The Record of Slaying Demons

Chapter 12

"Sí. Por favor, espere un momento, señor." Wei Zijun llevó el menú a la cocina y regresó con una tetera de té caliente.

Con cuidado, levantó cada una de las tazas invertidas y vertió el té caliente. Justo cuando terminaba de servir una taza, alguien le agarró la mano.

—¿Señor? —Wei Zijun miró con sorpresa al hombre vestido de negro llamado Shang Zhen, que le sostenía la mano.

El hombre de negro le sujetó la muñeca con la izquierda y con la derecha le quitó la tetera, luego le acarició la mano. Murmuró: «Esbeltas y hermosas, suaves como si no tuvieran huesos. Estas manos son aún más delicadas y tiernas que las de una mujer, aún más esbeltas y largas. Más largas serían demasiado, menos demasiado cortas. En verdad, son raras en el cielo y únicas en la tierra. Jamás imaginé que tus manos serían más hermosas que tu rostro, pero estas delicadas manos, junto con tu bello rostro, resultan sorprendentemente armoniosas».

"Señor, me halaga. Mis manos son naturalmente armoniosas con mi cuerpo, pero sin duda no lo serían con el suyo." Wei Zijun no pudo soportar las divagaciones sin sentido de este hombre desde que entró.

"Jajajaja... Jajajaja..." Los dos espectadores, que desaprobaban el comportamiento del hombre de negro, estallaron en carcajadas al oír la respuesta del camarero a su acompañante.

El hombre de negro se irritó por la réplica mordaz del muchacho, aparentemente frágil, y por las burlas de sus dos acompañantes. Apretó con más fuerza la mano de Wei Zijun.

—¡Ay! —Wei Zijun hizo una mueca de dolor, intentando apartar la mano pero sin poder—. Honorable invitada, ¿puedo soltarla? El té aún no está listo.

Al ver que el hombre no daba señales de soltarla, ella miró al hombre de blanco, esperando que pudiera ayudarla a salir del aprieto.

El hombre de blanco se puso de pie, agarró la garra maligna que estaba cometiendo el crimen y la apretó con fuerza. "Boyuan, tú..." El dueño de la garra maligna gritó sorprendido, y la garra se abrió involuntariamente. Wei Zijun aprovechó la oportunidad para liberar la mano que había sido capturada.

Con marcas rojas ya cubriendo su muñeca, Wei Zijun tomó la tetera y continuó sirviendo té.

El hombre de negro sintió una punzada de lástima al ver la marca roja en su muñeca.

El hombre vestido de blanco, llamado Boyuan, observaba a Wei Zijun servir té con serenidad y no pudo evitar admirarla. Una persona de gran sabiduría posee un espíritu magnánimo; pase lo que pase, mantiene la compostura. Este camarero no solo era sereno, sino también ingenioso, ni servil ni arrogante, y poseía una elegancia deliberadamente contenida, así como un innegable aire de nobleza. Claramente, no era un simple mortal.

Luego, al observar la forma en que servía el té, se podía apreciar un extraordinario nivel de refinamiento y elegancia. El hombre de blanco no pudo evitar sospechar de los antecedentes del camarero.

"¿Quién te dijo que subieras sigilosamente aquí? ¡Baja ahora mismo!" Se oyó un grito desde la planta baja.

Un niño desaliñado corrió hacia una mesa llena de sobras que aún no habían sido recogidas y comenzó a devorarlas.

"¡Fuera, fuera!" Liu Lang corrió y empujó al niño.

Wei Zijun sintió lástima al ver esto. "Sexto hermano, de todas formas van a tirar las sobras, ¿por qué no dejar que se las coma?"

El chico se quedó perplejo y miró a Wei Zijun. Ella no parecía tonta.

"Zijun, ¿sabes lo que pasaría si el tendero se enterara...?"

"El tendero no se enterará, y además, terminará de comer pronto, ¿no?"

"este……"

—Muy bien, Liu Lang, baja tú primero. Yo lo llamaré después. Al ver su insistencia, Liu Lang negó con la cabeza y bajó.

Wei Zijun rápidamente fue detrás del biombo a buscar una caja de comida, se acercó al niño y, mientras guardaba la comida en la caja, le dijo: "No es que no puedas comer aquí, pero todavía hay invitados y puede que les resulte incómodo. Puedes llevarte esto y, de ahora en adelante, puedes esperar afuera de la puerta al mediodía. Yo te llevaré la comida".

"¡No hace falta salir!"

Wei Zijun se giró sorprendido al oír esto, y vio que era el hombre de blanco.

—Que coma aquí —dijo de nuevo el hombre de blanco.

—¿Le importaría al señor? —preguntó Wei Zijun.

"Está bien."

"En ese caso, ¿por qué no le pide un plato, señor? Así podrá comer aquí legítimamente. Usted es un huésped distinguido, y si es usted quien paga, el posadero no hará nada al respecto."

"De acuerdo, asunto resuelto, añádelo a mi cuenta."

"Gracias, señor."

Al ver al niño engullir su comida, Wei Zijun suspiró: "¡Come despacio! ¿Hay alguien más en tu familia?", preguntó con cautela.

El niño la miró fijamente durante un buen rato antes de responder: "Y mi madre".

¡Ay! Wei Zijun suspiró de nuevo, sacó dos monedas de plata de su pecho y se las puso en la mano al niño: "Toma esto y compra algo de comida para tu madre. Además, lávate bien la cara y la ropa para que no se entristezca al verte así".

El niño la miró fijamente. "Mamá no puede ver; sus cenizas están en casa".

Al oír esto, Wei Zijun miró al niño durante un largo rato sin decir nada, y finalmente suspiró y dijo: "Aunque mamá ya no esté, no debemos entristecerla. No importa lo rota que esté tu ropa, lávala bien y póntela. Solo cuando estés limpio la gente te querrá, ¿entiendes?".

—Mmm —asintió el chico, sacó algo de su bolsillo y lo sostuvo en su mano—. Esto es para ti.

Acto seguido, le metió el objeto en la mano a Wei Zijun y se dio la vuelta para huir.

Wei Zijun abrió la mano y se sorprendió al encontrar un colgante de jade, cuya superficie era de un verde brillante, vibrante y lustroso, y que parecía ser bastante valioso.

Inmediatamente corrió hacia la ventana, se asomó y le gritó a la figura que se alejaba: "¡Oye, espera, oye!"

"Está bien, deja de gritar o te caerás." El hombre de negro sentado junto a la ventana extendió la mano y tiró de Wei Zijun hacia atrás.

"No, tenemos que devolvérselo."

"¿Qué es esto?" El hombre de negro arrebató el colgante de jade, lo miró por un momento y luego exclamó "¿Eh?" "Boyuan, mira."

El hombre de blanco se asomó y también se quedó perplejo. "¿Un objeto tan valioso? ¿Podría haber sido robado?"

—Eso parece. De acuerdo, con eso se paga la comida —dijo el hombre de negro, metiendo la mano en el bolsillo.

—No, quiero devolvérselo. ¿Cómo puedes estar seguro de que fue robado? No tienes ninguna prueba. —Wei Zijun extendió la mano y le arrebató el colgante de jade.

El hombre de negro se encogió de hombros con indiferencia y luego miró de reojo a Wei Zijun con sus ojos de fénix. "Te pregunto, ¿por qué no nos invitaste a comer hace un momento, sino que nos hiciste invitarte a ti?"

"Yo..." Dos rubores aparecieron al instante en el rostro pálido de Wei Zijun. "No tengo tanto dinero." Parecía que le costaba un gran esfuerzo pronunciar esas palabras. ¿Cuándo se había sentido Wei Zijun tan avergonzada?

"Jajajaja..." El hombre de blanco estalló en carcajadas.