Ten Classic Touching Supernatural Stories Collection - Chapter 8
« Où est-il ? S'est-il enfui ? » Yu Ji réalisa soudain qu'il ne savait même pas comment il avait été touché.
«
Tout le monde te ressemble
?!
» Sa mère leva les yeux au ciel. «
La police routière est venue enquêter sur les lieux. Ils ont dit que tu étais entièrement responsable
! L’autre personne a laissé des factures médicales à l’hôpital et est partie. Comment vas-tu
? Le médecin a dit que tu avais une jambe cassée, mais ce n’est rien de grave.
»
« Ça fait mal ! Combien de temps ça va prendre pour guérir ? Pourquoi papa n'est pas là ?! »
« Il faut cent jours pour se remettre d'une fracture, mais pour toi, c'est un miracle si tu guéris en deux cents jours. Ton père te manque toujours ? Il est épuisé par toi et n'a même plus envie de s'occuper de toi. »
Quand Yu Jinshui apprit que son fils avait été renversé par une voiture, il le maudit, disant qu'il l'avait bien cherché. Parfois, il se disait qu'il vaudrait mieux que ce fils dépensier se fasse renverser et y meure, pour qu'il puisse enfin avoir l'esprit tranquille. Yu Ji était un véritable collecteur de dettes ; il ne lui avait jamais laissé un instant de répit depuis sa plus tendre enfance. Non seulement il dépensait sans compter, mais il causait aussi d'innombrables problèmes. Yu Jinshui avait encore du mal à y croire. Mais c'était son fils, après tout. Après le travail, Yu Jinshui se rendit à l'hôpital et vit Yu Ji fredonner et réciter le nom de la bodhisattva Guanyin.
« Même Bouddha ne peut pas te sauver ! » Il s'assit à côté de Yu Ji, le visage défait.
« Tu ne sais pas, c’est Guanyin Bodhisattva qui m’a fait endurer toutes ces épreuves ! » dit Yu Ji avec ferveur.
Yu Jinshui tendit la main et toucha le front de Yu Ji ; il n'était pas chaud.
« Vraiment ! » Yu Ji se pencha vers son père et dit d'un ton mystérieux : « As-tu entendu l'histoire du mont Fengyun ? »
Yu Jinshui le regarda, perplexe.
La légende raconte qu'un démon nommé Lengxiao était prisonnier de cette montagne. La bodhisattva Guanyin le captura et l'y enferma. Plus tard, voulant vaincre son « démon », elle le punit en l'envoyant dans le monde des mortels tous les mille ans, pour y mener une vie ordinaire et endurer d'innombrables épreuves. Il devait être puni ainsi trois fois au total, et ce devait être la deuxième. Depuis son enfance, il a connu une vie difficile, endurant d'innombrables souffrances et tribulations. « Papa, regarde-moi, je suis malade depuis tout petit, et c'était pareil à l'école. J'ai fait de mon mieux, mais je n'y arrivais pas, et mon travail aussi, je n'arrivais pas à faire des affaires… »
« Bon, bon ! » l'interrompit Yu Jinshui. « Arrête de rêvasser. Tu as peut-être cette chance, mais pas moi ! Arrête de te bercer d'illusions ! »
« C’est vrai, j’ai demandé au sage du temple Fengyun, et il m’a dit de “me faire de meilleures relations” ! » s’exclama Yu Ji précipitamment.
«
Il faut cultiver de bonnes relations
!
» lança Yu Jinshui en se levant. «
Prends soin de tes blessures. Tu es voué à l'échec, alors ne te plains pas. C'est quoi ce "Démon Froid"
? Je suis l'Empereur de Jade
!
» Sur ces mots, il se retourna et partit sans se retourner.
Ne suis-je pas Leng Xiao ? Yu Ji était allongée sur le lit, fronçant les sourcils, oubliant un instant la douleur dans ses jambes.
Lulu a obéi en publiant un message sur Fengyingwuying, insultant Meng et la traitant de personne méprisable. Elle affirmait qu'elle profitait de son absence pour se comporter de façon extravagante et qu'elle était mesquine. Meng l'a lu et a ri, en disant
:
« Je suis une personne mesquine, et même méprisable. J'adore particulièrement m'acharner sur un chien à terre ! »
Lulu s'écria docilement, demandant à Meng de qui il s'agissait. Meng rit et répondit :
Je suis qui je suis, et non un pseudonyme. Avez-vous déjà vu un pseudonyme publier autant de contenu
? Seulement quelqu'un comme vous, qui ne publie rien, se contente d'insulter, de faire des siennes et de s'enfuir sur un coup de tête, que vous ayez raison ou tort. Mais peu importe votre pseudonyme, je vous apprécie beaucoup. C'est vraiment épuisant d'aller travailler et d'écrire tous les jours. Le fait qu'un pseudonyme aussi ridicule vienne ici régulièrement se ridiculiser et faire le spectacle me fait plaisir. Ça me donne une bonne raison de rire, hehe.
De nombreux internautes ont répondu au commentaire de Meng, la trouvant très drôle. « Oui, elle aurait dû se moquer d'elle depuis longtemps. Son but était de me mettre en colère et de me faire quitter Fengying Wuying, alors pourquoi devrais-je la laisser faire ?! » Meng, le menton appuyé sur sa main posée sur la table, lisait lentement tous les commentaires que Lulu avait laissés à son sujet sur le forum.
Xue'er reprit forme humaine, vêtue des vêtements que Meng lui avait achetés, et enfourcha le vélo de ses enfants dans le salon. Après avoir joué un moment, elle jeta le vélo avec violence et se précipita à l'intérieur.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu ne t'es pas assez amusée ? » Meng la prit tendrement dans ses bras et lui caressa les cheveux. Xue'er, le visage sombre, garda le silence, se déshabilla et se glissa sous les draps pour dormir.
Voyant que le compte QQ de Luo Hua Ye Wu Qing était en ligne, Meng la salua et lui parla des dernières actualités de Lulu Guai Guai au sein de Feng Ying Wu Ying. Luo Hua Ye Wu Qing réfléchit longuement, mais ne parvint toujours pas à comprendre pourquoi Lulu Guai Guai l'avait exclue de Feng Ying Wu Ying.
« Si elle vous ostracise, c'est forcément parce que vous la gênez. Dans ce cas, Lulu est assurément un pseudonyme. »
23. Réincarnation
«
Que voulez-vous dire par “absolument certain”
? J’ai toujours pensé qu’elle utilisait un pseudonyme
!
» dit Meng d’un ton abattu. «
Je ne sais pas si j’ai offensé qui que ce soit. Je fais toujours très attention à mes paroles. Le pire que j’aie fait, c’est l’histoire des chrysanthèmes que je préférais cueillir près de la clôture ouest, mais il ne s’est pas fâché à l’époque, et nous sommes toujours en très bons termes. Comment aurais-je pu offenser qui que ce soit
?
»
«
Fallen Flowers Are Heartless
» est une internaute qui aime la jeunesse et la littérature. Ayant pris connaissance du message de Piancai Xiliju sur sa quête de choses mignonnes, elle a posté un emoji agacé et a déclaré
:
« Certaines personnes s'ennuient tout simplement. Tu ne l'as peut-être pas provoquée, mais elle ne t'apprécie pas. Réfléchis : qui connaît vraiment quelqu'un en ligne ? On peut insulter quelqu'un à mort sans conséquence, alors elle a naturellement besoin de se défouler. Elle a peut-être une colère qu'elle ne peut exprimer dans la vraie vie, alors elle la déverse en ligne. »
« Oui », acquiesça Meng, « plus la vie d'une personne est misérable dans la vraie vie, plus elle a tendance à se comporter de manière arrogante en ligne. Mais j'ai quand même l'impression que Lulu Guaiguai n'est pas si innocente. Si c'est juste pour se défouler, elle n'a pas besoin d'être aussi agressive. Quelle que soit la raison, ce qu'elle fait est excessif ! En fait, c'était excessif dès le départ. Je suis persuadée qu'elle a quelque chose derrière tout ça ! »
L'auteur de «
Fallen Flowers Are Heartless
» y a réfléchi et a réalisé que cela avait du sens, mais quel était le but
? Sur Internet, il n'y a pas de véritable profit à faire
; il s'agit uniquement de publier pour se divertir. À part une réputation illusoire, qui en tire réellement profit
?
« S'il y a vraiment un motif caché, alors c'est un gros problème. Vous devez être très prudent ! »
Meng sourit d'un air suffisant, voulant lui parler de Xue'er et du livre de la sorcière, mais se souvenant qu'il s'agissait d'un secret absolu, elle se retint et dit simplement :
"Ne t'inquiète pas, ça ne me fera pas mal."
Hanmei a désormais presque peur d'aller aux toilettes
; la vue de la cuvette lui rappelle le fœtus. Mais lorsqu'elle a une envie pressante d'uriner, elle doit y aller malgré sa peur. Tremblante, elle ouvre la porte et jette un coup d'œil à l'intérieur. Heureusement, il n'y a rien.
Après avoir terminé à la hâte, je me suis levé et m'apprêtais à sortir précipitamment lorsque la scène familière se répéta. Cependant, sans Yu Jinshui à mes côtés, la situation était bien plus terrifiante.
Elle avait très envie de baisser le couvercle des toilettes et de le mettre dedans, mais lorsqu'elle vit le fœtus ouvrir les yeux et la regarder, baisser le couvercle lui sembla demander beaucoup de courage.
Hanmei n'avait pas beaucoup de courage. Elle se boucha les oreilles, hurla et sortit en courant de la salle de bain, s'appuyant contre le mur et fixant les toilettes.
Le fœtus s'était déjà agrippé au rebord des toilettes et avait lentement sorti la tête. Hanmei trembla de tous ses membres et recula le long du mur dans la chambre.
Le fœtus esquissa un sourire étrange, se retourna et tomba hors des toilettes, roula un peu, leva la tête pour regarder Hanmei et rampa vers elle...
Hanmei avait oublié de crier ; elle regarda avec horreur sa retraite pas à pas dans la chambre.
Le fœtus rampa vers elle, la regardant avec ce qui semblait être de la salive au coin de la bouche. Cette salive ressemblait à du pus, du sang, ou quelque chose de tout à fait différent, et laissait une traînée collante derrière lui.
Hanmei sentit son bébé de sept mois bouger en elle, et il sembla que le bébé avait lui aussi vu l'étrange fœtus et ressenti une certaine peur.
Hanmei n'a pas réussi à entrer dans la chambre
; elle a trébuché et est tombée à mi-chemin, atterrissant sur le sol. Elle a essayé de reculer tout en restant allongée par terre, mais elle s'est trompée de direction et s'est cognée le dos contre le mur.
Voyant qu'elle ne pouvait plus reculer, le fœtus sourit triomphalement et rampa encore plus vite, ses petites mains et ses petits pieds potelés et tendres se déplaçant rapidement sur le sol.
Bientôt, la créature rampa jusqu'aux pieds de Hanmei. Hanmei voulut la repousser d'un coup de pied, mais elle en fut incapable. Elle voulut aussi appeler Yu Jinshui, mais elle ne put le faire non plus.
Elle ne pouvait qu'assister, impuissante, au sourire du fœtus qui grimpait sur ses pieds, puis le long de sa jambe.
Que va-t-il faire ? Va-t-il grimper sur ma poitrine et me mordre à la gorge ? Cette pensée traversa soudain l'esprit d'Hanmei, la surprenant tellement qu'une sueur froide lui coula dans le dos.
Le fœtus a finalement rampé sur le ventre de Hanmei, puis s'est arrêté et est resté allongé là. Hanmei l'a vu tendre la main et lui tapoter le ventre !
« À terre ! À terre ! »
Hanmei grommela pour elle-même, serrant les dents en essayant de l'attraper et de le jeter au loin.
Avant même qu'elle puisse faire quoi que ce soit, elle entendit le fœtus émettre un doux « hmm » puis se glisser dans son ventre.
24. L'enfant maudit
Avant même qu'elle puisse bouger, elle entendit le fœtus émettre un petit « hmm » puis s'enfoncer la tête la première dans son ventre et disparaître aussitôt ! Une douleur aiguë lui traversa alors l'abdomen, la faisant s'évanouir.
À son réveil, elle se retrouva dans une ambulance. Yu Jinshui, assis à côté d'elle, poussa un soupir de soulagement en la voyant éveillée.
« Comment as-tu fait pour tomber ? Heureusement que je passais par là et que je suis revenu pour prendre de tes nouvelles, sinon, le médecin a dit que ça aurait pu être dangereux ! »
Hanmei éclata soudain en sanglots, terrifiée. Elle repensa à toute la peur et l'angoisse qu'elle avait endurées en suivant Yu Jinshui !
« D'accord, d'accord, le médecin a dit que tout va bien maintenant, mais le bébé est peut-être prématuré. Calmez-vous, et nous ferons un examen complet à l'hôpital. »
Hanmei acquiesça, mais son esprit était préoccupé par le fœtus. Ce fœtus était-il entré dans son ventre
? Si oui, l’enfant qu’elle portait était-il ce fœtus
? S’il voulait simplement se réincarner avec elle, il n’y avait aucune raison de l’effrayer ainsi
!
Hanmei sentait que l'enfant qu'elle portait était d'origine inconnue et n'en voulait même plus, pensant qu'il vaudrait mieux qu'il soit mort-né.
Devait-elle le dire à Yu Jinshui
? Han Mei y réfléchit et décida de ne rien dire. Il avait placé tant d’espoir en cet enfant. S’il apprenait la vérité, il le rejetterait sans aucun doute, et alors elle n’aurait plus aucun répit.
Hanmei ferma les yeux, angoissée, laissant couler librement ses larmes.
Après examen, le médecin a constaté des signes d'accouchement prématuré et a rapidement transféré la patiente dans une salle d'accouchement.
Il était tard dans la nuit, et Hanmei dormait profondément lorsqu'elle fut soudainement réveillée par une douleur aiguë. Elle vit aussitôt son ventre se soulever violemment.
"Ah !"
Un cri réveilla non seulement les patients du même service, mais aussi ceux de tous les services du couloir. Les membres de sa famille se précipitèrent pour prendre de ses nouvelles, tandis que les médecins et les infirmières accouraient auprès d'Hanmei et la conduisaient en salle d'accouchement.
Yu Jinshui faisait les cent pas devant la salle d'accouchement, inexplicablement agitée. Les cris déchirants de Han Mei résonnaient à travers la porte.
À minuit, les pleurs tendres d'un enfant réveillèrent les nerfs presque engourdis de Yu Jinshui.
fils?!
Il se leva brusquement du banc et se précipita vers la porte de la salle d'accouchement. L'attente lui parut interminable lorsque l'infirmière sortit enfin.
« Garçon ou fille ? » demanda Yu Jinshui avec empressement.
« C’est un garçon », dit l’infirmière d’un air étrange, « mais il y a un petit problème. Il est prématuré et un peu malnutri, il est donc faible et doit être placé en couveuse. De plus, il a quelques autres petits soucis de santé. Il va falloir patienter un peu. » L’infirmière termina sa phrase et s’éloigna rapidement.
« Alors mettons-le en couveuse. Quoi d'autre ? » Yu Jinshui eut l'impression que son cœur était soulevé par une corde invisible.
Un peu plus tard, l'infirmière est revenue avec plusieurs médecins et a dit à Yu Jinshui : « Ne dites rien à la mère », avant d'entrer.
Lorsque Yu Jinshui aperçut les badges sur la poitrine des médecins, tous experts, son cœur se serra fortement, se sentant aussi petit qu'un cœur de poulet.
Hanmei fut emmenée en fauteuil roulant, et l'infirmière appela Yu Jinshui pour l'aider à la ramener dans la salle, où elle fut installée et autorisée à se reposer.
Voyant que Yu Jinshui n'avait rien préparé, les autres patients du service sortirent chacun quelque chose pour Hanmei
: du chocolat, des œufs chauds… Hanmei se sentait lésée par Yu Jinshui, mais aussi très touchée par leur gentillesse. Elle se sentait faible et avait envie de pleurer.
L'infirmière conduisit Yu Jinshui au cabinet du médecin, où plusieurs spécialistes étaient présents, le visage grave. Yu Jinshui sentait son cœur battre la chamade, prêt à exploser à tout moment.
« Êtes-vous le père de l'enfant ? Oh, voilà, cet enfant souffre d'une maladie congénitale. Il est possible qu'un problème survenu pendant son développement ait perturbé sa croissance. Il est tellement faible qu'il risque de ne pas supporter les examens médicaux habituels… » Le médecin s'interrompit brusquement et regarda Yu Jinshui.
« Que s'est-il passé ? Je sais que le bébé est faible, et ma femme mange rarement. Il est né prématurément, c'est donc normal qu'elle soit faible. Qu'est-ce que ça pourrait être d'autre ? Se pourrait-il qu'il lui manque une jambe ?! »
Yu Jinshui a été examiné il y a quelque temps, et le médecin a déclaré qu'il ne présentait « aucun handicap physique évident ». Il ne devrait pas avoir une seule jambe ou trois, n'est-ce pas ?
Le médecin secoua lentement la tête :
« Il lui manque quelque chose, mais pas une jambe, c'est l'anus. »
25. Mille calamités et des centaines de désastres
Quoi ?! Yu Jinshui a failli bondir.
«Quoi ? Répétez !»
Il fixa le médecin, incrédule. Le médecin lui tendit le dossier médical en disant
:
« L’enfant n’a pas d’anus. Il n’en reste même pas la moindre trace. Il a donc besoin d’une intervention chirurgicale. Mais compte tenu de son état actuel, l’opération serait sans aucun doute très risquée. Par conséquent, nous ne pouvons que le surveiller pour le moment. Nous ne pourrons envisager une intervention chirurgicale que lorsque son état s’améliorera. »
comment ça?!
On entend souvent des malédictions à l'encontre de quelqu'un, disant : « Puisses-tu être si méchant que ton fils naisse sans anus ! » Or, il a effectivement un fils né sans anus.
Le concours de dissertation sur « La cueillette des chrysanthèmes près de la clôture ouest » s'est terminé, et Meng a même remporté le deuxième prix. Meng esquissa un sourire. Après ce qui s'était passé avec Lulu, Meng avait le sentiment d'avoir fait son deuil.
Piancai Xiliju a invité Meng à participer au Forum de la jeunesse et de la littérature pendant quelques jours, ce que Meng a accepté avec joie. Comme c'était le week-end, elle y a passé toute la journée.
Lulu devient de plus en plus arrogante, non seulement en provoquant et en insultant, mais aussi en inventant des rumeurs et en créant des problèmes de toutes pièces dans ses publications.
Soudain, Meng entra dans une colère noire et alla directement demander conseil au modérateur, « Beau à en perdre la tête ». Ce dernier lui conseilla de patienter, puis adressa un avertissement à « Sage Lulu ». Mais « Sage Lulu » l'ignora complètement. Fou de rage, « Beau à en perdre la tête » le bannit pendant une semaine.
Cela ne résoudra rien. Meng se creusait la tête, se demandant quand elle avait bien pu attirer une telle malchance. Lulu ne pourrait pas venir avant une semaine, mais d'autres «
personnes
» se mêlaient encore à la polémique, et le forum était plongé dans un chaos total.
Luo Hua, impitoyable et invisible, jeta un coup d'œil et se plaignit d'un mal de tête, demandant à Meng comment elle faisait pour rester là. Meng sourit d'un air suffisant et répondit qu'elle cherchait juste les ennuis.
« Tu dois faire attention », avertit également Luo Hua sans ménagement, « Ils sont tellement nombreux que tu pourrais te noyer sous leurs crachats. »
Meng a éclaté de rire : « Comment est-ce possible ?! Attendez de voir, le vrai spectacle est encore à venir ! »