„Du hast sie nicht getötet oder eingesperrt, oder?“
„Das musst du nicht wissen. Erfülle einfach deine Mission gut, gewinne Xu Yans Vertrauen und Anerkennung und dann kannst du die Erbschaft problemlos in Empfang nehmen.“ Q hielt inne und fuhr dann fort: „Du hast im Ausland eine hervorragende Ausbildung genossen, daher sollte der Umgang mit Xu Yan kein Problem darstellen, oder?“
Zhou Luming hob eine Augenbraue und sagte: „Ich werde Ihnen zeigen, was ‚gutes Preis-Leistungs-Verhältnis‘ wirklich bedeutet.“
„Sehr gut, zumindest kennst du dich gut mit Redewendungen aus.“
Zhou Lumings Blick huschte umher. „Q, ich bin plötzlich neugierig. Sie scheinen viel über die Familie Zhou und Zhou Luming zu wissen. Ihren Sprachgewohnheiten nach zu urteilen, sind Sie ebenfalls chinesischer Abstammung, oder sprechen zumindest fließend Chinesisch. In welcher Beziehung stehen Sie zur Familie Zhou, und warum haben Sie es auf sie und Zhou Luming abgesehen?“
„Ich habe in letzter Zeit ein Buch gelesen.“
"Welches Buch?" Zhou Luming hatte das Gefühl, es handle sich um etwas Wichtiges.
Und tatsächlich legte der Gesprächspartner auf, und auf dem Computer erschien die Textzeile: „Neugierde ist der Katze Tod“.
„Ich habe eine knifflige Aufgabe, bei der ich Ihre Hilfe brauche“, tippte Zhou Luming schnell.
Der Cursor in Q blinkt, reagiert aber nicht.
Zhou Luming schrieb schnell: „Xu Yan hat mich gebeten, die wichtigsten Punkte der Arbeit eines Nachlassverwalters zusammenzufassen; Abgabe ist morgen früh. Diese Hausaufgabe ist für Sie.“
Nach einer langen Pause tippte Q ein einzelnes Wort: „Okay.“ Dann blitzte der Computerbildschirm auf, und Q verließ den verschlüsselten Chatraum.
Zhou Luming lächelte, klappte seinen Laptop zu und dachte, dass Q ein sehr guter Schreiber zu sein schien. Obwohl er ihn noch nie persönlich getroffen hatte, stellte er ihn sich als reifen und kultivierten Mann in den Dreißigern vor, mit höherer Bildung, schnellem Denkvermögen, hohem IQ, einem gewissen Einkommen und Ersparnissen sowie guten wirtschaftlichen Verhältnissen.
Ich kochte mir eine Kanne Tee, schlüpfte in meinen Pyjama und schlenderte gemächlich auf den offenen Balkon. Dort zündete ich eine Duftkerze an und trank meinen Tee allein.
Das friedliche Leben, das sie jetzt führt, ist genau das, wovon sie immer geträumt hat. Es ist auch der angenehmste und entspannteste Job, den sie je angenommen hat, und er ist der bestbezahlte, den sie je hatte. Nach Abschluss dieser Arbeit kann sie sich finanzielle Unabhängigkeit sichern und plant, sich eine schöne Stadt zu suchen, ein Haus zu kaufen, Blumen und Gemüse anzubauen – am liebsten mit Meerblick – und Hunde und Katzen zu halten, um den Rest ihres Lebens wie ein ganz normaler Mensch zu verbringen.
Zhou Luming nahm einen Schluck Tee und erinnerte sich an Xu Yans verdutzten Gesichtsausdruck nach dem Kuss. Ein Lächeln huschte über ihre Lippen. Damals fand sie Xu Yan einfach bezaubernd; ihre Lippen waren wärmer als ihr Gesicht. So kühl und distanziert sie sonst auch wirkte, sie war schließlich erst Anfang zwanzig…
Am nächsten Morgen stand Zhou Luming mit einer Tüte Frühstück vor Xu Yans Tür.
Als ich Xu Yan sah, hatte sie sich in einen langen schwarzen Mantel umgezogen, über dem sie ein Hemd und eine dunkle, enge Anzughose trug, und an den Füßen hatte sie immer noch ihre niedlichen, flauschigen Hasenpantoffeln.
„Ich habe dir Frühstück mitgebracht: Sojamilch, frittierte Teigstangen und Pfannkuchen. Ich hoffe, es schmeckt dir.“ Zhou Luming stellte das Frühstück auf den Tisch. „Du bist aber früh aufgestanden. Ich dachte schon, du würdest lange aufbleiben und ausschlafen.“
Xu Yan trank ein Glas Wasser. „Ein geregelter Lebensstil hilft mir, wach zu bleiben.“
Zhou Luming trat an sie heran, beugte sich zu ihr hinunter und betrachtete sie eingehend: „Hm? Hast du letzte Nacht schlecht geschlafen? Du hast dunkle Ringe unter den Augen …“
Xu Yan trat einen halben Schritt zurück, musterte Zhou Luming misstrauisch, warf ihr einen kurzen Blick zu und setzte sich dann an den Tisch, um mit dem Frühstück zu beginnen.
Wurde der Bericht, der die wichtigsten Punkte der Arbeit des Nachlassverwalters zusammenfasst, bereits verfasst?
„Es steht geschrieben, es ist in meiner Tasche, ich hole es dir –“
„Das ist nicht nötig, sag es mir einfach.“ Xu Yan riss den Pfannkuchen auf und kaute ihn langsam und elegant, als genieße er eine kostbare Zutat.
Beim Anblick dieser Szene dachte Zhou Luming unwillkürlich, dass Temperament angeboren sei. Manche Menschen könnten sogar den Geruch von Stinktofu riechen. Xu Yan sei ein belesener Mensch mit einem feinen Wesen. Obwohl er hauptsächlich Fremdsprachen lese, tue dies seiner natürlichen Eleganz keinen Abbruch.
„Der Lippenstift steht dir heute nicht.“ Xu Yan nahm einen Schluck Sojamilch und starrte, ohne aufzusehen, auf den Pfannkuchen, während sie zu diesem Schluss kam.
Zhou Luming hielt kurz inne, dann lächelte sie verschmitzt: „Es scheint, als wären Sie recht interessiert an meiner Lippenfarbe... gefällt Ihnen die Lippenstiftfarbe von gestern Abend besser?“
„Der Ort, an den wir heute gehen, ist für so leuchtende Farben ungeeignet. Wechselt zu einer anderen Farbe oder wischt sie ab“, sagte Xu Yan kühl.
„Okay, ich werde alles tun, was Sie sagen“, sagte Zhou Luming.
„Du kannst jetzt mit dem Auswendiglernen anfangen.“ Xu Yan nahm die in das Glas gegossene Sojamilch in die Hand, betrachtete ihre Farbe und schien Wein zu kosten.
Zum Glück hatte Zhou Luming ein ausgezeichnetes Gedächtnis und konnte die wichtigsten Punkte der Aufgaben der Nachlassverwalterin, die Q ihr am frühen Morgen per E-Mail geschickt hatte, fließend wiedergeben.
„Erstellen Sie ein Inventar des Nachlasses, ermitteln Sie alle Erben und verteilen Sie den Nachlass in angemessener Weise…“
Xu Yan hörte schweigend zu, ihr Gesichtsausdruck blieb unverändert, und es war unmöglich zu erraten, was sie dachte.
Gerade als Zhou Luming mit dem Rezitieren dieser Zeilen fertig war, beendete Xu Yan ihr Frühstück, wischte sich die Hände ab, stand auf und sagte: „Ganz gut.“
„Das ist alles?“, fragte Zhou Luming überrascht. Sie hatte erwartet, dass Xu Yan ihr etwas vorwerfen würde, um ihre Autorität zu demonstrieren, aber nicht, dass sie so einfach davonkommen würde.
„Hast du mein Auto gestern Abend auf dem Freiluftparkplatz geparkt?“ Xu Yan ging zur Tür und sah sein Auto durch die Scheibe draußen.
„Ja, weil es in meiner Nachbarschaft keinen Parkplatz gibt.“
„Stell den Wagen ab jetzt bei mir ab. Du kannst den Schlüssel behalten; benutze ihn, wann immer du ihn brauchst.“ Xu Yan wechselte seine Schuhe, steckte die Hände in die Taschen, stellte sich in die Tür und drehte sich zu Zhou Luming um, der noch drinnen war. „Was steht ihr denn noch da? Kommt schon.“
Zhou Luming folgte schnell und griff nach Xu Yans Kragen, um ihn zurechtzurücken, und sagte: „Draußen ist es etwas windig.“
Xu Yan schwieg einen Moment lang, ihre Ohren färbten sich sichtlich rot.
Vielen Dank für Ihre Anteilnahme.
Nachdem Zhou Luming ins Auto gestiegen war, fragte er Xu Yan nach dem Weg.
Xu Yan warf einen Blick aus dem Fenster und sagte beiläufig: „Hauptsitz der Lejia-Versicherungsgesellschaft.“
--------------------
Anmerkung des Autors:
Frohes Neues Jahr!
Kapitel 14
===================
Zhou Luming fuhr Xu Yans Land Rover und folgte der Navigation ins Geschäftsviertel von Hai City. Anders als das Yuan Universe Building, das eigens für die Errichtung im Wissenschafts- und Technologiepark am Stadtrand geplant war, befand sich die Lejia Insurance Company inmitten der Wolkenkratzer im Finanzzentrum der Stadt.
„Sind unsere Kunden diesmal Versicherungsgesellschaften?“, fragte Zhou Luming.
„Ich habe ihren Auftrag noch nicht angenommen; ich werde nach unserem Treffen entscheiden“, sagte Xu Yan ruhig, blickte auf ihr Handy und las die Nachrichten.
Zhou Luming schaltete nachdenklich das Radio ein, um die heutigen Morgennachrichten zu hören.
„Seit dem Verschwinden von Singapore-Airlines-Flug K85 sind mehr als zwei Jahre vergangen. Laut Gesetz können alle Passagiere und Besatzungsmitglieder, die sich an Bord von Flug K85 befanden, offiziell für tot erklärt werden…“
„Herr Xu, könnte das Gebäude der Versicherungsgesellschaft, zu dem wir unterwegs sind, diejenige sein, die den verschollenen Singapore-Airlines-Flug versichert hat?“, fragte Zhou Luming, ihrem scharfen Instinkt folgend, eine Hand am Lenkrad, die andere vor dem Mund, während sie gähnte. Sie war etwas müde, weil sie früh aufgestanden war, um Xu Yan ein Frühstück zu kaufen, und außerdem hatte sie sich die wichtigsten Punkte der Aufgaben der Nachlassverwalterin einprägen müssen, die Q ihr geschickt hatte.
„Bitte lassen Sie beide Hände am Lenkrad und konzentrieren Sie sich aufs Fahren“, sagte Xu Yan und blickte auf ihre Hände.
Zhou Luming blieb nichts anderes übrig, als sich zu fügen. Dieser Mensch hatte wirklich Todesangst. Sie wagte es eine Weile nicht, auf dem Weg danach ein Wort zu sagen, warf Xu Yan aber einen verstohlenen Blick zu. Er wirkte ernst, als ob er etwas konzentriert betrachtete. Es hing wahrscheinlich mit dem Auftrag zusammen, den sie heute bearbeiten sollte.
„Wusstest du, dass Li Lis Firma kürzlich ihr Spiel mit einer neuen Version aktualisiert und neue Funktionen hinzugefügt hat?“ Sie konnte nicht widerstehen und begann erneut ein Gespräch mit Xu Yan.
"Hmm?" Xu Yans Gesichtsausdruck blieb unverändert.
Zhou Luming fuhr fort: „Die Entscheidung sollte Song Tao getroffen haben. Die neue Version führte die Freundschaftsfunktion der ‚Blutsbrüderschaft‘ ein. Anders als das ‚Heiratssystem‘ anderer Spiele steht diese Funktion allen Geschlechtern im Spiel offen. Das heißt, in diesem Spiel können Männer Männer und Frauen Frauen heiraten.“
"Hmm", antwortete Xu Yan pflichtgemäß.
Zhou Luming war etwas enttäuscht, nicht die gewünschte Reaktion erhalten zu haben, sagte aber dennoch fröhlich: „Das kann man als Antwort an Li Li betrachten. Auch wenn sie subtil war, hat Song Tao doch eine Antwort gegeben und eine Möglichkeit geschaffen, ihn zu ehren.“
"Hast du Glauben?", fragte Xu Yan plötzlich.
Zhou Luming war verblüfft, schüttelte dann den Kopf und sagte: „Ich habe kein Vertrauen.“
„Wenn ein Mensch stirbt, erlischt alles, nichts bleibt zurück. Wenn man das Leben zu Lebzeiten nicht wertschätzt und es erst nach dem Tod bereut, was gibt es daran dann zu loben?“, kommentierte Xu Yan Song Tao gleichgültig und fügte hinzu: „Soweit ich weiß, hat Zhou Luming wirklich keinen Glauben. Glückwunsch, du hast eine weitere Prüfung bestanden.“
Zhou Luming: ...
Wir müssen wohl jederzeit und überall auf ihre Fragen gefasst sein und dürfen keinen Moment unachtsam sein. Xu Yan ist sehr gerissen; sie stellt absichtlich spitze Fragen, wenn wir am wenigsten auf der Hut sind. Sobald sie uns erwischt, sind wir entlarvt.
Zhou Luming beschloss, sich beim Fahren nicht ablenken zu lassen, damit Xu Yan ihn nicht unvorbereitet erwischte und eine weitere heikle Frage stellte. Er drehte die Lautstärke des Radios auf und fuhr schweigend bis zur Tiefgarage des Versicherungsgebäudes.
"Was guckst du dir so an?" Zhou Luming schloss das Auto ab und drehte den Kopf, um auf Xu Yans Handybildschirm zu schauen.
Xu Yan steckte ihr Handy schnell weg und sagte: „Es ist sehr unhöflich, ohne Erlaubnis auf das Handy einer anderen Person zu schauen.“
Zhou Luming streckte die Zunge raus. „Okay.“ Sie bemerkte, dass Xu Yan tatsächlich einkaufte; sie kaufte eine Angelrute, deren Marke sie nicht kannte, die aber sehr teuer war. Zhou Luming achtete sehr auf Preise; die Angelrute kostete 80.000 RMB. Hätte Xu Yan diese Seite nicht geöffnet, hätte sie nie gewusst, dass eine Angelrute so teuer sein kann!
Angesichts von Xu Yans Villa, seinem Auto und seinen Alltagsgegenständen war Zhou Luming der Ansicht, dass Xu Yan weitaus wohlhabender war, als die von Q gelieferten Hintergrundinformationen vermuten ließen.
Hauptfach Jura, Nebenfach Wirtschaftswissenschaften...
Zhou Luming betrachtete Xu Yans Profil und bewunderte Menschen mit Geschäftssinn sehr. Zweifellos gehörte Xu Yan zu dieser Kategorie – intelligent und mit einem ausgeprägten Geschäftssinn. Er hatte vermutlich ein Vermögen am Kapitalmarkt verdient, und auch sein Gehalt als Immobilienverwalter war beträchtlich.
"Herr Xu, kann ich etwas mit Ihnen besprechen?", fragte Zhou Luming schnell.
„Wenn du nach Geld fragst, rate ich dir, den Mund zu halten“, fuhr Xu Yan fort und lehnte kühl und schnell ab.
Das waren die Dinge, über die Zhou Luming nachdachte, aber Xu Yan verbot es ihm, und er verlor sofort die Fassung wie ein Reifen, der von einem Nagel durchstochen wurde.
„Ich verlange nicht das Milliardenvermögen der Familie Zhou. Ich möchte nur ein bisschen Bankzinsen. Könnten Sie mir Zinsen für sieben Tage, oder besser gesagt für drei Tage, als Taschengeld geben?“, fragte Zhou Luming und packte Xu Yan am Ärmel. Mit sanfterer Stimme flehte er.
„Drei Tage?“ Xu Yan blieb stehen, seine große Gestalt wirkte im Licht des Kellers noch gestreckter. „Weißt du, wie viel Zinsen ein Tag bringt?“
Zhou Luming schüttelte den Kopf.
Xu Yan sagte: „Basierend auf den aktuellen Bankzinssätzen würden Sie selbst bei dem niedrigsten Girokontozinssatz bei einer Einzahlung von 100 Millionen Yuan auf ein Bankkonto jährlich etwa 350.000 Yuan an Reinzinsen erhalten. Die Ihnen von der Familie Zhou hinterlassene Erbschaft ist um ein Vielfaches höher.“
Zhou Lumings Augen weiteten sich; sie konnte die Zinsen für drei Tage überhaupt nicht berechnen.
Xu Yan zog langsam ihren Ärmel aus ihrer Hand und blieb am Aufzugeingang stehen, um auf den Aufzug zu warten. „Ich werde dieses Geld und diese Wertpapiere nicht auf der Bank liegen lassen, um Zinsen zu ernten. Andere Nachlassverwalter mögen nur versuchen, Fehler zu vermeiden, aber ich kann den Nachlass schnell vermehren.“
Zhou Luming fragte: „Haben Sie keine Angst, versehentlich Schaden am Anwesen zu verursachen und dann eine Entschädigung zahlen zu müssen?“
„Ich verfehle nie“, sagte Xu Yan selbstsicher. Ihr Gesicht strahlte vor Selbstvertrauen. Hätte Zhou Luming diesen Ausdruck und Tonfall jemand anderem zugeschrieben, hätte er ihn wahrscheinlich verprügelt, aber bei ihr brachte er es nicht übers Herz.
"Hmpf, weißt du eigentlich, wie sehr du eine Tracht Prügel verdient hättest?", konnte Zhou Luming sich nicht verkneifen zu sagen.
„Ich weiß“, sagte Xu Yan. Der Aufzug klingelte, als er ankam. Xu Yan trat ein, blieb in einer Ecke stehen und hob den Blick. „Weil mir das schon viele Leute gesagt haben.“
Zhou Luming war verblüfft. Das schwache Licht im Keller hatte Xu Yans Gesicht verschwommen erscheinen lassen, doch sobald sie den Aufzug betraten, fiel ein weißer Lichtstrahl auf ihren Kopf und ließ sie wie einen vom Himmel herabgestiegenen Engel wirken. Dieser Engel hatte jedoch eine scharfe Zunge und war arrogant und nervtötend.
Während Zhou Luming noch wie benommen dastand, schlossen sich die Aufzugtüren automatisch. Er eilte vor, um sie aufzuhalten, doch es war zu spät. Xu Yan, die sich im Aufzug befand, war einen Moment lang wie erstarrt, dann lächelte sie triumphierend, wobei sich ihre Mundwinkel leicht hoben.
„Der nächste Aufzug kommt gleich; ich bin im zwölften Stock.“
Schnappschuss!
Die Aufzugtüren schlossen sich direkt vor Zhou Luming.
Wie kindisch.
Zhou Luming fügte diese Bewertung zu Xu Yan hinzu.
Der Aufzug, in dem sich Zhou Luming befand, füllte sich plötzlich mit Menschen aus dem ersten Stock und drängte sie in die hinterste Ecke, sodass sie kaum noch atmen konnte. Selbst während ihres vorherigen Trainings in der Unterdruckkammer hatte sie nie ein solches Gefühl der Erstickung erlebt. Nur der obere Bereich war noch einigermaßen geräumig; der Rest des Raumes war von einem Gemisch aus Gerüchen erfüllt, was Zhou Luming mit ihrem ausgeprägten Geruchssinn furchtbar zu schaffen machte.
Sie versuchte, sich auf die Zehenspitzen zu stellen, um die Luft über sich einzuatmen, und schaffte es, bis zum elften Stock durchzuhalten. Diesmal stürmte die Gruppe blitzschnell wieder hinaus, und Zhou Lumings Kleidung wurde von den Leuten vor ihm gepackt, sodass er zusammen mit ihnen aus dem Aufzug gezogen wurde.
Nachdem Zhou Luming den Haken gelöst hatte, musste er auf einen anderen Aufzug warten, um zurückzukehren.
Der Lärm hinter ihnen hielt an und machte Zhou Luming, die ohnehin schon etwas neugierig war, noch neugieriger. Sie spitzte die Ohren, um zu hören, worüber sie stritten.