Chapter 7

«Мама и так знает, что ей понравится, даже не глядя». Дуань Юнь поставил вещи на шкафчик в прихожей и наклонился, чтобы взять тапочки для них двоих.

«Ах… мама, я справлюсь, а ты отдохни». Чжоу Чжоу увидела, что Дуань Юнь собирается надеть тапочки, и быстро подошла, чтобы помочь.

Заодно я убрал обувь Фу Хэнчжи.

Фу Хэнчжи надел тапочки и мило улыбнулся ему.

«Спасибо, малышка».

"..." В тот момент, когда Чжоу Чжоу услышал эти слова, ему захотелось снять тапочки и швырнуть их в лицо собеседнику, но Дуань Юнь наблюдал за нежными объятиями «молодой пары», поэтому ему оставалось лишь сдержаться и слегка улыбнуться.

Когда трое вошли внутрь, Чжоу Чжоу сделал беззвучное выражение лица, выражающее отвращение.

Фу Хэнчжи испепеляющим взглядом посмотрел на него, не оставив и следа.

Ресторан был полон блюд, каждое из которых выглядело и пахло восхитительно. Чжоу Чжоу съел большую часть еды в полдень, пока убирал зал, а также немного поспал после обеда. Теперь он умирал от голода.

Фу Хунцзян сидел за обеденным столом и читал газету, когда увидел прибывших Фу Хэнчжи и Чжоу Чжоу. Он кивнул им и поприветствовал: «Вы здесь».

Фу Хэнчжи кивнул в ответ и крикнул: «Папа!»

Отец и сын в некоторой степени очень похожи по характеру.

Чжоу Чжоу кивнул и послушно позвал: «Папа».

Дуань Юнь пошёл на кухню за мисками и палочками для еды и расставил их. Он улыбнулся и сказал: «Суп из голубей ещё не готов. Можешь поесть первым».

«Не спеши, мы подождем тебя». Фу Хунцзян отложил газету, поставил три маленьких чашки, сложенных друг на друга, налил вина и сказал: «Пойдем, выпьем втроем».

"..." Фу Хэнчжи посмотрел на прозрачную жидкость в стакане и беспомощно сказал: "Папа, я сам сюда приехал."

Чжоу Чжоу, у которого в прошлой жизни была низкая устойчивость к алкоголю, знал, что выпивка может привести к неприятностям, поэтому он быстро вмешался: «Верно, папа. Не садись за руль пьяным. Мы не должны создавать проблем для дорожной полиции».

Фу Хунцзян обычно находился под строгим контролем Дуань Юня. В последний раз он выпивал с Дуань Юнем, когда они поженились. Когда ему отказали, его лицо помрачнело. «Зачем ехать? Вы двое можете остаться здесь на ночь».

«Завтра утром Хэнчжи должен идти на собрание компании», — внезапно сказал Чжоу Чжоу, многозначительно пнув Фу Хэнчжи.

Чжоу Чжоу легко мог предсказать, как развернется этот мелодраматический сюжет. После переезда им неизбежно придется спать в одной постели, и кто знает, может, что-нибудь и случится. Ха.

Чжоу Чжоу почувствовал, что никогда прежде не реагировал так быстро, и на мгновение проигнорировал удивленный взгляд Фу Хэнчжи.

Он подумал про себя: «Не нужно меня хвалить».

«Разве это не лучше? Это так близко к компании, всего в десяти минутах ходьбы». Фу Хунцзян небрежно махнул рукой и наполнил наполовину полный бокал вина Чжоу Чжоу.

"?"

Чжоу Чжоу в изумлении повернула голову и посмотрела на Фу Хэнчжи, который пристально смотрел на бокал с вином перед собой.

Фу Хэнчжи уже собирался сказать, что сегодня вечером он еще не закончил заниматься делами компании, но прежде чем он успел что-либо сказать, кто-то опередил его.

Фу Хэнчжи повернул голову и встретил недоверчивый взгляд Чжоу Чжоу, тихо произнеся фразу, которую могли услышать только они двое.

"Ой."

Чжоу Чжоу покраснела и опустила голову: "..." Перестань меня ругать, перестань меня ругать.

Дуань Юнь поставила кастрюлю с голубиным супом в центр стола. Увидев, что Фу Хунцзян действительно открыл бутылку вина, она игриво отругала его, а затем сказала Чжоу Чжоу: «Сяо Чжоу, твоя рана еще не полностью зажила? Ты же не можешь пить алкоголь, правда?»

да.

Глаза Чжоу Чжоу загорелись. Она откинула торчащие волоски, прикрывавшие рану, и извиняющимся тоном сказала Фу Хунцзяну: «Папа, боюсь, в этот раз я не смогу выпить с тобой. Давай выпьем в следующий раз».

Затем она улыбнулась Фу Хэнчжи, словно заботливая «жена», и сказала: «Хэнчжи, составь папе компанию, пока он пьет, а я отвезу тебя домой позже».

Затем он увидел удивленный взгляд Фу Хэнчжи.

«Сяо Чжоу, разве у тебя не было водительских прав?» — Дуань Юнь, улыбаясь, подал ему тарелку голубиного супа и непринужденно рассказал о прошлом.

«Разве вы не провалили экзамен по вождению (часть 2) три раза подряд?»

«…» Чжоу Чжоу поднял бровь.

Это правда?

Я три года подряд не сдавал экзамен на водительские права (часть 2).

«Вообще-то, я могу водить машину и без прав…» Его пнули.

Чжоу Чжоу молча взглянул на Фу Хэнчжи и увидел, что тот уже взял свой маленький бокал и сделал глоток.

«Хорошее вино».

«Верно». Фу Хунцзян взял свой маленький бокал вина и выпил всё залпом, с громким смехом сказав: «Твой дядя Сюй заказал доставку».

Фу Хэнчжи согласно кивнул головой, сделал небольшой глоток и поставил бокал. «Найду хорошую бутылку вина, чтобы отплатить ему тем же в другой раз».

Фу Хэнчжи положил кусок говядины на тарелку Чжоу Чжоу и задумчиво сказал: «Ешь, мы останемся здесь на ночь».

Чжоу Чжоу взяла кусок говядины, положила его в рот и кивнула, создав перед родителями Фу образ гармоничной пары.

Чжоу Чжоу понимал, что невысказанный посыл собеседника, вероятно, звучал так: «Давай поедим. Заткнись и больше ничего не говори. Оставайся здесь на ночь».

...Какой ужасный поступок.

В семье Фу принято строго соблюдать правила этикета за столом, запрещающие разговаривать во время еды. Только после того, как все отложат палочки, Фу Хунцзян отводит Фу Хэнчжи в сторону, чтобы выпить и поговорить, тем самым укрепляя связь между отцом и сыном.

Чжоу Чжоу помог Дуань Юню убрать посуду и поставить её в посудомоечную машину.

Дуань Юнь, наблюдая за тем, как Чжоу Чжоу запихивает кастрюлю в посудомоечную машину, невольно кивнул.

«Сяо Чжоу, сначала я переживал, что вы с Хэном не поладите, но теперь, похоже, я слишком волновался».

Чжоу Чжоу улыбнулся и сказал: «У нас всё хорошо».

Дуань Юнь кивнул: «Мама тоже это видит, ты стал нам ближе».

Когда Дуань Юнь это сказала, она прозвучала как добрая пожилая мать. Чжоу Чжоу на мгновение потерял дар речи и не знал, что ответить.

О чём вообще могут думать родители? Они просто хотят, чтобы их сын был ближе к ним.

Чжоу Чжоу поджала губы и сказала: «Мама, я буду часто к тебе приезжать в будущем».

Дуань Юнь был так тронут, что не мог перестать кивать. Он прикоснулся к лицу Чжоу Чжоу, и его глаза наполнились слезами. «Хорошо, хорошо, хороший сын мамы».

«Хм…» Чжоу Чжоу был тронут.

«Сяо Чжоу, у мамы ещё один вопрос».

«Мама, расскажи мне».

«Мне придётся тебя побеспокоить, чтобы убедить Сяохэна в этом», — вздохнул Дуань Юнь, говоря это.

Увидев её вздох, Чжоу Чжоу почувствовала боль в сердце и тихо сказала: «Мама, расскажи мне, что случилось, и я обязательно помогу тебе убедить Хэнчжи».

«В этом нет ничего серьезного...»

«Ага».

"то есть……"

«Ага».

«Мама хочет подержать внука на руках».

"Хм...хм???"

[Примечание автора: Чжоу Чжоу: Всякий раз, когда меня что-то трогает до слёз, реальность обрушивается на меня с силой.]

Глава седьмая: Хотите ребенка? Как завести ребенка?

«Хочешь внука?» — повторил Чжоу Чжоу Дуань Юню, опасаясь, что ослышался. — «Мама, ты хочешь внука?»

«Да», — улыбнулся Дуань Юнь, наклонился ближе к Чжоу Чжоу и похлопал его по тыльной стороне ладони, словно непринужденно беседуя с матерью. «На самом деле, я давно об этом думал. Знаю, что сейчас еще рано тебя подгонять, но сейчас в особняке только мы с твоим отцом, и большую часть времени…»

Скучно? Если вам скучно, почему бы не завести собаку? Вы даже можете выбрать породу, это гораздо лучше.

Дуань Юнь продолжал, но Чжоу Чжоу уже не волновало, что он говорит; теперь он думал только о том, чтобы у него появился внук.

Он подумал про себя, что, хотя и не дочитал оригинальный роман до конца, не зря же он упустил такую важную деталь. Он мог понять однополые браки, но что представляет собой однополая беременность?

Кто был его сыном, он сам или Фу Хэнчжи?

Чжоу Чжоу почувствовал, будто его душу вырвали. Дуань Юнь говорил и говорил, а Чжоу Чжоу пробормотал несколько слов, прежде чем рассеянно сесть обратно за стол и наблюдать, как отец и сын из семьи Фу вместе пьют.

Фу Хунцзян, с покрасневшим лицом и довольно взволнованным видом, размахивал кулаками и говорил властно. Фу Хэнчжи согласно кивал, изредка добавляя несколько слов.

То, как отец и сын ладят друг с другом, затрудняет веру в то, что это один и тот же господин Фу, оба видные деятели делового мира.

«Сяо Чжоу!» — сказав это, Фу Хунцзян повернулся к Чжоу Чжоу и легонько постучал пальцем по столу. — «Ты становишься не моложе. Пора остепениться и перестать постоянно играть роли. Это рискованно».

«Хм». Чжоу Чжоу медленно коснулся шрама на лбу. Хотя рана появилась не во время съемок, он не планировал продолжать карьеру в индустрии развлечений. В конце концов, это была его первоначальная профессия. «В будущем я не планирую браться за новые роли».

Это значит, что она уходит из индустрии развлечений.

«…» Услышав это, Фу Хэнчжи взглянул на Чжоу Чжоу, слегка нахмурившись. Он не знал, правда это или ложь, ведь тот упорно настаивал на заключении договора с брокерской компанией, чтобы войти в эту отрасль.

Для Е Цишэна.

Подумав об этом, Фу Хэнчжи слегка усмехнулся, взял бокал с вином и сделал глоток.

Фу Хунцзян согласно кивнул: «Это хорошая идея. Вы можете расторгнуть контракт с компанией напрямую, и Сяохэн найдет вам другую работу».

«Я могу не расторгать контракт». По воспоминаниям Чжоу Чжоу, еще одной причиной, по которой первоначальный владелец позволил компании отстранить его от работы, была сумма компенсации за расторжение контракта, достигавшая десяти миллионов. Чжоу Чжоу сказал: «Прошло меньше двух лет, неважно, буду ли я ждать».

«Как ты можешь говорить, что можно затягивать? У нас есть всё необходимое, кроме времени!» Фу Хунцзян махнул рукой и решительно заявил: «Не беспокойся о штрафе за расторжение договора, пусть Сяо Хэн этим займется».

"!" Неужели так выглядят богатые семьи?!

Чжоу Чжоу внезапно почувствовала, что быть невесткой семьи Фу не так уж и плохо; по крайней мере, проблемы, которые можно решить с помощью денег, не представляли собой трудности.

Мысль о выплате многомиллионного штрафа за расторжение договора была мучительной, и Чжоу Чжоу чувствовал, что этот вопрос не следует решать так поспешно. Он уже собирался что-то сказать, когда...

«Я попрошу свою секретаршу связаться с Синту позже», — согласился Фу Хэнчжи, и Чжоу Чжоу открыл рот, а затем снова закрыл его от досады.

Агентство Starway — это то же самое агентство, которое владело первоначальным владельцем.

Напиток был крепкий, и бутылка была опустошена. Фу Хэнчжи выглядел ничем не отличающимся от обычного, в то время как лицо Фу Хунцзяна покраснело, и он выглядел возбужденным и опьяненным.

Выпив суп от похмелья, приготовленный Дуань Юньдуанем, он рассмеялся и сказал, что еще может пойти на пробежку.

Дуань Юнь взглянул на часы, его лицо помрачнело. «Тогда тебе лучше вообще не возвращаться».

Фу Хэнчжи недолго оставался в гостиной. Он сказал несколько слов родителям, а затем поднялся наверх отдохнуть. Видя, что он недолго задержался в гостиной после подъема, Чжоу Чжоу поздоровался с Дуань Юнем и тоже приготовился подняться наверх.

«Сяо Чжоу», — окликнул его Дуань Юнь, подмигнув и намекнув, — «Не забывай, что сказала мама».

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin