Chapter 47

Когда Яо Юцин подошла к карете, она заметила, что рядом с Вэй Хуном ехал ещё один человек. Это был Го Шэн, которого она давно не видела и который вернулся в княжескую резиденцию всего пару дней назад.

Только тогда она поняла, что лорд Го, который в тот день послал людей забрать вещи Вэй Хуна, имел в виду его самого.

Яо Юцин не знала, что истинной причиной смерти Лин Шуан стали таблетки, данные ей Вэй Чи, и она по-прежнему считала, что та умерла из-за задержки в оказании медицинской помощи.

Хотя на самом деле их остановил кто-то другой, мать Чжоу позже узнала, что за всем этим стоял Го Шэн, и рассказала ей об этом, поэтому у нее сложилось очень плохое впечатление о Го Шэне.

Её лицо всегда сияло улыбкой, и она редко злилась. Но когда она видела Го Шэна, её улыбка застывала, лицо становилось мрачным, и она отводила взгляд, не желая больше смотреть на него.

Вэй Хун стояла рядом с Го Шэном, а Яо Юцин повернула голову, не обращая внимания на его протянутую руку, которая вот-вот должна была помочь ей сесть в машину.

Он наблюдал, как мать Чжоу помогала ей сесть в карету, затем отдернул руку, посмотрел на Го Шэна и прошептал: «Держись подальше от кареты».

Сказав это, он сел в машину.

Го Шэн: «…»

Если пару дней назад он услышал об этом от Цуй Хао и все еще сомневался в чувствах Вэй Хуна к Яо Юцин, то теперь у него их совсем не осталось.

Он был правой рукой принца. За исключением шести месяцев наказания, он, по сути, находился рядом с принцем. Теперь же принц велел ему держаться от него подальше.

Нет, речь идёт о том, чтобы немного отойти от вагона.

Но ведь он сам сел в автобус, разве это не означало бы, что он окажется дальше от него?

Более того, принц раньше редко ездил в карете. Даже когда он отправлялся в такие отдаленные места, как столица, он ездил на лошади, похожей на лошади. А сейчас он ехал всего лишь в Цанчэн, но в карете вместе с принцессой!

Го Шэн был потрясен и озадачен, он действительно не мог понять, что произошло за последние шесть месяцев.

Группа двинулась в путь, и все остальные последовали за ней. Он отстал на несколько шагов, прежде чем внезапно очнулся от оцепенения и догнал остальных. Он небрежно наклонился к кому-то рядом и прошептал: «Его Высочество... в последнее время всегда путешествует в карете?»

«Конечно, нет», — ответил мужчина. «Я езжу в карете только тогда, когда выезжаю с принцессой».

Го Шэн: «…»

Хотя он уже догадался, его все равно охватила грусть, когда его предположение подтвердилось.

Мужчина, вероятно, знал, зачем тот задал этот вопрос, и похлопал его по плечу.

«Принцесса — очень добрый человек. Господин Го, вам следует отбросить свои предрассудки».

Услышав это, лицо Го Шэна помрачнело: «Что в ней такого особенного? Даже ты начал за неё заступаться?»

Мужчина усмехнулся: «Принцесса действительно очень добрая. Летом она беспокоилась, что нас будут кусать комары, поэтому каждые несколько дней раскладывала во дворце травы, отпугивающие комаров. Она также готовила травяной чай и суп из бобов мунг, чтобы все могли освежиться. Каждому был предоставлен прохладный коврик, чтобы мы могли хорошо выспаться».

«Как только похолодало, мы сразу же сменили постельное белье на более толстое, даже занавески на дверях. Мы также проверили все двери и окна на наличие сквозняков, чтобы никто не мерз ночью. Она продумала все до мелочей. Как можно было ее не любить?»

Хотя управляющие королевской резиденции меняли одежду и постельное белье обитателей особняка в зависимости от времени года, обычно они готовились, следуя старым обычаям. Если Вэй Хун не давал особых указаний, они не спешили вносить изменения.

Но Вэй Хун — сын императора Гаоцзуна, самый любимый принц во дворце в те времена, а теперь самый могущественный принц в Великой Лян. Он всегда поручал другим готовить для него дела, так как же он мог тщательно продумывать эти вещи? Он просто позволял своим слугам расставлять все по старинным обычаям.

Несмотря на то, что рядом с ним был такой скрупулезный человек, как Цуй Хао, он в основном занимался военными и политическими делами и не уделял этим деталям своей жизни особого внимания.

Таким образом, хотя жизнь слуг в особняке принца была неплохой — по сравнению со многими другими семьями они были довольно обеспеченными — она никак нельзя было назвать роскошной.

Услышав это, лицо Го Шэна помрачнело еще больше: «Ты думаешь, тебя можно подкупить такой мелочью? Разве в княжеском дворце тебя когда-нибудь обижали? Разве зимой для тебя не готовили толстые одеяла? Если хочешь холодного чая, просто попроси. Думаешь, принц скупится на деньги?»

Поняв, что он вот-вот снова разозлится, мужчина вздохнул.

«Мы столько лет следили за принцем, чего же хорошего мы не видели? Как мы могли быть подкуплены какой-то мелочью?»

«Важен не сам подарок, а намерение принцессы. Она проявила инициативу и сделала это еще до того, как кто-либо попросил».

«Поскольку она вышла замуж за принца, она — принцесса. Даже если принцу она не нравится, она всё равно старшая дочь семьи Яо, родившаяся в знатной семье».

«Сколько людей её положения искренне заботились бы о своих слугах?»

Когда о тебе заботятся, это всегда приятно; кому бы это не понравилось?

Го Шэн нахмурился: «Откуда ты знаешь, что она искренна? Может, она просто использует этот приём, чтобы завоевать расположение людей!»

Мужчина рассмеялся, затем, поняв, что его голос немного громковат, быстро понизил его и тихо сказал: «Вы поймете, когда проведете некоторое время с принцессой; она не из тех людей, которых вы описываете».

«Более того, если она действительно может заставить всех, включая принца, подчиниться ей собственными силами, то это и есть её мастерство, не так ли? Такая женщина, в принципе, более достойна нашего принца!»

Разве раньше не говорили, что только такой способный человек, как принц, тот, кто может стоять с ним плечом к плечу, а не просто тот, кто умеет подавать чай и воду, вышивать и писать, достоин должности принцессы Цинь?

Если принцесса действительно такая, как он говорит, то это именно то, чего они хотят!

Го Шэн глубоко нахмурился: «Она дочь Яо Юйчжи, кому какое дело до её общения?»

Мужчина усмехнулся: «Как хотите. В любом случае, я считаю принцессу замечательной. Она принесла мне кучу денег!»

«Зарабатывать деньги?» — Го Шэн подозрительно повернул голову. — «Зарабатывать деньги каким способом?»

Осознав свою оговорку, мужчина заикнулся, не зная, как объяснить, и наконец выпалил: «Спросите у лорда Цуя, он зарабатывает больше всех!»

После этого он отказался произнести еще хоть слово.

Го Шэн хотел задать ещё вопросы, но группа уже покинула дворец, и все сели на лошадей. Го Шэн уже не мог ничего сказать, поэтому ему пришлось пока сдаться и подумать, что позже он найдёт Цуй Хао, чтобы попросить разъяснений.

...

Вэй Хун сидел в вагоне, лениво положив руки на спинку кресла.

Он был высоким и сильным, с длинными, стройными руками. Когда он раскинул руки в стороны, он мог обхватить всю спинку стула, включая сидящую рядом с ним Яо Юцин.

Яо Юцин заметила его руку на своем плече, слегка напряглась и попыталась осторожно отстраниться, но его широкая ладонь обхватила ее и притянула в его объятия.

Она ахнула и попыталась сесть, но рука на ее плече была словно железный зажим, крепко державшая ее. В то же время над ее головой раздался хриплый, низкий голос мужчины.

«Ты сегодня рано встал, тебе хочется спать? Хочешь поспать ещё немного?»

Яо Юцин быстро ответила: «Нет... не нужно, я не хочу спать».

Вэй Хун кивнул: «Я немного сонный, пойду посплю».

Затем он осторожно помог ей подняться, наклонился и уткнулся лицом ей в шею, надавив на нее всем своим весом.

Яо Юцин была прижата к спинке стула и не могла пошевелиться. Она хотела встать, но не могла, и боялась издавать громкие звуки, которые могли бы привлечь внимание окружающих. Она была так встревожена, что не знала, что делать.

Но Вэй Хун никак не хотел себя вести. Он сказал, что собирается спать, но продолжал ворочаться в ее объятиях, прижимаясь головой к ее шее, иногда вдыхая ее запахи, иногда целуя и даже облизывая мочку ее уха языком.

Хотя движение было очень кратким, мимолетным, Яо Юцин все же заметила его, отшатнулась и чуть не расплакалась.

Вэй Хун хотел лишь подразнить её, но, увидев, как она испугалась, улыбнулся и слегка приподнялся, планируя легонько поцеловать её в уголок губ, а затем остановиться.

Он и не подозревал, что Яо Юцин слегка повернула голову, когда он вставал, и именно тогда он поцеловал её в губы.

Когда их губы соприкасаются, это подобно грому и огню; даже простое попробование становится невыносимым.

Когда девушка попыталась увернуться от неожиданности, мужчина схватил ее за тонкую талию, притянул к себе и страстно поцеловал в губы, мгновенно перехватив ей дыхание.

Он впервые целовал женщину таким образом. Он представлял это раньше, но не знал, что это будет так приятно. Начав, он не мог остановиться и хотел всё больше и больше. Сначала это были только её губы, потом язык, и всё — в её рту.

Он не знал, как долго целовал её, прежде чем остановиться, лишь чувствовал, что его губы и зубы всё ещё хранят её едва уловимый аромат. Он хотел начать снова, несмотря на её прерывистое дыхание, но маленькая ручка девушки закрыла ему рот, её голос дрожал, а слёзы наворачивались на глаза: «Ваше Высочество, нет… пожалуйста, не делайте этого! Люди услышат нас…»

Хотя никто не мог видеть их, пока они сидели в карете, вокруг кареты было много людей, и кто знает, если бы они начали сильно шуметь, кто знает, услышали бы их или нет.

Вэй Хун знал, что она стесняется, поэтому усмехнулся и притянул её руку к своим губам, чтобы поцеловать её: «Хорошо, я больше не буду тебя дразнить».

Если это продолжится, она может действительно расплакаться.

Яо Юцин вздохнула с облегчением и хотела сесть подальше от него, но, хотя мужчина пообещал не беспокоить ее, он не хотел отпускать ее и все еще крепко держал в объятиях, пока группа не остановилась отдохнуть. Затем она неохотно отпустила его руку, найдя предлог, чтобы выйти из автобуса, прогуляться и размять мышцы.

Как только Яо Юцин вышла из машины, она сразу же направилась к матери Чжоу, оттащила её в сторону и, идя, постоянно оглядывалась назад, опасаясь, что Вэй Хун последует за ней.

Вэй Хун усмехнулся и не стал настаивать на том, чтобы следовать за ней. Он просто приказал кому-то охранять её сзади, а сам остался отдыхать.

Го Шэн знал, что пару дней назад он снова расстроил Вэй Хуна. Он хотел его успокоить, но не хотел связываться с Яо Юцином.

Увидев, как Яо Юцин уходит, он тут же подошел к ней, улыбаясь и доставая из кармана пакет с вяленым мясом.

«Ваше Высочество, я купил ваше любимое вяленое мясо. Хотите немного?»

Вэй Хун, увидев надпись «Чэнь Цзи» на бумажной упаковке, тут же помрачнел, и его лицо, еще недавно сиявшее от радости, стало безрадостным.

"……рулон!"

Глава 47. Стыд (пересмотренное издание)

Го Шэн накануне случайно увидел вяленое мясо на улице.

Изначально он собирался купить что-нибудь другое, но услышал, как прохожие обсуждали закуски и вяленое мясо, которые нравились принцу и принцессе. Из любопытства он решил посмотреть.

Он зашёл в оба магазина. Надпись «Ваше Высочество» позже появилась на входе в кондитерскую, а надпись «Принцесса» — на входе в магазин вяленого мяса. Из этого он сделал вывод, что принц действительно любит вяленое мясо, а выпечка — это просто попытка принцессы угодить ей. Поэтому в итоге он купил вяленое мясо.

Он думал, что на этот раз поступил умно, купив вяленое мясо, но он и представить не мог, что принц снова рассердится!

Го Шэн вернулся с ничего не выражающим лицом, открыл бумажный пакет и съел кусочек на ходу.

На вкус довольно неплохо, почему же Ваше Высочество сердится?

Он выглядел озадаченным, как раз когда встретил Цуй Хао, отдыхавшего неподалеку.

Цуй Хао, увидев в руке вяленое мясо, поднял бровь, но ничего не сказал. Он взял мешочек с водой и сделал глоток.

Го Шэн подошёл к нему, жуя вяленое мясо, и сказал: «Ваше Высочество такой добросердечный. Ему явно не нравится это вяленое мясо, но он позволяет им использовать это как предлог. Если бы это зависело от меня…»

Не успел он договорить, как Цуй Хао, пьющий воду, поперхнулся и закашлялся, а затем затих. После этого он повернулся и спросил: «Ты отдал это вяленое мясо принцу?»

«Верно, — сказал Го Шэн, — изначально его купили для принца, но кто бы мог подумать, что ему совсем не понравится, и он даже меня отругал!»

Цуй Хао потёр лоб и тихонько рассказал ему всю историю.

Услышав это, Го Шэн замер на месте, его лицо побледнело, а затем покраснело.

Оказалось, что это вяленое мясо совсем не нравилось принцу, а ела собака принцессы!

«Тогда почему принц до сих пор развешивает такие таблички? Разве не в этом...»

Разве это не сделает его похожим на собаку?

Хотя он был недалёк от реальности, он понимал, что последнюю фразу нельзя произносить вслух, иначе у него будут большие неприятности, если принц узнает.

Цуй Хао похлопал его по плечу: «Принцу раньше было все равно на вывеску той кондитерской, а это значит, что он молчаливо признал, что тоже любит там есть».

«Если мы дадим Чену снять этот соус с помощью вяленого мяса, разве это не будет означать, что ему это не нравится?»

«Если кому-то не нравится еда, но он всё равно часто её покупает, люди, естественно, захотят узнать, почему они её покупают и для кого. Тогда…»

Он не закончил предложение, но смысл был достаточно ясен, чтобы даже Го Шэн, будучи глупцом, не смог его не понять.

Жители особняка принца не сплетничали и не рассказывали другим, что вяленое мясо принц купил для собаки принцессы. Если бы Чэнь Цзи не разрешили его убрать, никто бы и не спросил.

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin