The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 133

Aux aurores, Ji Wushang se réveilla et demanda aussitôt à Zhu'er de convoquer Tie Feng et les autres. Cette fois, il était déterminé à trouver le coupable

! Peu de personnes présentes savaient qui avait tué le serpent

; seuls lui, Tie Feng et Zhu'er le savaient. Les autres gardes restèrent à la porte, trop effrayés pour entrer.

Après l'entrée de Tie Feng et Zhu'er, Ji Wushang expliqua son plan. Il conclut en disant : « Moi, Ji Wushang, je ne sais pas comment j'ai pu offenser qui que ce soit, mais ils voulaient vraiment utiliser un cobra pour me tuer ! Cette fois, je compte sur vous deux. »

"Oui, mademoiselle." Tie Feng et Zhu'er hochèrent la tête.

Ji Wushang fit un geste de la main, leur signalant d'aller faire leur travail.

Le soleil venait de se lever lorsqu'ils entendirent Pearl casser des objets et hurler comme un cochon qu'on égorge : « Au secours ! Mademoiselle est en danger ! »

Lorsque tout le monde s'est réuni à Xinyuan, ils ont vu Ji Wushang étendue sur le lit. Son visage était d'une pâleur cadavérique, ses yeux étaient clos et ses lèvres, autrefois rouges comme des cerises, étaient devenues noires !

Quand tout le monde vit Ji Wushang dans cet état, ils furent tous stupéfaits. Que se passait-il donc ?

Ji Dingbei saisit le médecin agenouillé et le releva. « Que se passe-t-il

! Qu'est-il arrivé à la jeune femme

! »

« Maître Ji, mademoiselle, elle… elle a été mordue par un cobra ! Sa vie est en danger ! » Sur ces mots, le médecin s’agenouilla soudainement devant Ji Dingbei.

Ji Dingbei était complètement abasourdi. Comment était-ce possible ?

« Maître, la nuit dernière, quelqu'un a profité de la pluie et du passage des gardes de fer pour introduire un cobra à Xinyuan et le déposer dans la chambre de Mademoiselle. Mademoiselle, elle, elle… Waaah… » Pearl s'agenouilla sur le côté, en proie à des sanglots incontrôlables.

« Maître, j'ai déjà envoyé quelqu'un chercher le docteur Cui à l'herboristerie. Ses compétences médicales sont exceptionnelles ; il trouvera certainement une solution. » Tie Feng s'avança aussitôt. « Le mieux à faire maintenant est de retrouver celui qui a relâché le serpent ! Mademoiselle a de la chance et ne risque certainement pas d'être blessée par un tel scélérat ! »

Le regard de Ji Dingbei se posa sur Tie Feng. «

Étiez-vous en patrouille hier soir

?

»

« Oui, monsieur. » Tie Feng s'agenouilla.

« As-tu entendu quelque chose ? » demanda Ji Dingbei en le regardant.

«

J’ai fait mon rapport au maître

: je n’ai rien entendu. Je me contente de patrouiller de loin dans les cours des jeunes filles et ne peux m’approcher d’elles, de peur de perturber leur repos.

» Les paroles de Tie Feng étaient irréprochables, et Ji Dingbei n’eut d’autre choix que de le congédier d’un geste de la main.

C’est alors que tante Qin arriva. Dès qu’elle entra, des larmes et des morves ruisselèrent sur son visage. Elle se précipita en avant, pleurant et criant

: «

Comment une telle chose a-t-elle pu arriver à cette jeune fille

! Qui a fait ça

? Je vais les tuer

!

»

Tout le monde fut stupéfait. Cette tante Qin était vraiment arrogante. Comment une femme pouvait-elle dire une chose pareille ?

Cependant, tante Qin s'est immédiatement agenouillée devant Ji Dingbei, le suppliant : « Maître, nous ne pouvons pas laisser Mademoiselle gisant ici comme ça ! S'il vous plaît, Maître, vous devez attraper le meurtrier et le traduire en justice ! »

« Sœur Qin, nous devons découvrir qui a causé la mort de Mademoiselle. Comment a-t-elle pu être mordue par un serpent pareil ? » Tante Xie sortit de derrière Ji Dingbei et jeta un coup d'œil à Ji Wushang. Voyant les profondes marques d'empoisonnement sur son visage, elle fut horrifiée. Il semblait qu'il n'y avait vraiment plus d'espoir pour elle !

« Hélas, comme c'est pitoyable », soupira tante Xie.

À ce moment, Madame Yuan, soutenue par Grand-mère Guo, entra. Voyant l'état de Ji Wushang, elle se frappa la poitrine et tapa du pied en s'écriant : « Comment est-ce possible ? Ma fille Wushang ! » Elle allait se jeter sur Ji Wushang, mais Grand-mère Guo et plusieurs servantes l'en empêchèrent aussitôt. Grand-mère Guo s'écria : « Madame, n'y allez pas ! Mademoiselle va bien, elle va bien ! »

« Que faites-vous tous là ? Pourquoi n'appelez-vous pas un médecin ! » À ces mots, Madame Yuan réprimanda aussitôt les personnes agenouillées au sol.

Tous les autres ne pouvaient que s'agenouiller.

Tante Qin s'avança et soutint Madame Yuan en disant : « La jeune fille aînée ira certainement bien, Madame, ne vous inquiétez pas. » Elle pleurait en parlant.

La femme du vieillard soupira.

À ce moment-là, les sœurs Ji, Wuxia et Meiyuan, arrivèrent. Elles semblaient se soutenir mutuellement en regardant Ji Wushang allongé sur le lit, et elles étaient stupéfaites.

Ce serpent était incroyablement venimeux ! Ji Wushang semble désormais être devenu lui-même un empoisonneur !

Ji Meiyuan s'avança seule, regarda Ji Wushang, marqua une pause de quelques secondes, puis dit : « Comment ma sœur aînée est-elle devenue comme ça ? » Tout en parlant, elle tendit la main et s'apprêtait à tester le souffle de Ji Wushang !

Zhu'er s'est précipitée pour la bloquer en criant : « Waaah, à quoi pense la deuxième demoiselle ? Waaah, ne touchez pas à la première demoiselle ! »

Ji Meiyuan fut un instant décontenancée, puis déclara sérieusement : « Je veux voir si ma sœur aînée va bien. »

« Waaah, ne regarde pas, ne regarde pas ! » cria Zhu'er, tentant désespérément de protéger Ji Wushang. Ji Wuxia, se tenant à l'écart, fit aussitôt signe à ses deux servantes, Jinzhi et Yuye, qui s'avancèrent rapidement et emmenèrent Zhu'er à l'écart. Ji Meiyuan vérifia aisément la respiration de Ji Wushang, mais à sa grande surprise, elle ne la sentit pas !

Ji Meiyuan était si effrayée qu'elle recula : « Quoi, quoi, grande sœur, elle, elle vraiment… »

« Pas question ! » À ces mots, Ji Wusi cria à la porte et se précipita à l'intérieur. Il repoussa Ji Meiyuan, qui s'approchait de Ji Wushang, et s'écria : « Lâche-moi ! Lâche-moi ! » Les larmes ruisselaient sur son visage. Puis, il bloqua le pied du lit de Ji Wushang.

En entendant les pleurs, Ji Wushang réalisa soudain qu'il avait négligé Ji Wusi ! Il ne voulait pas lui faire de mal ! Mais à présent, il n'avait d'autre choix que de poursuivre cette mascarade ! Il n'y aurait de paix que lorsqu'il aurait écrasé ces demi-sœurs malfaisantes sous ses pieds !

Wu Zi, je suis vraiment désolée, ma sœur !

Ji Dingbei fut lui aussi choqué d'apprendre cela. Wu Shang allait-il vraiment mourir ? Non, impossible ! Ji Dingbei était encore plus inquiet et bouleversé pour Ji Wu Shang.

« Vite, soignez-moi ! Vous m’entendez ! » Ji Dingbei s’avança furieusement, frappant à coups de poing et de pied les médecins agenouillés au sol, hurlant qu’il voulait qu’ils soignent Ji Wushang.

Observant la scène de loin, Ji Wuxia vit l'expression stupéfaite de Ji Meiyuan et comprit que Ji Wushang avait bel et bien été mortellement mordu par un serpent venimeux ! Elle ne put s'empêcher d'éprouver une immense satisfaction. Cette personne lui avait vraiment été d'un grand secours ! Elle n'aurait jamais cru pouvoir enfin se venger ! Elle ne s'était pas trompée en la choisissant ; désormais, elle chercherait quelqu'un capable de dompter les serpents venimeux !

Ji Wuxia s'avança et regarda Ji Dingbei, que les gardes traînaient vers une chaise. Les larmes lui montèrent aux yeux tandis qu'elle le regardait et disait : « Père, ma sœur aînée est si malheureuse ! Elle était… elle était… »

«

Le docteur Cui est là

!

» s’écria une voix depuis l’extérieur. Un homme âgé, vêtu d’un manteau bleu marine, entra. «

Vite, monsieur Cui, entrez, je vous prie

!

»

Ji Dingbei avait déjà rencontré le docteur Cui à plusieurs reprises, alors il s'écarta immédiatement et dit : « Vite, docteur, veuillez examiner mon fils. »

Le docteur Cui acquiesça. En voyant Ji Wushang étendu sur le lit, gravement empoisonné, il fut stupéfait. Il s'assit aussitôt à son chevet, prit sa main et lui prit le pouls.

Le docteur Cui s'adonna ensuite à l'acupuncture, examinant les yeux et les paumes pour prendre le pouls, avant de finalement s'arrêter. En regardant Ji Wushang, il vit de nombreuses aiguilles d'argent plantées dans sa tête, ses mains, ses pieds et son cœur.

« Monsieur, comment va ma fille ? » demanda Ji Dingbei avec anxiété en s'avançant.

« J'ai temporairement stabilisé le cœur de la jeune femme grâce à des aiguilles d'argent. Il ne faut surtout pas les retirer ! Si on les retire, la jeune femme mourra à coup sûr ! Hélas, ces aiguilles d'argent ne peuvent que stabiliser son cœur temporairement. La jeune femme est vraiment trop gravement empoisonnée. Je dois me dépêcher de monter à la montagne cueillir une plante appelée Lotus arrache-cœur. »

« J’envoie quelqu’un immédiatement ! » dit Ji Dingbei. « Restez ici et prenez soin de ma fille. Je vous en prie, monsieur, sauvez-la ! » Ji Dingbei, accablé de chagrin, implora d’une voix désespérée.

« Je ferai de mon mieux, mais le Lotus Cœur-Éclaireur n'est pas connu de tous. De plus, une plante très similaire, appelée la Fleur Mortelle, pousse juste à côté. Quiconque la touche par inadvertance en mourra ! Je dois me dépêcher de trouver ce Lotus Cœur-Éclaireur. J'espère que vous prendrez bien soin de la jeune femme. Avant son réveil, ne laissez personne toucher à ces aiguilles d'argent ! » Le docteur Cui lança cette longue supplique solennelle avant de partir.

Ji Dingbei fit escorter le docteur Cui, puis donna immédiatement l'ordre : « Tiefeng ! »

« Oui ! » Tie Feng s'agenouilla aussitôt.

« Je vous ordonne d'emmener des hommes et de rester constamment auprès de la jeune fille. Personne n'est autorisé à s'approcher d'elle. S'il lui arrive quoi que ce soit, vous en répondrez de votre vie ! » dit froidement Ji Dingbei.

"Oui!"

« Zhu'er. » Ji Dingbei regarda la servante qui pleurait.

"Zhu'er est là."

« Prends bien soin de la jeune fille. S'il lui arrive quoi que ce soit, tu pourras descendre et lui tenir compagnie ! » dit Ji Dingbei en agitant sa manche.

Pearl acquiesça d'un signe de tête.

Lorsque Ji Meiyuan et Ji Wuxia entendirent les paroles du docteur Cui, elles furent toutes deux bouleversées d'apprendre que Ji Wushang était vivant ! Et lorsqu'elles comprirent que si l'on retirait ces aiguilles d'argent, Ji Wushang mourrait à coup sûr, chacune eut ses propres pensées.

En apprenant qu'il y avait de l'espoir pour Ji Wushang, la vieille dame le regarda, prit Ji Wusi dans ses bras et lui parla. Bien que Ji Wusi fût inquiet pour Ji Wushang, il restait parfaitement docile dans les bras de la vieille dame.

Tous ceux qui devaient partir sont partis.

Tante Qin eut pitié de Ji Wushang et dit qu'elle veillerait aussi sur lui. Tante Xie, ne souhaitant pas s'en mêler car elle devait gérer des affaires familiales, partit tôt.

Après une journée d'agitation, la nuit tomba.

☆、119 Meurtre impuni ? Un piège !

Tante Qin restait là, voulant exprimer ses sentiments, mais elle ne put résister à la somnolence et s'assoupit.

Voyant cela, Zhu'er échangea un regard avec Xian'er et s'avança aussitôt. « Tante, vous devez être fatiguée. Allez vous reposer. Mademoiselle vous sera très reconnaissante de venir veiller sur vous ainsi. » En parlant, Zhu'er essuya les larmes qui perlaient au coin de ses yeux.

Tante Qin hocha la tête, se sentant extrêmement somnolente. « Très bien, prenez bien soin de Mademoiselle. Je dois y aller. »

«

Nous avons salué respectueusement tante Qin.

» Zhu'er et Xian'er ont immédiatement raccompagné tante Qin.

Dès que la personne fut partie, Ji Wushang se redressa aussitôt. « Vite, je meurs de faim ! Pourquoi tante Qin a-t-elle mis autant de temps à partir ? »

« Mademoiselle, veuillez vous servir ! » Yue'er sortit la soupe aux nids d'hirondelle de l'intérieur.

« Hmm. » Ji Wushang prit le nid d'oiseau. Mais en voyant les aiguilles d'argent plantées dans son corps, il songea à les retirer.

« Non, non, mon disciple, comment as-tu pu être aussi imprudent ? » Soudain, le docteur Cui sortit d'une autre pièce. « Ne t'inquiète pas, mange ton repas, ne le recrache pas. Ça m'a demandé beaucoup d'efforts ! »

« Je savais que Maître pouvait tromper tout le monde », dit Ji Wushang d'un air malicieux en tirant la langue.

Le docteur Cui acquiesça. « Mangeons vite, tout le monde a faim. »

« Oui. » Ji Wushang termina alors de préparer tous les nids d'oiseaux.

Après le repas, Ji Wushang leur a immédiatement demandé de tout mettre en place.

« Ils ne lâcheront pas l'affaire comme ça. Tu ferais mieux de saisir ta chance et de faire bonne figure pour mon père ! Cette fois, qu'ils meurent tous ! Si tu ne meurs pas, je ne connaîtrai jamais la paix ! Pour Wu Zi, pour Mère, et pour la tranquillité future de ce manoir, je n'ai d'autre choix que d'agir ainsi ! » Les yeux de Ji Wu Shang brillèrent d'une lueur impitoyable.

« Mademoiselle ? » Zhu'er remarqua l'air froid de Ji Wushang et ses yeux, qui semblaient emplis de colère, et ne put s'empêcher de s'inquiéter. Entendant l'appel de Zhu'er, Xian'er se tourna aussitôt vers Ji Wushang : « Mademoiselle, tout va bien ? »

À ce moment-là, le docteur Cui était déjà passé de l'autre côté pour préparer les choses.

Ji Wushang sortit de sa torpeur : « C'est bon, je vous laisse gérer mes affaires ! »

« Oui. » Pearl et Thread acquiescèrent immédiatement.

Ji Wushang demanda qu'on lui apporte un miroir et l'observa. Zhu'er, voyant que Ji Wushang s'était calmée, dit : « Mademoiselle, vous n'imaginez pas, votre teint et ce noir sur vos lèvres m'ont vraiment effrayée ! On dirait vraiment la réalité ! »

« Si je ne m’habille pas comme ça, ils vont forcément me reconnaître. » Ji Wushang se regarda dans le miroir et dit : « Apportez-moi tous les médicaments de l’armoire. »

« Oui. » Zhu'er tendit tous les médicaments à Ji Wushang. Ji Wushang prit une des petites fioles, l'ouvrit, en versa les pilules noires et les avala.

« Mademoiselle, je ne comprends pas. Quand la deuxième demoiselle a vérifié votre respiration, c'était comme s'il n'y avait aucun bruit. Que se passe-t-il ? » Xian'er regarda la personne qui se tenait à côté, perplexe.

« Ça… je l’ai fait moi-même, même si je vous l’expliquais, vous ne comprendriez pas vraiment », dit Ji Wushang. « Le plus important maintenant, c’est de tous les retrouver ! Je refuse de croire qu’ils ne passeront pas à l’action dans les prochains jours ! »

"Oui." Xian'er et Zhu'er hochèrent la tête.

Après avoir fini de se maquiller, Ji Wushang se recoucha, mais en repensant au visage en pleurs de Ji Wusi, elle eut le cœur serré. Elle dit : « Zhu'er, réconforte Wuzi comme il se doit. Dis-lui que je ne vais pas mourir, que je suis juste malade, et dis-lui de ne pas s'inquiéter. »

« Oui. » Pearl acquiesça et s'exécuta aussitôt.

Ji Wushang soupira avant de refermer les yeux. Le plus important maintenant était de tous les éliminer !

Retour à l'époque où Ji Meiyuan et Ji Wuxia ont fait semblant de pleurer et ont versé quelques larmes pour dire au revoir à Xinyuan.

Ji Meiyuan et Ji Wuxia regagnèrent leur cour l'une après l'autre, chacune perdue dans ses pensées.

« Deuxième sœur, l'aînée est-elle vraiment sur le point de mourir ? » Alors qu'elles allaient se séparer, Ji Wuxia rattrapa Ji Meiyuan qui s'apprêtait à partir. Ji Meiyuan acquiesça en écoutant : « Oui, j'ai vérifié sa respiration, et il n'y avait vraiment plus aucun signe de vie ! Les médecins disaient qu'elle allait mourir, mais c'est le docteur Cui qui l'a sauvée ! »

« Le docteur Cui a également dit que si ces aiguilles d'argent étaient retirées, ma sœur aînée mourrait à coup sûr ! »

« Que voulez-vous dire ? » Ji Meiyuan regarda autour d'elle et dit : « Faites attention, il pourrait y avoir quelqu'un. Entrez avec moi et nous parlerons. »

« Oui. » Ji Wuxia acquiesça, et tous deux se rendirent aussitôt au jardin de pruniers de Ji Meiyuan.

Une fois à l'intérieur, les deux hommes s'assirent avant de prendre la parole.

« Deuxième sœur, réfléchis ! Qui a piégé notre tante Bai et l'a mise dans cet état ? Tante Bai est maintenant au cachot, et nous ne pouvons même pas lui rendre visite ! Tante Bai souhaite que Ji Wushang soit mort ! »

« Mais pourquoi si soudainement cette fois-ci ? J’ai bien peur que ce soit un piège ! Comment pourrait-il y avoir des serpents ? » demanda Ji Meiyuan, curieuse.