentätern selten sieht, huschte über diese finsteren Augen.

Plötzlich hob er den Kopf und sah He Bi direkt an: „Könnten Sie bitte diese Angelegenheit nicht untersuchen?“

Hei Shiro hat nie jemanden um etwas gebeten.

He Bi schwieg mit kaltem Gesichtsausdruck.

Die Antwort war bereits klar, ohne dass sie ausgesprochen werden musste. Hei Shiro seufzte schließlich: „Weißt du, warum ich dich herausgelockt habe?“

He Bis Gesichtsausdruck veränderte sich kurz, kehrte aber schnell wieder zum Normalzustand zurück. Sie sah ihn kalt an und fragte: „Wirst du ihm helfen?“

Er schwieg lange Zeit.

„Ich schulde ihm einen Gefallen, du... sei vorsichtig.“ Kaum hatte er die Worte ausgesprochen, verschwand er.

Der Dolch wurde von einer schlanken, sauberen Hand herausgezogen und glänzte im Kerzenlicht kalt, wie eine tiefe, kalte Quelle, aus der klares Wasser plätschert.

Li You runzelte die Stirn: „Bruder Nangong, erkennst du das?“

Nangong Xue seufzte und lächelte bitter: „Ich erkenne sie nicht nur, sondern kenne sie auch sehr gut.“

„Oh?“ Li You war überhaupt nicht überrascht; im Gegenteil, er schien es äußerst interessant zu finden.

Yang Nianqing fragte sofort: „Wem gehört es?“

Nangong Xue nahm den Dolch: „Das ist alles, was ich habe.“

Tatsächlich hatte Yang Nianqing die Antwort schon erraten, noch bevor er sie ausgesprochen hatte. Außerdem war das Schriftzeichen für „Schnee“ eingraviert. Wenn sie es immer noch nicht verstand, war sie wirklich blind.

„Der Mörder bist du ganz sicher nicht. Du warst die ganze Zeit bei uns. Wer würde schon jemanden mit einem Messer töten, in das sein eigener Name eingraviert ist?“ Sie dachte einen Moment nach und murmelte dann: „Er ist verrückt. Warum sollte er jemanden töten, der schon tot ist? Er ist ein Psychopath …“

Bevor sie ihren Satz beenden konnte, sagte Li You mit tiefer Stimme: „Das ist schlecht!“

Sobald er ausgeredet hatte, quoll plötzlich dichter, gelblich-weißer Rauch aus dem Sarg, als ob er in Flammen stünde, begleitet von einem seltsamen Brandgeruch, der sich in der ganzen Hütte ausbreitete.

Yang Nianqing und Nangong Xue waren von Li You mehrere Schritte zurückgedrängt worden, bevor sie schließlich stehen blieben.

Sie war entsetzt: „Das ist …“

„Kriminelle Flüssigkeit“, sagte Li You stirnrunzelnd, „der Rauch ist giftig.“

Nangong Xue war lange Zeit fassungslos, bevor sie schließlich seufzte: „Ich hätte nie gedacht, dass es dieses Kremationswasser noch auf der Welt gibt!“

Die drei standen einen Moment lang da.

Li You betrachtete den Dolch in seiner Hand: „Die Klinge ist beschichtet.“

Nangong Xue nickte.

Die Situation war schon kompliziert und seltsam genug. Mehrere Menschen starben nacheinander auf unerklärliche Weise in der Nangong-Villa. Todesursache war die längst vergessene Technik der Zehntausend-Gift-Bluthand. Nun versucht jemand, die Leichen mit dem fast ausgestorbenen Kremationswasser zu bergen!

Li You runzelte die Stirn, scheinbar wieder in Gedanken versunken.

Dichter Rauch quoll weiterhin heraus, und ein unangenehmer Geruch erfüllte die gesamte Kabine. Yang Nianqing rieb sich unwillkürlich die Nase: „Worüber denkst du nach?“

Es erfolgte keine Antwort.

„Immer so geheimnisvoll!“, schmollte Yang Nianqing verärgert und setzte sich.

Nangong Xue blickte Li You an und lächelte plötzlich: „Bruder Li wundert sich wahrscheinlich nur über irgendetwas.“

Li You lächelte ebenfalls.

Sie antwortete sofort: „Was ist es?“

„Bruder Li fragt sich bestimmt, warum diese Person die sterblichen Überreste von Meister Zhang beschädigen würde.“

„Na und? Das könnte doch jeder denken“, sagte Yang Nianqing und schüttelte den Kopf. „Vielleicht ist er ein Psychopath, der eine Leiche quälen will. Es ist schrecklich. Manche Mörder sind einfach nur Psychopathen mit psychischen Störungen …“

Während sie immer weiter redete, erschien ein amüsierter Ausdruck auf Li Yous hübschem Gesicht: „Wenn er wirklich noch wütend war und die Leiche foltern wollte, warum hat er dann bis jetzt gewartet? Vergiss nicht, dass die Leiche ursprünglich in seinen Händen war.“

Nangong Xue unterdrückte ein Lachen: „Genau.“

Nach einer Weile.

Yang Nianqing murmelte: „Er wollte wahrscheinlich die Beweise vernichten.“

Li You schüttelte den Kopf: „Die Leiche zu zerstören, um die Beweise zu vernichten, bedeutet nur, unsere Spuren zu verwischen. Wenn dem so wäre, hätte es geschehen müssen, bevor wir Herrn Chrysanthemum gefunden haben. Jetzt, da wir wissen, dass es sich um die Zehntausend-Gift-Blutpalme handelt, ist die Leiche nicht mehr wichtig. Warum sollte er sich die Mühe machen, sie zu vertuschen?“

Die Analyse war akribisch; er blufft definitiv nicht nur!

Yang Nianqing bewunderte ihn insgeheim, senkte dann den Kopf und dachte lange nach, bevor sie plötzlich aufsprang: „Es muss noch andere Hinweise an dieser Leiche geben, oder? Haben wir sie übersehen?!“

Li You lächelte bitter: „Jetzt ist es zu spät, das zu verstehen.“

Und tatsächlich, in weniger als einer Minute war im Sarg nur noch ein Haufen dunkles, stechend riechendes, verbranntes Zeug übrig, wie ein Haufen Holzkohle.

Was für ein heimtückischer Trank!

Yang Nianqing spürte einen Schauer über den Rücken laufen und blickte aus dem Fenster: „Er ist uns die ganze Zeit gefolgt.“

„Das stimmt“, seufzte Li You. „Er wusste genau, wo wir uns aufhielten. Er hat He Bi absichtlich herausgelockt und dich dann benutzt, um mich abzulenken, bevor er die Leiche angriff.“

Kaum hatte er ausgeredet, da schlug das Fenster mit einem lauten Knall zu!

Eine Gestalt blitzte auf.

Yang Nianqing erschrak und versteckte sich instinktiv hinter Li You. Bei näherem Hinsehen erkannte sie, dass es He Bi war, der zurückgekehrt war. Sie wischte sich die Stirn; trotz der Kälte schwitzte sie. Sie hatte in nur wenigen Tagen in dieser alten Welt so viel Schreckliches erlebt. Zum Glück war sie sehr stressresistent, sonst hätte sie einen Herzinfarkt erlitten.

Li You hörte auf, sie zu verspotten, und blickte He Bi mit schuldbewusstem Ausdruck an.

He Bi blickte auf den Sarg vor sich und wusste offensichtlich bereits, was vor sich ging. Kalt sagte er: „Er ist hier?“

"Ja."

"Wie?"

Li, du hast nicht geantwortet.

Nangong Xue sagte entschuldigend: „Er hat Kremationsflüssigkeit verwendet.“

He Bi war nicht überrascht. Er warf einen Blick auf den Sarg, bückte sich, hob den Sargdeckel vom Boden auf und setzte ihn wieder darauf, dann ging er hinüber und setzte sich auf den Stuhl.

Schweigen.

Li You sagte langsam: „Er war immer vor der Tür…“

„Er griff Xiao Nian an, um Bruder Li abzulenken“, erklärte Nangong Xue, „Wir waren gerade…“

„Du hast einfach nicht damit gerechnet, dass er die Leiche beschädigen würde“, sagte He Bi plötzlich, und ein etwas gezwungenes Lächeln huschte über sein kaltes Gesicht. „Ehrlich gesagt, ich auch nicht.“

Alle drei lachten.

In diesem Moment packte Yang Nianqing plötzlich Li You.

„Da du wusstest, dass der Mörder draußen war, warum bist du ihm nicht nachgerannt? Bist du nicht der Beste in flinken Kampfkünsten? Vielleicht hättest du ihn einholen können!“

„Jemand ist schon gegangen, warum sollte ich also gehen?“ Li You lächelte bitter und murmelte: „Es ist wahrlich ein Grund zum Feiern, dass jemand so kühn geworden ist.“

Yang Nianqing errötete sofort, ließ ihn los und setzte sich wieder auf ihren Stuhl. Er hatte sie und Nangong Xue nur beschützen wollen…

„Er taugt nichts“, sagte He Bi und sah sie an. „Seine Leichtigkeitstechnik dient der Flucht, nicht dem Fangen von Leuten. Meine schon.“

schwach!

Ich kann es kaum glauben, wie groß die Unterschiede in der Technik der Leichtigkeit sind. Es stimmt, dass Dinge, die man nicht selbst erlebt hat, unglaublich erscheinen. Wer keine Erfahrung mit dieser Technik hat, sollte keine voreiligen Schlüsse ziehen und keinen Unsinn reden. Die Welt der Kampfkünste ist einfach zu seltsam…

Yang Nianqing seufzte innerlich und murmelte: „Also sind nicht alle Leichtigkeitstechniken gleich?“

Li You unterdrückte ein Lachen: „Natürlich ist es dasselbe.“

„Der Unterschied liegt in den Menschen“, sagte He Bi kalt. „Ich habe ein Messer, er nicht.“

„Ist er nicht der Beste im Umgang mit versteckten Waffen?“, fragte Yang Nianqing überrascht. Ihr schien etwas eingefallen zu sein. „Übrigens, warum habe ich deine versteckten Waffen noch nicht gesehen? Bist du etwa zu faul, sie mitzubringen?“

He Bi nickte: „Ist er so faul wie ein Schwein?“

Sie war fassungslos.

Nangong Xue lächelte und sagte: „Bruder Li braucht keine versteckten Waffen mitzubringen.“

"Warum?"

„Denn“, wandte sich Nangong Xue an Li You, „alles, was in die Hände von Bruder Li fällt, wird zu einer versteckten Waffe.“

Yang Nianqing war erneut fassungslos.

„Ist das im Vergleich zum Tragen von Schwertern und Messern nicht viel weniger umständlich?“, fragte Li You stirnrunzelnd. „Ich habe den Umgang mit versteckten Waffen gerade deshalb gelernt, weil ich Ärger hasse.“

„Du kannst alles als versteckte Waffe benutzen? So arrogant?“ Yang Nianqing kam endlich wieder zu Sinnen, musterte Li You von oben bis unten und sagte sarkastisch: „Ich habe gar nicht gemerkt, dass du, der du deine Tage mit Flirten und Jammern verbringst, ohne etwas Produktives zu tun, doch kein so guter Kerl bist …“

Li You blickte sie amüsiert an: „Hast du es jetzt herausgefunden?“

Vier Augenpaare trafen sich.

Moment.

Yang Nianqings Gesichtsausdruck verfinsterte sich: Narzisstisch!