Чай Цяньнин бросила телефон, рухнула на кровать и мгновенно заснула, как только ее лицо коснулось матраса.
На следующий день Чай Цяньнин проснулась только в полдень, но вместо того, чтобы сразу встать, она легла на одеяло и играла на телефоне.
В WeChat было обнаружено, что в 10:30 утра Шэн Муси отправил ей сообщение: 【Ты уже встала?】
Чай Цяньнин ответила: 【Только что встала.】
Шэн Муси: [Только что проснулся? Ещё не обедал?]
Чай Цяньнин: [Нет]
Шэн Муси: [Я только что приготовила несколько блюд, и не могу всё съесть сама. Может, принесу тебе что-нибудь?]
Чай Цяньнин подумала про себя: «Шэн Муси — такой внимательный сосед, предлагает подвезти людей домой и даже угощает обедом».
Хороший.
Ответив Шэн Муси, она тут же вскочила, чтобы умыться. Как только она закончила умываться, зазвонил дверной звонок.
Шэн Муси принесла много вещей: одноразовые ланч-боксы с едой и термос с питательным супом. Кроме того, Шэн Муси принесла ей аптечку с лекарствами от простуды, жаропонижающими средствами и различными лекарствами от растяжений и ушибов, сказав, что некоторые из них полезно иметь дома.
Поскольку другая сторона проявила такую щедрость и гостеприимство, Чай Цяньнин без колебаний приняла все.
В знак благодарности она предложила сводить Шэн Муси на барбекю-буфет, когда у нее будет время.
Шэн Муси с радостью согласился.
После обеда Чай Цяньнин провела два часа за своим рабочим столом, а после просмотра документов рухнула в кресло-мешок.
Она удобно устроилась в кресле-мешке, рядом с ней, в пределах легкой досягаемости, лежали фрукты. Она ела фрукты, играя в игры на своей игровой приставке.
Как только игра закончилась, мой телефон, лежавший рядом со мной, завибрировал.
Чай Цяньнин взяла телефон и взглянула на него. Это было сообщение в WeChat от Шэн Муси: [Разве ты не говорила, что собиралась показать мне себя в сексуальной пижаме?]
Она несколько раз моргнула, глядя на сообщение, а затем с оттенком недоверия проверила записку вверху.
Совершенно верно, это действительно аккаунт Шэн Муси в WeChat, а не чей-то чужой.
Но зачем ей было отправлять такое сообщение? Разве она не была довольно замкнутой прошлой ночью? Может, она пожалела об этом, проснувшись?
Однако, когда Чай Цяньнин прикоснулась кончиком пальца к экрану, нажала клавишу 26 и собиралась ответить, собеседник отозвал сообщение.
Чай Цяньнин некоторое время безучастно смотрела на светло-серый текст: «„Добрый сосед“ отозвал сообщение».
Что здесь происходит?
Она отправила вопросительный знак.
Шэн Муси ответила примерно через минуту: [Всё в порядке, я отправила сообщение не тому человеку.]
Неверное сообщение?!
Чай Цяньнин ответила: 【Кто ещё хочет надеть сексуальную пижаму, чтобы вы её увидели?】
На экране отобразилось сообщение «Собеседник печатает», но после долгого набора текста ответа так и не последовало.
Спустя некоторое время строка текста вверху исчезла. Чай Цяньнин подождала ещё немного, прежде чем увидеть сообщение от собеседника: 【Чай Цяньнин】
Чай Цяньнин: «…»
Глава 6 Судьба
Полчаса назад Шэн Муси и Ши Маньвэнь сидели в кафе, где продавали молочный чай, когда Ши Маньвэнь спросила ее, почему она так рано ушла с вечеринки прошлой ночью.
Шэн Муси немного поболтала с ней, и в ходе разговора тема перешла к тому, что произошло прошлой ночью с Чай Цяньнин.
Ши Манвэнь была даже больше взволнована, чем она, трясла ее за плечи и говорила, что нашла любовь.
Но Шэн Муси так не считает.
Ши Манвэнь потерла лоб: «Если он не флиртовал с тобой, то чем же он еще мог заниматься?»
Шэн Муси отпила глоток чая с молоком: «Может, им просто хочется с кем-нибудь поболтать».
«Пфф». Ши Манвэнь чуть не подавилась молочным чаем: «О чём ты болтаешь? Тебе нужно быть осторожнее».
Сразу после этого ситуация несколько вышла из-под контроля.
Не выдержав невероятно медленной реакции своей подруги в вопросах любви, Ши Манвэнь импульсивно взяла телефон подруги и отправила сообщение Чай Цяньнин от её имени.
Отправив послание, он с особой гордостью сказал Шэн Муси: «Только через взаимообмен может родиться любовь».
Шэн Муси выхватил телефон из ее рук и тут же удалил сообщение, сумев немного спасти ситуацию.
Однако все попытки исправить ситуацию оказались тщетными; Чай Цяньнин по-прежнему так считала.
Вечерний закат отбрасывал теплый свет на перила, придавая холодной серебристо-белой поверхности оттенок тепла.
Шэн Муси сидела в машине, ее взгляд вернулся издалека. Она в который раз открыла чат в WeChat с Чай Цяньнин, что-то набирая и удаляя слова на экране.
Чат завершился смайликом, присланным ей Чай Цяньнин: застенчивым маленьким медвежонком с прищуренными глазами. Шэн Муси просмотрела магазин смайликов, но не смогла найти подходящий ответ.
В конце концов, подумала она, почему бы просто не ответить смайликом, выражающим стеснение? Но потом она поняла, что что-то не так.
И она снова напечатала: «Хочешь сегодня вечером поужинать вместе?»
Нет, это создало бы впечатление, что у нее действительно были какие-то скрытые мотивы.
Она нажала кнопку «удалить» и удалила его снова.
Поразмыслив, я поняла, что во всем виновата Ши Манвэнь, из-за своей импульсивности. Она создала такую неловкую ситуацию.
Шэн Муси долго смотрел в окно чата, пока экран автоматически не выключился.
Она вдруг осознала, что действовала довольно импульсивно. Почему она так спешила отступить? Разве это не должно было вызвать у неё чувство вины?
Она бросила телефон себе на колени, затем потянулась, чтобы поправить волосы. Всю дорогу домой она старательно избегала смотреть в телефон.
Хотя они были знакомы недолго, Шэн Муси знал, что Чай Цяньнин — человек, который любит пошутить над окружающими.
Поэтому она могла предположить, что то, что Чай Цяньнин опубликовала в WeChat, было шуткой.
Наверное, это шутка, правда?
Так она и думала, но когда ее телефон запищал, оповестив о сообщении в WeChat, она все равно тут же взяла его, чтобы проверить.
Благодаря её сильной воле, это действительно было сообщение от Чай Цяньнин: «Я приготовила фруктовый салат, пришлю тебе позже».
Шэн Муси была приятно удивлена. Она набрала сообщение в чате и уже собиралась ответить, когда собеседник отозвал своё сообщение.
Ее палец некоторое время зависал над экраном, прежде чем она наконец удалила отредактированный текст и отправила вопросительный знак.
Чай Цяньнин: [Отправлено неверное сообщение.]
Шэн Муси: «...»
Она задумалась, не рассердился ли собеседник. Опустив глаза, она быстро набрала на экране: «Это отправил мой друг с моего телефона. Приношу извинения, если это доставило вам какие-либо неудобства».
Шэн Муси поднесла пальцы к губам, слегка покусывая костяшки. Ее вьющиеся ресницы дрожали. Она снова и снова перечитывала отредактированный текст, и наконец, как раз когда собиралась нажать кнопку «Отправить», в чате появилось еще одно сообщение: [Отправлено не то сообщение. Я отправлю его тебе позже, а сейчас.]
Шэн Муси на мгновение замерла, рефлексивно отдернув палец, а затем услышала звонок в дверь.
Она удалила только что отредактированное текстовое сообщение, выключила экран телефона и встала, чтобы открыть дверь.
Чай Цяньнин стояла в дверях в светло-голубом летнем пижамном комплекте, держа в руках тарелку с йогуртом и фруктовым салатом.
«Это было приготовлено сегодня днем», — улыбнулась Чай Цяньнин. Шэн Муси взяла йогурт и фруктовый салат, ее взгляд скользнул по ним, прежде чем она вспомнила, что сказать.
«Спасибо, мне очень нравится фруктовый салат с йогуртом».
«Зачем быть такими вежливыми между соседями?» — Чай Цяньнин легонько махнула влажными пальцами. — «Я сейчас спущусь вниз».
Закрыв дверь, Шэн Муси села за стол с фруктовым салатом в руках. Она пошла на кухню, помыла ложку и размешала салат в миске.
К стенкам чаши все еще прилипли мелкие капельки воды, и Шэн Муси почувствовала прохладу, прикоснувшись к ним пальцами.
Она вздохнула с облегчением, когда собеседник больше не упомянул пижаму, поняв, что Чай Цяньнин действительно шутит.
Она не понимала, почему её так волнует, шутит ли с ней другой человек, и ей казалось, что она слишком много об этом думает.
Она опустила глаза, несколько прядей волос сползли по бокам, наполовину закрывая лицо. Она подняла пальцы, чтобы заправить волосы за уши, зачерпнула кусочек арбуза, смешанного с йогуртом, и положила его в рот.
Сделав несколько укусов, она с удивлением обнаружила, что в фруктовом салате нет бананов, что ей больше всего не нравилось. Она не знала, просто ли собеседник не добавил бананы, или же он знал, что она не ест бананы.
Наверное, там вообще не было бананов, правда? Иначе как другой человек мог так хорошо знать её вкусы за такое короткое время знакомства? Она же не говорила, что не ест бананы.
В будние дни соседи видятся реже. Шэн Муси иногда приходится присматривать за вечерними занятиями учеников в школе, поэтому он возвращается домой довольно поздно. Чай Цяньнин же, наоборот, редко выходит из дома.
Несколько раз, возвращаясь в поселок, Шэн Муси видел Чай Цяньнин рядом с зелёным мусорным ведром.
Похоже, Чай Цяньнин каждый день спускается вниз, чтобы выбросить мусор; в её доме, судя по всему, скопилось очень много мусора.
Каждый раз, когда Шэн Муси видел её, она была в пижаме и тапочках.
Она вспомнила, что, за исключением той вечеринки для одиноких, где Чай Цяньнин была без пижамы, она обычно носила пижаму.
Разве этому человеку не нужно ходить на работу? Ах да, соседка сказала, что у нее есть магазин, но даже если он у нее есть, разве ей не нужно ходить в магазин и присматривать за ним?
Шэн Муси никогда раньше не управлял магазином и мало что об этом знает; вероятно, ему просто нужно работать из дома.
Однажды Шэн Муси вернулся домой раньше времени и столкнулся с Чай Цяньнин, которая только что вынесла мусор и собиралась подняться наверх. Они вдвоём вошли в один лифт.
Шэн Муси пристально посмотрела на Чай Цяньнин. Глаза другой женщины были затуманены, она выглядела вялой, словно только что проснулась. На ней была свободная светло-розовая ночная рубашка, а длинные волосы распущены и ниспадают на спину. Шэн Муси невольно спросила: «Я заметила, что вы, кажется, каждый день спускаетесь вниз, чтобы выбросить мусор».
Чай Цяньнин чуть было снова не зевнула, но не зевнула. Она долго спала днем, и голос у нее был немного хриплым: «Да». Она сделала шаг, слегка наклонилась и прислонилась к боку.
На ней была наклеена реклама пищевой добавки, и голова Чай Цяньнин слегка покоилась на этом месте, закрывая вторую половину слогана рекламы.
В глазах Шэн Муси это было всего лишь болезненное состояние.
У Чай Цяньнин очень светлая кожа, настолько светлая, что иногда люди думают, что она не искусственная.
Хотя она знала, что цвет кожи другого человека может быть обусловлен генетикой — она и раньше видела людей с такой светлой кожей — теперь она подозревала, что Чай Цяньнин, возможно, не любит выходить на солнце.
Сидя дома весь день, я занимаюсь только тем, что спускаюсь вниз, чтобы выбросить мусор, неудивительно, что я так побледнела.
«Сейчас жарко, и мусор будет вонять, если оставить его дома на день, особенно на кухне, поэтому я могу спускаться вниз, чтобы выбросить его, только раз в день». Чай Цяньнин улыбнулась Шэн Муси и сказала: «Наша судьба просто удивительна. Я всегда вижу тебя, когда выношу мусор».
Шэн Муси на мгновение задумался: «Может быть, дело в том, что ты весь день выходишь только выбросить мусор, и у нас нет возможности встретиться в другое время?»
«Я сейчас же спущусь за едой на вынос», — Чай Цяньнин подняла бровь.
Когда лифт достиг 10-го этажа, Чай Цяньнин, выходя, попрощалась с Шэн Муси: «Пока-пока, соседка, увидимся в следующий раз, когда будем выносить мусор».