Ten Classic Touching Supernatural Stories Collection - Chapter 33
Yu Ji tendit la main et sonna à la porte. Elle sonna un moment, mais personne ne répondit. Yu Ji appuya de nouveau, et la porte derrière eux s'ouvrit, les surprenant tous les trois.
88.
« Qui cherchez-vous ? » demanda un homme d'une quarantaine d'années, posté devant la porte, d'un ton agressif. « Vous n'avez pas vu le sceau ? Il n'y a personne. »
« Oh, vous les avez vus revenir ? »
«
Revenir
?
» L’homme ricana. «
Même si vous revenez, vous ne pourrez pas entrer, n’est-ce pas
? Vous n’avez pas vu
?
»
Le groupe se regarda, et Meng dit : « Allons-y. »
Ils descendirent donc ensemble.
« Elle n’est pas là. Si elle était venue ici toute seule, elle ne pourrait pas entrer. Si “ça” l’avait amenée ici, ça nous laisserait certainement entrer pour la voir ; il n’y a aucune raison que ça n’ouvre pas la porte », a déclaré Meng.
Yu Ji y réfléchit et comprit que c'était logique. Han Mei préférait loger à l'hôtel plutôt que de vivre dans cette maison. Si elle était venue, c'était uniquement parce que «
ça
» l'avait envoyée. Mais pourquoi «
ça
» l'avait-il envoyée ici
? Et si c'était bien elle qui l'avait envoyée, pourquoi ne les laisserait-elle pas la voir
? C'était incompréhensible.
« Espèce de petit morveux, où comptes-tu chercher ? » Yang San se tourna vers Meng.
Meng fronça les sourcils et dit d'un ton abattu :
« Je ne sais pas ! Je pense que les écoles maternelles et les écoles sont peu probables, mais les parcs d'attractions sont plus probables. Mais sans adresses précises, comment suis-je censé les trouver ? Il y a d'innombrables écoles maternelles et parcs d'attractions dans cette ville. »
« Je me souviens qu’il y avait aussi un élément aquatique », dit Yu Ji. « C’est l’aire de jeux pour enfants du parc aquatique, non ? »
Meng et Yang San levèrent tous deux les yeux vers Yu Ji. Yu Ji les regarda et dit avec curiosité :
« N'est-ce pas ? Il y a un parc aquatique dans le jardin botanique, peut-être que c'est là. »
« Alors j'irai voir ça ce week-end. » Meng trouvait aussi que c'était logique, se demandant comment elle avait pu oublier le facteur eau.
«Voulons-y avec toi», proposa Yang San.
Yu Ji acquiesça.
«
Fallen Flowers Are Heartless
» a laissé un message à Meng, disant que le ruban rouge était un peu jaloux
; même elle, en tant qu’administratrice, avait moins d’influence que «
Fallen Flowers Are Heartless
», simple modératrice. Meng a ri et, voyant qu’elle était en ligne, a répondu
:
« Même si tu n'es pas la modératrice, tes paroles ont plus de poids que les siennes, parce que tu es mon amie. »
Les fleurs tombées, sans cœur, répondirent aussitôt par un sourire : « Cela valait vraiment la peine pour moi de vous connaître. »
Meng lui a demandé si Pian Cai Xiliju était revenu pour continuer à être modérateur, et Luohua Yewuqing a répondu non :
« A-t-il seulement le culot de revenir ? »
Meng y réfléchit et accepta, alors elle lui dit :
« Lulu a docilement posté un message pour moi sur Fengyingwuying, disant seulement 'Désolée ! Merci !' »
« Il a enfin admis son erreur ?! »
Meng secoua la tête : « Je ne parle pas de ses excuses, je veux dire, savez-vous pourquoi il m'a remerciée ? Il a même laissé un message sur mon QQ avec seulement deux mots : "Merci". Vous comprenez ? »
Luo Hua réfléchit un instant et dit : « Merci d'avoir levé la malédiction pour lui, ou merci de ne plus lui en tenir rigueur ?! »
« Non, si tel était le cas, il aurait dû me remercier dès que j'aurais levé la malédiction, mais il a attendu plusieurs jours avant de me remercier. »
«Votre main est-elle guérie ?»
« Non. Sa main a complètement guéri du jour au lendemain après la levée du sort. »
« Pourquoi cela ? » Luo Hua a également envoyé un emoji pensif.
« Je sais. Tu as oublié ? Cet incident nous a permis de découvrir beaucoup de secrets de Lulu, ou plutôt, beaucoup de secrets de Lulu que personne d'autre ne connaît. S'il ne m'a pas remercié immédiatement après la levée du sort, c'est parce qu'il attendait. Il attendait que je révèle ses secrets ! Ayant divulgué et exagéré nombre de mes affaires privées, il attendait que je me venge. Mais je ne l'ai pas fait. Je n'ai rien dit à son sujet. C'est pourquoi il m'a remercié. »
« Oh ! » s'exclama Luo Hua Ye Wu Qing, réalisant soudain. « Oui, oui, nous avons découvert beaucoup de ses secrets grâce à cet incident. Si nous les révélons tous, Lulu Guai Guai, Pian Cai Xi Li Ju, et même Wu Qing Xin ne pourront plus rester sur ces forums. Il devra tout recommencer, ce qui représente un prix exorbitant pour lui. »
Meng a ri et a dit : « Il croit vraiment que tout le monde est comme lui. Je n'ai jamais pensé à rendre ses agissements publics. De ce point de vue, Lulu n'est pas un gentleman. »
Luo Hua rit sans cœur et dit : « Je crois qu'il ne s'est jamais considéré comme un gentleman, ni qu'il n'a jamais pensé à évoluer dans cette direction. »
Oui, il faut beaucoup de courage pour admettre franchement qu'on n'est pas un gentleman et qu'on ne souhaite même pas l'être, après tout, nous vivons une époque d'hypocrisie.
89.
Pour se débarrasser de Zhou Zhou, elle a séduit Shen Yun, mais c'est finalement Shen Yun qui a pris sa place. Meng ne comprenait vraiment pas ce qu'elle avait de si mignon, ni pourquoi deux personnes étaient attirées par elle en même temps. Zhou Zhou était temporairement libre, mais qu'adviendrait-il de Shen Yun
?
Avant de quitter son travail, Meng a appelé Yu Ji : « As-tu le temps de venir me chercher ce soir ? J'ai un petit souci. »
N'ayant rien d'autre à faire, Yu Ji accepta. Après le travail, il quitta l'entreprise sous le regard furtif de Zhou Zhou. En bas, Yu Ji l'attendait avec Shen Yun. Meng, sans même regarder Shen Yun, entraîna Yu Ji vers l'arrêt de bus, ce qui le mit inexplicablement un peu mal à l'aise.
Une fois dans la voiture, il réalisa que Shen Yun ne l'avait pas suivi, alors il lâcha la main de Yu Ji et dit en s'excusant : « Je suis désolé, quelqu'un n'arrête pas de me suivre. »
Yu Ji comprit immédiatement et rit : « N'as-tu pas peur que je te suive à nouveau ? »
Meng sourit et se demanda soudain si elle dirait oui si Yu Ji la courtisait.
L'Enfant de Sang se trouve près de l'eau, un lieu fréquenté par de nombreux enfants. Il semble donc qu'il n'y ait pas d'autre explication que son emplacement dans un parc aquatique. L'Enfant de Sang peut être invisible à sa guise
; ne pas le voir après avoir traversé le parc d'attractions ne signifie donc pas qu'il n'est pas là.
La question est : comment puis-je le trouver ?
Tous trois avaient fait plusieurs fois le tour du parc d'attractions, mais n'avaient aperçu aucun enfant suspect. Yang San, quant à lui, les regardait avec envie, amusés comme des fous.
« Pourquoi n'irions-nous pas voir cette voyante pour lui demander où le trouver ?! » Yu Ji était un peu incertaine ; peut-être n'était-il pas là.
Meng observait les enfants entrer et sortir de l'eau, cherchant à percevoir leur présence. Si Xue'er était là, elle ne l'aurait pas oublié. Se pourrait-il que ce soit ici ? Mais, si près de l'eau, et avec autant d'enfants, où cela pouvait-il être d'autre qu'un parc aquatique ?
« Peut-être devrais-je aller consulter la voyante pour en avoir le cœur net. » Elle pensait que les prédictions de la voyante étaient peut-être inexactes car elle avait des réserves à son sujet.
« C’est exact », dit l’homme avec assurance, « c’est près de l’eau, et il y a beaucoup d’enfants. N’oubliez pas : il y a beaucoup d’eau ! »
« Mais nous le cherchons au parc aquatique depuis des lustres, et nous ne le trouvons toujours pas », a déclaré Meng, perplexe.
La voyante, sortant de sa torpeur, déclara : « On dirait pas un parc aquatique. Il y a de l'eau partout, mais personne n'est dedans. Et il n'y a pas un seul adulte ici. »
« Pas d'adultes ? » Yu Ji fronça les sourcils. « Partout où il y a des enfants, il y a des adultes. Qui se sentirait à l'aise de laisser un enfant jouer seul près de l'eau ? »
« Il n’y a pas d’adultes, seulement des enfants, et c’est tout près de l’eau. Continuons à chercher », dit la sorcière avec obstination.
Après avoir quitté la sorcière, tous trois se sont creusé la tête pour essayer de comprendre où il y avait de l'eau, beaucoup d'enfants et aucun adulte.
« Regarde la carte », dit Yang San en apercevant la carte accrochée à l'extérieur du kiosque à journaux voisin.
Meng acheta un plan de la ville, et tous trois cherchèrent longtemps sans succès. Les seuls endroits où l'on trouvait suffisamment d'eau étaient le parc aquatique du jardin botanique et le lac de l'Ombre de la Lune.
« Serait-ce le Lac de l'Ombre de la Lune ? » Meng hésita, regardant Yu Ji puis Yang San.
« C’est possible. Vous n’avez pas dit que vous l’aviez ramené de là-bas ? Il est possible et raisonnable qu’il y soit retourné », a déclaré Yu Ji.
« Mais il n'y a pas beaucoup d'enfants et aucun adulte au lac de l'Ombre de Lune ! C'est en périphérie, et les villages alentour sont assez éloignés. Impossible qu'il y ait beaucoup d'enfants et aucun adulte ! » Meng s'efforça de se souvenir si elle avait vu des enfants là-bas. Après réflexion, elle n'en avait vu aucun, et elle voyait rarement des adultes non plus. Hormis les pisciculteurs, elle ne croisait presque personne.
« De toute façon, je vais y aller et le chercher. Il semble que ce soit le seul endroit où il pourrait se trouver. » Meng prit sa décision.
« Nous viendrons avec toi », dit Yu Ji en jetant un coup d'œil à Yang San, se demandant s'il aurait le courage de partir.
Yang San dit d'un air amer : « Très bien. De toute façon, vous devrez me protéger si quelque chose arrive. »
Meng y réfléchit et réalisa qu'elle n'était pas entièrement sûre d'elle
; être accompagnée lui donnait plus de force. Elle accepta donc de les laisser partir ensemble.
Le lac de l'Ombre de Lune est assez vaste, couvrant une superficie de plusieurs dizaines de kilomètres. Mais pour trouver l'Enfant de Sang, les recherches se concentreraient sans aucun doute aux alentours de la demeure de la sorcière, dans un rayon de trois kilomètres. Dans ce périmètre, il n'y a qu'un seul village, à moitié une ville. On imagine aisément la désolation de cet endroit
; d'où pourrait bien venir un enfant
?
Chercher à l'aveuglette ne donnera certainement aucun résultat. Ils se rendirent au village pour se renseigner, et lorsque les villageois apprirent qu'ils cherchaient un endroit où il n'y avait que des enfants et aucun adulte, ils rirent tous et dirent
:
« Où trouverait-on un endroit pareil ?! Qui laisserait son enfant divaguer comme ça ? »
quatre-vingt-dix,
Oui, c'est un élément à prendre en compte.
« Peut-être que c'est à la maternelle ? » murmura Yang San.
« Il y a aussi des tantes et des maîtresses à la maternelle ?! » Meng fronça les sourcils.
Après avoir interrogé de nombreuses personnes, Meng secouait la tête ou se moquait d'elles, et a finalement abandonné :
« Laisse tomber ! N'essayons plus de le chercher. Attendons qu'il apparaisse de lui-même. »
Yu Ji et Yang San se regardèrent, mais n'ayant pas de meilleure solution, ils ne purent qu'attendre qu'elle se manifeste d'elle-même.
Wei Shunshun refusa de rendre l'urne à Wang Yingying, qui, exaspérée, engagea un avocat pour porter plainte et appela la police. Ainsi, le chaos d'il y a des décennies refit surface.
Même si nous avons toujours été sceptiques quant à l'efficacité de la police, lorsque vous avez fait de votre mieux et que vous n'arrivez toujours pas à faire avancer les choses, la police reste bien plus efficace que vous, car elle dispose de l'« autorité » pour la soutenir.
La police interrogea d'abord Yu Ji et Yang San, qui avouèrent tout ce qu'ils savaient. Ils se rendirent ensuite chez Mu Jiaming, éleveur de porcs à la campagne, puis retrouvèrent Wei Shunshun. Finalement, ils se présentèrent tout naturellement devant Yu Jinshui.
Avec des témoins et des preuves matérielles à leur disposition, Wei Shunshun et Yu Jinshui n'eurent d'autre choix que d'avouer, et l'urne contenant l'horrible contenu fut remise à la police.
Le résultat est évident : Mu Jiaming a déjà rendu le jade à Wang Yingying, il est donc temporairement dégagé de toute responsabilité.
Wei Shunshun n'a rien obtenu. Bien que les affaires de ses parents ne le regardent pas, il se réservait le droit d'enquêter sur la question en raison de l'attitude déplorable de Wei Shunshun.
Yu Jinshui semble se trouver dans une situation plutôt délicate. Déjà accusé de bigamie et de corruption, il fait désormais face à une nouvelle accusation non précisée. Il paraît peu probable qu'il quitte au plus vite un poste financé par les contribuables.
Ses aveux correspondaient plus ou moins à ce que Yu Ji et les autres avaient deviné : il avait vendu le poney d'or pour subvenir aux besoins de sa famille.
Wei Shunshun était tellement malchanceux qu'il prit trois jours de congé et resta chez lui, allongé dans son lit à maudire Yu Ji pendant trois jours et trois nuits.
Wang Yingying fixait l'urne d'un regard vide, les mains tremblantes. Yu Ji et Yang San comprirent qu'il ne s'agissait certainement pas d'une simple antiquité, contrairement à ce qu'elle avait prétendu. Cependant, même s'il s'agissait d'une antiquité ordinaire, son importance était telle qu'elle avait engendré un tel désastre pour leur famille.
« As-tu déjà réfléchi à qui appartiennent les cendres qui se trouvent ici ? » demanda Yu Ji avec hésitation.
Wang Yingying resta longtemps silencieuse avant de prendre la parole :
« En réalité, cet objet ancien est un héritage familial. Dans notre famille, il n'y a jamais eu d'enfant unique, et chaque génération de parents a donc chéri son enfant. Mais un jour, ils eurent un enfant à la santé très fragile. Malade dès sa naissance, il ne quitta jamais le pot de remèdes jusqu'à sa mort à l'âge de seize ans. Ses parents, le cœur brisé, ne purent se résoudre à le quitter et placèrent ses cendres dans un vase précieux pour le garder près d'eux. Ce vase se transmit de génération en génération jusqu'à arriver entre les mains de mon grand-père maternel. Après le décès de cet enfant, ses parents n'eurent pas d'autre enfant et adoptèrent donc un enfant d'une famille apparentée pour perpétuer la lignée. »
« J'ai entendu dire par Wei Shunshun que ce pot date probablement de la dynastie Tang ou Song ? »
« Pas si loin dans le temps, mais c'est assez ancien, cela remonte au début de la dynastie Ming. »
« Ça devrait avoir une grande valeur, non ? » a dit Yang San.
Wang Yingying réfléchit un instant et dit : « Tout dépend du point de vue. D'un point de vue académique, cela n'a pas beaucoup de valeur car ce n'est rien de particulièrement précieux. Mais pour notre famille, c'est inestimable. Et ce petit cheval d'or, il a été enterré avec lui. »
Yu Ji frissonna soudain !
Cet enfant, mort jeune, et son poney doré étaient chéris par sa famille. Un jour, des étrangers les séparèrent de force, et l'on imagine aisément sa colère.
Je ne sais vraiment pas si mon père et sa famille étaient ignorants ou intrépides à l'époque.
Où était passée Hanmei ? Avait-elle vraiment pu emmener l'enfant et retourner chez ses parents ? Yu Ji se demandait si son père savait où elle habitait. Devait-elle lui dire que Hanmei et l'enfant avaient disparu ? Cette question la troublait beaucoup. Elle se demandait si Yu Jinshui gardait encore espoir pour cet enfant. Si c'était le cas, il valait mieux ne rien lui dire ; et s'il désespérait ?
« C’est la faute de ta mère ! » jura Yu Jinshui.