"Принцесса!"
Мать Чжоу тихо позвала ее и покачала головой.
Яо Юцин была озадачена, но, видя, что и она, и Вэй Хун выглядят нездоровыми, в конце концов промолчала и кивнула в знак согласия.
Цзи Юньвань, подавив гордость, сделала реверанс Яо Юцину и сказала: «Тогда большое вам спасибо, Ваше Высочество».
Затем она посмотрела на Вэй Хуна, в ее глазах читались радость, робость и застенчивость: «Спасибо, Ваше Высочество».
Глава 32. Ремонт
«Мисс Джи, здесь всё есть».
Цуй Хао указал на две тележки с товарами и сказал:
Помимо двух тележек с товаром, сбоку лежали и другие не погруженные вещи. Цзи Юньвань мельком взглянула на них, но не стала задавать лишних вопросов. Она кивнула, села в свою тележку и уехала.
После того как карета отъехала от резиденции принца, Пансян нахмурилась и пробормотала: «Госпожа, разве принц не говорил, что отдаст вам все вещи из столицы? Почему же господин Цуй оставил кое-что?»
Она хотела спросить раньше, но, увидев, что ее юная госпожа молчат, не осмелилась сказать что-либо еще, опасаясь, что царь Цинь подумает, что их юная госпожа жадная.
Цзи Юньвань сказала: «На них стоит императорская метка. Если кто-то с корыстными мотивами заберет их и продаст за границей, и кто-то донесет об этом во дворец, это создаст проблемы для принца».
Пансян многозначительно кивнула, а затем пробормотала: «Принц слишком осторожен. Неужели он думает, что вы собираетесь причинить ему вред, госпожа? Кто вообще может причинить ему вред? Вы бы тоже не стали».
Джи Юньвань усмехнулась: «Это правила, и они никак не связаны с тем, кто я есть».
Когда зашла речь о правилах, Пансян рассмеялся.
«Согласно правилам, подарки, преподнесенные императором, нельзя дарить просто так. Принц нарушил правила ради госпожи! И на глазах у принцессы!»
Выражение лица Цзи Юньвань, которое с момента прибытия в Шанчуань было довольно неприятным, наконец смягчилось, и на ней снова появилась ее обычная нежная улыбка.
«Я же говорил, что не приду просто так».
Возможно, принц не так сильно к ней привязан, как она себе представляла, но она всё равно в его сердце.
Пансян кивнула: «Теперь я успокоилась. Семья Лу очень высокомерна, и в последнее время они стали проявлять к нам все большее неуважение. Пусть они увидят, что принц тебе подарил, когда мы сегодня вернемся, и откроют им глаза!»
В настоящее время Цзи Юньвань проживает в семье Лу. На самом деле она никак не связана с семьей Цзи. Она всего лишь дочь наложницы из дальней ветви семьи Цзи, вышедшая замуж несколько десятилетий назад. Дочь наложницы умерла менее чем через два года после того, как вошла в семью.
Причина, по которой они помогли принять Цзи Юньвань в этот раз, была двоякой: во-первых, из уважения к Цзи Хуайаню, а во-вторых, потому что они верили, что если Цзи Юньвань действительно сможет попасть в особняк принца в качестве наложницы, это принесет пользу семье Лу в будущем.
Конечно, для них второе важнее.
Каким бы влиянием ни обладал Цзи Хуайань, оно ограничивается столицей и бесполезно для них в Шанчуане.
Но статус наложницы царя Цинь иной!
Заискивать перед наложницей царя Цинь — значит заискивать перед самим царем Цинь, а заискивать перед царем Цинь означает светлое будущее.
Поэтому, когда Цзи Юньвань прибыла, её принимали как почётную гостью. Однако прошло три месяца, и она несколько раз ездила в Хучэн, но так и не увидела царя Цинь. Царь Цинь знал о её приезде в Шанчуань, но не послал никого её искать. Он не собирался брать её в наложницы, тем более делать её второстепенной наложницей!
После того, как Пань Сян так долго подавал им вкусную еду и напитки, не видя никакой пользы, его отношение, естественно, ухудшилось. Будучи слугой Цзи Юньвань, Пань Сян в последнее время не раз сталкивался с холодным отношением.
Мысль о том, что сегодня она сможет вернуть расположение семьи Лу, очень её успокоила. Она спросила: «Госпожа, принц скоро отвезёт вас в свою резиденцию?»
После этих слов выражение лица Джи Юньвань помрачнело.
Раньше она думала, что подождет, пока принц сам проявит инициативу и пригласит его в поместье, но теперь, похоже, принц может не захотеть сделать такое предложение.
Его чувства к ней были не такими глубокими, как его чувства к сестре.
Кроме того... его лицо уже напоминает лицо его сестры, которая стоит рядом с ним.
"Скоро."
Она ответила небрежно, но ее мысли уже были заняты другими вещами.
...
Хотя Вэй Хун сказал, что Яо Ючжи повредила только ногу, Яо Юцин все равно волновалась.
Теперь, когда она стала принцессой-консортом Цинь, она не может по своему желанию покинуть Шанчуань. Она может лишь попросить Чжоу Маму прислать кого-нибудь от её имени в столицу, чтобы проверить, всё ли в порядке с её отцом.
Зная о её беспокойстве, госпожа Чжоу немедленно приняла все необходимые меры. Когда она уходила, Цюнъюй последовал за ней и, воспользовавшись отсутствием других людей, прошептал: «Госпожа Чжоу, всё ли в порядке, что госпожа Цзи взяла вещи, присланные из дворца?»
Её беспокоило не то, что Цзи Юньвань забрала вещи Яо Юцин, а скорее то, что с этими вещами что-то не так, как... с пилюлями, которые Его Величество лично дал молодой госпоже ранее.
Госпожа Чжоу покачала головой: «Не знаю, можно ли так поступить, но в любом случае, мы не можем позволить принцессе забрать это! А что касается госпожи Цзи…»
Она сказала, и ее взгляд слегка похолодел: «Она сама этого хотела, ее никто не принуждал. Что бы с ней ни случилось, это ее собственная судьба!»
Она заметила, что у госпожи Цзи были скрытые мотивы по отношению к принцу, но поскольку у принца таких намерений не было, она не могла представлять никакой угрозы для Яо Юцин, поэтому не стала говорить об этом Яо Юцин.
Я никак не ожидала, что госпожа Джи окажется такой бесстыдной. Она несколько раз не могла увидеться с принцем, а когда в прошлый раз отправила кого-то в военный лагерь, чтобы передать ему сообщение, ей тут же отказали. И всё же у неё хватило наглости приехать снова!
Они не только пришли, но и намеренно посеяли раздор между молодой леди и принцем.
Прожив более тридцати лет, как могла мать Чжоу не понимать, что та намеренно утверждала, будто была в комнате принца и что ей нравились императорские румяна, пытаясь таким образом заставить принца подарить их ей и поставить в неловкое положение свою молодую госпожу?
Единственная причина, по которой она не остановила её, заключалась в том, что она не хотела, чтобы её госпожа хранила эти вещи.
Цюнъюй кивнул: «Но... принц на самом деле попросил принцессу отправить эти вещи. Хотя нам они тоже не нужны, это было бы настоящим неуважением к принцессе».
«Когда он раньше дарил принцессе такой дорогой подарок на совершеннолетие, мне показалось, что она ему начинает немного нравиться».
Услышав это, мать Чжоу тихонько усмехнулась, и раздражение и беспокойство исчезли с ее лица. Она протянула руку и постучала себя по лбу.
"Ты... ты ничего не понимаешь!"
Сказав это, он повернулся и ушёл.
Цюнъюй почесала голову, выглядя совершенно растерянной.
«Как я мог этого не понимать?»
...
Вещи, которые привезла Цзи Юньвань, действительно успокоили семью Лу, заставив их поверить, что у нее еще есть шанс попасть в княжескую резиденцию. Они снова начали льстить ей и даже потратили много денег на поиски и покупку для нее картины.
Получив картину, Цзи Юньвань немедленно отправилась в Линьтун и лично поставила её перед Вэй Хуном.
«Ваше Высочество, я нашел для Вас оригинал этой картины».
Она улыбнулась и медленно развернула перед ним свиток, на котором была изображена пасторальная сцена работы мастера Фэна.
Глаза Вэй Хуна дёрнулись: "...Подлинное произведение?"
«Да, — сказала Цзи Юньвань, — хотя это и потребовало некоторых усилий, я наконец-то нашла его».
«Поначалу продавец отказывался продавать, несмотря ни на что, но мне пришлось приложить немало усилий, чтобы убедить его с неохотой расстаться с картиной и перепродать её мне».
Рассматривая картину, Вэй Хун спросил: «Сколько серебра вы потратили?»
Цзи Юньвань сказала: «Что вы имеете в виду под серебром? Главное, чтобы Ваше Высочество было счастливо, это всё, что имеет значение».
Вэй Хун: "...Это подделка."
Подделка?
Джи Юньвань внезапно подняла голову: «Как это возможно? Это…»
«Это нарисовал я».
Вэй Хун тут же его прервал.
«Мне очень нравится эта картина. Я сделал много её копий. Одну подарил другу несколько лет назад, и, кажется, он… плохо за ней ухаживал».
Джи Юньвань: "..."
Ее лицо горело от жара, и она долго молчала, прежде чем заговорить.
«Я никогда не ожидал, что это картина принца. Многие люди подтверждали её подлинность, и все они говорят, что она оригинальная. Похоже, мастерство принца в живописи действительно поразительно, настолько, что его работы можно принять за настоящие».
«Это не настолько плохо, чтобы неотличимо от оригинала».
Вэй Хун продолжил.
«Это картина, которую я написал несколько лет назад. Если присмотреться, нетрудно заметить, что это подделка. Люди, с которыми вы связались, вероятно, были подстроены этим продавцом с целью намеренно вас обмануть».
Иными словами, она с самого начала попала в чужую ловушку и оставалась в неведении, даже не осознавая этого.
Цзи Юньвань никогда еще не чувствовала себя так униженной. Она могла лишь неловко выдавить из себя улыбку и сказать, что усвоила урок и больше не позволит себя так легко обмануть. Она добавила: «Если я найду оригинал этой картины, я немедленно отправлю его принцу».
«В этом нет необходимости, оригинал у меня в руках».
Вэй Хун указал на стену и сказал: «Это то, что мне подарила принцесса».
Глаза Джи Юньвань снова расширились: «Невозможно, эта картина явно подделка!»
Вэй Хун поднял бровь: «Эта картина была лично оценена и приобретена Великим Наставником Яо. Она входила в приданое принцессы до ее замужества и была привезена ею в Шанчуань».
В Пекине всем известна репутация Яо Юйчжи как мастера каллиграфии и живописи. Как же его коллекция могла быть подделкой? Цзи Юньвань это тоже понимала.
«Но... этот кролик...»
«Это добавила принцесса в юности, когда ещё ничего не понимала. Хотя стиль письма действительно немного незрелый, как только вы к нему привыкнете, вы поймёте, что в нём есть неповторимое очарование».
Он усмехнулся, говоря это, и, судя по всему, кролик совсем не казался ему неприятным зрелищем.
Джи Юньвань стиснула зубы, плотно сжала губы и, спустя долгое время, выдавила из себя некрасивую улыбку.
«Так что это действительно подлинное произведение, но всё же немного жаль, что такой шедевр был испорчен таким образом».
Вэй Хун не отрицал этого; по возможности он предпочел бы, чтобы картина осталась в первозданном виде.
Но раз уж дело дошло до этого, принять ситуацию не так уж сложно, если попытаться мыслить более позитивно.
Особенно если учесть, что Яо Ючжи не ел три дня из-за этого кролика, этот кролик становится невероятно милым.
Лицо Джи Юньвань все еще горело. Сначала она чувствовала смущение и раздражение, но теперь ее переполняли обида и нежелание продолжать.
Она хотела вернуться и спросить семью Лу, как они поступили в той ситуации, когда купили подделку, выдав её за подлинное произведение, и попросили преподнести её принцу.
А эту подделку на самом деле нарисовал сам принц!
Она поклонилась и приготовилась уйти. Перед уходом она взглянула на дом Вэй Хуна и с улыбкой сказала: «Ваше Высочество, почему так долго не ремонтировали передний двор? Я видела, как принцесса-консорт так элегантно отремонтировала задний двор, и думала, что как только задний двор будет закончен, отремонтируют и передний. Не ожидала, что так долго ничего не будет делаться».
«Хотя мы нечасто живем на лужайке перед домом, нам все равно нужно принимать гостей. Это лицо поместья принца, поэтому лучше всего его отремонтировать».
Это означает, что Яо Юцин заботилась только о комфортной жизни, игнорируя репутацию княжеского поместья.
Услышав это, Вэй Хун нахмурился, но затем внезапно расслабился, и его лицо просветлело: «Ты прав».