La tête de You Ran était pressée contre sa poitrine, comme si chaque cheveu pouvait sentir les battements rapides de son cœur.
« Quelle que soit votre décision… je l’accepterai », a-t-il déclaré.
Ran ressentit un goût amer dans sa bouche : « Si je n'étais pas partie, m'aurais-tu quittée pour toujours ? »
Le doux battement de cœur dans mes oreilles s'est peu à peu calmé, comme un lac tumultueux se transformant progressivement en une étendue d'eau calme.
« Nous connaissions la réponse depuis longtemps », a-t-il déclaré.
Oui, je le savais depuis longtemps.
« You Ran… » Xiao Xin regarda You Ran, ouvrit la bouche, mais ne sut que dire. Il marqua une longue pause, puis baissa la tête et enfouit ses lèvres dans la joue de You Ran, effleurant la sienne.
C'était comme un baiser.
Le bruit de ses lèvres quittant sa peau résonna encore dans les oreilles de You Ran, s'étirant avec le temps.
« You Ran, je t'aime bien… je t'aime beaucoup, beaucoup. » Ce furent les derniers mots prononcés par Xiao Xin avant de la laisser partir.
Ran fixait d'un regard vide la porte ouverte de la classe, comme si elle avait perdu son âme.
Après un laps de temps indéterminé, on entendit doucement le bruit du portail en fer qui se déverrouillait.
L'amphithéâtre du collège possède une porte d'entrée principale et une porte de service. Cette dernière, une porte en fer, se trouve dans le local de rangement situé au fond de la salle de classe.
Levant les yeux nonchalamment, j'aperçus une silhouette furtive à la grille de fer, qui disparut en un clin d'œil.
Se pourrait-il que quelqu'un se soit caché dans le débarras à l'instant ?
Alors, avez-vous pu entendre la conversation tout à l'heure ?
You Ran voulait le poursuivre pour voir qui c'était, mais après avoir fait un seul pas, elle n'avait plus de force.
Qu'importe qui l'écoute ? À ce stade, elle n'a plus la force de poursuivre l'affaire.
Vingt jours, quatre cent quatre-vingts heures, vingt-huit mille huit cents minutes, un million sept cent vingt-huit mille secondes.
À chaque seconde, You Ran prenait une décision : aller ou non à l'aéroport pendant son jour de congé.
Ce billet d'avion est resté sous mon oreiller ; je n'ai pas osé y toucher.
You Ran se remémorait chaque instant passé avec Xiao Xin, de leurs premières disputes à leur compréhension mutuelle et à leur romance finale.
Ils sont l'exemple parfait d'un couple qui se dispute sans cesse.
Cependant, le fait que la fin soit heureuse ou tragique ne dépend que d'elle.
You Ran se sentait perdue. Elle se souvenait de ce jour, devant Qu Yun, où elle avait affirmé avec conviction qu'elle désirait un homme qui la chérirait comme la prunelle de ses yeux.
Et maintenant, c'est exactement ce que Shin-chan lui fait, alors pourquoi hésite-t-elle ?
Sa gentillesse envers elle était évidente pour tous, elle venait du plus profond de son cœur, et elle l'a profondément touchée.
Mais pourquoi s'est-elle arrêtée ?
Au final, tout se résume à la naïveté et à l'entêtement.
Au fond d'elle-même, ce qu'elle recherchait, c'était un homme qui la chérirait comme un joyau précieux et qu'elle aimerait profondément.
Cependant, les chances de retrouver cette personne sont encore plus faibles que les chances de réussir un atterrissage sur la Lune sans aucun équipement.
Même avec Shin-chan comme refuge confortable, ils ne s'arrêtent pas ; ils continuent à braver les vents et les vagues, à la recherche de ce rêve insaisissable, semblable à un mirage.
Si elle faisait cela, elle se maudirait d'être une misérable sans valeur.
N'a-t-elle pas assez souffert pour Qu Yun à l'époque ? Doit-elle revivre cela avec quelqu'un d'autre ?
Aimer ou être aimé semble être une question à laquelle chacun est confronté.
Dans cette situation, il est difficile de concilier les deux. Il y aura toujours quelqu'un que vous aimez et qui ne vous aime pas en retour, et quelqu'un qui vous aime et que vous n'aimez pas.
Il est difficile pour quiconque de savoir exactement ce qu'il veut.
Une fois que vous aurez fait le mauvais choix, vous le regretterez toute votre vie.
Le Temps, dieu du temps, fit rapidement tourner les aiguilles de l'horloge ; vingt jours passèrent en un clin d'œil.
Révisions, examens, repas, sommeil, lever et coucher du soleil… comme un film en accéléré, tout s’est terminé très vite.
La réponse à la question de You Ran reste insaisissable.
Dans sa poche gauche se trouvait son billet de train pour rentrer chez elle, et dans sa poche droite, le billet d'avion que Shin-chan lui avait donné.
Hormis le portail de l'école, l'aéroport se trouve à gauche et la gare à droite.
À gauche ou à droite ? Assise tranquillement près du parterre de fleurs devant le portail de l'école, j'ai posé mes bagages à mes pieds et j'ai fixé le vide d'un air absent.
L'avion doit décoller à 11h00, et il est 9h00 maintenant, vous avez donc largement le temps si vous voulez y aller.
Cependant… You Ran n’arrivait pas à discerner la direction qu’elle devait prendre.
À force de réfléchir, mon cerveau s'est transformé en une marmite de bouillie bouillante, me brûlant les nerfs.
Elle se frotta doucement les tempes, enfouissant son visage dans ses bras pour soulager la douleur.
À ce moment précis, un klaxon retentit à son oreille.
Juste devant la porte, le centre-ville est un véritable grondement de voitures et de klaxons. Au début, You Ran n'y prêta pas attention, mais les klaxons continuaient de retentir sans cesse, comme s'ils étaient dirigés contre elle.
Levant tranquillement les yeux sous le ciel clair, elle vit que Qu Yun était assis dans la voiture devant elle.
On était déjà fin juin. Sous la pure lumière dorée du soleil, les cils de Qu Yun, qui semblaient longs d'un centimètre, se projetaient sur son visage, et des ombres dorées recouvraient la majeure partie de son visage.
La première pensée qui traversa l'esprit de You Ran fut : c'est un fantôme.
Qu Yun a-t-il cessé de conduire depuis cet incident ?
Il semble que tout soit possible.
Mais… ça ne me regarde plus. La lumière du soleil est trop forte et aveuglante. J’ai baissé la tête et l’ai de nouveau enfouie dans mes bras.
« Tu rentres chez toi ? » demanda Qu Yun.
Elle hocha la tête nonchalamment, ses mouvements très subtils, sans se soucier de savoir s'il pouvait la voir ou non.
« Puisque vous n’avez pas beaucoup de bagages, vous pouvez emporter vos bandes dessinées », dit Qu Yun.
Lorsque You Ran séjournait chez Qu Yun, elle y conservait toutes ses précieuses bandes dessinées.
Ce n'est pas qu'il n'y ait pas de place pour le mettre ; c'est juste qu'il occupe un coin de la maison de Qu Yun, comme si, ce faisant, il occupait aussi un coin de son cœur.
Que j'étais naïf à l'époque !
Après la rupture, je n'ai jamais eu l'occasion de les récupérer, alors je les ai laissés là.
« On remet ça à plus tard », dit You Ran. « J'irai le chercher un autre jour. Je… n'ai pas le temps aujourd'hui. »
En entendant cela, le regard de Qu Yun changea légèrement sous la lumière du soleil de plus en plus brûlante : « Je l'ai déjà apporté, il est dans la voiture, vous pouvez le prendre. »
Oui, c'est vrai, ce n'est pas une bonne idée de laisser ses affaires chez son ex-petit ami après une rupture.
Alors, You Ran se dirigea vers la portière arrière, l'ouvrit et s'apprêta à déplacer les livres. Mais lorsque ses yeux s'habituèrent à l'obscurité à l'intérieur de la voiture, elle constata qu'il n'y avait même pas la moindre trace de bande dessinée sur le siège.
Avant même qu'elle puisse poser une question, You Ran sentit une force puissante l'attirer dans la voiture, suivie du bruit de la portière qui claque et du rugissement du moteur qui démarre.
Surprise par ce revirement soudain, You Ran fut d'abord stupéfaite, mais elle se reprit aussitôt et cria immédiatement : « Arrêtez la voiture ! »
Qu Yun sembla ne pas entendre, continuant d'appuyer sur l'accélérateur et de foncer à toute allure. Après le dernier virage, il s'arrêta dans une ruelle tranquille d'un quartier résidentiel.
«
C’est dingue
!
» jura You Ran entre ses dents, attrapa la portière et se prépara à sortir de la voiture.
Mais Qu Yun appuya sur ses épaules, abaissa le siège avant et monta sur elle, immobilisant fermement You Ran.
« Qu'est-ce que tu fais ! » s'exclama You Ran, choquée, en se débattant violemment.
« Ne va pas à l'aéroport », dit Qu Yun à voix basse. « Je ne peux pas te laisser partir. »
Comment le savait-il ?
You Ran se souvint instantanément de la silhouette devant l'amphithéâtre... C'était lui ?
Qu Yun a surpris toute sa conversation avec Xiao Xin, et c'est pourquoi il l'a piégée en la faisant monter dans la voiture à ce moment précis afin de l'empêcher d'aller à l'aéroport.
Toutefois, la manière dont elle choisit de procéder relève de sa prérogative, et il n'a aucun droit d'intervenir.
« Qu Yun, laisse-moi partir. Que je parte ou non ne te regarde pas », dit You Ran.
Qu Yun ne la lâcha pas, mais la serra encore plus fort, l'étreignant de tous ses os et de tous ses muscles.
« Qu Yun, je le dis une dernière fois, laisse-moi partir ! » avertit You Ran à voix basse.
Qu Yun resta immobile, comme un lourd rocher inanimé qui pesait sur elle.
Elle ouvrit la bouche et lui mordit l'épaule.
En été, Qu Yun, vêtu seulement d'une chemise fine, ouvrait nonchalamment la bouche et mordait, se blessant facilement.
Le sang s'écoulait lentement, se répandant dans toutes les directions sur les dents blanches de Youran, comme les pétales flamboyants d'un lys araignée rouge dans la neige, acérés et poignants.
Qu Yun tremblait de partout.
Ce ne fut toutefois qu'une secousse, et il n'y eut plus aucun mouvement.
Il ne me restait plus que la respiration, qui s'ouvrait et se fermait doucement près de mon oreille.
Elle continuait de mordre, et il continuait de le supporter.
Ils ne se sont pas écartés.
De 9 heures à 11 heures.
Pendant deux heures entières, il l'a laissée le mordre.
Pourvu qu'elle ne vienne pas à l'aéroport.
Pourvu qu'elle n'aille pas voir Long Xiang.
Pourvu qu'elle ne parte pas.
Voici la dix-neuvième leçon que Qu Yun a enseignée à You Ran : Quand un homme est désespéré, il ne recule devant rien.
[Leçon 20] À la fin, il peut être vaincu.
You Ran ne pouvait pas aller à l'aéroport, non seulement parce que Qu Yun l'en a empêchée, mais aussi à cause de sa propre décision.
Au moment où Qu Yun a lâché prise, au moment où l'horloge a sonné onze heures, au moment où elle a réalisé que même si elle se dépêchait, elle ne pourrait pas monter à bord de l'avion, un léger soupir de soulagement s'est échappé d'un petit coin du cœur de You Ran.
Comme un petit caillou tombant au sol, le son se propagea dans tous les ravins.