Obwohl Shao Qibin mit Hong Xinran sprach und sie sogar zärtlich ansah, wanderte sein Blick aus dem Augenwinkel immer wieder zu Shao Qile, wenn die beiden nicht aufpassten. Er bemerkte unwillkürlich Shao Qiles gesenkte Lider und die Mischung aus Bitterkeit und Erleichterung in dessen Augen.
Anmerkung des Autors:
35 Geschwister geraten aneinander
Kapitel Vierunddreißig: Konflikt zwischen Geschwistern
Nach dem Duschen verließ Shao Qile nicht das Zimmer. Sie wickelte sich ein weißes Handtuch um, trocknete ihr langes, noch tropfnasses Haar und setzte sich vor den Schminkspiegel. Der Spiegel reflektierte ihren rosigen Teint, der vom Dampf des Bades gebräunt war. Doch die dunklen Gefühle, die in ihren Augen lagen, glichen den schaukelnden Schatten der Baumzweige draußen vor dem Fenster in der Nacht und verliehen dem Bild eine düstere, melancholische Tiefe.
„Du magst Shao Qibin, du magst ihn sehr!“
Würde sich in diesem Moment jemand nähern, bemerkte er, wie sich Shao Qiles Lippen öffneten und schlossen und sie fast flüsternd nur dieses eine Wort wiederholte. Während sich dieses leise Murmeln und die Suggestionen verstärkten, wurde das von Shao Qibins Untreue hervorgerufene Gefühl der Übelkeit in Shao Qiles Augen unterdrückt, und die Gefühle, die ihr Herz zuvor so sehr beherrscht hatten, wurden durch die Liebe ersetzt, die ihr durch Hypnose übertragen wurde.
Shao Qibin hatte einen Fahrer bestellt, der Hong Xinran zurück zum Filmset bringen sollte, und klopfte dann ruhig an Shao Qiles Tür, seine aufgewühlten Gedanken unterdrückend. Doch nachdem er eine Weile geklopft hatte, erhielt er keine Antwort. Nach kurzem Überlegen öffnete er die Tür selbst. Als er sie aufstieß, sah er Shao Qiles langes Haar, das nach vorn gekämmt war und die Hälfte ihres glatten, zarten weißen Rückens freigab, der im Licht träge und verführerisch wirkte.
Zweifellos ist dies ein sehr femininer Rücken!
Ehe wir uns versahen, war aus dem winzigen Baby, das damals noch so zerbrechlich im Inkubator lag, eine anmutige junge Dame geworden.
Früher hätte Shao Qibin sich keine Gedanken darüber gemacht, dass Shao Qile nach dem Waschen zerzaust aussah. Doch heute Abend tauchten subtile Hinweise auf, die ihm zuvor entgangen waren, und langsam keimte in ihm ein Verdacht. Als er die Szene erneut sah, wandte er instinktiv den Blick ab. Da er sich aber daran erinnerte, dass er Shao Qile noch etwas sagen musste, und da er schon so lange an die Tür geklopft hatte, ohne dass Shao Qile, der offensichtlich drinnen war, ihn ignoriert hatte, hielt er es für besser, wenn die Geschwister die Angelegenheit unter sich klärten.
„Lele! Zieh dich um und komm zu mir. Ich warte im Arbeitszimmer auf dich!“
Als sie sah, wie Shao Qile plötzlich überrascht zurückwich und sich dann umdrehte, wobei sich in ihren Augen Erstaunen und ein Hauch von Verwirrung vermischten und noch Spuren schmerzhaften Kampfes auf ihrem Gesicht zu sehen waren, verschwand ihr Missfallen über Shao Qiles absichtliche und bewusste Nichtreaktion augenblicklich.
Lele, sie hat ihn wahrscheinlich gar nicht an die Tür klopfen hören.
„Bruder, warum bist du hereingekommen, ohne anzuklopfen!“ Obwohl sie immer noch etwas panisch aussah, blinzelte Shao Qile und fasste sich wieder. Sie setzte ein breites, natürliches Lächeln auf, wie eine stolze kleine Schwester, die ihrem Bruder etwas Kokettes sagt.
„Es war mein Fehler. Nächstes Mal klopfe ich ganz bestimmt an, bevor ich dein Zimmer betrete. Okay, mach dich bereit, ich warte im Arbeitszimmer auf dich.“ Als Shao Qile das sagte, bestätigte sich Shao Qibins Verdacht, und er grübelte nicht weiter darüber nach, ob er geklopft hatte oder nicht. Er gab seinen Fehler direkt zu, trat einen Schritt zurück und vermied es, Shao Qile anzusehen.
Als Shao Qibin daran dachte, wie Shao Qiles Brüste, die nur spärlich von einem weißen Badetuch bedeckt waren, beim Umdrehen schwach zu erkennen waren, blieb sein Gesichtsausdruck unverändert, aber sein Herzschlag setzte für einen Moment aus.
Männer werden von ihren niederen Instinkten getrieben, und im Laufe der Geschichte sind unzählige Könige und Adlige dem Reiz schöner Frauen erlegen. Gerade wegen dieser angeborenen Lust hat sich die „Honigfalle“ als so beständig wirksam erwiesen. Und die perverse Stimulation, die gegen ethische Normen verstößt, ist manchmal wie ein winziger Funke – zerbrechlich und doch mit immensem Potenzial. Sie kann jeden Moment erlöschen oder, mit einem einzigen günstigen Windstoß, einen Flächenbrand entfachen.
Shao Qibins Gefühle für Shao Qile waren seit seiner Kindheit kompliziert. Die geschwisterliche Beziehung hat sich erst in den letzten Jahren durch Shao Qiles bewusste Bemühungen, ihm näherzukommen, gelockert. Zudem haben Shao Qiles unbeabsichtigte Tipps und seine Unterstützung in seiner Karriere die Schuldgefühle, die er jahrelang in sich getragen hatte, an die Oberfläche gebracht und so die geschwisterliche Bindung zwischen ihnen vertieft.
Doch wenn er Recht hat und Shao Qiles Gefühle für ihn tatsächlich außergewöhnlich sind, stellt sich die Frage: War Shao Qiles vorheriger Rat, den er zuvor als Zufall abgetan hatte, lediglich ein Ergebnis von Naivität oder ein bewusster Versuch, seinen älteren Bruder durch seinen kindlichen Tonfall bloßzustellen? Sollte diese Vermutung zutreffen, wären Shao Qiles Mut und seine Einsicht in so jungen Jahren wahrlich erstaunlich.
Dennoch beschlich Shao Qibin ein Gefühl der Eitelkeit. Vielleicht hatte er von Anfang an keine große Zuneigung zu seiner Stiefmutter Xia Meiyue empfunden. Einen Moment lang kam ihm sogar ein finsterer Gedanke. Was machte es schon, dass Xia Meiyue den Platz seiner leiblichen Mutter neben seinem Vater einnahm? Die Tochter, die sie mit so viel Liebe und Fürsorge aufgezogen hatte, hegte solche Gefühle für ihn, ihren Bruder.
Shao Qibin verbarg diese Gedanken jedoch sorgsam und gab sich nach außen hin stets großmütig und gelassen, moralisch integer. Außerdem mangelte es ihm nicht an Frauen, sodass er sich natürlich nicht in einen Abgrund stürzen lassen würde.
Shao Qile schlüpfte in ihren Pyjama und ging mit noch nassem Haar ins Arbeitszimmer. Kaum hatte sie die Tür aufgestoßen, sah sie Shao Qibin, der wieder einmal in offizielle Dokumente vertieft war und sehr beschäftigt wirkte. „Bruder, ich bin so müde vom langen Flug. Gibt es wirklich etwas, das du mir mitteilen musst?“
„Lele, was hältst du davon, dass ich mit deiner Schwester Ranran zusammen bin?“
„Bruder, was gibt es da noch zu überlegen? Du und Ranran seid zusammen, nicht ich. Ihr zwei passt super zusammen. Ich bewundere dich am meisten, Bruder, und Ranran ist mein Lieblingsstar. Ihr seid wie füreinander geschaffen, ein perfektes Paar.“ Shao Qile blinzelte, schmollte ungeduldig und strich sich beiläufig durch das noch feuchte Haar. „Bruder, wenn du nichts anderes zu sagen hast, gehe ich.“
„Lele, da du ja auch denkst, dass deine Schwester Ranran und ich gut zusammenpassen, sag bitte Tante Xia Bescheid, wenn du bald wieder in Peking bist. Mit Papa rede ich selbst.“ Shao Qibin hatte nie geplant, seine Beziehung zu Hong Xinran so schnell öffentlich zu machen. Oder besser gesagt, es war noch nicht lange her; er und Hong Xinran fanden sich einfach attraktiv und waren noch nicht lange zusammen. Er hatte sich keine so weitreichenden Gedanken gemacht. Um diesen letzten Schritt zu gehen und die Sache zu bestätigen, musste er aber einfach mal vorsichtig vorgehen.
Shao Qile blähte die Wangen auf, ihr Atem ging etwas unregelmäßig, ihr Gesicht war einen Moment lang totenbleich. Ihre Hände, die an ihren Seiten hingen, ballten sich zu Fäusten. „Bruder ist so nervig. Das geht dich doch nichts an, und trotzdem lässt du mich hier Botengänge erledigen. Wenn du wirklich etwas sagen willst, dann sag es doch selbst. Ich wette, es hilft dir nicht. Mir ist es jetzt egal, ich gehe wieder schlafen.“
Nachdem sie das gesagt hatte, drehte sie sich um, ohne Shao Qibins Antwort abzuwarten, stieß die Tür auf und verließ den Raum.
Sobald die Tür ins Schloss gefallen war, fühlte sich Shao Qile schwach und lehnte sich gegen die Tür. Nachdem sie sich beruhigt hatte, fasste sie sich und ging Schritt für Schritt in Richtung ihres Zimmers.
Shao Qibin, der im Arbeitszimmer geblieben war, runzelte tief die Stirn. Nach kurzem Überlegen nahm er den Hörer ab und wählte eine Nummer.
Angesichts Leles aktueller Situation ist es nicht angemessen, dass sie in T City bleibt.
Anmerkung des Autors:
36. Daher wurde ein Täuschungsmanöver inszeniert.
Kapitel 35: Eine bewusste Täuschung erschaffen
Was eben noch ein klarer, wolkenloser Tag mit strahlendem Sonnenschein gewesen war, verwandelte sich rasch in einen düsteren, bedeckten Himmel, als ob ein Gewitter aufzog. Nachdem Shao Qile aufgelegt hatte, prasselte draußen bereits heftiger Regen herab. Die Tropfen prasselten gegen die Fensterscheibe und erzeugten Spritzer in allen Formen; ihre scharfen Kanten glitten über das Glas und hinterließen gewundene Spuren.
Ihre Dozentin in Peking rief sie plötzlich an und bat sie, nach Peking zurückzukehren. Obwohl sie bereits alles organisiert hatte, musste sie noch einige Abschlussarbeiten und Aufgaben einreichen. Laut ihrer Dozentin musste sie, um ihren Masterabschluss zu erhalten, auch die erforderlichen Leistungspunkte in Politikwissenschaft nachweisen. Aufgrund ihrer unregelmäßigen Anwesenheit gab es Probleme an der Universität, und sie musste umgehend zurückkehren, um die versäumten Lehrveranstaltungen nachzuholen und die fehlenden Arbeiten und Aufgaben einzureichen.
Diese Angelegenheiten waren bereits zu Hause geregelt, daher bestand für sie kein Grund, etwas zu unternehmen. Nun, da diese Probleme plötzlich zusammengekommen sind, ist es wohl offensichtlich, wer was wie getan hat.
Versucht ihr lieber älterer Bruder etwa, ihre Liebe durch diese Fernbeziehung zu untergraben?
Draußen vor dem Fenster setzte der Regen plötzlich ein und hörte schnell wieder auf, aber wegen des starken Regens konnte man, wenn man durch das Fenster nach unten schaute, sehen, dass sich in den Entwässerungsgräben auf dem Boden ständig Wasser sammelte.
Shao Qile beobachtete sie eine Weile schweigend, dann drehte sie sich um und holte ihr Handy heraus, um Michelle anzurufen. Eine halbe Stunde später klingelte es an der Tür, und Michelle, mit ihrem strahlend blonden Haar und ihrem engelsgleichen Lächeln, eilte so schnell sie konnte herüber.
„Lele, dein Ritter, ich warte auf deinen Ruf und komme, um dir zu dienen.“ Nach diesen Worten verbeugte sich Michelle ritterlich und gab ihm selbstverständlich einen Handkuss. Wäre da nicht ein Hauch von Selbstgefälligkeit in ihren Augen gewesen, hätte ihre Darbietung eine glatte 100 verdient.
Shao Qile amüsierte sich köstlich über Michelles Späße, und seine zuvor trübe Stimmung hellte sich merklich auf. Er bat Michelle herein: „Schwarzer Kaffee?“
"Ja, Lele kennt mich wirklich am besten."
Sie holte etwas Desserteis und ein paar einfache, selbstgebackene Kekse aus dem Kühlschrank. Shao Qibin, ein Mann wie aus dem Bilderbuch, hatte eine kleine, unausgesprochene Vorliebe für Süßes, etwas, das die meisten Männer nicht besonders mögen. Aus männlichem Stolz verriet er diese Vorliebe jedoch nur selten öffentlich. Shao Qile wusste das und hatte deshalb immer Desserteis und selbstgebackene Kekse im Kühlschrank, die Shao Qibin mit ins Büro nehmen konnte. Um keine Aufmerksamkeit zu erregen, enthielt die Snackbox oben herzhafte und unten süße Kekse.
Manchmal, selbst wenn Shao Qile die Spuren ihrer Anwesenheit in diesem Zimmer sah, seufzte sie angesichts der Mühe und des Aufwands, die sie in Shao Qibin gesteckt hatte. Sie dachte sogar, dass sie die Liebe ihres Verlobten in der realen Welt als selbstverständlich angesehen hatte. Und was würde er wohl denken, wenn er wüsste, dass sie nun so weit für einen anderen Mann ging?
Sie schüttelte den Kopf. Der Gedanke war ihr kaum gekommen, da wurde er schon von einem anderen Gefühl überlagert. Unbewusst hörte sie auf, an ihren Verlobten in der realen Welt zu denken, und ihr Kopf war für einen Moment leer, während ihre Gedanken wieder darum kreisten, wie sie mit Shao Qibin umgehen sollte.
„Michelle, ich hoffe, du kannst vorübergehend die Rolle meines Freundes übernehmen. Ich fahre in ein paar Tagen zurück nach Peking, aber mein Bruder macht sich etwas Sorgen um mein Liebesleben. Er findet, ich sei so alt und hätte noch nie eine Beziehung gehabt, und das beunruhigt ihn.“ Shao Qile sprach keine höflichen Worte. Angesichts des fröhlichen ausländischen Jungen Michelle, vielleicht weil er wusste, dass dieser Charakter nicht im ursprünglichen Drehbuch vorkam, oder vielleicht aus egoistischen Motiven, die den unschuldigen Jungen in diese Situation hineingezogen hatten, offenbarte Shao Qile instinktiv einen Teil seiner wahren Willensstärke.
Michelle betrachtete das asiatische Mädchen vor sich und sah einen kurzen Moment tiefer Verletzlichkeit in ihr. Sie fragte sich, was dieses Mädchen, das seit ihrer ersten Begegnung so stark gewesen war, durchgemacht hatte, um so schwach zu werden.
Sie ist ein sehr meinungsstarkes Mädchen, doch nun hat sie den absurden Vorschlag gemacht, ihr Bruder solle sich aus Sorge um sie als ihren Freund ausgeben. Obwohl Michelle darin eine gute Gelegenheit sieht, die Situation auszunutzen, beschleicht sie ein Gefühl der Besorgnis um den Bruder, den Shao Qile erwähnt hat.
„Lele, du und dein Bruder habt ein sehr gutes Verhältnis?“