perfume

Chapter 288

«Тогда я поклялся найти «второй дворец Эпан», чтобы доказать всем, доказать духу моего брата на небесах, что даже без искренней заботы обо мне я могу всё. Однако произошло нечто неожиданное. Находясь во дворце Эпан, я думал о тебе сто или двести раз в день, потому что Ресика рассказала мне всё о Гуань Баолине. Она не скрывала своего восхищения Гуань Баолином, говорила и говорила, до такой степени, что я постоянно анализировал себя, пытаясь понять, что я сделал не так. Гуань Баолин — мечта всех мужчин мира. Я никогда не буду винить тебя за то, что ты сделал. Возможно, однажды я искренне благословлю вас обоих. Брат Фэн, то, как ты выглядел на террасе, держа бокал вина и погруженный в размышления, когда я впервые увидел тебя в вилле № 13, уже навсегда запечатлелось в моём сердце, и я никогда этого не забуду».

Ее слезы текли безудержно, мягко ложась мне на плечо.

Это был первый раз, когда она доверилась мне. Я молча обнял её, сердце моё было полно самобичевания. Внешне она казалась сильнее, спокойнее и решительнее, чем Гуань Баолин, но в глубине души они оба были одинаково уязвимы. На самом деле, в плане личных чувств она была даже менее зрелой, чем Гуань Баолин.

Мы прошли мимо мужчины в белой мантии, идя под руку, в то время как вся группа молчала, словно погруженная в глубокую медитацию. Мужчина, чье ухо было повреждено бомбой, казалось, забыл о случившемся; он просто стоял, сложив руки вместе, а снайперская винтовка была спрятана под белой мантией. Всех их объединяла общая, изобретательная тактика: они носили свободные, слишком большие мантии, которые могли скрыть любое оружие. Сейчас было видно только длинноствольное ружье; кто знает, что может быть спрятано дальше?

По мере того как Сурен постепенно успокаивалась, я прошептала ей на ухо: «Я сказала, отныне никто не сможет нас разлучить, ни мужчина, ни женщина».

Мы оказались в беспрецедентном затруднительном положении, застряв глубоко в горе и не зная, как вернуться к обрыву из кристальной ямы Альфы. Уход Гу Цинчэн произошел слишком быстро; она даже не рассказала нам, как попала в этот мир.

Сурен покачала головой: «Брат Фэн, на этот раз наша ситуация…» Она огляделась и указала на проход, ведущий наружу, «вот где настоящая опасность. У Большого Брата две огромные подземные библиотеки в виллах № 7 и № 9 в Каире. Мы там были. Вы заметили, что он собрал там тысячи видеозаписей игр ближнего боя?»

Я не сразу поняла, что она имела в виду, и просто кивнула: «Да, я это видела».

В документальных фильмах были продемонстрированы боевые приемы, используемые в замкнутых пространствах. В общих чертах, было представлено более ста различных техник, включая бои в колодцах, на чердаках, в лифтах, закрытых коробках и ванных комнатах. Эти техники были взяты из специальных учебных материалов полиции со всего мира и даже включали демонстрации реальных боевых действий от мастеров самых известных школ ближнего боя. Больше всего меня впечатлили «108 форм короткой узкой стойки моста» 73-летнего мастера южного Вин Чун Ча Синь-ляна и «Техника убийства Пути ниндзя» японского мастера кендо Миямото Чио.

Честно говоря, боевые приемы на такой специфической местности применяются крайне редко; в основном их используют только при освобождении заложников или устранении важных персон.

«Мой брат говорил, что однажды ему понадобятся эти навыки боевых искусств. Перед началом раскопок тюркской пирамиды он три года уединялся, чтобы изучать эти вещи. Знаете, такие люди, как он, никогда ничего не делают напрасно». Слова Сурена были невнятными, словно он что-то скрывал.

Мы уже добрались до гуциня и, естественно, остановились.

Гуцинь (традиционный китайский струнный инструмент) связал меня с тремя девушками в моей жизни: принцессой Тэнцзя, Гуань Баолин и Гу Цинчэн. Но теперь мое сердце принадлежит только Су Лунь.

«Сяо Сяо говорила, что изначально этот гуцинь принадлежал тебе, но ты так легко отдал его госпоже Гу. Что это за девушка в душе?» — многозначительно спросил Су Лун, приподнимая крышку деревянной шкатулки и поглаживая заметную красную печать.

Гу Цинчэн бесследно исчезла из моего сердца. К тому же, тогда ее красотой был очарован не я, а магнат. Теперь же, в роли американской шпионки «Помпеи», она все дальше и дальше отдалялась от моего мира. Поэтому я не хотел отвечать на вопрос Су Луня. Я просто слегка надавил ей на левое плечо, и мы молча смотрели на гуцинь.

«Высокие горы и бурные воды, настоящих друзей найти трудно. Аромат «Птицы тысячи цветов» до сих пор незабываем. Брат Ветер, когда ты храбро спустился в глубокий колодец под пирамидами, чтобы спасти принцессу Тэнцзя, у меня было предчувствие, что я не занимаю места в твоем сердце, подобно египетскому генералу Тине, всего лишь боевым товарищем под градом пуль…»

Увиденное и услышанное тронуло Сурен, она все больше погружалась в свои воспоминания. Конечно, если бы она была готова выплеснуть всю обиду, которую затаила на меня, наши отношения стали бы крепкими, прочными и безупречными.

«Никто не сравнится с тобой. Ты будешь самым важным человеком в моей жизни», — перебил я её.

«Но ты же единственный важный человек в моей жизни, единственный, понимаешь?» — наконец прорычала она тихим голосом, раскрывая свои истинные чувства, словно магма, достигшая предела своих возможностей в земном ядре и готовая к неконтролируемому извержению.

«Понимаю». Я попытался обнять её, но в этот момент струны издали странный «лязг», словно пьяный человек намеренно вырвал резкую высокую ноту с душераздирающей и зловещей силой.

Три капли крови медленно сочились с кончиков среднего, безымянного и мизинца правой руки Сурен. Она подняла руку, и капли крови бесшумно сконденсировались, повиснув на кончиках пальцев леденящим багровым цветом.

Вибрирующая струна находилась дальше всего от ее пальцев, между ними располагались две другие струны, и по какой-то причине она внезапно подскочила к ней, порезав руку.

"Сурен, болит?" Я протянула руку, чтобы подержать ее за запястье, потому что у нас не было под рукой никаких средств для остановки кровотечения, поэтому мы могли только продезинфицировать рану, посасывая кровь ртом.

«Брат Фэн, не двигайся, не двигайся, кажется, я что-то чувствую…» Она внезапно толкнула меня плечом и толкнула в талию. Я отскочил на три шага в сторону, совершенно ошеломленный ее действиями.

«Не прикасайся ко мне, я чувствую душу на гуцине. Она многому меня научила, и она проникает в мой разум и тело…» Капля крови упала и приземлилась прямо на киноварную печать. Подобно высохшему руслу реки, впитавшему три капли воды, она быстро впиталась, не оставив следа.

По спине пробежал холодок. Человеческая кровь от природы способна общаться с духами древних артефактов. Капля крови, отгоняющая зло, и капля крови, вызывающая демоническую одержимость, — это всего лишь два конца Т-образного перекрестка. Можно пойти налево или направо, но как только древний артефакт впитает кровь, дальнейшие действия выходят за пределы человеческого контроля.

«Сурен, отойди от этой цитры!» — крикнула я, повышая голос. Цитра заточает душу Тэнцзя, и я боюсь, что она может навредить Сурен.

Сурен встала, подняв голову с недоуменным выражением лица. Она дотронулась до головы, лица и плеч, затем медленно повернулась и уставилась на серебристый мир. В воздухе витал сильный аромат — «Птицы тысячи цветов», уникальный для Тэнцзя запах, которого здесь быть не должно.

Моё ошеломлённое молчание длилось не более трёх секунд. Я тут же бросилась вперёд, схватила Сурен за плечи и яростно трясла её, крича: «Сурен! Сурен! Посмотри на меня, посмотри на меня!»

Она все еще понимала меня, нерешительно моргнула и странно улыбнулась. Эта улыбка, сложная смесь высокомерия, печали, грусти и меланхолии, не принадлежала Су Луню. Напротив, такое выражение лица могло быть только у Тэн Цзя, сидящего со скрещенными ногами и играющего на цитре в уезде Вода Юхуан.

«Кто ты?» Я посмотрел ей в глаза, затем стиснул зубы и произнес несколько слов, одно за другим: «Если ты Тэнцзя, и если ты быстро не покинешь тело Сулуня, я тебя не отпущу! Даже если ты всего лишь душа, я могу собрать всех мастеров сверхъестественных искусств мира, чтобы разрезать тебя на десять тысяч частей и окунуть в сосуды с Пятью Призраками и Пятью Черными Демонами, чтобы ты никогда больше не смог воскреснуть».

Сказав это, я быстро успокоился. Стиснуть зубы было бессмысленно. К сожалению, у меня не было ни серебряных игл, ни каких-либо инструментов для изгнания души, которая вселилась в тело Сурена.

«Под тусклым светом лампы и пожелтевших свитков, перед весенним цветением сакуры и осенними хризантемами, в конце мерцающих осенних вод, в начале пепла души. Хотя ни одно прекрасное лицо не могло тронуть его сердце, она все еще могла запереть корни любви на тысячу лет. Солнце, луна и звезды повернулись, годы прошли, и уходящие влюбленные разлучены и никогда больше не встретятся». Су Лун с трудом открыл рот и произнес эти слова.

Это знаменитое любовное стихотворение известного японского писателя Мино Сато, которое уже пятьдесят лет назад было популярным способом выражения любви между молодыми людьми.

"Фуджика?" Я перестал трясти руками.

«Неужели дело во мне?» — риторически спросила она, или, возможно, сама себя, опустив взгляд на гуцинь, и ее нахмуренные брови тут же расслабились.

«Кто бы ты ни был, это тело Сурен, оставь её!» Я обладаю необычайными способностями, но мне негде их применить. Это явно тело Сурен, но каждое слово и действие идентичны действиям прежней Тэнцзя Шэньси.

Повернув плечо, она вызвала мощный прилив внутренней энергии, обрушившийся на мои ладони, словно могучая река или бурный водопад, которому невозможно было противостоять. Я мог лишь поворачиваться на левой ноге, быстро вращаясь, чтобы увернуться от удара, используя технику «волчка».

«Это моя цитра. Император издал указ, согласно которому любой, кто помешает игре принцессы Фудзики, будет убит». Она усмехнулась, наклонилась и небрежно провела правой рукой по струнам. Из неё вырвалась пронзительная, резкая мелодия, полная яростного и убийственного намерения.

«Это „Императорская песня о разрушении вражеского строя“», — усмехнулась она.

Семнадцать мужчин в белых одеждах были встревожены музыкой и быстро развернулись, чтобы окружить место происшествия.

Так называемая «Императорская боевая песня» была всего лишь разновидностью японской военной музыки времен Второй мировой войны, поэтому неудивительно, что она была полна убийственного намерения.

«Однако всё это в прошлом. Перед смертью я вдруг осознал, что ожидание в тысячу лет не так ценно, как возможность увидеть тебя хотя бы на мгновение. Я неоднократно обретал и терял жизнь, в том числе и когда был в ловушке этой бездны отчаяния, всегда тая обиду из-за того, что так и не увидел того, кого так жаждал, пока ты не спустилась передо мной с лучом света. Ветер…»

Она медленно подняла голову и пристально посмотрела на меня.

«Это не Сурен, это Тэнцзя… Я снова её потерял!» Мои мысли начали путаться.

«Война и резня, сокровища и слава, даже красота — всё это в конце концов будет потеряно. Только любовь между двумя людьми остаётся вечной, как моя любовь к тебе. Я ждал тысячу лет, больше не желая томиться в тёмном и холодном цикле реинкарнации. Теперь я пробудился, я свободен, и я могу быть с тобой… Я знаю место, где можно без усилий обладать всем и быть счастливым каждый день. Пойдём со мной…»

Она протянула ко мне руку, но было ясно, что это рука Сурена; всего несколько минут назад я держал в руке ее холодные кончики пальцев.

«Выстраивайтесь в ряды — в ловушке, перебитые, измотанные, иссохшие; заблокированные, убитые, враги, пленные!»

Кто-то тихо крикнул, и мужчины в белых одеждах внезапно разбежались, окружив меня и Тэнцзя посередине.

«Я не пойду с тобой. Если ты действительно Тэнцзя, то не причиняй вреда Сурен», — спокойно посоветовал я ей, краем глаза наблюдая за движениями мужчины в белой одежде. Это была довольно сложная ситуация. Если мужчина в белой одежде нападет на нее, это лишь ранит тело Сурен. Я не хотел снова потерять ее после того, как только что вернул ее.

Она выпрямилась, высоко подняв подбородок, и уставилась вдаль на двух людей, сидящих на механическом теле. Люди стоят совершенно по-другому, и когда ее тело было занято мыслями Фудзики, ее поза напомнила мне о том, как я впервые увидел ее в пустыне — благородную, отстраненную и с надменной самоуверенностью.

«Я решила, что с этого момента буду жить для себя, а не для мастера Цзяньчжэня из прошлого, не для Японской империи и не для каких-либо „судьбоносных“ мучений. Вы только что назвали мое имя — „Су Лунь“? Хм, мне нравится это имя. Госпожа Су Лунь — сестра благородного хирурга, поэтому мне очень нравится ее тело, и я никогда от него не откажусь. С сегодняшнего дня я — Су Лунь».

Одним движением пальцев она создала мощную силу всасывания, и я выскользнул, но меня тут же притянуло к себе, и она схватила меня за горло. Тэнцзя из прошлого не обладала такими продвинутыми навыками боевых искусств; по крайней мере, я никогда раньше их не видел.

«Пойдем со мной? На небеса…» Она приблизилась ко мне, ее глаза горели, словно два пылающих призрачных пламени.

"Куда?" Я выровнял дыхание, направив внутреннюю энергию в область над ключицей и под кадыком, чтобы избежать царапин.

«Небеса, небеса… небеса… песчинка – целый мир; цветок – царство Будды. Ветер, помнишь ли ты жизнь внутри линьки цикады? Если человек доволен, то линька цикады – это рай». Она улыбнулась, ее взгляд смягчился, но от нее все еще исходил насыщенный аромат «птицы тысячи цветов».

Я хочу провести остаток жизни с Сурен, а не быть чудовищем, управляемым чуждыми идеями.

Больше всего в этом инциденте меня удивляет то, что Гуань Нань Улан, находясь на своем посту, ясно видел все происходящее, но не вмешался, чтобы вовремя спасти людей. Чего он ждал? Такой безумец часто ценит свою карьеру больше, чем жизнь. Возможно, мне следует его понять. После того, как он стал свидетелем настоящего «азиатского снайперского механизма», он был совершенно потрясен.

«Что нам делать дальше?» — продолжал я тянуть время.

«Это тот коридор, пойдём», — прошептала она мне на ухо.

Проход ведёт к дворцу Эпанг, разрушенному в битве, но вернуться к скале из дворца всё ещё невозможно. Поэтому я пришёл к выводу, что даже если ей удастся вырваться из окружения, её убьют преследователи или укусят насекомые и змеи.

«Но я же тебе обещал…» Я намеренно понизил голос, заманивая ее ближе, чтобы она послушала, но в мгновение ока нанес ей сильный удар ладонью по правой руке. Неожиданно, ее техника уклонения оказалась даже более искусной, чем у Су Лун. Всего несколькими легкими шагами она избежала этого смертоносного приема, одновременно изменив стойку и используя «технику скручивания» из дзюдо в контратаку, мгновенно заблокировав мою руку.

Когда битва действительно началась, я понял, что разница в силе между двумя сторонами слишком велика. Женщина передо мной обладала юношеской остротой ума Тэн Цзя, зрелостью и спокойствием Гу Цинчэна, а также ловкостью и мудростью Су Лун — она была гораздо больше, чем просто сочетанием двух личностей. Жаль, что Су Лун контролировала ситуацию; по крайней мере, она была более рассудительной и понимала общую картину, чем Тэн Цзя.

«Ты мне не ровня, Фэн. Не трать силы на борьбу». Она рассмеялась, и её улыбка была одновременно завораживающей и хитрой.

Четвертая часть завершена. См. Пятую часть: Источник энергии.

Часть 5: Источник энергии

— Глава 1 — Ударь с силой грома и ярости —

У меня есть основания подозревать, что в этом теле скрыта какая-то странная мысль, потому что после спасения Фудзики в храме Фэнге рассказ, который она мне поведала, был искренним и трогательным, и после тысячи лет совершенствования её духовный уровень давно достиг уровня полубессмертной-полубогини, и она никогда не стала бы той странной и предательской личностью, какой является сейчас.

«Кто ты?» Я остро почувствовал, что в её теле явно скрыты мысли другого человека, человека, которого я никогда раньше не встречал.

Это меня ужаснуло, поскольку обстановка была совершенно незнакомой. Если бы к ним присоединились другие души, шансы Сурена на выживание резко бы уменьшились.

«Кто я? Принцесса Фудзика из японской императорской семьи?» — странно усмехнулась она.

Я подавил желание вытащить меч: «Ты не Фудзика и не Сурен, ты…» Она была так близко, что от её глаз исходила всё более свирепая аура. Мой разум лихорадочно вспоминал странные имена из списка известных японских ниндзя.

«Женщина, зло, неестественная смерть, родство с королевской семьей, родство с принцессой Фудзикой… Сочетая эти характеристики, только одно имя идеально подходит: легендарная святая из школы ниндзя «Дракон-слон Новой Луны», Тэнсё Дзюбэй, та, которая родила Фудзику в страстную ночь с императором в «Воронке восхода солнца» на «Острове Божественного Дерева Фусан».

«Человек-ниндзя» Тэнсё Дзюбэй довольно известен в японском мире ниндзя. Он известен как один из «Трёх великих богов горы Фудзи» наряду с «Небесным ниндзя» Кодзё и «Земным ниндзя» Рююки. Эти исторические личности упоминаются в японских учебниках и являются одними из наиболее часто цитируемых и почитаемых персонажей в японских романах о фехтовальщиках.

«Кто я? Ты знаешь? Ты действительно знаешь?» Ее смех становился все более зловещим.

«Десять Стражей Небесного Явления». Я был в состоянии повышенной готовности, не смея расслабиться ни на мгновение.

Она издала широко раскрытые глаза и воскликнула: «А!», а затем протяжный вой, от которого у меня зазвенело в ушах. Действительно, боевые искусства, которые она продемонстрировала, контратакуя меня, были чем-то таким, чем не могли обладать ни Фудзика, ни Сурен; это были самые передовые техники японского дзюдо.

Мужчины в белых одеждах отступили вместе, многократно хлопая в ладоши, издавая серию резких «трещащих» звуков, пытаясь заглушить устрашающую силу своего смеха. Когда семнадцать мастеров захлопали в унисон, их крики то усиливались, то затихали в такт свисту, окружающие металлические стены словно задрожали.

Она проигнорировала человека в белом, повернулась лицом к огромному механическому телу, ее взгляд был острым, как холодный стальной меч, словно она хотела пронзить все шестерни.

Гуань Нань Горо и Есак медленно спускались по металлическим ступеням. Несмотря на опасную ситуацию, они продолжали болтать и смеяться, идя неторопливо, в отличие от обычных туристов.

«Я, Тэнсё Дзюбэй, всё ещё жив… всё ещё жив, вечно новый, бессмертный на сто лет и предназначенный жить вечно, вечно с небом и землёй. Этот мир принадлежит мне, принадлежит мне… В то время я уже не буду собой, но… но…» Следующие слова были заглушены её маниакальным смехом.

Внезапно ее маниакальный смех превратился в звук, похожий на «львиный рык», с «жужжащими» отголосками, отражающимися от металлических стен со всех сторон, нарастающими и волнообразными, сливающимися со смехом, отражающимся от купола, в мощную и напряженную симфонию.

Мужчины в белых одеждах отступили на пять шагов от окружения, но среди ревов трое первыми сдались и были отброшены назад, с силой ударившись о металлическую стену.

Вопрос о наследовании и передаче души является обширной темой, и дискуссия по этому поводу в мире сверхъестественных искусств длится уже более тысячи лет, однако убедительного вывода так и не было сделано.

Логично предположить, что Фудзика была сложной сущностью с множеством мыслей. Изначально она унаследовала родословную Тэнсё Дзюбэя, позже включив в себя мысли тысячелетней монахини и ученицы мастера Цзяньчжэня, а последний элемент стал её собственным. После гибели Фудзики во время нападения альянса ниндзя на храм Фуука её душа покинула храм и была заключена в кото.

В данный момент в плену находится не одна душа, а, возможно, две или три души, существующие одновременно. Теперь все они вселились в тело Сурена.

Чтобы стать человеком, духовному лису требуется пятьсот лет, а духовной змее — тысяча лет. Благодаря непрерывному заточению, освобождению, совершенствованию и обучению, Тэнсё Дзюбэй перестал быть «человеком-ниндзя», контролируемым военачальниками сёгуната, и стал непревзойденным мастером, жаждущим свободы.

«Когда наступает осень девятого дня девятого месяца, расцветают мои хризантемы, и все остальные цветы вянут. Их аромат наполняет Чанъань, и весь город облачается в золотые доспехи…» Спускаясь по металлическим ступеням, Гуань Нань Горо сложил руки перед грудью, с увлечением произнося каждое слово. Это стихотворение эпохи Тан, в котором хризантемы используются для выражения стремлений, всегда ценилось писателями как в Китае, так и в Японии, и его популярность не ослабевает до сих пор.

Его спокойствие резко контрастировало с холодной яростью Тэнсё Дзюбэя, в то время как Есак следовал за ним в пяти шагах, с серебряным луком старинного образца на левой руке и тремя серебряными стрелами в правой.

«Пойдем со мной, я могу дать тебе все». Она перестала смотреть на меня, но продолжала повторять эту фразу.

«Уйти? Думаешь, ты сможешь уйти?» — парировал Гуань Нань Улан, шагая вперёд. Его окутала мощная аура, и несколько мужчин в белых одеждах невольно расступились, уступая ему дорогу. Хотя его выражение лица не было резким или убийственным, он оставался доминирующей фигурой на сцене, и никто не мог переступить его границы.

«Я хочу уйти, кто посмеет меня остановить?» — она зловеще улыбнулась.

«Остановите их, если сможете, убейте, если не сможете», — спокойно ответил Гуань Нань Улан.

Есак натянул лук по диагонали, вставил длинную стрелу и прицелился в нее под углом 45 градусов слева от себя. Но она была Сурен, по крайней мере, внешне, «Сурен», которая казалась живой в глазах окружающих.

«С ним? С „Снежной стрелой“?» Ее дыхание постепенно участилось.

Ситуация переросла в конфликт между японскими ниндзя, потому что «Снежная серебряная стрела» специально разработана для борьбы с мастерами ниндзя, и стрела пропитана смертельным ядом от начала до конца.

«На самом деле, я хочу задать вам вопрос: что такое высший уровень ниндзюцу? Почему тогда «Три бога горы Фудзи» внезапно покончили жизнь самоубийством вместе? Практиковали ли они вместе какую-то более глубокую технику? Какое тайное соглашение у вас было с императорской семьей?» Гуань Нань Горо шаг за шагом продвигался вперед, его густые брови подергивались.

Я стою здесь, практически прикрывая её, но я готов это сделать. Изгнать призрака Тэнсё Дзюбэя важно, но защита тела Сурен не менее важна. Если в неё попадёт «Снежная стрела, пожирающая снег» (Полный текст романа).

Первой умрёт Сурен, а не невидимая душа.

— Хочешь знать? — Она равнодушно закатила глаза.