Corpse raising

Chapter 24

Hua Ling et son père sursautèrent, et Hua Ling poussa un cri de surprise. Outre la femme et le vieil homme déjà présents, une jeune fille se tenait maintenant devant la porte, dont l'apparence et la silhouette ressemblaient étrangement à celles de Hua Qingqing…

« Qui êtes-vous ? » demanda Hua Qingqing, perplexe, aux trois personnes qui se trouvaient devant la porte.

« Rendez-nous notre mère… » C’était la seule réponse.

Hua Ling et son père étaient déjà horrifiés. Ils ont rapidement pris Qing Qing à part, fermé la porte et l'ont verrouillée.

« Que se passe-t-il ? Qui sont-ils ? » demanda Hua Qingqing !

« Je... je ne sais pas, comment deux autres sont apparues soudainement... » répondit Hua Ling !

« Ce n'est pas juste ! » s'exclama soudain le père.

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda Hua Qingqing.

« Pourquoi votre mère ne sort-elle pas ? Avec tout ce bruit, elle devrait être au courant ! » Au même moment, le père et ses deux filles regardaient la porte de la chambre de la mère, qui était hermétiquement fermée, comme si elle n'avait jamais été ouverte auparavant.

« Rendez-nous notre mère… » Les trois personnes qui se trouvaient devant la porte continuaient de crier cela.

« Clang—cluck-cluck-cluck ! » La porte de la mère s'ouvrit enfin, elle jeta un coup d'œil dehors, regarda autour d'elle, puis s'approcha lentement d'eux trois.

« Maman ! Dehors… » dit Hua Qingqing.

«Ouvre la porte !» dit soudain la mère.

« Non ! » s’exclamèrent Hua Ling et son père à l’unisson.

Malgré les protestations, la mère de Hua Ling ouvrit la porte. Cependant, hormis les trois personnes, aucune vieille femme n'apparut, contrairement à ce qu'avait imaginé le père de Hua Ling. À la lueur des bougies, les trois visages étranges paraissaient encore plus sinistres.

Hua Ling, son père et Qing Qing furent tous trois submergés par une peur immense, à tel point qu'ils ne purent prononcer un seul mot, les yeux rivés sur leur mère.

La mère, cependant, affichait une expression calme face aux trois personnes qui se tenaient devant la porte.

Étrangement, tous trois restèrent silencieux après avoir vu leur mère.

« Pourquoi êtes-vous tous arrivés si vite ? J'hésite un peu à partir ! »

« Maman ! Qu'est-ce que tu racontes ? Qui sont-ils ? » Hua Ling n'a pas pu s'empêcher de demander.

« C’est vous ! Vous êtes venus me chercher… », dit doucement la mère.

Son visage s'assombrit soudain.

«

Vous êtes sénile

? De quoi parlez-vous

? Je ne comprends même pas ce que vous dites

!

» s’écria le père, paniqué.

« Héhé ! Je me souviens, quand on déménageait en journée, je t'avais parlé d'une vieille dame qui s'était fait renverser par une voiture en traversant la rue… » dit la mère avec une expression étrange.

« Je l’ai dit, et alors ? » a rétorqué le père.

"Hehehehe..." Le rire lent et grave de la mère mettait les gens mal à l'aise.

« Hehehehe… » Les trois personnes à la porte rirent avec elles, mais leur rire était différent de celui de leur mère. Le rire de leur mère semblait un rire amer et désespéré, tandis que le leur était un rire joyeux.

« Cette vieille dame, c'est moi ! » dit lentement la mère.

"Ah ! Maman ! Arrête de dire des bêtises !" Bien qu'effrayée, Hua Ling s'est tout de même approchée et a tiré sa mère par le bras.

« C’est vrai ! Mon enfant ! Je suis mort maintenant, un fantôme, et ces trois-là sont aussi tes fantômes. Je te l’ai déjà dit, cette maison porte malheur. Notre famille y vivait dans une vie antérieure, mais nous avons subi une terrible tragédie et sommes tombés en ruine, accumulant des générations de ressentiment et d’esprits vengeurs. Nous étions destinés à affronter ce malheur… »

La mère parla à voix basse ! Tout le monde était stupéfait.

« Alors… alors pourquoi n’as-tu emmené que toi ? Comment sais-tu tout cela ? »

Hua Ling a demandé.

« Ils me l'ont dit ! Voilà comment ça se passe : dans ma vie antérieure, j'ai moi aussi subi une terrible tragédie. Elle vous a fait perdre votre mère dans vos vies passées, et leurs âmes ont erré après la mort, attendant d'accueillir la mienne. Maintenant, je dois vous quitter, et vous ne me retrouverez jamais. Vous ne pouvez qu'attendre de devenir vous aussi des âmes, à la recherche de vos mères dans vos prochaines vies – mes prochaines vies. Elle aussi subira une terrible tragédie, et ainsi de suite, génération après génération, sans fin… »

Hua Ling, son père et Qing Qing étaient stupéfaits, incapables de comprendre ou d'y croire.

La mère s'avança vers les trois esprits vengeurs, et tous les quatre, main dans la main, furent enfin réunis ! Ils écarquillèrent un bref instant d'éclat avant de disparaître du monde.

Seuls le père et ses deux filles restaient, se fixant du regard, figés. La perte soudaine d'un être cher, le poids soudain de la recherche interminable et douloureuse de leur parent disparu, étaient comme un cauchemar sans fin qui leur rongeait le cœur…

---Bifengke

Réponse [147] : Esprit de papillon--1

Ceci est une histoire vraie. Vous aurez peut-être du mal à le croire, mais je tenais tout de même à partager mon expérience personnelle avec vous.

Je suis fraîchement diplômée d'un lycée professionnel. Pour préparer le concours d'entrée à l'université de mai, je me suis inscrite à une classe préparatoire. Au départ, je souhaitais intégrer une classe préparatoire universitaire réputée, mais ces établissements étaient tous trop éloignés de chez moi et très chers. Finalement, j'ai opté pour une faculté de médecine située à seulement 15 minutes de chez moi à vélo. Non seulement elle est proche, mais en plus, les frais de scolarité sont deux fois moins élevés que dans les autres établissements. Ma camarade Xiaoyu est dans la même classe que moi.

Comme notre classe était petite, avec seulement 25 élèves, on nous a attribué une petite salle de classe au quatrième étage. Or, nous avons constaté une erreur de calcul

: la salle ne pouvait accueillir que 21 personnes, ce qui la rendait exiguë. L’école espérait que les élèves pourraient pallier ce problème en se partageant deux tables (à cinq). Toutes les salles de classe avaient été prêtées à d’autres centres de formation. Mais après les demandes répétées des élèves, le professeur responsable a finalement accepté, à contrecœur, de nous laisser utiliser une grande salle vide au rez-de-chaussée.

« Franchement, pourquoi ne nous avez-vous pas permis d'utiliser une salle aussi grande plus tôt ? Cette salle 108 est bien plus grande que la salle 402 à l'étage, et elle est au rez-de-chaussée, donc on n'a pas besoin de grimper tout ce bâtiment ! » Xiaoyu s'est mise à parler sans s'arrêter dès qu'elle s'est assise.

« Oui, ils auraient pu nous dire de déménager ici depuis longtemps. Pourquoi l'école a-t-elle simplement déclaré qu'il n'y avait plus de salles de classe disponibles ? » J'étais moi aussi assez perplexe.

Une jeune fille rondelette assise au rang devant nous s'est retournée et a lancé : « Cela fait trois ans que j'étudie dans cette école et je n'ai jamais vu cette salle de classe utilisée. »

« Oui, oui. J’ai entendu dire qu’il y a beaucoup de rumeurs à propos de cette classe », intervint une fille assise à côté de la fille rondelette.

Xiaoyu adorait entendre les ragots, alors elle s'est immédiatement penchée et a demandé : « Dis-moi, quelle est la légende ? »

"Oui……"

Au moment où elle allait commencer à parler, « clac ! » Un livre s'est soudainement abattu sur notre bureau : « Qui vous a dit de parler comme ça en classe ? Vous voulez vraiment aller à l'université comme ça ? » Le rugissement terrifiant du professeur de mathématiques venait d'au-dessus de nous.

Après le cri du professeur, plus personne n'osa parler et le cours s'acheva brusquement. Il était déjà 21 heures quand les cours furent terminés. La fillette rondelette et ses camarades sortirent de la classe avec nous. Xiaoyu se mit aussitôt à leur parler

: «

Comment vous appelez-vous

? Je m'appelle Zhou Jieyu, mais tout le monde m'appelle Xiaoyu.

» Puis, en me désignant du doigt, elle ajouta

: «

Elle s'appelle Zhang Yun.

»

« Je m'appelle Li Huimin. Je suis étudiante ici », se présenta la jeune fille rondelette.

« Je m'appelle Ding Lu. Je suis étudiante ici, comme elle », se présenta la jeune fille avec assurance.

« Pouvez-vous me parler des rumeurs qui circulent au sujet de cette salle de classe ? » Xiaoyu posa aussitôt la question qui l'intéressait.

« Tu veux vraiment savoir ? Ne dis pas que j'essaie juste de te faire peur quand je te le dirai », dit Ding Lu d'un ton grave.

En entendant cela, Xiaoyu devint encore plus intéressée et n'arrêtait pas d'acquiescer : « Je veux l'entendre, je veux l'entendre, dites-le-moi vite ! »

« Vous ne le savez probablement pas, mais la morgue est juste à côté de la salle 108, qui est en fait la 109. Comme il s'agit d'une école de médecine, même si vous ne devenez pas médecin mais seulement infirmier(ère), vous devez quand même suivre des cours d'anatomie humaine. J'ai entendu dire par un ancien élève que la morgue était initialement la salle 108, mais qu'à la suite d'un incident, l'école a condamné la salle 108 et a déplacé la morgue dans la salle 109. »

Un frisson me parcourut l'échine. Il s'avéra que la morgue était juste à côté de notre salle de classe. Plus terrifiant encore, notre salle de classe avait autrefois servi de lieu de conservation des cadavres.

« Ah… » La timide Xiaoyu me serra fort dans ses bras, effrayée. « Yun… c’est tellement effrayant. Je n’aurais pas dû demander à l’école de changer de classe. Je trouvais la salle 108 lugubre. Il y régnait une atmosphère glaciale. » Xiaoyu se mit à nouveau à avoir des pensées étranges.

« D'accord, d'accord », ai-je dit à Xiaoyu pour la réconforter. « Tout va bien, il n'y a pas de fantômes au monde. Tout le monde dit que tu es une lâche, mais tu les écoutes quand même. »

« Pff… » Ding Lu bâilla. « Il est tard, j’ai cours demain matin, je rentre au dortoir. Xiaomin, tu veux venir avec moi ? »

«

Bon, je devrais aller dormir aussi

», dit la jeune fille rondelette, Li Huimin, qui commençait elle aussi à avoir sommeil. Après s’être dit au revoir, les quatre jeunes filles se séparèrent.

Xiaoyu doit retourner en cours ce soir, et elle n'arrête pas de se plaindre depuis midi : « Yun, j'ai tellement peur, et s'il y avait vraiment des fantômes ou des monstres ? »

J'ai répondu nonchalamment : « C'est impossible. Avez-vous déjà vu un fantôme ? »

« C’est vrai, mais s’il n’y a rien d’anormal, pourquoi l’école a-t-elle bouclé cette salle de classe ? » Xiaoyu semblait toujours inquiète.

Pendant le cours, chacun travaillait assidûment à ses devoirs lorsqu'un cri soudain brisa le silence. Baissant les yeux, ils virent un papillon de nuit posé sur le bureau d'une jeune fille timide.

---Bifengke

Réponse [148] : Esprit de papillon de nuit--2

«

Paf

!

» Li Huimin attrapa un livre et l'abattit sur le papillon. Franchement, je déteste les papillons de nuit

; leur simple présence me donne toujours une impression désagréable. En regardant le livre de Xiaomin, je vis le cadavre du papillon et sa bave répugnante collée dessus. Je réalisai soudain que les papillons de nuit étaient encore plus terrifiants que je ne l'avais imaginé. Chacune de leurs ailes était ornée de deux taches noires, comme des yeux grands ouverts, emplis d'une aura maléfique effrayante.

« Pourquoi l’avez-vous tué ? » s’écria soudain le professeur de mathématiques. Je levai les yeux vers lui ; il avait la soixantaine et ses yeux étaient remplis de peur.

« Professeur, qu'est-ce qui ne va pas ? J'ai peur que cela n'affecte notre classe », expliqua Xiaomin, se sentant lésée.

« Ça va encore mal tourner, ça va encore mal tourner », marmonnait la professeure. Depuis l'incident du papillon de nuit, elle était distraite en classe. Enfin, la fin du cours fut terminée. Nous sortîmes tous les quatre de la classe ensemble. Incapable de contenir ma curiosité, je demandai à Ding Lu : « La professeure s'est comportée vraiment bizarrement aujourd'hui. Est-ce que c'est lié à cette classe ? »

« Peut-être, mais je n'en suis pas vraiment sûre, car les salles de classe étaient déjà condamnées quand nous sommes arrivés. J'ai seulement entendu dire par des élèves plus âgés qu'il s'était passé quelque chose de très inquiétant dans cette salle, mais j'ignore les détails. » Il semble que seuls les professeurs qui enseignent ici depuis de nombreuses années sachent exactement ce qui s'est passé.

Plus tard, en arrivant en classe, nous avons constaté que la salle était redevenue la petite salle 402, comme à l'origine. Cette fois-ci, nous n'avons vu que Ding Lu, pas Xiao Min. Lorsque nous avons demandé à Ding Lu où était Xiao Min, elle nous a répondu qu'elle avait soudainement disparu. Sa famille était venue plusieurs fois à l'école pour la chercher, car elle n'était pas rentrée chez elle et toutes ses affaires étaient restées dans son dortoir, ce qui ne laissait pas penser qu'elle avait quitté l'établissement. Par la suite, sa famille a signalé sa disparition à la police, mais elle n'a toujours pas été retrouvée. Bien que nous ne connaissions Xiao Min que depuis deux semaines, sa disparition nous inquiétait beaucoup, car nous avions été dans la même classe.

Après les cours, Xiaoyu a soudainement eu mal au ventre et nous a demandé, à Dinglu et moi, de l'accompagner aux toilettes du rez-de-chaussée. Depuis qu'elle avait appris qu'il y avait une morgue à cet étage, elle n'osait plus y aller seule. Après l'avoir accompagnée, nous devions rentrer séparément, mais nous avons soudain remarqué que la porte de la salle 108, de nouveau condamnée, était entrouverte et qu'il semblait y avoir des bruits étouffés provenant de l'intérieur. J'ai proposé que nous allions voir, mais Xiaoyu a immédiatement refusé. Cependant, comme Dinglu était d'accord, elle n'a pas eu d'autre choix que de venir avec nous.

Comme il n'y avait pas de lumière dans le couloir du premier étage, celui-ci était plongé dans une obscurité totale. En approchant de la porte de la salle 108, je sentais mon cœur battre la chamade. Ding Lu s'avança et poussa doucement la porte. La salle était plongée dans le noir complet, je ne voyais rien. Soudain, la lune perça les nuages. Son clair de lune inonda la salle, illuminant chaque recoin. Je le vis – je vis une scène que je n'oublierai jamais

: la salle était envahie de papillons de nuit. Un immense essaim s'était rassemblé dans un coin, enveloppant complètement quelque chose, ne laissant qu'un infime interstice. Au milieu de cette masse de papillons, une main émergea. Je la reconnus

: elle était potelée – la main de Xiao Min. Nous étions tous stupéfaits. Chaque papillon avait une paire d'yeux sur ses ailes, reflétant une lueur maléfique et terrifiante sous la lune. Soudain, deux mains surgirent de derrière nous et nous tirèrent hors de la salle. Puis elles refermèrent la porte. J'ai finalement vu clairement à qui appartenaient ces mains : c'était le professeur de mathématiques.

« Maître… » dis-je, encore sous le choc, « On aurait dit Xiaomin à l’intérieur tout à l’heure… »

Ding Lu se précipita soudain vers la porte de la classe et tenta de l'ouvrir, mais le professeur l'en empêcha. Ding Lu cria, confuse

: «

Xiao Min est à l'intérieur

! Je dois la sauver

!

»

« Elle est morte », a finalement déclaré l'enseignant.

«

Avant, c'était une morgue. J'y ai enseigné il y a longtemps. Il y a trente ans, je n'étais pas professeur de mathématiques, mais d'anatomie. C'était pendant la Révolution culturelle

; beaucoup de gens ont été accusés et exécutés à tort. Certains se sont suicidés en prison. De nombreux corps ont été envoyés à notre école. À cette époque, la morgue de notre école était pleine de cadavres. Pour l'école, c'était une bonne chose, car chaque élève avait l'occasion de pratiquer l'anatomie. Plus tard, des papillons de nuit ont commencé à apparaître fréquemment dans cette morgue, et leur nombre n'a cessé d'augmenter. Au début, personne n'y a prêté attention, mais ensuite, des élèves ont soudainement disparu. Et le plus effrayant, c'est que…

» Les choses se sont enchaînées

: les restes des élèves disparus apparaissaient dans la morgue 108, le visage défiguré, comme rongé par des insectes. Plus tard, j'ai découvert que ces élèves avaient tous tué des papillons de nuit apparus pendant le cours d'anatomie. J'ai lu beaucoup de livres sur le paranormal. L'un d'eux disait que les âmes de ceux qui meurent injustement refusent de se dissiper, restant dans leur corps. Même si le corps est incomplet, l'âme ne se dissipe pas mais demeure dans le corps d'un papillon de nuit. Si quelqu'un tue un papillon de nuit, ne laissant nulle part où aller pour l'âme, cette personne sera punie par le mauvais esprit du défunt…

Que vous croyiez ou non à la vengeance de l'âme, ne tuez plus les papillons de nuit lorsque vous en verrez à l'avenir, de peur de vous attirer des ennuis...

---Bifengke

Réponse [149] : Larmes de l'ange démoniaque--1

J'étais différente des autres dès ma naissance. Je n'ai pas pleuré

; je suis restée là, le regard vide, fixant le monde qui m'entourait. J'avais deux petites bosses roses dans le dos, aux motifs étranges, et un étrange motif argenté sur le front, comme une écriture ancienne. Ma naissance a semé la panique dans ma famille. Ils pensaient tous que j'étais un monstre porteur de malheur. Mais ma mère n'y croyait pas. L'amour dans ses yeux me disait qu'elle ne m'abandonnerait pas. Elle a dit à ces gens

: «

C'est mon enfant. Peu importe son apparence, je l'élèverai.

» Tout le monde pensait que ma mère était folle, y compris mon père. Après une violente dispute, il est parti et n'est jamais revenu. Ma mère, les larmes aux yeux, m'a serrée dans ses bras, moi, l'enfant étrange, et a quitté le village où elle avait vécu si longtemps pour continuer notre vie.

Peut-être ma mère s'est-elle trompée. Je suis en effet une créature sinistre. Quiconque entre en contact avec moi meurt ou disparaît. Pourtant, ma mère est saine et sauve. Je ne sais pas pourquoi, mais je suis soulagé car je l'aime. Vous vous demandez peut-être encore pourquoi je me souviens de ce qui s'est passé à ma naissance. Nul besoin d'en douter. Ce n'est pas ce que ma mère m'a raconté. Elle a toujours essayé de m'élever comme un enfant ordinaire. Pourtant, je sais tout de moi-même, car je ne suis pas humain !

J'ai découvert ma véritable identité à l'âge de trois ans. À ce moment-là, la petite bosse charnue dans mon dos s'était transformée en une paire d'ailes minuscules, dont la teinte rose virait à un argent étrange. Mes ailes terrifiaient ma mère, pourtant elle m'aimait toujours et me donnait tout ce dont un enfant a besoin. À cause de ma différence et de mon environnement, je suis très renfermée. De ma naissance à aujourd'hui, je n'ai jamais parlé à personne, pas même à ma mère. Chaque fois que je vois l'amour et l'impuissance dans ses yeux, je veux lui dire que je ne suis pas muette, mais je ne peux pas, car je ne veux pas qu'elle voie mes dents pointues. J'ai commencé à comprendre que j'étais différente des autres enfants, car je pouvais voler et je voyais dans l'obscurité des choses qu'ils ne pouvaient pas voir. Ces choses étaient étranges, transparentes et ailées

; certaines étaient belles, d'autres laides. Elles m'entouraient toujours la nuit, m'appelant dans une langue étrange. Au début, je ne comprenais pas un mot. Mais à cinq ans, je pouvais leur parler dans cette langue. Ils m'appelaient « Sainte de Glace », disant qu'ils voulaient que je retourne au Royaume des Démons, que ma mère me manquait. Je ne comprenais pas, et je ne voulais pas comprendre. Je n'avais qu'une seule mère, celle qui était toujours à mes côtés. Peu m'importait qui j'étais ; je savais seulement que je l'aimais et que je lui étais reconnaissante, et cela me suffisait. J'ai dit à ces étranges créatures que je ne comprenais pas ce qu'elles disaient, mais que je ne voulais aller nulle part ; j'étais avec ma mère. Elles ont hurlé strident et leurs visages se sont déformés d'horreur, mais je suis restée calme ; je n'avais pas peur du tout. Même à dix ans, j'ai découvert que je pouvais facilement les attraper, les regarder se débattre entre mes mains, puis disparaître, ne laissant qu'un nuage de fumée. Elles ont finalement commencé à me craindre. Chaque fois qu'ils me voyaient, ils cessaient d'être si présomptueux et s'adressaient à moi respectueusement en m'appelant « Sainte Vierge », puis se retiraient, effrayés. Ils me parlaient sans cesse de ma mère dans le royaume des démons, de son désir ardent de me revoir, et de mes origines : j'étais la fille de la Mère Démon, la future souveraine de ce royaume. Grâce à une anomalie temporelle qui ne se produit qu'une fois tous les trois mille ans, un courant spatial m'avait amenée dans le monde des humains, et je pouvais désormais revenir pour poursuivre ma vie de Sainte Vierge. Au début, cela m'était égal, mais à force de les entendre répéter, je finis par les croire. J'étais en effet trop spéciale, je n'avais pas ma place ici. Le doute s'installa, et je restai longtemps incapable de me décider, pour une seule raison : ma mère, une humaine bienveillante.

Ma mère ignorait tout cela ; elle continuait simplement à prendre soin de moi et à m'aimer comme toujours, parfois attristée par mon silence. Je contemplais en silence cette femme qui avait tout donné pour moi, désemparée. J'avais des milliers d'années de plus qu'elle, et pourtant j'étais toujours sa fille, et je ne voulais pas la quitter, même si je venais du royaume des démons.

Après avoir vécu dix-huit ans avec ma mère, j'ai finalement décidé de la quitter. Ce n'était pas que je la haïssais, mais je n'avais pas le choix. J'étais obsédé par l'odeur de la chair humaine. Je ne pouvais plus rien manger. Dès que ma mère s'approchait, je me retenais de la mordre. Je ne pouvais même plus la regarder, de peur qu'un jour, poussé par le désir, je ne la déchire en morceaux. Alors, je suis parti pour ma véritable demeure

: le Royaume des Démons. Quand je suis parti, ma mère dormait encore. J'avais envie de l'embrasser sur le front, mais la forte odeur de chair humaine m'a tenté. Mes dents ont effleuré son front, et du sang a jailli, me ramenant à la réalité. J'ai regardé tristement ma mère qui pleurait, retenant mes larmes. Les habitants du Royaume des Démons ne versent pas de larmes. J'ai utilisé les plumes de mes ailes pour arrêter le saignement, puis, résolue, je me suis envolée, laissant derrière moi les cris déchirants de ma mère et nos dix-huit années d'amour. Je suis partie, pour toujours…