Поскольку это было поместье семьи Яо, слуги, которых они использовали, и то, как они поступали с теми, кто совершал ошибки, были их личным делом, и даже император Вэй Хун не имел оснований вмешиваться.
«Если мы не можем удержать людей в доме, пусть так и будет. Но мы не можем позволить людям снаружи уйти. Мне нужно знать, где находится Великий Наставник в любое время, и я ни в коем случае не могу выпускать его из виду».
Вэй Чи дал торжественное и серьезное наставление.
Лю Фу согласился и, поняв, что дальнейших указаний у него нет, удалился.
...
Ху Чэн и Лянь Чэн долго сидели на террасе небольшого бамбукового домика, и тут же получили известие, что Вэй Хун не сможет приехать.
«Его Высочество пообещал отвезти принцессу за город, чтобы она запускала воздушных змеев, и собирается уезжать. Если у вас нет срочных дел, можете свободно прогуляться. Я попрошу кого-нибудь найти вас, когда он вернется сегодня вечером».
Если вы собираетесь уйти, значит, вы ещё не ушли. Вы можете либо сначала прийти сюда, либо просто отменить запуск воздушных змеев.
Но для Вэй Хуна сейчас, очевидно, гораздо важнее сопровождать жену на запуск воздушных змеев, чем пойти выпить с другом.
Ляньчэн стиснул зубы: «Где же нельзя запускать воздушных змеев? Разве в особняке принца нет сада? Разве нельзя побегать по саду?»
Слуга улыбнулся и сказал: «Каким бы большим ни был сад, он не сравнится с горой. К тому же, принц уже пообещал принцессе. Вы опоздали на шаг».
«Это никак не связано с тем, рано или поздно!»
Ляньчэн возмущенно воскликнул: «Какой же он бессердечный ублюдок! Он забыл о своих братьях, женившись!»
После того, как ситуация на поле боя временно стабилизировалась, он понял, что ничего серьезного нет. Поскольку ничего серьезного не произошло, он выбрал женщину, а не своих братьев!
Этот запах просто разбивает сердце, а видеть это — невыносимо больно...
Слуга в особняке принца улыбнулся, но ничего не ответил. Он прямо сказал: «Если больше нечего предложить, я пойду. Можете поиграть в небольшом бамбуковом домике или прогуляться где-нибудь еще. Принц, вероятно, вернется к обеду».
Ляньчэн проводил его взглядом, затем запрокинул голову назад и сделал несколько глотков вина.
«Увидев океан, другие воды кажутся незначительными; увидев облака Ушаня, другие облака кажутся бледными по сравнению с ним… Раньше мы были неразлучны, а теперь ты просто так меня отбрасываешь! Фу!»
Слуга, с трудом сдерживая смех, подождал, пока тот закончит говорить, а затем спросил: «Молодой господин, вы собираетесь пригласить дам спеть для вас или предпочтете прогуляться где-нибудь в другом месте?»
Ляньчэн чмокнул губами и закатил глаза.
«Разве он не велел мне побродить? Ну что ж, тогда я поброжу!»
Ляньчэн вышел за город и подошёл прямо к Вэй Хуну.
Он услышал издалека стук лошадиных копыт и, увидев Ляньчэна, ведущего нескольких человек верхом на лошадях, задумался, кто же мог отправиться в такое отдаленное место в это время.
«О, Ваше Высочество, какое совпадение — встретить Вас здесь!»
Ляньчэн спешился и рассмеялся.
Выражение лица Вэй Хуна слегка помрачнело, но было уже слишком поздно вставать перед Яо Юцин и мешать ей увидеть его.
«Неужели это принцесса-консорт? Я так много о вас слышала».
Ляньчэн посмотрел на женщину, тело которой было почти полностью скрыто Вэй Хуном, улыбнулся и, приветственно сложив руки ладонями, добавил к ним улыбку.
Яо Юцин, стоявшая позади Вэй Хуна, сделала реверанс в ответ и тихо спросила: «Ваше Высочество, кто это...?»
«Меня зовут Ляньчэн, — сказала женщина напротив меня, не успев договорить, — Ляньчэн, чье имя бесценно».
Яо Юцин нашла это имя забавным и не смогла удержаться от смеха. Затем она вдруг вспомнила, что в Цанчэне на улице кто-то крикнул: «Молодой господин Лянь!». Тогда Вэй Хун схватил её за голову и не давал ей увидеться, сказав, что он сумасшедший. Судя по его тону, казалось, он знал его, но не хотел, чтобы она его видела.
Если она угадала правильно, то это должен быть мужчина перед ней.
Взгляд Вэй Хуна был глубоким, он не хотел, чтобы Яо Юцин сказала ему еще хоть слово. Он сказал ей: «Это мой друг. Полагаю, ему есть что сказать…»
«Да, всё верно!»
Ляньчэн перебил: «Я знаю принца много лет, мы названые братья. Мы часто вместе едим, вместе выпиваем и посещаем бордели».
Глава 70. Слабость (добавлено 1000 новых слов)
В лесу на мгновение воцарилась тишина, и слова Ляньчэна слегка озадачили всех присутствующих.
Выражение лица Вэй Хуна резко изменилось, и он сердито возразил: «Что за чушь ты несёшь!»
Ляньчэн, казалось, очнулся от оцепенения и быстро ответил: «О».
«Ваше Высочество, пожалуйста, не поймите меня неправильно. Хотя принц часто посещает бордели, он никогда не пользуется услугами проституток! Честное слово, я могу это подтвердить!»
Похлопав себя по груди и произнеся торжественные клятвы, он словно два вора, пойманных за кражей, подтверждали слова друг друга. Это было далеко не убедительно, а лишь подтвердило утверждение о том, что Вэй Хун часто посещал бордели.
В этот момент Вэй Хун все еще мог видеть, что делает это намеренно: его кулаки были сжаты так сильно, что казалось, будто он вот-вот кого-нибудь ударит.
«Идите и отрывайтесь где-нибудь в другом месте, не приходите сюда, иначе я не буду вежлив!»
Сказав это, он повернулся к Яо Юцин: «Не слушай его чушь. Это он всегда выбирает для встреч бордель. Я просто пойду туда выпить с ним по его приглашению».
«Да, да, да», — вмешался Ляньчэн, — «Он действительно только пьёт, он никогда не ищет женщин!»
"Замолчи!"
Вэй Хун взревел, вены на его лбу пульсировали.
Ляньчэн пожал плечами и надул губы, словно говоря: «Если ты не хочешь, чтобы я это говорил, то я и не скажу». Вэй Хун так разозлился, что хотел вбить его в землю.
Яо Юцин никак не отреагировала на слова Ляньчэна. Она улыбнулась Вэй Хуну и сказала: «Поскольку у Вашего Высочества и молодого господина Ляня есть дела, пусть занимаются своими делами. Я могу здесь погулять одна».
«Не спешите, не спешите».
Прежде чем Вэй Хун успел что-либо сказать, Лянь Чэн произнес следующее.
«Я просто случайно проходил мимо и столкнулся с вами, поэтому подошел поздороваться и ухожу».
Какая нелепость! Он только что оскорбил Вэй Хуна. Если он сейчас же не уйдёт, а попытается затащить его к себе, чтобы поговорить о серьёзных делах, его, вероятно, забьют до смерти ещё до того, как дело дойдёт до этого!
Он почтительно сложил руки ладонями и сказал: «Ваше Высочество и Ваше Высочество, пожалуйста, наслаждайтесь отдыхом. Я больше не буду вам мешать».
Затем он ускакал верхом, оставив после себя лишь несколько двусмысленных слов, которые только что произнес.
Даже после его ухода выражение лица Вэй Хуна оставалось неприятным. Он прошептал Яо Юцин: «Я действительно нечасто бывал в борделях, не говоря уже о том, чтобы оставаться там на ночь».
Будучи принцем, контролирующим весь Шанчуань и даже Шуочжоу, если бы ему действительно понравилась женщина, разве ему нужно было бы идти в бордель? Он мог бы просто привести её в свой особняк.
Яо Юцин усмехнулась: «Я знаю».
Увидев, что она, похоже, не восприняла это всерьез, Вэй Хун вздохнул с облегчением, взял ее за руку и спросил: «Ты мне веришь?»
«Конечно, я вам верю», — сказала Яо Юцин. «Даже если Ваше Высочество сходит в бордель, я ничего не смогу вам сделать. Так почему вы это от меня скрываете?»
Она приехала из столицы, чтобы выйти замуж за местного жителя, но в Шанчуане ей не на кого было положиться. Так называемая принцесса была всего лишь титулом. Если Вэй Хун говорил, что она — это она, значит, так оно и было; если же Вэй Хун говорил, что это не она, то ей оставалось лишь дожить свои дни в одиночестве во внутренних покоях.
Их отношения кажутся основанными на равенстве и взаимозависимости, но в действительности она находится в более слабом положении с того самого дня, как вышла замуж за члена этой семьи.
Зачем Вэй Хуну что-то скрывать от человека, который ему ничем не угрожает?
«Кроме того, этот молодой господин Лиан выглядит подозрительно. Между ним и принцем я, конечно же, доверяю принцу».
Услышав это, Вэй Хун почувствовал прилив утешения, особенно от последней фразы, которая порадовала его еще больше, чем предыдущая.
«Вы думаете, он... несерьезен?»
Лицо Лянь Чэна запоминается с первого взгляда. Даже будучи мужчиной, нельзя не признать, что его внешность действительно выдающаяся, такая, какая встречается раз в миллион.
Кроме того, он обладает жизнерадостным и щедрым характером и всегда знает, как осчастливить женщин, поэтому бесчисленное количество женщин очарованы им.
Внешность Вэй Хуна напоминала императора Гаоцзуна, и он считался довольно красивым среди мужчин, но по сравнению с Ляньчэном он понимал, что все же несколько уступает ему.
Однако, судя по внешности девушки, она, похоже, не обращала особого внимания на внешность Ляньчэна.
Яо Юцин не особо интересовалась внешностью Ляньчэна, потому что это не имело к ней никакого отношения.
Как бы она ни была красива, она для неё всего лишь чужая, так какая разница, красива она или некрасива?
Более того, отец с раннего возраста учил её не судить о людях по внешности, поэтому она ещё меньше обращала внимания на подобные вещи.
Кроме...
«Зачем порядочному человеку проделать такой долгий путь, чтобы специально сказать что-то подобное?»
Это место настолько отдаленное, настолько далеко от главной дороги. Если только они специально не ищут тихое место для отдыха, кто бы стал сознательно ехать в такое место?
Эта случайная встреча — просто слишком большое совпадение.
Вэй Хун усмехнулась и взъерошила ей волосы.
«У моей Нинъэр острый глаз; она сразу раскусила его и поняла, что он ни на что не годится!»
Яо Юцин нахмурилась и увернулась: «Ваше Высочество, я уже много раз говорила вам, чтобы вы не трогали мои волосы на публике. Так трудно их расчесывать, когда они все растрепанные!»
Сказав это, он спросил: «Как Ваше Высочество подружилось с молодым господином Лианем? Он казался очень непринужденным в вашем присутствии, но я никогда не слышал ни о ком с фамилией Лиан».
Будучи принцессой, Яо Юцин избегала общения с родственницами чиновников женского пола, чтобы не вызывать подозрений, но при этом следила за их происхождением.
Поскольку молодой господин Лиан так хорошо знаком с принцем и считает себя ему братом, его статус, должно быть, весьма высок.
Но как бы она ни старалась, ей не удавалось вспомнить никого с фамилией Лиан.
Вэй Хун замер, его протянутая рука не легла ей на голову, а опустилась, чтобы взять ее за руку.
«Он... бизнесмен, очень хорошо умеет зарабатывать деньги. Он очень помог мне в самые трудные годы моей жизни».
Хотя это было взаимовыгодно, Ляньчэн действительно очень помог Вэй Хуну в то время.
Яо Юцин воскликнул: «Неудивительно, что я никогда о нём не слышал. Но раз он так много помогает принцу, этот молодой господин Лянь, должно быть, действительно замечательный человек!»
Сказав это, он добавил: «Ваше Высочество происходит из знатной семьи, и тем не менее вы можете поддерживать дружеские отношения с обычным купцом. Это показывает, что вы великодушный человек, который не относится к другим в зависимости от их происхождения или социального статуса. Ваше Высочество — очень хороший человек!»
Хотя Великая династия Лян не считала купцов низшим классом, как предыдущая династия, различие между социальными статусами, передаваемое из поколения в поколение, по-прежнему очень четко выражено.
Несмотря на то, что статус торговцев стал выше, чем раньше, представители аристократических семей по-прежнему относятся к ним свысока.
Вэй Хун ничего не объяснил, он просто улыбнулся и ничего не сказал.
Личность Ляньчэна особенная. Хотя я и не могу не рассказать об этом Яо Юцин, она неизбежно начнет слишком много думать, поэтому в этом нет необходимости.
«Разве мы не говорили, что будем запускать воздушных змеев? Пусть кто-нибудь принесет змеев».
Он сменил тему и начал говорить с девушкой о том, как важно хорошо провести время, не желая, чтобы она ввязывалась в дела этих мужчин.
Ей нужно лишь быть счастливой и беззаботной, играть и смеяться рядом с ним. Он обо всем остальном позаботится; ей не нужно ни о чем беспокоиться.
...
Уехав, Ляньчэн не стал сразу возвращаться в город, а вместо этого неспешно прогуливался, поглаживая лицо.