Meng Wan war sich unsicher, ob es richtig war, dem Kaiser die Wahrheit zu sagen. Sie wusste, dass die beiden Männer aus völlig unterschiedlichen Gesellschaftsschichten stammten und dass der Kaiser dies möglicherweise nur schwer akzeptieren würde. Nach Rücksprache mit Huangfu Mi waren sie sich jedoch einig, dass es angebrachter wäre, dem Kaiser die Wahrheit zu sagen.
Denn im Grunde ihres Herzens glaubten sie, der Kaiser sei gütig und habe ein Herz, das die ganze Welt umfassen könne. Auch wenn es ihnen anfangs schwerfiel, dies zu akzeptieren, würde er, sobald er die wahre Liebe der beiden erkannte, sicherlich gerührt sein. Deshalb setzten Meng Wan und Huangfu Mi auf das gütige Herz des Kaisers.
Wie erwartet, verfiel der Kaiser nach Meng Wans Worten in langes Schweigen, sichtlich schockiert. Nie hätte er sich vorstellen können, dass sein Sohn Gefallen an einer Schauspielerin finden würde, geschweige denn, dass er gegen Huangfu Ming vorgehen würde, der Chu Ningyan gegenüber Groll hegte. Er war in diesem Moment völlig verblüfft.
Beschützt Huangfu Yu diese Frau wirklich mit solcher Aufrichtigkeit?
Er schwieg, ebenso wie Meng Wan und Huangfu Mi. Eine lange Stille senkte sich über die riesige Halle. Nach einer gefühlten Ewigkeit wurden Meng Wan und Huangfu Mi immer unruhiger und fragten sich, was der Kaiser wohl dachte. Plötzlich sprach der Kaiser: „Ich weiß Bescheid. Ich bin heute etwas müde und möchte nicht mit Wan'er Schach spielen. Ihr könnt beide in eure Residenzen zurückkehren!“
Obwohl das Thema nicht explizit angesprochen wurde, klang die Stimmung wie stillschweigende Zustimmung. Meng Wan und Huangfu Mi freuten sich sehr, ihre Augen funkelten vor Lächeln, als sie Blicke austauschten. Sie verbeugten sich kurz, bedankten sich und gingen. An der Tür angekommen, blieb Meng Wan stehen und wandte sich amüsiert dem Mann neben ihr zu: „Vater, will er die Situation beobachten? Er sollte doch nicht … er sollte doch nicht widersprechen, oder?“
"Hmm." Huangfu Mi nickte: "Das ist in etwa die Idee."
„Das ist wunderbar.“ Als Meng Wan das hörte, war sie überglücklich und ergriff sofort Huangfu Mis Arm. Ihre Freude war spürbar und wirkte ansteckend auf alle Anwesenden.
Huangfu Mi hielt ihre Hand fest, küsste sie und sagte: „Ja, jetzt kannst du endlich gut schlafen, nicht wahr? Ich bewundere dich wirklich. Du kümmerst dich den ganzen Tag um die Angelegenheiten anderer Leute. Wenn ich nicht wüsste, wie sehr du mich liebst, wäre ich wahrscheinlich wütend auf den Fünften Bruder.“
„Tch…“, schmollte Meng Wan. „Ich denke nur daran, wie hart Fünfter Bruder gearbeitet hat. Außerdem ist er doch dein Fünfter Bruder, oder? Seit deiner Rückkehr in die Hauptstadt ist er der Einzige, der dich wirklich wie einen Bruder behandelt. Deshalb denke ich an ihn. Stimmt’s?“
„Ja, ja, die Prinzessin hat vollkommen recht.“ Huangfu Mi lächelte und legte Meng Wan den Arm um die Schulter. „Sie denkt immer an mich. Was für ein Glück, eine so wundervolle Frau geheiratet zu haben!“
Er machte einen Witz, woraufhin Meng Wan kicherte. Sie warf ihm einen vorwurfsvollen Blick zu, sagte aber nichts weiter. Sie ließ sich einfach von ihm an der Hand führen, und die beiden verließen den Zhengyang-Palast.
V54 wiederbelebt
Das kleine Mädchen gibt sich gern niedlich, und Meng Wan ist das gewohnt. Sie streckte die Hand aus und zog sie in ihre Arme. Meng Wan betrachtete ihr junges Gesicht, das noch zart, aber unbestreitbar schön war, lächelte und sagte: „Ja, es ist ungefähr ein Monat her, seit ich zurück bin. Xiao Yun'er ist zu einer wunderschönen jungen Dame herangewachsen. Ich kann mir vorstellen, dass bald so viele Verehrer bei uns anklopfen werden, dass sie unsere Türschwelle abnutzen.“
Obwohl jung, verstand Xiao Yun'er den neckischen Unterton. Ihre Wangen röteten sich leicht, und sie warf Meng Wan einen schmollenden Blick zu: „Schwester, du bist echt eine Nervensäge! Du bist jetzt verheiratet, aber kommst hierher, um andere Leute zu nörgeln? Ich will gar nicht heiraten. Es ist viel besser, bei Tante und Vater zu bleiben. So muss ich nach der Hochzeit nicht von ihnen getrennt werden. Es ist nämlich gar nicht so einfach für mich, zurückzukommen!“
Wow, du hast für dein junges Alter schon erstaunlich viele Einsichten!
Meng Wan und die dritte Dame lächelten beide und tätschelten Xiao Yun'er den Kopf. „Dann weine nicht und bettle nicht um eine Heirat, wenn es soweit ist. Bleib einfach an meiner Seite, bei dem Meister und mir, damit uns nicht langweilig wird.“
„Ja, am Ende wurde sie eine alte Jungfer, die niemand mehr wollte. Selbst wenn sie heiraten wollte, hätte sie niemand gewollt.“
Xiao Yun'er protestierte sofort, verärgert darüber, dass die beiden ihr einen Streich spielten. Sie packte Meng Wans Kleidung und ließ sie nicht mehr los, was die beiden erneut zum Lachen brachte. Das Lachen und Geplapper erfüllte den Raum und drang bis zu Huangfu Mis Ohren im Nebenzimmer. Nach einer Weile huschte ein Lächeln über seine Lippen.
Sie nach Hause zu bringen, war definitiv die richtige Entscheidung. Zwei Wochen lang hatte es ihn fast wahnsinnig gemacht, sie jeden Tag so besorgt zu sehen. Jetzt, wo er sie wieder lächeln sah, war sein Herz erleichtert.
Die beiden aßen im Amtssitz des Premierministers zu Abend und kehrten abends in die Residenz des Prinzen zurück. Da sie einen Spaziergang machen wollten, ließen sie die Sänfte stehen und schlenderten Hand in Hand die Straße entlang.
Es war bereits Abend, und die Straße war nur noch spärlich bevölkert. Die beiden schlenderten zwischen ihnen hindurch, und ab und zu kamen ein paar Fußgänger vorbei, alle auf dem Heimweg.
Dieser Anblick erfüllte sie mit Frieden. Unwillkürlich zuckten Meng Wans Mundwinkel nach oben. Beim Gedanken an das Familientreffen vorhin war sie bester Laune. Sie wandte sich Huangfu Mi neben ihr zu und sagte: „Lass uns von nun an öfter nach Hause kommen. Sieh nur, wie glücklich Vater und Tante sind! Und Xiao Yun'er scheint dich als Schwager wirklich zu mögen. Sie redet ständig von dir.“
"Und du? Bist du auch glücklich?" Huangfu Mi sah sie mit sanftem und zärtlichem Blick an.
Unter diesen kritischen Blicken nickte Meng Wan: „Wenn sie glücklich sind, bin ich es natürlich auch.“
„Wenn du glücklich bist, dann bin ich auch glücklich.“
Meng Wan lächelte erneut und umklammerte seine Hand fester. Ihr Blick fiel auf den nicht weit entfernten Changyin-Pavillon, und sie fragte: „Wie steht es mit dem Fünften Bruder? Warst du gestern nicht bei ihm? Geht es dir besser?“
„Es ist alles beim Alten. Ich habe alle den Wein wegschütten lassen und sogar Hua Jiuye dagelassen, damit sie auf ihn aufpasst. Alles ist in Ordnung. Der Vorfall war einfach zu heftig, und der Fünfte Bruder ist immer noch deprimiert. Aber ich denke, wir können ihn das nur selbst verarbeiten lassen.“
Meng Wan nickte. „Das scheint der einzige Weg zu sein. Du solltest ihn öfter besuchen, wenn du Zeit hast, und versuchen, ihn zu überzeugen. Der Rest liegt dann bei ihm.“
Huangfu Mi stimmte zu und schwieg dann den Rest der Reise.
Weil sie so langsam gingen, war es bereits dunkel, als sie zurückkamen. Die beiden steuerten direkt auf den Hinterhof zu, als plötzlich wie aus dem Nichts jemand auftauchte und ihnen den Weg versperrte.
Es war eine weitere Frau mit zerzaustem Haar. Ihre Gesichtszüge waren in der Dunkelheit kaum zu erkennen, was sie besonders unheimlich wirken ließ. Meng Wan, die sonst recht mutig war, erschrak dennoch. Instinktiv packte sie Huangfu Mis Arm, zog sie zurück, sah die Person dort an und fragte: „Wer ist da?“
Der Mann schwieg und stand einfach mitten auf der Straße, den Weg versperrend, ohne sich einen Zentimeter zu rühren. Huangfu Mi tätschelte Meng Wans Hand, um sie zu beruhigen, und wandte sich dann stirnrunzelnd an den Mann: „Hast du die Frage der Prinzessin nicht gehört? Wer bist du? Was machst du mitten in der Nacht so angezogen? Hast du denn gar keine Manieren?“
Huangfu Mi war gewöhnlich unbeschwert und unprätentiös, doch wenn er ein ernstes Gesicht aufsetzte, wirkte er ziemlich einschüchternd. Nicht nur die Palastmädchen und Eunuchen, sondern selbst Meng Wan fürchtete sich vor ihm. Dennoch blieb die Frau stehen, als hätte sie ihn nicht gehört.
In diesem Moment war Huangfu Mi etwas verärgert. Er warf Meng Wan einen Blick zu und bedeutete ihr, keine Angst zu haben. Dann wollte er nachsehen gehen. Genau in diesem Augenblick tauchte wie aus dem Nichts eine weitere Person auf und rannte direkt auf die Frau von vorhin zu: „Ältere Schwester, was machst du denn hier? Habe ich dir nicht gesagt, du sollst im Zimmer bleiben? Warum bist du rausgerannt?“
Der vorwurfsvolle Tonfall ließ Huangfu Mi zusammenzucken. Als sie die Person ansah, wer konnte es sonst sein als Liancheng? Aber wie hatte sie die langhaarige Frau gerade genannt? Älteste Schwester?
Aber Lianchengs ältere Schwester Qingcheng ist doch offensichtlich schon vor zwei Jahren gestorben, wen nennt sie also jetzt noch ältere Schwester?
Benommen bemerkte Liancheng die beiden Personen neben sich und die Verwirrung in Huangfu Mis Augen. Einen Moment lang war sie wie erstarrt, dann fasste sie sich und zerrte die Frau neben sich hastig zu Huangfu Mis Füßen.
Huangfu Mi war erneut verblüfft. Er sah Liancheng an, wandte sich dann der Frau zu und fragte: „Wer … ist das?“
Meng Wan spürte deutlich sein Zittern und fragte sich, was los sei, als Lian Cheng plötzlich aufblickte, das lose Haar der Frau beiseite strich und ein Gesicht enthüllte, das tausend Schiffe in See stechen lassen konnte.
Es war das Gesicht einer wunderschönen Frau mit spitzem Kinn, buschigen Augenbrauen und vollen roten Lippen, die, obwohl blutleer, ihre zarte Schönheit noch unterstrichen. Nicht nur die Männer, sondern selbst Meng Wan, die ja selbst eine Frau war, empfanden Mitleid mit ihr, als sie sie sahen!
Sie wurde zunehmend verwirrt, insbesondere nachdem sie Huangfu Mis erstaunten Gesichtsausdruck gesehen hatte, was ihre Neugierde auf die Identität der Frau noch verstärkte.
Er sagte jedoch nicht viel. Er klopfte Meng Wan nur unter ihrem Blick auf die Schulter und sagte leise: „Geh erst einmal zurück in dein Zimmer. Ich habe hier noch etwas zu erledigen.“
Meng Wan runzelte instinktiv die Stirn, sagte aber nichts, sondern nickte nur, wie ihr befohlen worden war. Unter seinem Blick ging sie an den beiden Frauen vorbei. Als sie an der langhaarigen Frau vorbeiging, warf Meng Wan ihr einen weiteren Blick zu und bemerkte, dass die Frau sie ebenfalls ansah. Ihre Blicke trafen sich, und etwas blitzte deutlich in ihren Augen auf. Selbst im Dämmerlicht bebte ihr Herz noch. Als sie wieder zu sich kam und erneut hinsah, hatte die Frau den Kopf bereits wieder gesenkt, als wäre dieser Blick nichts weiter als eine Einbildung gewesen.
--
„Liancheng, was ist hier los? Wer ist diese Frau? Warum sieht sie Qingcheng so ähnlich?“
Nachdem Meng Wan gegangen war, forderte Huangfu Mi die beiden hastig auf, aufzustehen. Beim Anblick dieses Gesichts runzelte er die Stirn.
Im Gegensatz dazu war Liancheng überglücklich: „Meister, natürlich ist es genau dasselbe, denn das ist meine ältere Schwester, Fu Qingcheng!“
„Was?“, rief Huangfu Mi aus. „Wie ist das möglich! Qingcheng ist vor zwei Jahren eindeutig bei einem Unfall von einer Klippe gestürzt. Obwohl ihre Leiche nicht gefunden wurde, wie hätte sie nach einem Sturz aus solcher Höhe überleben können?“
„Zuerst habe ich es auch nicht geglaubt. Ich habe sie heute auf der Straße gesehen und dachte, sie sähe genauso aus wie meine ältere Schwester, aber dann habe ich das hier gesehen…“